- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-03-12
- Bylos Nr.
- 2-56-156/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kęstutis Ačas
- Ieškovas
- L. B.
- Atsakovas
- T. J.
- Trečiasis asmuo
- O. M.
- Advokatai
- Vidmantas Skaburskas, Jonas Nekrašius
dalyvaujant ieškovei L. B., jos atstovui advokatui Vidmantui Skaburskui;
atsakovui T. J., jo atstovui advokatui Jonui Nekrašiui;
trečiajam asmeniui O. M.;
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės ieškinį atsakovei dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė ieškinyje teismui Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.245 str. 1-2 d. pagrindu prašė priteisti iš atsakovo 10 tūkst. litų skolą ir nurodė, kad 2012 m. gegužės mėnesį atsakovas prašė jos paskolinti jam pinigų avansinei įmokai sumokėti už perkamą namą (duomenys neskelbtini) iš O. M. ir jo prašymu ji 2012-05-29 pavedimu per banką pervedė į pardavėjos sąskaitą banke 10 tūkst. litų. Šią skolą atsakovas žadėjo jai grąžinti po mėnesio, bet negrąžino. Taip pat prašė priteisti 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
Teismo posėdyje ieškovė savo reikalavimus palaikė visiškai ir paaiškino, kad jos dukra N. B. draugavo su atsakovu ir jie planavo susituokti, buvo sutarę pirkti namą. Kadangi pirkimo metu duktė dirbo užsienyje, todėl ji atsakovo paskolinti pinigų, ji jo prašymu pervedė į pardavėjos sąskaitą 10 tūkst. Lt. Jei jie būtų gyvenę kartu, tai ji tuos pinigus būtų palikusi kaip dovaną dukrai ir nebūtų jų reikalavusi grąžinti. Kai duktė grįžo iš užsienio, paaiškėjo, kad ji nutraukia ryšius su atsakovu, todėl pareikalavo atsakovo raštu, kad jis grąžintų skolą.
Atsiliepimas
Atsakovas ieškinio nepripažino ir paaiškino, kad jis neprašė ieškovės pervesti jokio avanso už perkamą namą, pardavėjos sąskaitos jos nedavė, ieškovė tai padarė savo iniciatyva už savo dukrą N. B., su kuria jis gyveno kaip sugyventiniai tuo metu ir iš bendrų lėšų planavo pirkti namą. Jis banke gavo 60 tūkst. litų paskolą namo pirkimui ir atsiskaitė su pardavėja, o 10 tūkst. Lt. už dukrą pardavėjai sumokėjo ieškovė. Mano, kad tuos pinigus motinai turėtų grąžinti duktė. Namas įregistruotas jo vardu, nes jis ėmė banko paskolą savo vardu.
Tretysis asmuo O. M. paaiškino, kad ji pardavė namą atsakovui už 70 tūkst. litų. Buvo sutarta, kad 60 tūkst. Lt pirkėjas jai perves į sąskaitą, kai gaus paskolą iš banko, o 10 tūkst. Lt sumokės sutarties sudarymo dieną. Sutarties sudarymo dieną ji kartu su juo ir ieškove nuėjo į banką, nes nenorėjo pinigų jų saugumo tikslu turėti su savimi. Banke pinigus pervedė į jos sąskaitą ieškovė. Paklausus atsakovo, kodėl pinigus jai perveda ji, o ne jis, atsakovas atsakė, kad pinigai yra jo. Pretenzijų nei ieškovui, nei atsakovui neturi.
Liudytoja N. B. parodė, kad ji su atsakovu išvažiavo į užsienį ir pradėjo kartu gyventi. Ten pragyveno dvejus metus. Po to jis grįžo į Lietuvą ieškotis darbo, ji liko. Kai nusprendė įsigyti namą, reikėjo rankpinigių. Ji negalėjo grįžti ir nusiimti nuo sąskaitos pinigų, kad prisidėtų prie rankpinigių. Tada abu nusprendė pasiskolinti iš jos mamos (ieškovės).Kai ji grįžo iš užsienio, su juo nutraukė santykius. Tačiau abiejų tikslas iki to buvo kartu įsigyti namą. Ji tarėsi su atsakovu, kad nuosavybė bus įforminta jo vardu. Bendrų pinigų neturėjo. Atsakovui ji
siūlė žodžiu 2013 metų birželio – liepos mėnesiais, kad ji persirašytų paskolą ir namą savo vardu, tačiau jis nesutiko.
Liudytoja R. B. parodė, kad su ieškove lankėsi pas pardavėją, sutarė dėl parduodamo namo kainos -70 tūkst. litų. Atsakovo kartu nebuvo. Ieškovė jai sakė, kad atsakovas ims paskolą ir kad dar reikia įnešti 10000 litų. Sakė, kad ji turėjo pervesti į sąskaitą 10000 litų atsakovui.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš Registrų centro duomenų banko išrašo matyti, kad namų valda, esanti (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso atsakovui pagal (duomenys neskelbtini) pirkimo pardavimo sutartį ( b.l. 9-11).
Iš 2012-05-29 žemės sklypo ir jam esančių statinių pirkimo pardavimo sutarties matyti, kad atsakovas pirko žemės sklypą ir statinius iš O. M., sutartyje nurodyta kaina- 80 tūkst. litų, iš kurių 20 tūkst. litų pirkėjas sumokėjo pardavėjui prieš pasirašant sutartį, likusius 60 tūkst. pirkėjas perves O. M. į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“, AB banke, kai bankas suteiks jam paskolą ( b.l. 49-59).
Iš banko pavedimo kopijos matyti, kad ieškovė 2012-05-29 pervedė 10 tūkst. litų į O. M. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodydama mokėjimo paskirtį – avansas už perkamą namą adresu (duomenys neskelbtini) ( b.l. 5).
Teismas, spręsdamas ginčą, gali taikyti teisės normą, jei šalis jos nenurodo arba nurodo klaidingai.
Kai kyla šalių ginčas dėl konkrečios sutarties turinio, jos sąlygų, sutartis turi būti aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sąlygų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas konkrečiu atveju reikšmingas aplinkybes.
Iš Registrų centro duomenų banko išrašo matyti, kad namų valda, esanti (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso atsakovui pagal (duomenys neskelbtini) pirkimo pardavimo sutartį asmeninės nuosavybės teisėmis ( 7.2 p.). Ieškovė už atsakovą jo sutikimu ir jam žinant bei neprieštaraujant pervedė dalį pinigų į pardavėjo sąskaitą už perkamą jo vardu namų valdą. Šiuo atveju teismas daro išvadą, kad šalių ginčo santykiams taikytina CK 6.50 str., be kita ko, kurio 3 dalis nustato, kad trečiajam asmeniui, įvykdžiusiam prievolę, pereina kreditoriaus teisės, susijusios su skolininku. Tai reiškia, kad kai trečiasis asmuo įvykdo prievolę už skolininką, pirminė prievolė, siejusi kreditorių ir skolininką, pasibaigia, o jos pagrindu atsiranda nauja, regresinė prievolė, t. y. skolininko prievolė sumokėti asmeniui tai, ką jis už skolininką sumokėjo pradiniam kreditoriui. Ieškovei, sumokėjus dalį perkamo daikto kainos, kurio savininku tapo atsakovas, jį įgavo teisę reikalauti sumokėtos už atsakovą dalies daikto kainos ( CK 6.114 str. 5 p.).
Ieškovė paaiškino, liudytoja N. B. parodė, kad perkant namą iš pradžių buvo galvojama, kad atsakovas ir liudytoja gyvens kartu, tačiau liudytojai atsisakius gyventi su atsakovu, ieškovė nutarė susigrąžinti iš atsakovo įmokėtus pinigus už jo vardu nupirktą namą. Tokie šalių veiksmai, kai buvo žodžiu ir konkliudentiniais veiksmais sutarta, kad dalį atsakovo vardu perkamo namo kainos sumoka moka ieškovė, nors CK ir neapibrėžti, bet įstatymui neprieštarauja, todėl civilinio santykio subjektams – šiuo atveju šalims – ieškovei ir atsakovui - yra prievolės atsiradimo pagrindas, sukeliantis šalims teises ir pareigas (CK 1.136 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas). Atsakovas žinodamas apie ieškovės 10 tūkst. litų už jo perkamą namą pervedimą pardavėjai, tam neprieštaravo, sudarė pirkimo pardavimo sutartį savo vardu ir visą nupirktą namų valdą įregistravo savo vardu, tokiu būdu tapo ne dalies, o visos jos savininku.
Iš šalių paaiškinimų, rašytinių įrodymų matyti, kad ieškovė tą pačią dieną, kai buvo sudaroma pirkimo pardavimo sutartis tarp atsakovo ir O. M., ieškovė pervedė į O. M. sąskaitą 10 tūkst. litų. Taikytina teisės norma šioje byloje yra ne paskolos tarp ieškovės ir atsakovo santykiai, nes ieškovė neperdavė pinigų atsakovui, atsakovas jų negavo kaip tai yra pinigų skolinimo atveju. O. M. paaiškino teismo posėdyje, kad namo pirkėjas banke į jos klausimą, kodėl jai perveda pinigus ieškovė, o ne jis, jai paaiškino, kad pervedami jam priklausantys pinigai. Todėl teismas kritiškai įvertina atsakovo argumentus, kad ieškovės pervedami pinigai į pardavėjos sąskaitą buvo ieškovės dukters dalis už perkamą namų valdą, siekiant ateityje sukurti bendrą nuosavybę.
Ieškovei taip pat priteistinos ir 5 proc. metinių palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo dienos ( 2013-06-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ( CK 6.37 str.2 d.).
Ieškovė sumokėjo 500 Lt. už teisines paslaugas ir 300 Lt. žyminį mokestį. Šios bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš atsakovo ieškovei ( LR CPK 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo T. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovei L. B., a. k. (duomenys neskelbtini) - 10000 Lt. ( dešimt tūkstančių litų) – dalį sumokėtos kainos už atsakovą už jo nupirktą namų valdą, esančią (duomenys neskelbtini); 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos -2013-06-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 800 Lt. bylinėjimosi išlaidų.
Laikinąją apsaugos priemonę, skirtą atsakovo nekilnojamajam turtui palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Radviliškio rajono apylinkės teismą.