- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-01-24
- Bylos Nr.
- 1-86-269/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-2-00648-2016-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Kaltinamasis
- V. S.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Trakų r., LR pilietė, lietuvė, gyv. (duomenys neskelbtini), Jurgionių k., Onuškio sen., Trakų r. sav., dekl. gyv. vieta ten pat, išsiskyrusi, pagrindinio išsilavinimo, dirbanti UAB „NS2“, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. tyčia nežymiai sutrikdė sveikatą savo šeimos nariui, o būtent:
ji, 2016 m. birželio 1 d., apie 19 val., Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., Kooperatyvo g. 7, namo kieme, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios – šeimos nario S. S. sveikatą ir sukėlė pastarajai fizinį skausmą, o būtent: tyčia suduodama smūgius kojomis ir rankomis nukentėjusiajai į įvairias kūno vietas, taip mažiausiai keturiolikos trauminių poveikių pasėkoje padarydama nukentėjusiajai kaktos abiejų pusių, kairio skruosto, abiejų žandų, rankų, kairio peties, krūtinės ląstos kairės pusės, kairės šlaunies poodines kraujosruvas, krūtinės ląstos kairės pusės ir kairės krūties srities odos nubrozdinimus, kairės plaštakos poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu, t.y. sužalojimus, kvalifikuojamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Ikiteisminio tyrimo metu V. S. (toliua-kaltinamoji) kalta padariusi šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad gyveno Vilniaus r., Nemėžio k., (duomenys neskelbtini), vyro J. S. tėvams priklausančiame name. Jaroslavo tėvai Stanislava ir S. S. gyveno pirmame aukšte, o ji su Jaroslavu gyveno antrame aukšte. Santykiai buvo įtempti, konfliktiški tarp visų šeimos narių. Ji gerai sutardavo tik su uošviu S. S., su anyta Stanislava nelabai gerai sutarė, nes ši jos nepripažino ir dažnai duodavo jos vyrui – savo sūnui J. S. pinigų alkoholiui įsigyti. Jai tai labai nepatikdavo. 2016-06-01 ji nuo ryto ravėjo daržus. Beravint, su S. S. kalbėjosi, pasakė jam, kad planuoja skirtis su Jaroslavu. Stanislavas pasiūlė truputį išgerti. Nuėjo pas uošvį į virtuvę, ten abu išgėrė degtinės. Antrame aukšte girtas gulėjo Jaroslavas. Tai buvo apie pietus, tikslaus laiko nurodyti negali. Begeriant, iš antro aukšto nusileido Jaroslavas, dar neprablaivėjęs. Šis prašė tėvų duoti jam pinigų, tačiau niekas nedavė. Jaroslav supyko ir prasidėjo konfliktas. Apie 19 val., jai būnant kieme, žodinis konfliktas perėjo į muštynes. Viskas įvyko labai greitai, matė kaip Stanislav trenkė vieną smūgį savo lazdele Jaroslavui per viršutinę kūno dalį. Ji pati buvo labai susijaudinusi. A. S. puolė ginti Jaroslavo ir nežino kokiomis aplinkybėmis, bet ji Stanislavą pastūmė, ši nukrito prie malkinės, ar sudavė jai smūgius rankomis, neprisimena, bet savo kaltės neneigia. Pastūmė ją, nes anyta ją buvo suėmusi už rankų. Kiek prisimena, visi buvo vienoje krūvoje, detalesnių įvykio aplinkybių neprisimena. Kiek sudavė smūgių gulinčiai Stanislavai irgi nežino, buvo truputį išgėrusi ir šoko būsenoje, bet dėl savo veiksmų labai gailisi. Konfliktas baigėsi tuo, kad ji su vaikais išvažiavo namo, į Trakus. Labai gailisi dėl to, kas įvyko (b.l. 65-66, 74).
Be visiško kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė grindžiama šiais duomenimis:
N. S. S. (toliau-nukentėjusioji) parodymais, kad gyvena kartu su S. S. namo pirmame aukšte, o antrame aukšte gyvena sūnus J. S., kuris turi žmoną V. S.. Jos vyras Stanislav pykstasi su sūnumi, nes tas daug geria, niekur nedirba. 2016-06-01 Vilma gėrė su jos vyru Stanislavu, o Jaroslav dirbo ūkinius darbus, paskui nuėjo pas save į antrą aukštą gerti. Vakare jai būnant lauke, ji matė, kad vyras pradėjo konfliktuoti su sūnumi, matė kaip Stanislav ramentu sudavė smūgį Jaroslavui į viršutinę kūno dalį, paskui iš kažkur paėmęs kirvį, juo (tikriausiai buku kampu) pataikė Jaroslavui į galvą, ji puolė juos skirti. Tada jos marti Vilma ją pastūmė prie malkų krūvos ir pradėjo mušti. Jai skaudėjo, kiek smūgių sudavė Vilma, ji nepamena, veidą buvo užsidengusi rankomis (b.l. 40, 46).
2016-06-02 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vieta Vilniaus r., Nemėžio sen., Nemėžio k., Kooperatyvo g. 7. Apžiūros metu kraujo ar kitokių nusikalstamos veikos pėdsakų neaptikta (b.l. 20-21).
2016-06-03 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G1658/2016(01), kurioje nurodyta, kad remiantis S. S. apžiūros duomenimis, S. S. padarytos kaktos abiejų pusių, kairio skruosto, abiejų žandų, abiejų rankų, kairio peties, krūtinės ląstos kairės pusės, kairės šlaunies poodines kraujosruvos, krūtinės ląstos kairės pusės ir kairės krūties srities odos nubrozdinimai, kairės plaštakos poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai keturiolikos trauminių poveikių pasėkoje (b.l. 44).
Liudytojo J. S. parodymais, kad per paskutinius tris mėnesius daug gėrė, nes jo žmona Vilma norėjo su juo skirtis. Gyveno su tėvais. T. S. jam dažnai priekaištauja, kad jis nedirba, daug geria. Jis pats pyksta ant tėvo, kad šis jam nepaliko jokio turto, bet tėvo neskriaudžia, į jo pastabas nekreipia dėmesio. Namas, kuriame jie gyvena, priklauso tėvui S. S.. Tėvas sunkiai vaikšto, pasiramsčiuodamas ramentu. 2016-06-01 jis išgėrinėjo vienas namuose, antrame aukšte. Buvo apsvaigęs nuo alkoholio, kai vakare, laiko tiksliai negali pasakyti, būnant lauke prie namų tėvas Stanislav pradėjo konfliktuoti su juo. Jis tuo metu rūkė, o tėvas pradėjo kabinėtis, jį įžeidinėti. Jis pats tuo metu buvo išgėręs nemažai, tėvas taip pat buvo neblaivus. Įvykio detalių neprisimena, bet tėvas kažkokiu daiktu (galimai kirviu) trenkė jam per nugarą, galvą ir ranką, nuo ko pas jį liko sužalojimai nugaros srityje, guzas ant galvos ir sužalojimas kairėje rankoje ties petimi. Po smūgių jis iškvietė policiją, kuri tėvą Stanislavą išvežė. Dėl neblaivumo visų aplinkybių nepamena. Taip pat nori pasakyti, kad buvo sumušta ir jo motina S. S., galimai už tai, kad stojo jį ginti (b.l. 37-38, 49).
L. S. S. parodė, kad 2016-06-01 jis truputį išgėrė su marčia Vilma. Jaroslavas taip pat buvo išgėręs, su kuo jis gėrė – nežino. Apie 19 val., būnant lauke, jis sukonfliktavo su Jaroslavu. Pykosi dėl to, kad jis buvo girtas ir tuo metu niekur nedirbo. Konfliktas vyko šalia namų, o Vilma buvo su jo žmona Stanislava prie malkų krūvos. Jis pats nematė, kaip Vilma sudavė smūgius jo žmonai. Girdėjo tik kaip rėkė Jaroslavas (b.l. 53-54).
Liudytoja J. V. parodė, kad yra Stanislavo ir S. S. kaimynė, jų namai yra vienas priešais kitą, skiriami tinkline tvora, bet iš jos kiemo pusės matosi, kas vyksta Stankevič kieme. 2016-06-01 vakare, tikslaus laiko negali pasakyti, ji buvo savo kieme ir matė, kas darėsi pas Stankevičius kieme. Iš pradžių į kaimynų pusę nežiūrėjo, bet pasigirdo riksmai. Ji pamatė, kad prie kaimynų Stankevič namų, S. S. mojavo kirvuku prieš sūnų, šaukė ant jo kažką, kad jį iš namų išvarys, bet kad trenktų Jaroslavui nematė, tik matė, kad mojavo. Šalia stovėjo Vilma ir S. S.. Kadangi tai buvo ne pirmas kartas, ji nekreipė dėmesio ir nuėjo už šiltnamio tvarkyti daržų, kai išgirdo S. S. riksmą kuri šaukė rusiškai „padėkit". Tuomet ji nubėgo prie tvoros ir pamatė, kad prie malkų krūvos guli Stanislava, parkritusi ant kairio šono (veidu nuo jos), o jos vyras Stanislavas mojavo su ramentu. Ar jis sudavė smūgius žmonai Stanislavai, ji nematė. Matė, kad Vilma mušė Stanislavą, mušė rankomis pataikydama į įvairias kūno dalis. Ji rėkė, kad iškvies policiją ir Vilma nustojo anytą mušti. Stanislava tada atsistojo ir nuėjo namo pas save (b.l. 56-57).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 11-14, 17-19, 22-30, 31-35).
Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai nustatyta, kad kaltinamoji V. S., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios – šeimos nario S. S. sveikatą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino dėl padaryto nusikaltimo ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o ją sunkina tai, kad nusikalto būdama neblaivi ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pavojingumą ir pobūdį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltės formą – tiesioginę tyčią, nukentėjusiajai sukeltas pasekmes, kad civilinis ieškinys byloje nepareikštas ir ji kaltinamajai atleido, į kaltinamosios asmenybę, kuri dirba, nebausta administracine tvarka, neteista, todėl esant po vieną jos atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, bei tai, kad ji ir nukentėjusioji sutinka jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jai skirtina prokuroro pareiškime teismui siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, kuri BK 64¹ str. pagrindu mažintina 1/3 dalimi (b.l. 75-91).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintinas pradėjus vykdyti bausmę (b.l. 67-69).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. S. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį tęsti darbą, uždraudžiant turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus bei vartoti alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., V. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, per visą laisvės apribojimo laikotarpį įpareigojant tęsti darbą bei uždraudžiant turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus bei vartoti alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. 9 p., 72 ² str. V. S. taikyti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose kurį įvykdyti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio gavimo šios priemonės vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs ją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.