- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-07-25
- Bylos Nr.
- 1-606-416/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-540-2017-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Nukentėjusysis
- T. P.
- Kaltinamasis
- T. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
T. Ž., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1994-07-21 Marijampolėje, Lietuvos Respublikos pilietis, registruotas darbo biržoje, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, tačiau 2012-04-07 prokuroro nutarimu ikiteisminio tyrimo byla Nr. 64-1-00124-12 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso(toliau - BK) 284 straipsnio 1 dalį nutraukta, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso(toliau – BPK) 212 straipsnio 5 punktą, BK 38 straipsnį, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą.
Teismas
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. Ž. nesunkiai sužalojo žmogų dėl chuliganiškų paskatų: 2017 m. spalio 17 d., apie 20 val., prie daugiabučio gyvenamo namo, esančio (duomenys neskelbtini), iš chuliganiškų paskatų - be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, panaudojo fizinį smurtą T. P. atžvilgiu, o būtent: tyčia ranka sudavė T. P. vieną kartą į veido sritį, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, daugiabučio namo laiptinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), spyrė jam vieną kartą į nugaros sritį, tuo padarydamas nukentėjusiajam T. P. kairės plaštakos V delnakaulio lūžimą ir nosies kaulų lūžimą, kas yra vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Apklaustas kaltinamuoju teisme, T. Ž. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad su nukentėjusiuoju 2017-10-17 buvo namo kieme. Buvo gėręs alaus, tačiau nuo jo net nebuvo apsvaigęs. Nukentėjusysis buvo labai girtas. Jis pradėjo kibti, todėl jie apsižodžiavo. Liepė nukentėjusiajam apsiraminti, tačiau šis neapsiramino, pradėjo įžeidinėti. Kadangi yra karšto būdo, nesusivaldė ir sudavė nukentėjusiajam ranka į veidą, o paskui namo laiptinėje dar ir įspyrė. Pilnai pripažįsta visus jam inkriminuotus veiksmus. Viskas atsitiko dėl jo karšto būdo. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Kadangi nukentėjusysis yra išvykęs į užsienį, jo tėvams kaip kompensaciją už padarytą žalą yra perdavęs 400 eurų. Prašo atsižvelgti į tai, kad yra susiradęs darbą užsienyje ir nori kuo greičiau pradėti dirbti. Nors yra nevedęs, bet turi mažametį vaiką, kuris reikalingas išlaikymo.
Teismas įrodymais byloje pripažino LR BPK 273 str., 291 str.2d.nustatyta tvarką ištirtą rašytinę medžiagą, iš kurios seka, kad :
Iš nukentėjusiojo T. P. apklausos protokolų matosi, kad 2017-10-17 vartojo alkoholį. Įvykio metu buvo labai girtas ir neteisingai nurodė jį sumušusį asmenį. Tai buvo ne M. B., o T. Ž.. M. B. nurodė todėl, kad prisiminė, jog jis buvo kartu su jais tą vakarą prie daugiabučio. Tiksliai neprisiminė, kuris iš asmenų sudavė prie daugiabučio bei spyrė laiptinėje. Manė, kad tai M. B., kadangi žinojo, kad jis yra gana konfliktiškas, buvo teistas už panašius nusikaltimus. 2017-11-15 į namus atėjo T. Ž., kuris prisipažino, kad tai jis sudavė į veidą bei spyrė laiptinėje. Pasikalbėjus prisiminė, kad tai jis jį 2017-10-17 sumušė, o ne M. B.. Dėl to, jog jam buvo sulaužyta nosis, bei plaštaka, patyrė išlaidų, reikėjo pirkti vaistus, be to, negalėjo išvykti dirbti į užsienį, dėl to padaryta 400 eurų turtinė žala. Dėl padarytų sužalojimų T. Ž. jo atsiprašė, pažadėjo atlyginti žalą, pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo(b.l.30-31, 44-45).
M. B., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, apklausos protokolu, iš kurio matyti, jog jis neigia sumušęs nukentėjusįjį ir iki pat apklausos nežinojęs apie tai, kad nukentėjusysis buvo sumuštas(b.l.102-103).
Akistatos tarp nukentėjusiojo ir M. B. protokolu, iš kurio matyti, kad šio procesinio veiksmo metu nukentėjusysis nepatvirtino savo parodymų, kad nukentėjo nuo M. B., o M. B. teigė, jog nevartojo smurto prieš nukentėjusįjį(b.l.106-107).
Liudytojo A. P. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis kartu su M. B. vartojo alkoholį. Kartu buvo ir kaltinamasis. Kol jis buvo su jais kartu, nei M. B., nei kaltinamasis prieš nukentėjusįjį smurto nevartojo. Jis to iki pat išėjimo namo nematė. Juos paliko dar prie namo(b.l.55-56).
Liudytojo G. P. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad 2017-10-17 vakare matė nukentėjusįjį, kaltinamąjį, M. B. prie namo. Jie turėjo alkoholio. Jis su jais alkoholio nevartojo. Buvo kartu su jais apie pusvalandį. Tada išėjo namo. Kol jis buvo niekas su niekuo nesimušė. Viskas buvo ramu. Tik po valandos, kai vėl išėjo į lauką, pamatė, kad atvykę pareigūnai ir kažką įsisodino į automobilį(b.l.62-63).
Liudytojos S. P. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis yra jos sūnus. Šiuo metu jis išvykęs dirba ir gyvena Anglijoje. Žino, kad iki išvykimo sūnus buvo kažkieno sumuštas. Buvo sužalota nosis ir ranka. Detalių nežino. Sūnus prieš išvažiuodamas minėjo, kad jo skriaudikas turi ateiti ir atnešti 400 eurų kaip kompensaciją už sumušimą. Tačiau nuo sūnaus išvykimo į Angliją iki pat apklausos – 2017-03-14 – niekas atėjęs nebuvo ir neatsiskaitė. T. Ž. žino, nes jis gyvena gretimame name. Jei jis būtų atėjęs ir atnešęs pinigus, tikrai žinotų ir būtų atsiminusi(b.l.69-70).
2017-10-17 tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, iš kurio matyti, kad 2017-10-17 20 val. 48 M. M. apskrities VPK gautas pranešimas iš VšĮ „Marijampolė ligoninės“ priėmimo skyriaus, jog kreipėsi T. P., kuris buvo sumuštas kieme, esančiame Beržų g. 19, Marijampolėje. Jam nustatytas nosies kaulo lūžimas, kairės rankos 5 delnikaulio lūžimas bei girtumas (2,84 prom.), išleistas gydytis į namus ( b. l. 1).
Duomenų išrašu, iš kurio matyti, kad 2017-10-17 20:48 val. sveikatos priežiūros darbuotojas pranešė, jog M. M. ligoninę kreipėsi neblaivus T. P., gyv. Beržų g. 19, Marijampolė, kurį kieme sumušė pažįstamas asmuo (b. l. 16-19).
2017-10-17 alkotesterio kvito kopija, iš kurio matyti, kad nukentėjusiam T. P. 2017-10-17 20.44 val. nustatytas 2.84 prom. girtumas ( b. l. 32).
2017-10-17 apžiūros protokolu, iš kurio matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta, esanti prie daugiabučio namo Beržų g. 19, Marijampolėje (b. l. 20-25).
2017-10-17 medicininių dokumentų išrašo kopija, kuriame užfiksuoti medicininiai nukentėjusiojo apžiūros duomenys (b. l. 74).
Specialisto išvada Nr. G 720/2017/(09), iš kurios matyti, kad T. P. konstatuota kairės plaštakos V delnakaulio lūžimas, nosies kaulų lūžimas, tokie konstatuoti kūno sužalojimai sukėlė T. P. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl jų jo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei dešimt dienų laikotarpiui. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2017-10-17 dviejų poveikių metu (b. l.48).
2017-12-M. M. apskrities vyriausiojo policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos E. V. tarnybiniu pranešimu, iš kurio matyti, kad buvo nuvykta adresu (duomenys neskelbtini). Daugiabutyje gyvenantys G. G., D. B., V. P., V. Z., G. B. paaiškino, kad konflikto nematė ir negirdėjo. T. P. sesuo R. P. įvykio vakarą dirbo, konflikto nematė. Tačiau brolis T. P. pasakojo, jog iš matymo pažįstamas asmuo 2017-10-17 prie namų jį sumušė (b.l.79).
2018-03-M. M. apskrities vyriausiojo policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos I. M. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog 2018-03-14 per programą ,,Messenger“ buvo susisiekta su nukentėjusiuoju T. P., kuris nurodė, jog vis dar yra užsienyje, kada grįš - nežino. Nurodė, jog įtariamasis T. Ž. 400 eurų žalos pokalbio momentui neatlyginęs (b. l. 86).
2017-11-16 susitarimu dėl žalos atlyginimo tarp nukentėjusio T. P. ir T. Ž.. T. Ž. įsipareigojo atlyginti T. P. savo nusikalstama veika padarytą 400 eurų žalą iki 2018-01-01(b.l. 142).
Tokiu būdu, kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę pagal kaltinimą ir ištirtų įrodymų pagrindu, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo kaltė pilnai ir neginčytinai įrodyta. Jo veika pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka šio nusikaltimo požymius. Pagrįstai inkriminuotas veiką kvalifikuojantis požymis, kadangi kaltinamasis be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, t.y. iš chuliganiškų paskatų, panaudojo fizinį smurtą T. P. atžvilgiu ir jam nesunkiai sutrikdė sveikatą.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, teisiamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių buvimą ar nebuvimą.
T. Ž. įvykdyta veika, numatyta BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte priskiriama prie apysunkių nusikaltimų(BK 11 straipsnio 4 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė tai, kad dėl nusikaltimo prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nors jam buvo inkriminuota atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, teismas ją šalina, kadangi pats kaltinamasis tai neigia ir ši aplinkybė jokiais objektyviais įrodymais nepagrįsta.
T. Ž. anksčiau neteistas. Administracine tvarka nebaustas. Atlikęs privalomą tarnybą Lietuvos Kariuomenėje, turi mažametę dukrą. Charakterizuojamas teigiamai. Samuolis anksčiau neteistas, į psichiatro ir narkologinę įskaitas neįrašytas, administracine tvarka baustas.
BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto sankcijoje numatyta vienintelė bausmės rūšis – laisvės atėmimas iki penkerių metų.
Pagal bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 str., reikalaujama, kad teismas bausmę skirtų baudžiamojo įstatymo straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą veiką, sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Tik išimtiniais atvejais teismas gali skirti bausmę, išeidamas už baudžiamojo įstatymo sankcijose numatytų ribų. Tokie atvejai numatyti BK 54 straipsnio 3 dalyje ir BK 62 straipsnyje. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatą teismas taiko tada, kai, įvertinęs visas bylos aplinkybes, padaro išvadą, kad kaltininkui konkrečiame Baudžiamojo kodekso straipsnyje numatyta švelniausia bausmė nėra teisinga, ir gali motyvuotai skirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę. Teismas minėtą nuostatą gali taikyti, kai nėra BK 62 straipsnyje numatytų pagrindų. Tačiau pabrėžtina, kad teismas, taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, turi nurodyti, dėl kokių išimtinių byloje nustatytų aplinkybių sankcijoje numatytos bausmės skyrimas konkrečiam asmeniui aiškiai prieštarautų teisingumo principui.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi. Yra jauno amžiaus. Teismo teisiamas pirmą kartą. Teikia išlaikymą mažametei dukrai. Teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam išimties tvarka paskyrus švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę. Kaltinamasis padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą už kurio padarymą numatyta tik viena bausmės rūšis laisvės atėmimas. Kaltinamasis turi galimybę įsidarbinti užsienyje, charakterizuojamas teigiamai. Kaltinamasis pripažino, jog padarė neteisėtus veiksmus ir dėl jų nuoširdžiai galisi- tai pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Paminėtos aplinkybės bei jo asmenybė liudija kaltinamojo naudai. Teismas sprendžia, jog paskyrus sankcijoje numatytą bausmę, susijusią su laisvės atėmimu, nebus įgyvendinti bei pasiekti teisingumo bei protingumo principai. Teismo vertinimu, kaltinamojo atžvilgiu visi bausmės tikslai bus pasiekti netaikant jam laisvės atėmimo bausmės. Šios bausmės vykdymą nors ir atidėjus, būtų užkirstas kelias kaltinamajam išvykti ir įsidarbinti mažiausiai vienerių metų laikotarpiui. Todėl jam taikytina Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalis, paskiriant švelnesnę bausmės rūšį, nei numatyta straipsnio sankcijoje už padarytą nusikaltimą. Atsižvelgiant į visas aukščiau minėtas aplinkybes, kaltinamajam skirtina bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu ar apribojimu. Bausmės tikslai gali būti pasiekti jam skiriant baudos bausmę, kurios dydis artimas sankcijos minimumui. Kadangi veika padaryta 2017-10-17, taikytinas iki 2018-01-01 galiojęs MGL dydis – 37,66 eur. Kadangi nustatyti visi pagrindai, kaltinamojo atžvilgiu taikytinos BK 64¹ str. nuostatos.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - šluotelė su rausvos spalvos skysčiu, M. M. AVPK daiktų saugykloje – sunaikintina.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
T. Ž. pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, nuteisti bauda - 102 MGL – 3841,32 Eur(trijų tūkstančių aštuonių šimtų keturiasdešimt vieno euro ir trisdešimt dviejų centų) bauda.
Taikyti BK 64¹ straipsnį ir paskirtą bausmę sumažinti viena trečiąją dalimi ir paskirti 68 MGL – 2560,88 Eur(dviejų tūkstančių penkių šimtų šešiasdešimties eurų ir aštuoniasdešimt aštuonių centų)baudą.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalies reikalavimais, T. Ž. paskirtai baudai sumokėti nustatyti 24 (dvidešimt keturių) mėnesių savanoriško sumokėjimo terminą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, įmonės kodas – 188659752, į vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801, baudos sumokėjimą patvirtinantis kvitas pateiktas teismui. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nekeisti, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - šluotelę su rausvos spalvos skysčiu, M. M. AVPK daiktų saugykloje – sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo ir priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį M. M. apylinkės M. M. rūmams.