- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-02-11
- Bylos Nr.
- A5.-35-830/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00532-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas (pirm.)
- Pažeidėjas
- S. R.
- Institucija
- Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinis skyrius
- Kategorijos
institucijos surašiusios administracinio nusižengimo protokolą Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovui vyriausiajam darbo inspektoriui R. T.,
išnagrinėjo S. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečio, lietuvio, dirbančio uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotoju, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. R., UAB (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotojas, būdamas darbdavio įgaliotu asmeniu (2020 m. sausio 9 d. UAB(duomenys neskelbtini) direktorės E. Š. pasirašytas įgaliojimas bendrovės vardu priimti ir atleisti darbuotojus), neužtikrino, kad D. P. laikotarpyje nuo 2020 m. spalio 28 d. iki 2020 m. lapkričio 5 d. būtų leidžiama dirbti UAB (duomenys neskelbtini) naudai tik įforminus ją įstatymų nustatyta tvarka: sudarius su ja rašytinę darbo sutartį ir pranešus VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie jos priėmimą į darbą ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį, 43 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Tuo padarė pažeidimą numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.
Institucijos atstovas R. T. teismo posėdžio metu prašė pripažinti S. R. kaltu pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, bei skirti jam sankcijoje numatytą nuobaudą, kadangi byloje surinkta pakankamai įrodymų, kurie patvirtina, kad D. P. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) naudai neįdarbinta įstatymo nustatyta tvarka, t. y. dirbo nelegaliai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu S. R. iš esmės pripažino padaręs nusižengimą ir paaiškino, kad daug metų dirba tiek su Užimtumo tarnyba, tiek su Darbo mokymo centru, ta moteris (D. P.) buvo pas juos į įmonę atvykusi atlikti bandomąją praktiką neatlyginamai, ir kaip jis supranta jie turėjo su ja pasirašyti popierius, ji turėjo padirbti apie mėnesį, kad įgytų profesiją, ir tada moteris turėjo pas juos ateiti darbintis. Kadangi jie dirba su Užimtumo tarnyba, paprastai pas juos žmogus ateina jau su visais dokumentais. Šiuo atveju kai moteris atėjo, ji su juo pašnekėjo, buvo sutarta, kad iš Užimtumo tarnybos tarpininkės moteris pasiimtų visus popierius ir ateitų ir priduotų į buhalteriją, kur buhalterija ant popierių uždėtų antspaudą ir praneštų Sodrai, nes jai atlyginimo mokėti nereikia, nes dirba pagal sutartį. Taip įvyko, kad moteris nenuėjo pas tarpininkę, kažkaip ,,praslydo“. Jis dar klausė moters ar viskas tvarkoje su popieriais, ji atsakė, kad tvarkoje. Jis taip ir nepatikrino ar ant popierių yra sudėti antspaudai. Moteris praktiškai nedirbo, ji vis klausinėjo kokioje pozicijoje ji galėtų dirbti. Paskui po kažkurio laiko moteris atėjo ir pasakė, kad jai reikia sumokėti už savaitę ar dvi darbo laiko, tiksliai nežino. Jis paklausė kodėl turi sumokėti, moteris atsakė, kad už darbą. Jis paaiškino, kad ji nedirbo, o atliko praktiką, nes ją siuntė Užimtumo tarnyba. Tada moteris pasakė, kad jeigu jūs taip nenorite tai ji pridarys bėdų. Jo manymu jeigu moteris buvo įmonėje ir lankstė dėžutes tai nėra darbas. Pripažįsta, kad buvo jo aplaidumas, nes nesužiūrėjo iki galo dokumentų dėl moters stažuotės įmonėje ir padarė žmogišką klaidą. Po savaitės iš buhalterijos sužinojus, kad moteris taip ir nesusitvarkė dokumentų ją išvarė. Teismo prašo nebausti už šį nesusipratimą, kadangi bendradarbiauja ir su Užimtumo tarnyba, kitomis įstaigomis bei žmonėmis su negalia, be to, visoje Europoje ir Lietuvoje bei jų įmonėje sunki ekonominė padėtis.
Motyvuojamoji dalis
S. R. kaltė dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, padarymo įrodyta jo paaiškinimu ir kitą byloje surinkta medžiaga: 2020 m. gruodžio 10 d. administracinio nusižengimo protokolu Nr. VDI-ANR_P-2126-2020 (b. l. 1-2); 2020 m. gruodžio 9 d. nelegalaus darbo aktu, iš kurio matyti, kad 2020 m. lapkričio 11 d. Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio teritoriniame skyriuje gautas D. P., gim. (duomenys neskelbtini) prašymas, kuriame nurodyta, kad ji dirbo UAB(duomenys neskelbtini) naudai nelegaliai ir jai nebuvo sumokėtas darbo užmokestis. Taip pat D. P. nurodė, kad informaciją apie darbo vietą UAB(duomenys neskelbtini) gavo Užimtumo tarnyboje. 2020 m. lapkričio 26 d. Užimtumo tarnybos prie SADM Panevėžio klientų aptarnavimo departamento Panevėžio miesto 1-ojo skyriaus vedėja V. N. raštu paaiškino, kad D. P. buvo pasiūlyta dalyvauti paramos mokymuisi priemonėje - stažuotėje ir dėl minėtos priemonės susisiekti su darbdaviu UAB (duomenys neskelbtini) D. P. Užimtumo tarnybos specialistės neinformavo apie priimtą sprendimą dalyvauti priemonėje, todėl stažuotės sutartis nebuvo sudaryta. 2020 m. lapkričio 27 d. D. P. raštu ir žodžiu paaiškino, kad 2020 m. spalio 27 d. susitiko su S. R. UAB(duomenys neskelbtini) patalpose adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys ir susitarė, kad dirbti įmonėje pradės nuo 2020 m. spalio 28 d. S. R. nurodė spalio 28 d. dirbti UAB (duomenys neskelbtini) kavinėje, o nuo spalio 29 d. - realizacijos skyriuje. D. P. nurodė, kad spalio 28 d. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) kavinėje adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys: plovė indus, dėliojo prekes, svėrė produkciją, valė vitrinas. Taip pat D. P. nurodė, kad spalio 29-31 d., lapkričio 3-5 d. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) realizacijos skyriuje adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys: svėrė, pakavo ir nešiojo produkciją, lankstė pakuotes. 2020 m. lapkričio 3 d. S. R. nurodė D. P. paduoti asmens dokumentą įmonės buhalterei, kad galėtų įdarbinti įstatymų nustatyta tvarka. D. P. įvykdė S. R. nurodymą, tačiau įdarbinta įstatymų nustatyta tvarka nebuvo, o lapkričio 5 d. jai buvo nurodyta palikti UAB (duomenys neskelbtini) patalpas. Atliekant tyrimą dėl galimo nelegalaus darbo, 2020 m. lapkričio 26 d. buvo apklausti UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai: J. K., V. L., E. M. ir J. P., kurie raštu nurodė, kai D. P. atliko darbo funkcijas UAB (duomenys neskelbtini) naudai įmonės patalpose adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys. Pagal VSDFV informacinės sistemos duomenis nustatyta, kad VSDFV teritorinei įstaigai apie D. P. darbo pradžią UAB (duomenys neskelbtini) pranešta nebuvo. UAB (duomenys neskelbtini) direktorės pavaduotojas S. R., būdamas darbdavio įgaliotu asmeniu 2020 m. lapkričio 26 raštu paaiškino, kad D. P. į UAB (duomenys neskelbtini) atvyko kaip kandidatė į stažuotojas, t. y. pasižiūrėti ar darbas jai tinkamas. Dvi dienas D. P. tikrino ar jai darbas tinkamas. Trečią dieną D. P. buvo išsiųsta į Užimtumo tarnybą pasiimti stažuotės sutarties, tačiau atgal nebegrįžo. S. R., UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotojas, būdamas darbdavio įgaliotu asmeniu (2020 m. sausio 9 d. UAB (duomenys neskelbtini) direktorės E. Š. pasirašytas įgaliojimas bendrovės priimti ir atleisti darbuotojus), neužtikrino, kad D. P. laikotarpyje nuo 2020 m. spalio 28 d. iki 2020 m. lapkričio 5 d. būtų leidžiama dirbti UAB (duomenys neskelbtini) naudai tik įforminus ją įstatymų nustatyta tvarka: sudarius su ja rašytinę darbo sutartį ir pranešus VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie jos priėmimą į darbą ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį, 43 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą (b. l. 3-4); 2020 m. sausio 9 d. UAB (duomenys neskelbtini) įgaliojimo kopija, iš kurios matyti, kad bendrovės direktorė E. Š. yra įgaliojusi S. R., bendrovės vardu priimti ir atleisti darbuotojus (b. l. 5); 2017 m. balandžio 12 d. darbo sutarties Nr. 151 kopija, iš kurios matyti, kad S. R. neterminuotai priimtas dirbti į UAB (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-8); UAB (duomenys neskelbtini) juridinių asmenų registro išplėstiniu išrašu (b. l. 9-12); 2020 m. lapkričio 10 d. D. P. raštu Valstybinei darbo inspekcijai, iš kurio matyti, kad <...> Panevėžio darbo biržos darbuotoja L. M. pasiūlė jai stažuotis. Darbuotoja susiskambino su (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi ir sutarė, kad ji (D. P.) galės stažuotis 1 mėnesį Panevėžio Eglės UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje - kepyklėlėje. 2020 m. spalio 27 d. 10 val. ji susitiko su direktoriumi parduotuvėje. Jis jai liepė nuo rytojaus - spalio 28 d. ateiti ir pradėti dirbti parduotuvėje – kavinukėje su pardavėja E. Taip ji pradėjo dirbti nuo spalio 28 d. Jai pirmą dieną buvo duotas kitos pardavėjos J. žiurstas – prijuostė. Sekančią dieną ji į darbą atsinešė iš namų savo margą chalatėlį, kuris nors kiek derėtų, nes be jo dirbti tiesiog neįmanoma. Ji (D. P.) klausė ar yra kokia laisva prijuostė, buvo atsakyta, kad neturi. Spalio 29 d. jau dirbo realizacijos patalpose, realizacijos skyriuje. Įmonėje buvo kepami sausainiai, vyniotiniai, tortai, šakočiai, parduotuvėje veikė kavos aparatas. Kiekvieną dieną direktorius užsukdavo į parduotuvę ir į šalia esančias prekių realizacijos patalpas. Ji vis laukė, kada bus jai pasakyta, kad jau sutvarkyti dokumentai. Bet taip atrodė, kad direktorius vengė apie tai kalbėti, nes skubėdavo ir nekalbėjo apie tai. Spalio 31 d. (šeštadienį) į darbo pabaigą, po 14 val., ji vėl klausė direktoriaus, o kas bus su ja, nes jis turėjo susitarti, pasikalbėti su L. M., kaip ją ,,forminti“. Tą kartą direktorius atsakė ,,Rytoj“. Per tą laiką ji (D. P.) stengėsi dirbti, mokėsi. Vis paskambindavo į darbo biržą, klausdama ar jai priklauso subsidijos - jei ją įmonė įdarbintų, ar darbo birža mokės. Ji į (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) atėjo kaip stažuotoja, bet niekur nebuvo sutvarkyti dokumentai, įmonėje dirbo be jokios darbo sutarties ar panašiai, darbo birža nesutvarkė jokių dokumentų. Lapkričio 2 d. ji iš darbo vėl skambino darbo biržai, klausė, ar jai priklauso subsidija, jei ją įmonė įdarbintų. Buvo atsakyta, kad nepriklauso, nes jau metų pabaiga, jie nebeturi pinigų. Trečiadienį (lapkričio 4 d.) įmonės direktorius, liepė paduoti pasą buhalterei, kad jį atšviestų (dėl įdarbinimo kaip ji suprato). Lapkričio 5 d. apie 11 val. jai bedirbant prekių realizacijos patalpose, prie jos priėjo įmonės buhalterė, pabaksnojo per petį, nei labas nei ką, ištiesė atšviestą paso lapą ir pasakė ,,prašau tuojau pat palikti darbo vietą“. Ji atsakė, ačiū supratau. <...> Jos darbo dienos: spalio 28, 29, 30 d. nuo 8 val. iki 17 val., spalio 31 d. nuo 8 val. iki 14 val., lapkričio 3, 4 d. nuo 8 val. iki 17 val., lapkričio 5 d. nuo 7.30 val. iki 10.30 val. (b. l. 13-14); 2020 m. lapkričio 27 d. D. P. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad 2020 m. spalio 27 d. susitiko su direktoriumi S. R. įmonėje, adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys, ir susitarė, kad ji dirbti įmonėje pradės nuo 2020 m. spalio 28 d. S. R. nurodė spalio 28 d. dirbti UAB (duomenys neskelbtini) kavinėje, o nuo spalio 29 d. - realizacijos skyriuje. Ji (D. P.), spalio 28 d. dirbo kavinėje: plovė indus, dėliojo prekes, svėrė produkciją, valė vitrinas. Spalio 29-31 d., lapkričio 3-5 d. dirbo realizacijos skyriuje: svėrė, pakavo ir nešiojo produkciją, lankstė pakuotes. Lapkričio 3 d. vadovas liepė paduoti pasą buhalteriai V., kad ją (D. P.) įformintų. Tą pačią dieną pasą padavė buhalterei ir ji pasidarė jo kopiją. Lapkričio 5 d. prie jos priėjo buhalterė V., ir liepė ,,atlaisvinti darbo vietą“, ji išėjo namo. Darbo sutartis su ja (D. P.) pasirašyta nebuvo, darbo užmokesčio už darbą ji negavo (b. l. 15); 2020 m. lapkričio 26 d. E. M. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad jis UAB (duomenys neskelbtini) dirba kepėju, D. P. pažįsta, nes matė ją įmonėje prieš mėnesį. Ji jam padėdavo lankstyti dėžutes, nunešdavo produkciją į realizaciją, sverdavo produkciją, tai truko maždaug apie savaitę (b. l. 16); 2020 m. lapkričio 26 d. J. K. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad ji UAB (duomenys neskelbtini) dirba technologe. D. P. žino, nes matė kaip ji įmonėje (duomenys neskelbtini) a., prieš mėnesį, lankstė pakavimo dėžutes ir nešė jas ant lentynos, stebėjo koks darbas realizacijoje, taip pat, matė ją kavinėje, parduotuvėje (b. l. 17); 2020 m. lapkričio 26 d. V. L. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini). D. P. pažįsta, yra mačiusi ją įmonėje (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys, maždaug prieš mėnesį. Matė ją nešiojant produkciją ir pakavimo priemones (b. l. 18); 2020 m. lapkričio 26 d. J. P. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad dirba UAB(duomenys neskelbtini). D. P. pažįsta, kadangi dirbo kartu įmonėje UAB(duomenys neskelbtini). Danguolė atliko pakavimo darbus. Taip pat matė kaip ji plovė indus įmonės kavinėje. Viskas vyko maždaug prieš mėnesį, adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžyje (b. l. 19); 2020 m. lapkričio 26 d. S. R. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) dirba direktoriaus pavaduotuoju. Suderinus su Užimtumo tarnyba į įmonę pažintinei informacijai atvyko kandidatė D., kuri Užimtumo tarnybą informavo, kad eina į įmonę apžiūrėti, bet nedirbti. Dvi dienas kandidatė atėjo į įmonę apsižiūrėti savo noru, kad galėtų apsispręsti, ar darbas tinkamas, trečią dieną D. buvo paklausta dėl dokumentų, kadangi ji dokumentų iš Užimtumo tarnybos neturėjo, buvo išsiųsta atsinešti stažuotės sutarties, tačiau į įmonę kandidatė daugiau neatvyko. Pagal stažuotę jie jos įdarbinti neturėjo, nes bedarbei yra mokama stipendija atsižvelgiant į stažavimosi valandas, ir ją moka užimtumo tarnyba (b. l. 20); VSDFV informacinės sistemos duomenimis apie UAB(duomenys neskelbtini) dirbančius darbuotojus (b. l. 21); 2020 m. lapkričio 26 d. raštu Nr. Sd (19.4)-(19.4.8E) dėl informacijos pateikimo, iš kurio matyti, <...> kadangi D. P. įgijusi pardavėjo kvalifikaciją, vadovaujantis Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 39 straipsniu, jai buvo pasiūlyta dalyvauti paramos mokymuisi priemonėje-stažuotėje. Dėl minėtos priemonės klientei buvo pasiūlyta susisiekti su darbdaviu UAB(duomenys neskelbtini). D. P. Užimtumo tarnybos specialistės neinformavo apie priimtą sprendimą dalyvauti priemonėje ir Stažuotės sutartis nebuvo sudaryta. Darbo paieška D. P. tęsiama (b. l. 23).
Įvertinus administracinio nusižengimo bylos aplinkybių visumą, darytina išvada, jog S. R. padarytas administracinis nusižengimas yra teisingai kvalifikuotas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, jo kaltė įrodyta visiškai, todėl jis baustinas. Tikėtinos pažeidėjo nurodytos aplinkybės, kad pažeidimas padarytas netyčia, įvykus nesusipratimui. Tokios S. R. nurodytos aplinkybės nėra paneigtos bylos medžiaga.
Pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusižengimą (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas administracinę nuobaudą S. R., teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, į nusižengimo padarymo aplinkybes, į asmenybę. Atsižvelgtina į vieną jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į sunkinančių aplinkybių nebuvimą, įvertinęs visas aplinkybes. Teismas taip pat įvertina tai, kad S. R. padarytas nusižengimas atsitiktinio pobūdžio, nelegalaus darbo santykiai nebuvo nuolatiniai, įvykdytas nusižengimas padarytas dėl žmogiškos klaidos, S. R. ankščiau nėra baustas už analogišką nusižengimą, teismas vadovaudamasis teisingumo bei protingumo principais daro išvadą, kad ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti S. R. už nusižengimo numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskiriant straipsnio sankcijose numatytą administracinę nuobaudą baudą, savo dydžiu mažesnę nei sankcijoje nurodyta minimali.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, 630 straipsnio 2 dalimi, 635-637 straipsniais,
nutaria:
S. R., pripažinti kaltu dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje padarymo, ir paskirti administracinę nuobaudą – 500 Eur (penkių šimtų eurų) baudą.
Išaiškinti S. R., jog paskirtą baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo paskirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: LT78 7290 0000 0013 0151 (AB „Citadele“ bankas); LT05 7044 0600 0788 7175 (AB „SEB“ bankas); LT32 7180 0000 0014 1038 (AB „Šiaulių bankas“); LT74 4010 0510 0132 4763 („Luminor Bank“ AS Lietuvos skyrius); LT24 7300 0101 1239 4300 („Swedbank“ AB); LT42 7230 0000 0012 0025 (UAB „Medicinos bankas“) (įmokos kodas 1001). Mokėjimo pavedime (unikalaus mokėjimo kodo laukelyje) nurodyti administracinį nusižengimą identifikuojantį numerį ROIK: 20126583663
Nesumokėjus baudos ji išieškoma priverstinai ANK 676 straipsnio nustatyta tvarka.
Išaiškinti pažeidėjui, kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnis).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.