K. K. kaltinamas tuo, kad būdamas valstybės politiku, dirbdamas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotoju, laikotarpyje nuo 2011-10-20 iki 2011-10-27 laikinai ėjęs ir (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pareigas, būdamas valstybės tarnautoju, atlikdamas Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 20 str. 8 d. nustatytas valdžios atstovo funkcijas bei jam, kaip mero pavaduotojui (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos suteiktus įgaliojimus miesto ūkio srityje ((duomenys neskelbtini) savivaldybės tarybos 2011-04-28 sprendimu Nr. T-276 ir „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu bei (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-11-10 sprendimu Nr. T-609 „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu), žinodamas, kad UAB P (duomenys pakeisti) (nuo 2011-11-17 - UAB K (duomenys pakeisti) yra ribotos civilinės atsakomybės privatus juridinis asmuo, kurio savininkas ir akcininkas yra (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, o šio akcininko teises ir pareigas įgyvendina (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės taryba, žinodamas, kad vadovaujantis UAB P (duomenys pakeisti) ir UAB K (duomenys pakeisti) įstatų (patvirtintų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009-12-24 įsakymu Nr. A-4808 ir 2011-11-17 įsakymu Nr. A-4294) 5 punktu, bendrovės veiklos tikslas yra vykdyti komercinę ūkinę veiklą, teikiant daugiabučių namų butų ir kitų patalpų administravimo, techninės priežiūros (eksploatavimo), avarijų likvidavimo ir lokalizavimo, namams priskirtų žemės sklypų priežiūros paslaugas, veikdamas tiesiogine tyčia priešingais (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės ir bendrovės interesais, laikotarpyje nuo 2011-09-28 iki 2011-11-28, (duomenys neskelbtini), piktnaudžiavo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojo pareigomis, nesant kyšininkavimo požymių, siekdamas turtinės naudos savo artimai draugei ir bendrapartietei Z. Z. – kad ši išvengtų asmeninių išlaidų už jai nuosavybės teise priklausančių gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), remonto darbams reikalingų statybinių medžiagų ir priemonių įgijimą, taip pat siekdamas asmeninės neturtinės naudos – išlaikyti draugiškus santykius bei patikimus ryšius su Z. Z. , pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 str. 3 d. nuostatą (valstybės įstaigos tarnauja žmonėms), pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybės politikų elgesio kodekso 4 str. 1-7 p. nustatytus valstybės politikų elgesio principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, sąžiningumo, skaidrumo ir viešumo, padorumo, pavyzdingumo ir nesavanaudiškumo), pažeisdamas Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 3 str. 1, 3, 4 p. numatytą valstybinėje tarnyboje dirbančių asmenų prievolę (nešališkai, sąžiningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti, priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybės principu), Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 1, 2, 3, 4 ir 8 p. nustatytus valstybės tarnautojų veiklos svarbiausius etikos principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo), pažeisdamas šio įstatymo 15 str. 1 d. 1, 3 ir 5 p. nustatytas valstybės tarnautojų pareigas (laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisės aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenės interesams, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privačių interesų konflikto, nepiktnaudžiauti tarnyba), atliko šiuos tyčinius nusikalstamus veiksmus: K. K. , laikotarpyje nuo 2011-09-28 iki 2011-11-28, susitikimų su UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniu direktoriumi T. P. metu, savo darbo vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos patalpose, (duomenys neskelbtini), o taip pat ir tarpusavio telefoninių pokalbių metu, neteisėtai nurodė T. P. , kaip bendrovės generaliniam direktoriui, įtikinėdamas jį ir primygtinai reikalaudamas iš jo, veikiant priešingai jo vadovaujamos bendrovės ir jos savininkės interesams, iškraipant bendrovės veiklos tikslus ir objektus, nupirkti statybines medžiagas ir priemones Z. Z. gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) remontui, ir už šias prekes sumokėti bendrovės disponuojamomis lėšomis, suvokdamas, kad šiuos jo nurodymus T. P. įvykdys pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktus reglamentuojančius akcinių bendrovių, savivaldybės įmonių veiklą, UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) įstatus bei kitus teisės aktus, reglamentuojančius jos veiklą, civilinių sandorių sudarymą ir jų įforminimą, atsiskaitymus už įgytas prekes bei paslaugas tvarką, suklastodamas dokumentus, iššvaistydamas jo, kaip bendrovės generalinio direktoriaus, žinioje esantį bendrovės turtą. Dėl šių K. K. veiksmų didelę neturtinio pobūdžio žalą patyrė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, nes K. K. , veikdamas kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojas, siekdamas asmeninių interesų, duodamas neteisėtus nurodymus T. P. , kaip UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniam direktoriui, veikė priešingai tarnybai ir (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės interesams, pažeidė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės, jos tarybos, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovaujamos savivaldos institucijos, o taip pat ir mero pavaduotojo, ir tarybos nario, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovo, veiklos tikslus ir funkcijas, pažeidė jų esmę bei turinį, pakenkė (duomenys neskelbtini) savivaldybės įvaizdžiui, pažemino bei sumenkino (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, atliekančios vietos valdžios funkcijas, autoritetą, diskreditavo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos ir mero pavaduotojo vardą, t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 228 straipsnio 2 dalyje.
K. K. taip pat kaltinamas tuo, kad būdamas valstybės politiku, dirbdamas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotoju, būdamas valstybės tarnautoju, atlikdamas Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 20 str. 8 d. nustatytas valdžios atstovo funkcijas bei jam, kaip mero pavaduotojui (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos suteiktus įgaliojimus miesto ūkio srityje ((duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-04-28 sprendimu Nr. T-276 ir „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu bei (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-11-10 sprendimu Nr. T-609 „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu), žinodamas, kad UAB P (duomenys pakeisti) (nuo 2011-11-17 - UAB K (duomenys pakeisti)) yra ribotos civilinės atsakomybės privatus juridinis asmuo, kurio savininkas ir akcininkas yra (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, o šio akcininko teises ir pareigas įgyvendina (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės taryba, žinodamas, kad vadovaujantis UAB P (duomenys pakeisti) ir UAB K (duomenys pakeisti) įstatų (patvirtintų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009-12-24 įsakymu Nr. A-4808 ir 2011-11-17 įsakymu Nr. A-4294) 5 punktu, bendrovės veiklos tikslas yra vykdyti komercinę ūkinę veiklą, teikiant daugiabučių namų butų ir kitų patalpų administravimo, techninės priežiūros (eksploatavimo), avarijų likvidavimo ir lokalizavimo, namams priskirtų žemės sklypų priežiūros paslaugas, veikdamas tiesiogine tyčia, veikdamas priešingais (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės ir bendrovės interesais, laikotarpyje nuo 2011-11-13 iki 2011-12-28, (duomenys neskelbtini), piktnaudžiavo (duomenys neskelbtini) savivaldybės mero pavaduotojo pareigomis, nesant kyšininkavimo požymių, siekdamas turtinės naudos sau – išvengti asmeninių išlaidų už keturių naujų žieminių padangų, reikalingų jam asmeninės nuosavybės teise priklausančiam lengvajam automobiliui, įgijimą, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 str. 3 d. nuostatą (valstybės įstaigos tarnauja žmonėms), pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybės politikų elgesio kodekso 4 str. 1-7 p. nustatytus valstybės politikų elgesio principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, sąžiningumo, skaidrumo ir viešumo, padorumo, pavyzdingumo ir nesavanaudiškumo), pažeisdamas Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 3 str. 1, 3, 4 p. numatytą valstybinėje tarnyboje dirbančių asmenų prievolę (nešališkai, sąžiningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti, priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybės principu), Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 1, 2, 3, 4 ir 8 p. nustatytus valstybės tarnautojų veiklos svarbiausius etikos principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo), pažeisdamas šio įstatymo 15 str. 1 d. 1, 3 ir 5 p. nustatytas valstybės tarnautojų pareigas (laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisės aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenės interesams, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privačių interesų konflikto, nepiktnaudžiauti tarnyba), atliko šiuos tyčinius nusikalstamus veiksmus: K. K. , laikotarpyje nuo 2011-11-13 iki 2011-12-28, susitikimų savo darbo vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) savivaldybės patalpose, Laisvės (duomenys neskelbtini), su UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniu direktorium T. P. metu, neteisėtai nurodė jam, kaip bendrovės generaliniam direktoriui, įtikinėdamas jį ir primygtinai reikalaudamas iš jo, veikiant priešingai jo vadovaujamos bendrovės ir jos savininkės interesams, iškraipant bendrovės veiklos tikslus ir objektus, nupirkti jam, K. K. , asmeninės nuosavybės teise priklausančiam lengvajam automobiliui „Mercedes Benz R350“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), keturias naujas žiemines SAVA gamintojo padangas, 255/50 R19 išmatavimų ir už šias prekes sumokėti bendrovės disponuojamomis lėšomis, suvokdamas, kad šiuos jo nurodymus T. P. įvykdys pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktus reglamentuojančius akcinių bendrovių, savivaldybės įmonių veiklą, UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) įstatus bei kitus teisės aktus, reglamentuojančius jos veiklą, civilinių sandorių sudarymą ir jų įforminimą, atsiskaitymus už įgytas prekes bei paslaugas tvarką, suklastodamas dokumentus, iššvaistydamas jo, kaip bendrovės generalinio direktoriaus, žinioje esantį bendrovės turtą. Dėl šių K. K. veiksmų didelę neturtinio pobūdžio žalą patyrė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, nes K. K. , veikdamas kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojas, siekdamas asmeninių interesų, duodamas neteisėtus nurodymus T. P. , kaip UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniam direktoriui, veikė priešingai tarnybai ir (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės interesams, pažeidė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės, jos tarybos, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovaujamos savivaldos institucijos, o taip pat ir mero pavaduotojo ir tarybos nario, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovo, veiklos tikslus ir funkcijas, pažeidė jų esmę bei turinį, pakenkė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės įvaizdžiui, pažemino bei sumenkino (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, atliekančios vietos valdžios funkcijas, autoritetą, diskreditavo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos ir mero pavaduotojo vardą, t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 228 straipsnio 2 dalyje.
K. K. taip pat kaltinamas tuo, kad būdamas valstybės politiku, dirbdamas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotoju, būdamas valstybės tarnautoju, atlikdamas Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 20 str. 8 d. nustatytas valdžios atstovo funkcijas bei jam, kaip mero pavaduotojui (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos suteiktus įgaliojimus miesto ūkio srityje ((duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-04-28 sprendimu Nr. T-276 ir „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu bei (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-11-10 sprendimu Nr. T-609 „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu), žinodamas, kad UAB P (duomenys pakeisti) (nuo 2011-11-17 - UAB K (duomenys pakeisti)) yra ribotos civilinės atsakomybės privatus juridinis asmuo, kurio savininkas ir akcininkas yra (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, o šio akcininko teises ir pareigas įgyvendina (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės taryba, žinodamas, kad vadovaujantis UAB P (duomenys pakeisti) ir UAB K (duomenys pakeisti) (patvirtintų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009-12-24 įsakymu Nr. A-4808 ir 2011-11-17 įsakymu Nr. A-4294) 5 punktu, bendrovės veiklos tikslas yra vykdyti komercinę ūkinę veiklą, teikiant daugiabučių namų butų ir kitų patalpų administravimo, techninės priežiūros (eksploatavimo), avarijų likvidavimo ir lokalizavimo, namams priskirtų žemės sklypų priežiūros paslaugas, veikdamas tiesiogine tyčia, veikdamas priešingais (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės ir bendrovės interesais, laikotarpyje nuo 2011-11-13 iki 2011-12-22, (duomenys neskelbtini), piktnaudžiavo savo, kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojo pareigomis, nesant kyšininkavimo požymių, siekdamas turtinės naudos sau – išvengti asmeninių išlaidų už naujo akumuliatoriaus, reikalingo jam asmeninės nuosavybės teise priklausančiam lengvajam automobiliui, įgijimą, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 str. 3 d. nuostatą (valstybės įstaigos tarnauja žmonėms), pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybės politikų elgesio kodekso 4 str. 1-7 p. nustatytus valstybės politikų elgesio principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, sąžiningumo, skaidrumo ir viešumo, padorumo, pavyzdingumo ir nesavanaudiškumo), pažeisdamas Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 3 str. 1, 3, 4 p. numatytą valstybinėje tarnyboje dirbančių asmenų prievolę (nešališkai, sąžiningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti, priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybės principu), Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 1, 2, 3, 4 ir 8 p. nustatytus valstybės tarnautojų veiklos svarbiausius etikos principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo), pažeisdamas šio įstatymo 15 str. 1 d. 1, 3 ir 5 p. nustatytas valstybės tarnautojų pareigas (laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisės aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenės interesams, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privačių interesų konflikto, nepiktnaudžiauti tarnyba), atliko šiuos tyčinius nusikalstamus veiksmus: K. K. , 2011-11-13 laikotarpyje nuo 15.06 val. iki 15.14 val., (duomenys neskelbtini), telefoninio pokalbio metu neteisėtai nurodė T. P. , kaip UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniam direktoriui, įtikinėdamas jį ir primygtinai reikalaudamas atlikti jam, K. K. , nuosavybės teise priklausančios transporto priemonės – lengvojo automobilio „Mercedes Benz R350“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), remonto darbus, suvokdamas, kad šiuos jo nurodymus T. P. įvykdys pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktus reglamentuojančius akcinių bendrovių, savivaldybės įmonių veiklą, UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) įstatus bei kitus teisės aktus, reglamentuojančius jos veiklą, civilinių sandorių sudarymą ir jų įforminimą, atsiskaitymus už įgytas prekes bei paslaugas tvarką, suklastodamas dokumentus, iššvaistydamas jo, kaip bendrovės generalinio direktoriaus, žinioje esantį bendrovės turtą. K. K. , tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011-11-13, laikotarpyje nuo 15.06 val. iki 15.14 val., telefoninio pokalbio metu T. P. , kaip UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniam direktoriui, išreikštais reikalavimais ir įtikinėjimu, 2011-12-22 laikotarpyje nuo 14.51 val. iki 14.53 val., (duomenys neskelbtini), telefoninio pokalbio metu neteisėtai nurodė T. P. , kaip bendrovės generaliniam direktoriui, paskolinti jam naują akumuliatorių, reikalingą jam asmeninės nuosavybės teise priklausančiam lengvajam automobiliui „Mercedes Benz R350“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad T. P. tuo metu neturėjo atliekamo naujo akumuliatoriaus, tinkamo K. K. automobiliui, ir neišreiškė ketinimo grąžinti minėtą akumuliatorių nei T. P. , kaip fiziniam asmeniui, nei UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)), kaip juridiniam asmeniui. Dėl šių K. K. veiksmų didelę neturtinio pobūdžio žalą patyrė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, nes K. K. , veikdamas kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojas, siekdamas asmeninių interesų, duodamas neteisėtus nurodymus T. P. , kaip UAB P (duomenys pakeisti) (UAB K (duomenys pakeisti)) generaliniam direktoriui, veikė priešingai tarnybai ir (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės interesams, pažeidė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės, jos tarybos, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovaujamos savivaldos institucijos, o taip pat ir mero pavaduotojo, ir tarybos nario, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovo, veiklos tikslus ir funkcijas, pažeidė jų esmę bei turinį, pakenkė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės įvaizdžiui, pažemino bei sumenkino (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, atliekančios vietos valdžios funkcijas, autoritetą, diskreditavo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos ir mero pavaduotojo vardą, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 228 straipsnio 2 dalyje.
K. K. kaltinamas tuo, kad būdamas valstybės politiku, dirbdamas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotoju, būdamas valstybės tarnautoju, atlikdamas Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 20 str. 8 d. nustatytas valdžios atstovo funkcijas bei jam, kaip mero pavaduotojui (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos suteiktus įgaliojimus miesto ūkio srityje ((duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-04-28 sprendimu Nr. T-276 ir „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu bei (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-11-10 sprendimu Nr. T-609 „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu), žinodamas, kad VšĮ A (duomenys pakeisti) yra pelno nesiekiantis ribotos civilinės atsakomybės viešasis juridinis asmuo, kurio tikslas yra teikti viešąsias paslaugas – rinkti vietinę rinkliavą už automobilių stovėjimą apmokestinamose (duomenys neskelbtini) miesto vietose, žinodamas, kad šios įstaigos steigėjas ir savininkas yra (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, o savininko teises ir pareigas įgyvendina (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės taryba, žinodamas, kad vadovaujantis VšĮ A (duomenys pakeisti) įstatų (patvirtintų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-03-18 įsakymu Nr. A-1016) 7 punktu, įstaigos tikslas – tenkinti viešuosius interesus teikiant viešąją paslaugą – vietinės rinkliavos rinkimą už automobilių stovėjimą apmokestinamose (duomenys neskelbtini) miesto vietose, ir vadovaujantis 8 punktu, kad įstaiga įgyvendindama šį tikslą užsiima ir ūkine komercine veikla, veikdamas tiesiogine tyčia, veikdamas priešingais (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės ir įstaigos interesais, 2011 m. lapkričio mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2011-11-10, (duomenys neskelbtini), piktnaudžiavo savo, kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojo pareigomis, nesant kyšininkavimo požymių, siekdamas turtinės naudos sau – išvengti asmeninių išlaidų jo naudojamo lengvojo automobilio abiejų priekinių durelių spynelių remontui, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 str. 3 d. nuostatą (valstybės įstaigos tarnauja žmonėms), pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybės politikų elgesio kodekso 4 str. 1-7 p. nustatytus valstybės politikų elgesio principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, sąžiningumo, skaidrumo ir viešumo, padorumo, pavyzdingumo ir nesavanaudiškumo), pažeisdamas Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 3 str. 1, 3, 4 p. numatytą valstybinėje tarnyboje dirbančių asmenų prievolę (nešališkai, sąžiningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti, priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybės principu), Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 1, 2, 3, 4 ir 8 p. nustatytus valstybės tarnautojų veiklos svarbiausius etikos principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo), pažeisdamas šio įstatymo 15 str. 1 d. 1, 3 ir 5 p. nustatytas valstybės tarnautojų pareigas (laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisės aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenės interesams, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privačių interesų konflikto, nepiktnaudžiauti tarnyba), atliko šiuos tyčinius nusikalstamus veiksmus: K. K. , 2011 m. lapkričio mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2011-11-10, (duomenys neskelbtini), neteisėtai nurodė A. P. , kaip VšĮ A (duomenys pakeisti) direktoriui, atlikti jo, K. K. , naudojamo automobilio „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančio AB SEB lizingui, abiejų priekinių durelių spynelių remontą VšĮ A (duomenys pakeisti) lėšomis, suvokdamas, kad šiuos jo nurodymus A. P. įvykdys pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktus reglamentuojančius viešųjų įstaigų, savivaldybės įmonių veiklą, VšĮ A (duomenys pakeisti) įstatus bei kitus teisės aktus, reglamentuojančius jos veiklą, civilinių sandorių sudarymą ir jų įforminimą, atsiskaitymus už įgytas prekes bei paslaugas tvarką, suklastodamas dokumentus, išvaistydamas jo, kaip bendrovės direktoriaus, žinioje esantį bendrovės turtą. Dėl šių K. K. veiksmų didelę neturtinio pobūdžio žalą patyrė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, nes K. K. , veikdamas kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojas, siekdamas asmeninių interesų, duodamas neteisėtus nurodymus A. P. , kaip VšĮ A (duomenys pakeisti) direktoriui, veikė priešingai tarnybai ir (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės interesams, pažeidė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės, jos tarybos, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovaujamos savivaldos institucijos, o taip pat ir mero pavaduotojo ir tarybos nario, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovo, veiklos tikslus ir funkcijas, pažeidė jų esmę bei turinį, pakenkė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės įvaizdžiui, pažemino bei sumenkino (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, atliekančios vietos valdžios funkcijas, autoritetą, diskreditavo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos ir mero pavaduotojo vardą, t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 228 straipsnio 2 dalyje.
K. K. taip pat kaltinamas tuo, kad būdamas valstybės politiku, dirbdamas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotoju, būdamas valstybės tarnautoju, atlikdamas Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 20 str. 8 d. nustatytas valdžios atstovo funkcijas bei jam, kaip mero pavaduotojui (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos suteiktus įgaliojimus miesto ūkio srityje ((duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-04-28 sprendimu Nr. T-276 ir „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu bei (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos 2011-11-10 sprendimu Nr. T-609 „Dėl (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojų veiklos sričių nustatymo“ ir 2 priedu), žinodamas, kad VšĮ A (duomenys pakeisti) yra pelno nesiekiantis ribotos civilinės atsakomybės viešasis juridinis asmuo, kurio tikslas yra teikti viešąsias paslaugas – rinkti vietinę rinkliavą už automobilių stovėjimą apmokestinamose (duomenys neskelbtini) miesto vietose, žinodamas, kad šios įstaigos steigėjas ir savininkas yra (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, o savininko teises ir pareigas įgyvendina (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės taryba, žinodamas, kad vadovaujantis VšĮ A (duomenys pakeisti) įstatų (patvirtintų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-03-18 įsakymu Nr. A-1016) 7 punktu, įstaigos tikslas – tenkinti viešuosius interesus teikiant viešąją paslaugą – vietinės rinkliavos rinkimą už automobilių stovėjimą apmokestinamose (duomenys neskelbtini) miesto vietose, ir vadovaujantis 8 punktu, kad įstaiga įgyvendindama šį tikslą užsiima ir ūkine komercine veikla, veikdamas tiesiogine tyčia, veikdamas priešingais (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės ir įstaigos interesais, 2011-12-07, (duomenys neskelbtini), piktnaudžiavo savo, kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojo pareigomis, nesant kyšininkavimo požymių, siekdamas turtinės naudos sau – išvengti asmeninių išlaidų už jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio automobilio ratų geometrijos patikrą (remontą), pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 str. 3 d. nuostatą (valstybės įstaigos tarnauja žmonėms), pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybės politikų elgesio kodekso 4 str. 1-7 p. nustatytus valstybės politikų elgesio principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, sąžiningumo, skaidrumo ir viešumo, padorumo, pavyzdingumo ir nesavanaudiškumo), pažeisdamas Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 3 str. 1, 3, 4 p. numatytą valstybinėje tarnyboje dirbančių asmenų prievolę (nešališkai, sąžiningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti, priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybės principu), Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 3 str. 2 d. 1, 2, 3, 4 ir 8 p. nustatytus valstybės tarnautojų veiklos svarbiausius etikos principus (pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, nesavanaudiškumo, padorumo ir pavyzdingumo), pažeisdamas šio įstatymo 15 str. 1 d. 1, 3 ir 5 p. nustatytas valstybės tarnautojų pareigas (laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisės aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenės interesams, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privačių interesų konflikto, nepiktnaudžiauti tarnyba), atliko šiuos tyčinius nusikalstamus veiksmus: K. K. , 2011-12-07 laikotarpyje nuo 13.56 val. iki 14.04 val., telefoninio pokalbio metu, (duomenys neskelbtini), neteisėtai nurodė A. P. kaip VšĮ A (duomenys pakeisti) direktoriui, atlikti jo, K. K. , asmeninės nuosavybės teise priklausančiam lengvajam automobiliui „Mercedes Benz R350“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), ratų geometrijos patikrą (remontą) VšĮ A (duomenys pakeisti) lėšomis, suvokdamas, kad šiuos jo nurodymus A. P. įvykdys pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktus reglamentuojančius viešųjų įstaigų, savivaldybės įmonių veiklą, VšĮ A (duomenys pakeisti) įstatus bei kitus teisės aktus, reglamentuojančius jos veiklą, civilinių sandorių sudarymą ir jų įforminimą, atsiskaitymus už įgytas prekes bei paslaugas tvarką, suklastodamas dokumentus, išvaistydamas jo, kaip bendrovės direktoriaus, žinioje esantį bendrovės turtą. Dėl šių K. K. veiksmų didelę neturtinio pobūdžio žalą patyrė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybė, nes K. K. , veikdamas kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojas, siekdamas asmeninių interesų, duodamas neteisėtus nurodymus A. P. , kaip VšĮ A (duomenys pakeisti) direktoriui, veikė priešingai tarnybai ir (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės interesams, pažeidė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės, jos tarybos, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovaujamos savivaldos institucijos, o taip pat ir mero pavaduotojo, ir tarybos nario, kaip (duomenys neskelbtini) miesto bendruomenės atstovo, veiklos tikslus ir funkcijas, pažeidė jų esmę bei turinį, pakenkė (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės įvaizdžiui, pažemino bei sumenkino (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, atliekančios vietos valdžios funkcijas, autoritetą, diskreditavo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos ir mero pavaduotojo vardą, t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 228 straipsnio 2 dalyje.
Kauno apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorės skundas atmetamas.
Apygardos teismas, panaikindamas kaltinamajam K. K. paskirtą procesinę prievartos priemonę – laikiną nušalinimą nuo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos nario pareigų bei visų pareigų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetuose, komisijose, kolegijose, taip pat teisės dalyvauti (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, visų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetų, komisijų, kolegijų posėdžiuose sustabdymą, BPK 157 straipsnio reikalavimų nepažeidė.
Teisminėje baudžiamojo proceso stadijoje procesinių prievartos priemonių skyrimo, pakeitimo, o taip pat paskirtų procesinių prievartos priemonių, tame tarpe laikino nušalinimo nuo pareigų ar laikino teisės užsiimti tam tikra veikla sustabdymo, termino pratęsimo klausimus sprendžia bylą savo žinioje turintis teismas. BPK 157 straipsnio 4 dalyje imperatyviai nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu prokuroras, o perdavus bylą teismui – teismas privalo panaikinti laikiną nušalinimą nuo pareigų ar laikiną teisės užsiimti tam tikra veikla sustabdymą, kai ši priemonė pasidaro nebereikalinga. Taigi, įstatymo prasme, teismas, turintis bylą savo žinioje, nuolat privalo tikrinti, ar vis dar yra būtinybė ir reikalingos prielaidos taikyti kaltinamajam BPK 157 straipsnyje įtvirtintą procesinę prievartos priemonę, ar jos taikymas kiekvienu konkrečiu atveju yra tikslingas, ar šia priemone nėra nepagrįstai suvaržomos asmens konstitucinės teisės. Šiuo konkrečiu atveju apeliacinės instancijos teismo teisėjo nuomone, apygardos teismas, kurio žinioje yra baudžiamoji byla, padarė pagrįstą išvadą, kad pagrindai ir sąlygos taikyti kaltinamajam K. K. procesinę prievartos priemonę – laikiną nušalinimą nuo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos nario pareigų bei visų pareigų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetuose, komisijose, kolegijose, taip pat teisės dalyvauti (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, visų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetų, komisijų, kolegijų posėdžiuose sustabdymą šiuo metu yra išnykę, taikoma procesinė prievartos priemonė tapo nebereikalinga. Prokurorės skunde išdėstyti argumentai šios apygardos teismo išvados nepaneigia.
Šioje baudžiamojoje byloje procesinė prievartos priemonė – laikinas nušalinimas nuo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos nario pareigų bei visų pareigų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetuose, komisijose, kolegijose, taip pat teisės dalyvauti (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, visų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetų, komisijų, kolegijų posėdžiuose sustabdymas kaltinamajam K. K. buvo paskirta tuo pagrindu, kad pastarasis, dalyvaudamas savivaldybės tarybos, visų jos komitetų, komisijų posėdžiuose ir turėdamas teisę balsuoti bei daryti įtaką sprendimų priėmimui, pasinaudodamas savo statusu, gali trukdyti ikiteisminiam tyrimui, daryti įtaką liudytojams ir kitiems įtariamiesiems, o taip pat daryti naujas nusikalstamas veikas ir veikti iš esmės priešingai savo rinkėjų interesams.
Iš apeliacinės instancijos teismui pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog ikiteisminis tyrimas šioje byloje yra baigtas, visi bylos nagrinėjimui teisme reikšmingi duomenys surinkti ir įtvirtinti baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, baudžiamoji byla perduota nagrinėti teisme. Be to, byloje nėra jokių duomenų, kad kaltinamasis K. K. ikiteisminio tyrimo metu būtų atlikęs kokius nors veiksmus, siekiant įtakoti byloje apklausiamus asmenis ar kokiu nors kitokiu būdu trukdyti ikiteisminiam tyrimui. Taigi, apygardos teismas, įvertinęs šias aplinkybes, o taip pat tai, kad sprendimai savivaldybės taryboje priimami viešai ir kolegialiai, padarė pagrįstą išvadą, jog byloje esantys duomenys nesudaro pakankamo pagrindo išvadai, kad kaltinamasis K. K. , užimdamas (duomenys neskelbtini) savivaldybės tarybos nario pareigas ir dalyvaudamas savivaldybės tarybos, jos komitetų, komisijų ar kolegijų posėdžiuose, neteisėtai pasinaudodamas tarybos nario statusu galėtų įtakoti šių institucijų priimamus sprendimus kitų kaltinamųjų ar liudytojų, dirbančių tarybai pavaldžiose ir atskaitingose bendrovėse ir įstaigose atžvilgiu ir taip daryti jiems įtaką. Bylos duomenimis, kaltinamasis K. K. praeityje nebuvo nusikaltęs, visos nusikalstamos veikos, numatytos BK 228 straipsnio 2 dalyje, kurių padarymu jis kaltinamas, iš esmės yra tiesiogiai susijusios su jo, kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojo arba laikinai einamomis (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pareigomis. Visi kaltinamajam inkriminuojami nusikaltimai galimai buvo padaryti pasinaudojant būtent šioms pareigoms priskirtais administraciniais įgaliojimais atitinkamose veiklos srityse. Tuo tarpu kaltinimai padarius nusikalstamas veikas, kurios būtų tiesiogiai susijusios su K. K. kaip (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos nario pareigomis, nuo kurių pastarasis buvo nušalintas, jam šioje byloje nepareikšti. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, aukščiau išdėstytos aplinkybės, įvertinus ir tai, kad 2012 m. sausio 26 d. K. K. iš (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės mero pavaduotojo pareigų buvo atleistas, leidžia daryti išvadą, kad apygardos teismas šiuo atveju pagrįstai nustatė, jog nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, kad K. K. , eidamas savivaldybės tarybos nario pareigas bei dalyvaudamas savivaldybės tarybos, jos komitetų, komisijų ar kolegijų posėdžiuose, gali daryti naujas nusikalstamas veikas, todėl kaltinamajam K. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirta procesinė prievartos priemonė šioje proceso stadijoje nėra būtina.
Prokurorė savo skunde nepagrįstai nurodo, jog apygardos teismas, spręsdamas dėl tolesnio BPK 157 straipsnyje numatytos procesinės prievartos priemonės taikymo tikslingumo, pažeidė BPK 1 straipsnio reikalavimus. Bylos duomenimis, kaltinamasis K. K. buvo nušalintas nuo pareigų, kurias ėjo atstovaudamas jį į (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybą išrinkusių (duomenys neskelbtini) miesto žmonių interesus. Taigi, ši procesinė prievartos priemonė, kuri K. K. taikoma jau devynis mėnesius, kas sudaro nemažą savivaldybės tarybos nario kadencijos dalį, iš esmės susijusi ne tik su kaltinamojo teisių, bet ir su šiuo baudžiamuoju procesu nesusijusių asmenų, t.y. K. K. rinkėjų, teisės būti tinkamai atstovaujamiems vietos savivaldoje, suvaržymu. Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, jog šioje baudžiamojoje byloje kaltinimai padarius eilę nusikaltimų valstybės tarnybai, nuosavybei bei valdymo tvarkai pareikšti penkiems asmenimis, be to, viena iš kaltinamųjų serga onkologine liga. Taigi, esant tokioms aplinkybėms, apygardos teismas, svarstydamas tolesnio šios procesinės prievartos priemonės taikymo tikslingumo klausimą, pagrįstai vertino ir galimą bylos nagrinėjimo teisme proceso trukmę. Tuo baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimai nebuvo pažeisti.
Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkričio 14 d. nutartis, kuria panaikinta kaltinamajam K. K. paskirta procesinė prievartos priemonė – laikinas nušalinimas nuo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos nario pareigų bei visų pareigų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetuose, komisijose, kolegijose, taip pat teisės dalyvauti (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos, visų (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės tarybos komitetų, komisijų, kolegijų posėdžiuose sustabdymas, yra pagrįsta ir teisėta. Naikinti ją dėl prokurorės skunde išdėstytų argumentų nėra teisinio pagrindo.