- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-04-29
- Bylos Nr.
- A2.2.-1391-718/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01095-2015-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Pažeidėjas
- I. O.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, sekretoriaujant Jurgitai Jakumaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I. O., vertėjai Svetlanai Agafonovai, išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiama I. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta,
Aprašomoji dalis
nustatė:
administracinėn atsakomybėn traukiamai I. O. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, jog ji 2015-03-20, apie 20.00 val., iš parduotuvės „HYPER MAXIMA“, esančios Taikos pr. 61, Klaipėda, pavogė prekių, kurių vertė 37,98 Eur, t. y. įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės būdu. Tokiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į bylos nagrinėjimą atvyko, kalta padarius pažeidimą neprisipažino. Nurodė, kad užėjo į parduotuvę, pasiėmė maisto papildų, kuriems buvo nuolaida. Paskambino draugei, ji atsisakė papildų, ir ji padėjo juos į vietą. Kai ji išėjo pro kasas prie jos priėjo apsaugos darbuotojas ir paklausė, kur ji paslėpė lėles. Lėlių ji iš viso neėmė. Ją nuvedė į kabinetą, apieškojo. Jos asmeninėje kosmetinėje rado maisto papildų kapsules. Nurodė, kad neįmanoma atidaryti maisto papildų indelio ir įsidėti kapsules. Tas kapsules ji visada nešiojasi su savimi, nes jai reikia naudoti prieš valgį. Policija pas ją rado jos asmenines kapsules, apie 50-60 kapsulių. Jas laikė savo kosmetinėje nesupakuotas. Norėjo nusipirkti suknelę, todėl ją vežiojosi užmetusi ant vežimėlio, bet jos nepirko, nes buvo per maža. Norėjo nusipirkti maisto papildus sau ir dukrai. Pasidėjo į vežimą 2 rūšių 2 indelius vienos ir 2 indelius kitos rūšies papildus. Suprato, kad kortelėje nėra pakankamai pinigų, paskambino dukrai, dukra atsisakė maisto papildų, todėl ji padėjo juos atgal į salę. Galbūt ji pagal muziką judino pirštus po suknele. Užėjusi į parduotuvę sutiko pažįstamą iš matymo vyrą, kažkada jis ėjo su jos vyru į jūrą, bet dabar jis yra benamis, gyvena garaže. Jis paprašė, kad ji parodytų lėles. Ji nuėjo prie lėlių, įsidėjo lėles į krepšį, galvojo, kad jį sutikusi parodys, bet tam vyrui neparodė lėlių. Ji to vyro nepastebėjo, kai išėjo iš kabinos. Jis buvo labai girtas, todėl nenorėjo su juo bendrauti. Lėles padėjo į kitą vietą.
Liudytojas L. B. parodė, kada dirba Maximoje apsaugos darbuotoju. Tą dieną buvo pastebėta pilietė I. O., matėsi, kad po drabužiais kažką suka ir kiša. Prekybiname vežimėlyje buvo rūbai ir matėsi, kad po rūbais kažką su rankomis suka. Buvo pradėta ją stebėti. Maisto papildai buvo jos prekybinime vežimėlyje. Ant vežimo uždėtas rankinukas, ant jo uždėta suknelė, paimta iš parduotuvės. Matė, kad kažką moteris deda į rankinuką. Moteris priėjo prie žaislų skyriaus. Kitam apsaugos darbuotojui patikrinus nustatyta, kad dvi pakuotės su maisto papildais prekybos salėje buvo visiškai tuščios. Buvo aišku, kad moteris paėmė maisto papildus. Papildai buvo plastikiniame indelyje. Dar iš žaislų skyriaus ji pasiėme 2 lėles, nuvažiavo į persirengimo kabinas. Su vežimėliu įvažiavo į kabinas kartu su lėlėm. Kai išvažiavo, lėlių nebuvo. Po jos iš karto užėjo į kabiną vyras. Po jo išėjimo apsaugos darbuotojas rado lėlių pakuotes, o lėlių nebuvo. Moteris buvo sulaikyta. Ji pirko maisto produktus, bet už lėles ir maisto papildus nemokėjo. Ji tvirtino, kad nieko neėme. Pradarius rankinuką matėsi baltos piliulės nesupakuotos, pabirusios. Ji sakė, kad jai gydytojas išrašė, ir čia jos tabletės. Surinko tabletes, jų buvo puspilnis maišelis. Parsinešė iš salės tuščias pakuotes, sulygino piliules, jos buvo identiškos, nes tuščioje pakuotėje dar buvo likusi viena piliulė, tokia pat. Tų tablečių iš I. O. nepaėmė. Moteris sakė, kad ir lėlių neėmė. Matė, kad ji šalia kabinų kalbasi telefonu ir šalia kalbėjo vyras taip pat telefonu, kai ji baigė kalbėti, baigė ir tas vyras kalbėti. Įtarė, kad lėles ji perdavė tam vyrui, nes tas vyras iš karto įėjo į kabiną po jos. Surašė I. O. protokolą dėl maisto papildų vagystės, parduotuvei padaryta žala, kuri neatlyginta.
Liudytoja Š. parodė, kad dirba „Maximoje“ direktorės pavaduotoja. Ji pasirašė kaip atsakingas asmuo už maisto papildų vagytę. Sužinojo iš kolegės apie maisto papildų vagystę.
Motyvuojamoji dalis
I. O. kaltės nepripažino, tačiau jos kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, UAB „HYPER MAXIMA“ pareiškimu, MAXIMA LT, UAB parduotuvės „HYPER MAXIMA“ apsaugos darbuotojo paaiškinimu, poėmio aktu, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu, iš dalies pačios I. O. parodymais, teisme apklaustų liudytojų parodymais, peržiūrėtu vaizdo įrašu. I. O. kaltę patvirtina byloje surinkti ir teismo posėdyje ištirti aukščiau išdėstyti įrodymai- teisme apklaustų liudytojų L. B. ir J. Š. parodymai. Teismas remiasi prekybos centro apsaugos darbuotojo L. B. parodymais, kuris atliko jam pavestą darbą, jis nėra asmeniškai pažįstamas su I. O., neturi jokio suinteresuotumo bylos baigtimi, su I. O. susidūrė tik tarnybos reikalais, jokių asmeninių santykių nepalaiko, be to, jo parodymus patvirtina teisme peržiūrėtas vaizdo įrašas. Peržiūrėjus vaizdo įrašą matyti, kad I. O. į prekybinį vežimėlį buvo įsidėjusi keletą maisto papildų plastikinių indelių, buvo persimetusi ant savo rankinės suknelę, kurios nepirko, pakišusi rankas po sunknele rankomis kažką darė. Maisto papildus padėjo atgal į prekybinę salę, maisto papildų taip pat nepirko. Liudytojas L. B. parodė, kad pastebėjęs I. O., kuri po drabužiais kažką suka, kiša, pradėjo ją stebėti. Prekybiniame krepšyje buvo maisto papildai, ant vežimo uždėtas rankinukas, ant rankinuko uždėta suknelė, paimta iš parduotuvės prekybinės salės. Liudytojas matė, kad kažką moteris deda į rankinuką. Kolegai patikrinus prekybos salėje esančias dvi pakuotes nuo maisto papildų, jos buvo tuščios. Todėl padarė išvadą, kad moteris paėmė maisto papildus. Sulaikius moterį ir atidarius rankinuką buvo baltos piliulės nesupakuotos, pabirusios. Parsinešę tuščias pakuotes ir sulyginę piliules, jos buvo identiškos. Tuščioje pakuotėje dar buvo likusi viena piliulė, tokia pat. Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytas pažeidimas yra tyčinis, t.y. asmuo suvokia, kad grobiamas turtas priklauso savininkui, o jis neturi teisės turto valdyti, bet paprastai savanaudiškų motyvų skatinamas, siekia turtą pasisavinti. Darytina išvada, kad I. O. įvykdė smulkų svetimo turto pagrobimą už 37,98 eurus. I. O. parodymai nebuvo nuoseklūs. Kiekvieno posėdžio metu ji skirtingai aiškino įvykio aplinkybes. Pirmojo posėdžio metu ji nurodė, kad draugei norėjo nupirkti papildų, bet jai atsakius padėjo papildus į prekybinę salę. Kito posėdžio metu ji nurodė, kad trūko sąskaitoje pinigų, dukrai atsisakius pirkti papildus, ji jų nebepirko. Neįtikino teismo I. O. parodymai apie tai, kad ji pagal muziką judino pirštus po suknele.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikoje yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtis. Jam skirtina administracinė nuobauda.
Byloje I. O. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Skiriant nuobaudą, atsižvelgtina į pažeidimo pobūdį – įvykdytas smulkus svetimo turto pagrobimas, į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – I. O. baudžiama ne pirmą kartą už smulkųjį svetimo turto pagrobimą. Įvertinus visas išdėstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, I. O. skirtina mažesnė, nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytos baudos vidurkis, bauda.
Parduotuvės „HYPER MAXIMA“ (MAXIMA LT, UAB) direktorės pavaduotoja J. Š. 2015-03-20 pareiškime nurodo, kad parduotuvei padaryta 37,98 Eur turtinė žala. Vadovaujantis ATPK 37 straipsniu, administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, padariusi I. O. įpareigojama atlyginti MAXIMA LT, UAB padarytą turtinę žalą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 302², 302⁴ straipsniais, teismas
nutarė:
I. O. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, padarymą skirti administracinę nuobaudą –– 96 Eur (devyniasdešimt šešių eurų) baudą.
Įpareigoti I. O. atlyginti parduotuvei „HYPER MAXIMA“ (MAXIMA LT, UAB) padarytą 37,98 Eur turtinę žalą.
CD diską su vaizdo įrašu, nutarimui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.