Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2017-04-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-116-361/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-04-06
Bylos Nr.
1A-116-361/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Dalius Jocys (pran.), Savinijus Katauskas, Aurelija Sadauskaitė
Nuteistasis
E. Ž., ir B
Advokatai
Gražina Mauručaitienė
Pranešėjas D. Jocys Baudžiamoji byla Nr. 1A-116-361/2017

Teisėja A. Simaitienė Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15730-2016-8

Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.5; 1.1.8.11; 2.4.2.1; 2.4.6.1
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. balandžio 6 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Daliaus Jocio, teisėjų Savinijaus Katausko ir Aurelijos Sadauskaitės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. Ž. gynėjos advokatės Gražinos Mauručaitienės apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 26 d. nuosprendžio, kuriuo:

E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Pagal BK 64¹ straipsnį bausmė sumažinta vienu trečdaliu, t. y. iki 4 mėnesių.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su E. Ž. neatlikta laisvės atėmimo bausme, paskirta 2015 m. gruodžio 21 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, iš dalies bausmes sudedant, ir paskirta galutinė laisvės atėmimo 6 mėnesiams bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose.

E. Ž. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas. Bausmės pradžią nurodyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Iš E. Ž. ir B. L. solidariai priteista atlyginti 79,67 Eur turtinę žalą Teritorinei ligonių kasai ir 158,47 Eur Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriui.

Šiuo nuosprendžiu nuteistas ir B. L., tačiau nuosprendis dėl jo neapskųstas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. Ž. nuteistas už tai, kad su B. L., veikdami bendrininkų grupe, 2016 m. balandžio 4 d., apie 00.30 val., ties (duomenys neskelbtini) namu, Klaipėdos m., įvykdė plėšimą prieš O. J. (O. J.), būtent: B. L. kumščiu sudavė ne mažiau kaip du kartus O. J. į galvą, taip sukėlė jam fizinį skausmą ir iš striukės kišenės pagrobė 50 Eur vertės piniginę ir joje buvusius 5 Eur, o tuo metu E. Ž. nuo O. J. kaklo nuplėšė 200 Eur vertės sidabrinę grandinėlę. Tokiu būdu E. Ž., pavartodamas fizinį smurtą, pagrobė 255 Eur vertės turto.

Šalies argumentai

Nuteistojo E. Ž. gynėja advokatė G. Mauručaitienė apeliaciniu skundu prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 26 d. nuosprendį, taikyti BK 63 straipsnio 9 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą ir paskirtą bausmę subendrinti su 2015 m. gruodžio 21 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu E. Ž. paskirta bausme. Argumentuoja, jog teismas subendrindamas bausmes nepagrįstai vadovavosi BK 64 straipsnio 1, 3 dalyse nustatytu reguliavimu. Mano, jog yra pagrindas taikyti BK 63 straipsnio 9 dalį, nes nusikalstama veika, už kurią E. Ž. buvo nuteistas, yra padaryta anksčiau nei nusikalstama veika, dėl kurios E. Ž. nubaustas skundžiamu nuosprendžiu. Teigia, jog į bausmės laiką įskaitytina 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu atlikta bausmės dalis. E. Ž. bausmės laikas turėtų būti skaičiuojamas nuo 2016 m. spalio 24 d., o ne nuo skundžiamo nuosprendžio priėmimo dienos. Nurodo, jog bylos nagrinėjimas užsitęsė ne dėl ginamojo elgesio. E. Ž. neetapuotas į 2016 m. gruodžio 5 d. posėdį dėl netinkamo pareikalavimo, o 2017 m. sausio 2 d. posėdis neįvyko, nes neatvyko kitas nuteistasis.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apelianto gynėja neginčija nusikalstamos veikos padarymo fakto, veikos kvalifikacijos, tačiau mano, jog teismas neteisingai subendrino Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu E. Ž. skirtą bausmę su skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausme. Mano, jog teismas turėjo taikyti ne BK 64 straipsnio, o BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatas, nes nusikalstama veika, už kurios padarymą E. Ž. nuteistas 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu, padaryta anksčiau nei veika, dėl kurios priimtas skundžiamas nuosprendis.

Teisėjų kolegija, išanalizavusi ir įvertinusi bylos medžiagą, Lietuvos teismų informacinėje sistemoje (toliau – LITEKO) esančius duomenis, nesutinka su šiais apelianto gynėjos argumentais.

Teismas subendrina paskirtas bausmes, vadovaudamasis BK 63 ir 64 straipsnių nuostatomis. BK 63 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmę už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai, po to paskiria galutinę subendrintą bausmę. Skirdamas galutinę subendrintą bausmę, teismas gali bausmes apimti arba visiškai, ar iš dalies jas sudėti. To paties straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.

BK 64 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką arba naują nusikalstamą veiką bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmės vykdymas atidėtas, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti. Šio straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis. Jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis.

Remdamasi bausmių subendrinimui aktualiu teisiniu reguliavimu, įvertinusi bylos medžiagą, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas subendrindamas bausmes nepadarė baudžiamojo įstatymo taikymo klaidos.

Remiantis LITEKO duomenimis, nustatyta, jog 2015 m. gruodžio 21 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendis įsiteisėjo 2016 m. sausio 12 d. Šiuo nuosprendžiu, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2 dalimis, E. Ž. paskirtos 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir tęsti darbą. 2016 m. sausio 15 d. nuteistasis E. Ž. buvo įtrauktas į Probacijos tarnybos registrą. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 22 d. nutartimi E. Ž. skirta papildoma baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvauti elgesio pataisos programose iki bausmės vykdymo atidėjimo pabaigos.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016 m. rugpjūčio 29 d. nutartimi tenkino Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimą ir nutarė panaikinti 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu E. Ž. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiuntė jį atlikti 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirtą 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose. Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. spalio 4 d. nutartimi atmetė nuteistojo E. Ž. skundą ir paliko galioti apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 29 d. nutartį. 2016 m. spalio 10 d. E. Ž. išregistruotas iš Probuojamųjų asmenų duomenų registro Klaipėdos apskrities probacijos tarnybos Probacijos skyriaus. 2016 m. spalio 26 d. E. Ž. atvyko į (duomenys neskelbtini) tardymo izoliatorių.

Išdėstytos aplinkybės leidžia teigti, jog naują nusikalstamą veiką E. Ž. padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, todėl E. Ž. skundžiamu nuosprendžiu už naują nusikalstamą veiką paskirta bausmė pagrįstai ir teisingai subendrinta su 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu taikant BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatas.

Apelianto gynėjos skundo argumentai dėl bausmės laiko skaičiavimo pradžios ar ankstesniu, t. y. 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu atliktos bausmės dalies įskaitymo į skundžiamu nuosprendžiu skirtą subendrintą bausmę atmestini kaip nepagrįsti.

Teismas pažymi, jog vadovaujantis BK 64 straipsniu atliktoji bausmė į subendrintą bausmę nebeįskaitoma, o teisinę reikšmę turi būtent neatliktos bausmės dalis. Šiuo atveju, priimant 2017 m. sausio 26 d. nuosprendį, E. Ž. neatliktos bausmės dalis pagal 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendį buvo mažesnė (3 mėnesiai), o nauju nuosprendžiu skiriama bausmė didesnė (4 mėnesiai).

Apylinkės teismas nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nedetalizavo, prie kokios bausmės pridedama kita bausmė, ar jos dalis. Tačiau įvertinusi aplinkybę, jog E. Ž. 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę pagal 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendį pradėjo atlikti nuo 2016 m. spalio 26 d., teisėjų kolegija patikslina, jog teismas, subendrindamas bausmes, prie nauju nuosprendžiu paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės buvo pridėta tik dalis, t. y. 2 mėnesiai, neatliktos laisvės atėmimo bausmės pagal 2015 m. gruodžio 21 d. nuosprendį.

Be to, įvertinusi bylos medžiagą, teisėjų kolegija neturi pagrindo manyti, jog apeliantas nubaustas per griežtai ir nemato pagrindo švelninti skirtą bausmę. Apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą arba aiškiai per švelnią bausmę. Tokių aplinkybių apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Teismas, skirdamas bausmę E. Ž., įvertino jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, nuteistojo asmenybę, tai, jog jis anksčiau teistas, tačiau ir vėl nusikalto – padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą nuosavybei, atsižvelgė į dvi jo atsakomybę lengvinančias (prisipažino ir gailėjosi padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veikas ir padėjo šią veiką išaiškinti (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atlygino dalį padarytos turtinės žalos nukentėjusiajam (BK 59 straipsnio 2 dalis) ir vieną sunkinančią – nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsižvelgdamas į tai, kad E. Ž. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino visiškai, ir į tai, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo nustatyta tvarka, teismas pagrįstai taikė BK 64¹ straipsnyje numatytą procesinę taisyklę ir apeliantui paskirtą bausmę sumažino vienu trečdaliu.

Apibendrindama išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, jog teismas tinkamai individualizavo bausmę, bausmių skyrimą, bendrinimą reglamentuojančių normų nepažeidė. Paskirta bausmė nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra aiškiai per griežta, atitinka apelianto padarytos nusikalstamos veikos sunkumą, apelianto asmenybės pavojingumą ir BK 41 straipsnyje nurodytą bausmės paskirtį.

Dėl rašymo klaidos ištaisymo

Remdamasi bylos duomenimis, teisėjų kolegija pastebi, jog skundžiamo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje, beje, ir apeliaciniame skunde, yra suklysta įrašant nuosprendžio datą – vietoj 2015 m. gruodžio 21 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžio datos, nurodyta, jog tai 2015 m. vasario 19 d. nuosprendis.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 308¹ straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad teismas gali savo iniciatyva ištaisyti neįsiteisėjusiame nuosprendyje rašymo apsirikimus, kurių ištaisymas nekeičia nuosprendžio esmės. Atsižvelgiant į tai, jog nustatytas rašymo apsirikimas nekeičia skundžiamo nuosprendžio esmės, šis apsirikimas taisytinas apygardos teismo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 308¹ straipsnio 1 dalimi,

nutaria:

nuteistojo E. Ž. gynėjos advokatės Gražinos Mauručaitienės apeliacinį skundą atmesti.

Ištaisyti rašymo apsirikimą, padarytą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 26 d. nuosprendžio rezoliucinėje dalyje, t. y. vietoje įrašytos 2015 m. vasario 19 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžio datos įrašyti 2015 m. gruodžio 21 d. datą.

Teisėjai Dalius JocysSavinijus KatauskasAurelija Sadauskaitė