Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2012-07-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-664-818/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-07-12
Bylos Nr.
1-664-818/2012
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-01932-2011-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-664-818/2012Proceso Nr. 1-18-1-01932-2011-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2.1.; 1.2.4.8.1., 2.10.1 (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. liepos 12 d.Vilnius

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini), LR pilietis, lenkas, dirbantis UAB „Įrengimas“, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini) , neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. kaltinamas tuo, kad jis pažeidė viešąją tvarką, o būtent:

jis, 2011-11-02 apie 22.30 val. viešojoje vietoje, prie stadiono, esančio kieme, tarp D. Gerbutavičiaus g. 10 ir D. Gerbutavičiaus g. 12 namų, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia, be jokios priežasties vieną kartą su koja spyrė A. P. į veido dešinės pusės skruostą, tuo sukeldamas pastarajam fizinį skausmą, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje.

Taip pat A. K. kaltinamas tuo, kad jis mušdamas savo sutuoktinę E. K., sukėlė jai fizinį skausmą, o būtent:

jis, 2012-04-26 apie 15.50 val. bute adresu(duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.26 %o girtumo laipsnis), konflikto metu spyrė 1 (vieną) kartą žmonai E. K. į dubens kaulo sritį, trenkė 1 (vieną) kartą su ranka jai į pakaušio sritį bei trenkė 1 (vieną) kartą su ranka jai į veido sritį, tuo sukeldamas pastarajai fizinį skausmą, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

A. K. kaltė padarius šias nusikalstamas veikas, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:

kaltinamojo A. K. 2011-11-03 parodymais, kuriam pateikus pranešimą apie įtarimą pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 str. 1 d., kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad su pranešimu apie įtarimą jis susipažino, jo esmė jam aiški. Jis pilnai sutinka su tuo, kas yra surašytajam įteiktame pranešime apie įtarimą. Nori pasakyti, kad jis vakar buvo labai daug išgėręs, tikrai neprisimena visų vakare įvykdyto incidento aplinkybių. Vakare, jau nemažai išgėręs, neatsimena kelintą valandą, ėjo iš savo namų, esančių prie televizijos bokšto, Vilniuje, pas savo motiną, kuri gyvena name, esančiame Jankausko g. 7, Vilniuje. Buvo vienas ir eidamas pro kiemą, esantį tarp L. A. ir Jankausko g. namų, pamatė jaunuolių kompanija. Jie prie jo prisikabino, paprašė rūkyti, jis atsakė, kad neturi, bet jie neatstojo, ėjo paskui jo, pradėjo jo atžvilgiu kažką sakyti, ką jį labai žemino. Bet vis dėl to jis vienas užėjo į namo laiptinę, kompanija nuo jo atstojo. Apsilankė pas savo motiną, o grįždamas, pakvietė savo seną pažįstamą S. K., gyvenantį tame pačiame name, kur ir jo motina, jį palydėti, nes bijojau tos jaunuolių kompanijos. Dviese su S. K. išėjo iš namo, jis neatsimena gerai, kokia kryptimi pasuko, norėjo eiti pas jį namo ir jis vėl pamatė jaunų žmonių kompanija. Jam pasirodė, kad tai buvo tie patys jauni žmonės, kurie prie jo bandė prisikabinti. Tada jis priėjo prie vaikino, jam anksčiau nepažįstamo ir trenkė koja tam į dešinį skruostą. Kodėl jis taip pasielgė negali pasakyti. S. K. nieko nedarė. Kiek tuo metu buvo toje kompanijoje asmenų, neprisimena, ar buvo tarp jų tik merginos, ir vaikinai, tikrai neprisimena. Toliau jis su S. K. ėjo pas jį namo, prie jų privažiavo policijos pareigūnai su tu pačiu vaikinu, kuriam jis trenkė, su jais buvo dar kažkokių merginų. Juos sulaikė, S. K. iš viso nesuprato, už ką jį sulaikė. Mano, pastarasis čia ne prie ko. Visus atvežė į policijos komisariatą. Jis tikrai gailisi, ką padarė ir labai apgailestauja, (b.1. 67).

Kaltinamojo A. K. 2012-04-27 parodymais, kuriam pateikus pranešimą apie įtarimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad lietuvių kalbą jis supranta, kalba, skaito bei rašo lietuviškai, vertėjas jam nereikalingas. Jis susipažino su jam pateiktu įtarimu, jo esmę suprato. Dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažįsta iš dalies. Pripažįsta tai, kad buvo išgėręs ir su žmona įvyko konfliktas, tačiau nori pabrėžti, kad jis jos nemušė. Su žmona E. K. jis gyvena apie 20 metų. Jis su ja kartu gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Bute gyvena dviese. Butas yra vieno kambario. Gali pasakyti, kad 2012-04-26 apie 16.00 val. jis grįžo namo adresu (duomenys neskelbtini), po darbo. Jis buvo gerokai išgėręs. Namuose buvo žmona. Jam nusirenginėjant buto koridoriuje atėjusi jo žmona E. K. pradėjo jam priekaištauti, kad jis yra išgėręs. Galimai jis jai kažką pasakė, tačiau šiuo metu neatsimena, ką tiksliai. Tada ji su savo rankos kumščiu (kurios tiksliai rankos, jis neatsimena) trenkė jam vieną kartą į veido dešinę pusę ties akimi, ko pasėkoje pas jį dabar yra po dešine akimi kraujosruva. Dėl jos smūgio jis pajuto fizinį skausmą. Jis tiksliai neatsimena, kas tiksliai vėliau įvyko, tačiau jis tikrai žmonos nemušė. Galimai jam nuo jos besiginant jis ją pastūmė, ko pasėkoje ji jam įkando į dešinės rankos rodomąjį pirštą. Ant jo piršto iki šiol matosi jos įkandimo žymės. Po viso tai, ji paskambino ir iškvietė policijos pareigūnus. Bute jokio triukšmo, kurį būtų galėję girdėti kaimynai, nebuvo. Taip pat gali pasakyti, kad konflikto metu bute jie buvo tik su žmona kartu, jokių pašalinių žmonių bute nebuvo, todėl konflikto niekas nematė. Atvykę policijos pareigūnai jį sulaikė ir išsivežė į komisariatą. Nori pasakyti, kad tikslių įvykio aplinkybių jis nelabai atsimena, kadangi buvo gerokai išgėręs. Negali viso įvykio aplinkybių įvardinti, kokia seka jie vyko. Dėl įvykusio konflikto su žmona jis nuoširdžiai gailisi. Taip pat gali pasakyti, kad anksčiau, kuomet jie su žmona kartu išgėrinėdavo buvo buvę smurto, tačiau į policiją nė karto nebuvo kreiptasi. Pastaruoju metu jokių smurto atvejų jų šeimoje nėra buvę. Daugiau neturi ką pasakyti, (b.1. 78).

Kaltinamojo A. K. 2012-06-25 parodymais, kuriam pateikus pranešimą galutinį apie įtarimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį, kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad lietuvių kalbą jis supranta, kalba, skaito bei rašo lietuviškai, vertėjas jam nereikalingas. Jis susipažino su jam pateiktu įtarimu, jo esmę suprato. Dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų savo kaltę pripažįsta pilnai. Įvykių aplinkybių aiškinti nepageidauja. Dėl savo nusikalstamų veikų jis nuoširdžiai gailisi ir žada daugiau taip nesielgti. Jis sutinka, kad ši byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu, (b.1. 97).

Nukentėjusiojo A. P. parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2011-11-02 apie 22.30 val. kartu su draugėmis E. M., K. B., M. U. ir G., kitų jos duomenų nežino, sėdėjo ant suoliuko, esančio prie stadiono, netoli D. Gerbutavičiaus g. 12 namo, Vilniuje, kieme. Jie tiesiog sėdėjo ir bendravo. Tada nuo D. Gerbutavičiaus g. 10 namo, Vilniuje, pamatė, kad eina du jam nepažįstami vyrai apie 40 metų amžiaus, kurie ėjo tiesiai į mus. Jie į tuos vyrus jokio dėmesio nekreipė ir toliau bendravo tarpusavyje. Tada abu minėti vyrai priėjo prie jų ir vienas kito rusų kalba paklausė: „šitas?“ ir parodė į jį. Antras vyras šiam atsakė, kad ne šitas, po ko pirmas klausęs vyro ar šitas, nieko nesakęs kaire koja spyrė jam į veidą, t.y. į dešinį skruostą. Jis tada nuo jų atsitraukė ir užėjo už suoliuko, vyras, kuris jam spyrė, pradėjo vėl eiti į jį nieko nesakydamas, tada jis apsisuko ir iš ten pabėgo link savo namų. Tuo metu kai pirmas vyras jam spyrė ir po to dar ėjo į jį, antras vyras tiesiog stovėjo šalia ir nieko nei sakė nei darė. Taip pat kai tik pirmas vyras jam spyrė, tai merginos išsibėgiojo į skirtingas puses. Jis nubėgo į savo namo laiptinę ir tuo metu jam paskambino E. M. ir pasakė, kad iškvietė policiją. Kažkur už 5-7 minučių prie jo namų atvyko policijos pareigūnai, jis jiems trumpai paaiškino situaciją, nurodė vyrų požymius, po ko kartu su jais jų automobiliu nuvyko po Karoliniškių mikrorajoną, Vilniuje, ieškoti minėtų vyrų. Jiems išvažiavus, po kokių 5-6 minučių jam vėl paskambino E. M. ir pasakė, kad mato minėtus vyrus prie L. A. g. 38 namo, Vilniuje, jie iš karto nuvyko tuo adresu ir privažiavus jis pamatė minėtus vyrus, po ko juos sulaikyti greitai nuėjo policijos pareigūnas, o jis tuo metu buvo policijos automobilyje. Po to policijos pareigūnas prie automobilio atvedė abu vyrus ir jis atpažino, kad tai buvo būtent tie patys vyrai, iš kurių vienas jam spyrė į veidą, o kitas tuo metu tiesiog stovėjo šalia. Pirmas vyras, kuris jam spyrė, buvo apie 40 m. amžiaus, apie 160 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, trumpų tamsių plaukų, apsirengęs tamsiais rūbais, atrodo ruda striuke. Antras vyras taip pat apie 40 m. amžiaus, apie 170 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, apsirangęs tamsiais rūbais. Prie suoliuko, kur prie jų priėjo vyrai, bei prie L. A. g. 38 namo, Vilniuje, kur buvo sulaikyti abu vyrai, buvo pakankamai apšvietimo ir jis minėtų vyrų veidus matė ir pakankamai gerai įsidėmėjo ir juos galėjo, ką ir padarė, atpažinti pagal jų bendrus veido bruožus, ūgį ir kūno sudėjimą. Jam policijos pareigūnų parodyti abu sulaikyti vyrai buvo būtent tie patys, kurie yra paminėti anksčiau. Priėję vyrai iš jų nieko nereikalavo, jiems iš viso nieko nesakė, iš jo jokie daiktai pagrobti nebuvo. Dėl minėto įvykio jis nukentėjo tik fiziškai, patyrė fizinį skausmą, dėl padarytų sužalojimų į med. įstaigas nesikreips. Po to kai abu vyrai buvo sulaikyti, jį kartu su jais atvežė į 5 PK, o merginos išėjo namo. Merginos įvykio metu nenukentėjo. Vyrus matė pirmą kartą, anksčiau jokių konfliktų su jais nebuvo. Neprieštarauja, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, (b.1. 21-22).

Nukentėjusiosios E. K. parodymais, kuriuose ji parodė, kad 2012-04-26 apie 15.50 val. namo grįžo girtas jos vyras A. K., jie gyvena (duomenys neskelbtini). Bute nepilnamečių vaikų nebuvo, jis pradėjo prie jos kabinėtis žodžiais, tada pradėjo tampyti už drabužių versdamas ją su juo kalbėti. Ji buvo virtuvėje prie lango, ji aiškiai jam parodė, kad nenori su girtu kalbėtis ir užsisuko nuo jo, tada pajuto vieną kojos spyrį į dubens kaulo sritį, ji suklupo, tada jis su ranka jai vieną kartą trenkė į pakaušio sritį ir dar vieną kartą sudavė per veidą. Ji gindamasi nuo jo ir bijodama, kad jis jos neužmuštų įkando jam į dešinės rankos pirštą. Ji iš jo ištrūko ir pagriebus mobilaus ryšio telefoną ėmė skambinti į policiją. Tai pamatęs jis sugriebė jai už plaukų, bet ji išsisuko ir pabėgo nuo jo į koridorių. Jos vyras ant jos šaukė necenzūriniais įžeidžiančiais žodžiais. Ji paskambino, o jos vyras išėjo į balkoną rūkyti ir jai grasino, kad jai kažką padarys. Policija atvažiavo labai greitai ir jos vyrą išvežė į policijos komisariatą. Ji po šio įvykio labai jaučiasi nesaugi, sukrėsta ir išgąsdinta. Jos vyras dažnai geria alkoholinius gėrimus ir tampa agresyvus. Anksčiau būdavo, kad jis smurtavo, tačiau ji nekreipė dėmesio ir policijai nesiskundė. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir ją pripažinti nukentėjusiąją, (b.1. 52).

Nukentėjusiosios E. K. 2012-05-17 papildomais parodymais, kuriuose ji parodė, kad dėl vyro jai padarytų sužalojimų ji į Teismo medicinos tarnybą nesikreipė, tiksliau kreipėsi, tačiau jie jai pasakė, kad jos kūno apžiūrą gali atlikti tikra bendra tvarka, tai yra ne anksčiau kaip 2012-05-04, jie ją minėtai dienai užrašė, tačiau ji ten nebevyko. Savo sužalojimus ji užfiksavo Všį Respublikinėje Vilniaus universitetinėje ligoninėje. Į teismo medicinos tarnybą ji nebežada kreiptis. Nori patikslinti savo pirminę apklausą, tuo, kad vyras grįžęs namo girtas, jai būnant buto virtuvėje jis pradėjo prie jos kabinėtis žodžiais, ji nekreipė į jį dėmesio, tada jis pardėjo ją tampyti už drabužių. Ji jam pasakė, kad jis atstotų ir jeigu jis to nepadarys, ji jam pasakė, kad tada kvies policiją. Jis nusijuokė, jai pasakė, kad „tik pabandyk“, ji buvo nusisukusi, kuomet pajuto, kojos spyrį jai į nugaros sritį. Jis jai vieną kartą spyrė su dešine koja įjos dešinės kojos šlaunį. Po spyrio ji suklupo. Tada jis griebė ją už plaukų ir trenkė jai su dešinės rankos kumščiu jai į pakaušio sritį. Dėl visų šių jo veiksmų ji pajuto fizinį skausmą. Gali pasakyti, kad bute adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini) , jie gyvena dviese su vyru. Konflikto su vyru metu namuose buvo taip pat dviese. Įvykio liudytojų nėra. Paskutiniu metu pas juos į butą nebuvo kviečiama policija, nors jis prieš ją ir naudodavo smurtą. Ji nėra linkusi su vyru susitaikyti, ji jam neatleis už jo smurtavimą prieš ją. Šiuo metu jos vyras gyvena pas savo mamą. Daugiau neturi ką patikslinti, (b.1. 53).

Nukentėjusiosios E. K. 2012-05-17 papildomais parodymais, kuriuose ji parodė, kad ji neprieštarauja, kad ši byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu, dėl to jokių pretenzijų neturės. Daugiau įvykio aplinkybių tikslinti nepageidauja. Daugiau neturi ką pasakyti, (b.1. 54).

Liudytojos L. Š. parodymais, kuriuose ji parodė, kad 2011-11-02, apie 22.30 val., patruliuodama kartu su patruliu T. S. iš Vilniaus AVPK OVS gavo pranešimą, kad(duomenys neskelbtini), sumušė vaikiną. Atvykus minėtu adresu, juos pasitiko nukentėjusysis A. P., gim. (duomenys neskelbtini) ir kartu su juo buvę M. U., G. M., K. B.. Jie paaiškino, kad sėdėjo kieme, esančiame tarp R.Jankausko g. 15 namo ir D. Gerbutavičiaus g. 10 ir 12 namų, kai prie jų priėjo visiškai du nepažįstami vyriškiai, vienas iš kurių be jokios priežasčių spyrė A. P. koja į veidą, o būtent į skruostą. Pareiškėjai aprašė, kaip atrodė šie vyriškiai, tada padirbėjus pastebėjo pagal požymius du atitinkančius vyriškius, kurie buvo sulaikyti prie L. A. g. 38 namo, Vilniuje. Sulaikytieji, kaip paaiškėjo S. K. ir A. K.. Kaip nurodė A. P. kartu su juo buvusiais liudytojais, tai būtent tie patys asmenys - du nepažįstami vyriškiai, vienas iš kurių sumušė nukentėjusįjį. A. P. nurodė, kad būtent A. K. sudavė jam į skruostą. Po to sulaikytieji kartu su A. P., kuris medicininės pagalbos atsisakė, buvo pristatyti į Vilniaus m. 5 policijos komisariatą, (b.1. 26).

Liudytojos K. B. parodymais, kuriuose ji parodė, kad 2011-11-02 vakare, vėlai, po 22.00 val. buvo susitikusi su savo draugais: A. P., E. M., M. U., G. M.. Visi susirinko ta proga, kad kitą dieną E. M. turėjo išvažiuoti į užsienį dirbti. Visi buvo prie sporto aikštelės, esančios tarp namų D. Gerbutavičiaus g. 10, 12 ir Jankausko g. 15. Jie buvo toje vietoje maždaug 30-60 minučių. Jokių pašalinių asmenų nematė, niekas prie jų priėjęs nebuvo, jokių konfliktų su nieko nebuvo. Vienu metu pamatė, kad link juos eina dujai visiškai nepažįstami vyriškiai, abu apie 40 metų amžiaus, abu neaukšto ūgio, abu kažkokie panašus, bet jų veidų visiškai neprisimenu, bendraujantys tarpusavyje rusiškai. Kai jie buvo netoli jų, vienas kito paklausė: „ar yra čia vaikinai?“. Kitas atsakė, kad vienas vaikinas yra, nes pamatė tarp jų, merginų, A.. Tada vienas iš šių dviejų vyriškių, staiga pribėgo prie A. ir iš kojos spyrė A.per galvą, į skruostą. Kuris iš dviejų vyriškių spyrė, nežino, įvyko viskas labai netikėtai, kaip jai pasirodė, iš viso be jokios priežasties. A. paklausė „už ką‘, o jos, merginos išsigando, kažkas iš merginų rėkė, kad reikia bėgti. A. kažkur tai dingo, o jos stengėsi tuos du vyrus nepaleisti iš akiračio. E. M. iškvietė policiją, pasakė, kad yra prie Jankausko g. 15 namo. Kai atvyko policininkai, jos buvo visos, ir dar į vietą grįžo A.. Tai buvo maždaug 15-20 minučių po A. sumušimo. Policininkai sulaikė Aurimą užpuolusius vyrus, kuriuos atvedė iš L. A. g. 38 namo kiemo. Ji tikrai gali patvirtinti, kad policija sulaikė tuos pačius du vyriškius, kurie užpuolė Aurimą, ir iš kurių vienas spyrė A.. Jų akivaizdoje pats A. irgi pasakė policininkams, kad tai būtent tie patys vyriškiai. Po to, policininkai ir su jais buvo Aurimas, su sulaikytais išvažiavo į policijos įstaigą, (b.1. 29).

Liudytojos M. U. parodymais, kuriuose ji parodė, kad 2011-11-02 vakare, vėlai, po 22.00 val. buvo susitikusi su savo draugais: A. P., E. M., K. B., G. M.. Visi susirinko ta proga, kad kitą dieną E. M. turėjo išvažiuoti į užsienį dirbti. Buvo prie sporto aikštelės, esančios tarp namų D. Gerbutavičiaus g. 10, 12 ir Jankausko g. 15. Jie buvo toje vietoje maždaug 40 minučių. Jokių pašalinių asmenų nematė, niekas prie jų priėjęs nebuvo, su nieko iš svetimų, pašalinių asmenų jokių konfliktų neturėjo, nei ji, nei jos draugai. Vienu metu pamatė, kad link juos eina du jai visiškai nepažįstami vyriškiai, abu apie 40 metų amžiaus, abu neaukšto ūgio, vienas apie 1,70 cm, kitas dar žemesnis, abu kažkokie panašus, tikrai atsimena, kad vienas buvo su šviesiu dryžuotu megztiniu. Kai jie buvo netoli, vienas kitam rusiškai pasakė „ar yra čia vaikinai". Kitas atsakė, kad vienas vaikinas yra, nes pamatė tarp jų, merginų A.. Tada vienas iš šių dviejų vyriškių, staiga pribėgo prie A. ir iš kojos spyrė A. per galvą, į skruostą. Kuris iš dviejų vyriškių spyrė, tikrai nepasakys, nes viskas įvyko staigiai ir netikėtai. A.paklausė „už ką“, o jos, merginos pradėjo rėkti, kad reikia bėgti iš čia. Visi išsilakstė, merginos nubėgo vieną nuo kitos netoli, bet po to susirinko kartu, matė, kad tie du juos užpuolę vyriškiai tarp ir stovi toje sporto aikštelėje. E. M. iškvietė policiją. Kai atvyko policininkai, jos buvo visos, ir dar į vietą grįžo A.. Ji matė, kad policininkai sulaikė tuos pačius du vyriškius, kurie A. užpuolė, tai buvo visos jų kompanijos akivaizdoje. Tai buvo maždaug 15-20 minučių po Aurimo sumušimo. Sulaikytus vyriškius atvedė iš L. A. g. 38 namo kiemo. Ji tikrai gali patvirtinti, kad policija sulaikė tuos pačius du vyriškius, kurie užpuolė A., ir iš kurių vienas spyrė A.. Jų akivaizdoje pats A. nurodė policininkams, kuris būtent iš sulaikytų vyriškių jam spyrė. Po to, policininkai ir su jais buvo A., su sulaikytais išvažiavo į policijos įstaigą, (b.1. 31).

Liudytojos G. M. parodymais, kuriuose ji parodė, kad 2011-11-02 vakare, vėlai, po 22.00 val. ji buvo susitikusi su savo draugais: A. P., E. M., M. U., K. B.. Visi susirinko ta proga, kad kitą dieną E. M. turėjo išvažiuoti į užsienį dirbti. Buvo prie sporto aikštelės, esančios tarp namų D. Gerbutavičiaus g. 10, 12 ir Jankausko g. 15. Buvo apie valandą laiko. Jokių konfliktų su svetimais, pašaliniais asmenimis, nebuvo. Vienu metu pamatė, kad link juos, į juos eina du jai visiškai nepažįstami vyriškiai, ji net nematė, iš kur jie atėjo, bet ėjo konkrečiai į jų pusę. Kiek pamena, vienas vyriškis buvo aukštesnysis, kitas - žemesnis, abu apie 40-45 metų amžiaus, jų veidų gerai dabar neprisimena. Kai jie buvo netoli, vienas paklausė: „ar yra čia vaikinai?“. Kažkas iš jų atsakė, kad nėra, bet kitas vyriškis savo draugui atsakė, kad vienas vaikinas yra, nes pamatė tarp jų, merginų, A.. Tada vienas iš šių dviejų vyriškių, tas, kuris žemesnis, staiga pribėgo prie A. ir iš kojos spyrė A. per galvą, į skruostą. Tai įvyko viskas labai netikėtai, staiga. Jai pasirodė, kad tas pats vyriškis norėjo toliau mušti A., ir visi pradėjo bėgti. A.kažkur tai dingo, o jos stengėsi tuos du vyrus nepaleisti iš akiračio, stebėjo, kur jie yra. E. M. iškvietė policiją, pasakė, kad yra prie Jankausko g. 15 namo. Kai atvyko policininkai, jie buvo vėl visi kartu. Tai buvo maždaug 15-20 minučių po A. sumušimo. Policininkai sulaikė A. užpuolusius vyrus, kuriuos atvedė iš L. A. g. 38 namo kiemo. Ji tikrai gali patvirtinti, kad policija sulaikė tuos pačius du vyriškius, kurie užpuolė A., ir iš kurių vienas (žemesnio ūgio) spyrė A.. Jų akivaizdoje pats A. irgi pasakė policininkams, kad tai būtent tie patys vyriškiai. Po to, policininkai, kartu su jais buvo Aurimas, su sulaikytais vyriškiais išvažiavo į policijos įstaigą, (b.1.33).

Liudytojo S. K. parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2011-11-02 vėlai vakare buvo savo namuose, o būtent bute, esančiame adresu: Jankausko g. 7-90, Vilniuje. Buvo labai išgėręs. Maždaug tarp 23.00-24.00 val., pas jį namo atėjo pažįstamas A. K., kuris nuo vaikystės gyveno jo name. Jis paprašė jį palydėti, nes pasakė, kad prie namų, kieme yra kažkokia jaunuolių kompanija, kurie agresyviai nusiteikė. Jis su A. K. išėjo į lauką, pradėjo eiti. Toliau, nieko neatsimena, atsimena tik tai policijos darbuotojus, kažkokias merginas ir tai, kad jie su A. K. buvo tuo metu L. A. g. 38 namo kieme, kur juos ir sulaikė policininkai. Juos atvežė į Vilniaus m. 5 policijos komisariatą, kur dar buvo kažkoks jam absoliučiai nepažįstamas jaunas vaikinas. Jis nieko nemušė ir neatsimena, ar mušė kažką A. K., (b.1. 38).

Liudytojo D. Ž. parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2012-04-26 apie 16.11 val. patruliuojant kartu su patruliu R. V. po Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato aptarnaujamą teritoriją šaukiniu AP - 46, iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), vyras smurtauja prieš žmoną. Atvykę nurodytu adresu, nustatė, kad policiją kvietė moteris E. K., kuri jiems paaiškino, kad buvo sumušta savo vyro A. K., gim. 1966 m. Minėtas pilietis grįžo namo girtas ir kilo konfliktas dėl girtavimo. Vyras sudavė ranka E. K. per veidą ir parvertęs ją spardė. Moteris gindamasi įkando vyrui į pirštą. Tuo metu, kai jie buvo bute, jokio smurto tarp sutuoktinių jau nebuvo. Smurto faktą nustatė iš nukentėjusiosios E. K. žodžių, ant jos kūno jokių smurto žymių nesimatė. E. K. paaiškino, kad smurtas prieš ją pasireiškė vyro smūgiu į kairę veido pusę, bei pergriovęs ją spardė kojomis į visą kūną. Ji jiems nesiskundė skausmais nuo spyrių kojomis. Anksčiau policijai apie smurtą šeimoje nebuvo pranešta. Ji jiems paaiškino, kad smurtas iš vyro pusės pasireiškia, kuomet jis būna išgėręs. A. K. jiems paaiškino, kad grįžęs namo buvo sumuštas žmonos į veidą, jis buvo subraižytas nagais, jam buvo įkasta į dešinės rankos rodomąjį pirštą. Jis taip pat jiems paaiškino, kad jis atsilygindamas žmonai užjos agresiją trenkė jai ranka atgal per veidą. Vėliau jis bandė ją pargriauti ir buvo žmonos sukandžiotas. To pasėkoje jam buvo sužalotas jau paminėtas pirštas. Jie sulaikė A. K. ir pristatė į Vilniaus miesto penktąjį policijos komisariatą, pristatymo metu jis elgėsi ramiai, nesipriešino ir bendradarbiavo. Jo atžvilgiu spec. priemonės nebuvo panaudotos. Daugiau neturi ką pasakyti, (b.1. 58).

2011-12-19 Vilniaus m. apylinkės prokuratūros nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. 18-1-1932-11 nutrauktas kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, 2012-12-21 minėtas nutarimas patvirtintas Vilniaus m. 1-o apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo, (b.1. 4).

2012-06-14 Vilniaus m. apylinkės prokuratūros nutarimu panaikintas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, atnaujintas ikiteisminis tyrimas. Minėtas nutarimas 2012-06-15 patvirtintas Vilniaus m. 1-o apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo, (b.1. 8).

2012-06-18 ikiteisminiai tyrimai Nr. 18-1-836-12 bei Nr. 18-1-1932-11 sujungti, paliekant vieningą Nr. 18-1-1932-11, (b.1.14).

Išdėstyti faktiniai duomenys teikia pagrindą padaryti neabejotiną išvadą, kad A. K. pažeidė viešąją tvarką bei sukėlė fizinį skausmą asmeniui, tą patvirtina ir paties A. K. pripažinimas padarius nusikalstamas veikas. Todėl teismas laiko, kad A. K. nusikalstamos veikos ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo A. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padaręs nusikaltimus bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo A. K. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (b.l. 98).

Kaltinamasis A. K. ankščiau neteistas (b.l. 105-106), psichiatrinėje ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą nėra įrašytas (b.l. 123-129), baustas administracinė tvarka (b.l. 118).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. K. su tuo sutiko.

Teismas skirdamas kaltinamajam A. K. bausmę, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padaryti nesunkus nusikaltimai), į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti bei sunkinanti aplinkybės. Šių aplinkybių visuma leidžia teismui padaryti išvadą, kad A. K. už inkriminuojamų nusikalstamu veiku padarymą gali būti paskirtas areštas ir nesant kaltinamojo prieštaravimo, procesas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.

Į A. K. paskirtąją bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-04-26 18.30 val. iki 2012-04-27 13.10 val. (vieną dieną), kas atitinka arešto viena diena ir šia dalimi sumažinti jam paskirtą arešto bausmę (LR BK 65 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-

nusprendė:

pripažinti A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį už viešosios tvarkos pažeidimą ir paskirti 30 parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.

pripažinti A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį už fizinio skausmo sukėlimo asmeniui ir paskirti 35 parų areštą, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrinti paskirtąsias bausmes dalinio sudėjimo būdu ir paskirti A. K. galutinę bausmę – 45 paras arešto, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į A. K. paskirtąją bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-04-26 18.30 val. iki 2012-04-27 13.10 val. (vieną dieną), kas atitinka arešto viena diena ir šia dalimi sumažinti jam paskirtą arešto bausmę (LR BK 65 str. 1 d. 1 p.).

Išaiškinti A. K., kad:

1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius