Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2013-08-09 · Byla Nr. ATP-568-107/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2013-06-20Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-08-09Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-08-09
Bylos Nr.
ATP-568-107/2013
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-02051-2013-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Stasys Valužis
Kategorijos
  • 47.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-568-107/2013Teisminio proceso Nr. 4-06-3-02051-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 47.4.; 79.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. rugpjūčio 9 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Valužis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs S. B. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 20 d. nutarimo, kuriuo S. B., gim. (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ str. 1 d. nubaustas 400 litų dydžio bauda, konfiskuojant 111 dėvėtų padangų, saugomų Klaipėdos teritorinėje muitinėje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-06-20 nutarimu S. B. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ str. 1 d. nubaustas už tai, kad 2013-05-06 10 val., (duomenys neskelbtini), automobiliu „Renault Master“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gabeno prekes – 1478,52 Lt vertės 111 vnt. naudotų automobilių padangų – be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų.

Apeliaciniame skunde S. B. tvirtina, kad jis pažeidimą padarė netyčia, nes realiai nežinojo, jog turėjo turėti prekių įsigijimą patvirtinančius dokumentus. Dokumentų nepasiėmė per aplaidumą, nors prekių įsigijimo dokumentai faktiškai egzistavo. Prekes gabeno pirmą kartą, jas įsigijo teisėtai, prekės nėra pavojingos ar uždraustos, jos nebuvo gabenamos su tikslu parduoti, anksčiau už analogiškų pažeidimų padarymą galiojančių nuobaudų neturi, nedirba, yra vedęs, turi du išlaikytinius. Apylinkės teismas atsižvelgė į tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimą, pripažino šią aplinkybę jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, sunkinančių aplinkybių nenustatė. Apeliantas kelia paskirtosios administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, mano, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti jam paskyrus mažesnę negu sankcijoje numatyta nuobaudą, t. y., pritaikius ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, paskyrus nuobaudą be prekių konfiskavimo. S. B. prašo skundžiamą nutarimą pakeisti, paskirti 400 litų nuobaudą, nekonfiskuojant prekių – 111 vnt. dėvėtų padangų, kurios saugomos Klaipėdos teritorinėje muitinėje.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą Klaipėdos teritorinės muitinės viršininkė R. Kunickienė tvirtina, jog ATPK 163¹¹ straipsnio 1 dalyje prekių įsigijimo ir gabenimo tikslai ir paskirtis neapibrėžti. Šio pažeidimo objektyvinė pusė pasireiškia prekių gabenimu be dokumentų. S. B. gabeno 111 vnt. dėvėtų padangų. Mano, kad S. B. paskirta nuobauda yra adekvati padarytam pažeidimui, prašo apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ str. 1 d. numatyta, jog prekių (krovinio), kurių vertė yra nuo penkių iki penkiolikos minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 210 straipsnyje numatytų požymių, užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su prekių (krovinio) konfiskavimu.

2013-05-06 paaiškinime S. B. teigė, kad patikrinimo metu prekių įsigijimą ar gabenimą patvirtinančių dokumentų neturėjo ir negalėjo turėti, nes padangų nepirko, padangas susirinko šiukšlyne pats, jas įvertino 0 litų (b. l. 6). Teismo posėdyje S. B. teigė, kad Švedijoje padangų pririnko draugai, už 1 vnt. padangų mokėjo po 10 kronų (b. l. 19–20), pateikė padangų pirkimo kvitą (b. l. 14, 19).

Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotą praktiką, ATPK 163¹¹ straipsnyje pavojinga veika laikomas prekių gabenimas be dokumentų nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių prekes gabenantis asmuo reikiamų dokumentų neturi. Šis administracinis teisės pažeidimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl pažeidėjo veiksmų kvalifikavimui nėra svarbu, ar jis dokumentus pamiršo, ar jų nepaėmė tyčia (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N16–266/2007, Nr. N14–1220/06).

Pažymėtina, jog gabentų prekių įsigijimo ar gabenimo dokumentų pateikimas nagrinėjant bylą teisme įtakos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikos kvalifikavimui neturi. 2013-05-06 paaiškinime S. B. nurodytos aplinkybes dėl to, kad jis jokio kvito dėl padangų įsigijimo turėti negalėjo, leidžia iš viso abejoti tokio kvito tikrumu.

Individualizuodami pažeidėjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Atvejai, kai už administracinius teisės pažeidimus gali būti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatytoji minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatytoji sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda, turi būti išimtiniai, sietini su išskirtinių aplinkybių konstatavimu (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimas).

ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 straipsnis). Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.

Vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda teisės pažeidėjui turi sukelti atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

Tai, kad asmuo gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę švelninanti aplinkybė (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Tačiau vien šios aplinkybės konstatavimas nėra pagrindas taikyti 30¹ straipsnį, būtina vertinti visas aplinkybes ir jų visumą, kuri sudaro pagrindą taikyti 30¹ straipsnį (LVAT administracinių teisės pažeidimų bylos Nr. N1–1396/2007, N17–103/2007).

Apeliaciniame skunde apeliantas su baudos dydžiu sutiko, teigė, kad prekes gabeno pirmą kartą, jas įsigijo teisėtai, prekės nėra pavojingos ar uždraustos, jos nebuvo gabenamos su tikslu parduoti, anksčiau už analogiškų pažeidimų padarymą galiojančių nuobaudų neturi, nedirba, yra vedęs, turi du išlaikytinius, tačiau šios aplinkybės nelaikytinos išskirtinėmis ATPK 30¹ straipsnio taikymo prasme. Būtina pripažinti, kad bet kurios įstatyme numatytos administracinės nuobaudos paskyrimas neišvengiamai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek jo šeimos nariams, ir tokių pasekmių kilimas paprastai nelaikomas išskirtine, asmenį ypatingai palankiai charakterizuojančia aplinkybe, pakankama skirti jam švelnesnę, nei numatyta įstatyme nuobaudą.

Esant tokioms aplinkybėms, S. B. taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas nėra jokio pagrindo, netaikyti papildomos nuobaudos – prekių konfiskavimo – nėra jokio teisinio pagrindo, tokia nuobauda būtų aiškiai per švelni ir netinkamai individualizuota, todėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-06-20 nutarimas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nekeistinas.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad, skirdamas nuobaudą, apylinkės teismas S. B. ATPK 30¹ straipsnio nuostatų netaikė, tačiau neteisingai paskyrė mažesnę negu ATPK 163¹¹ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali – 500 litų dydžio baudą. Tačiau pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, skundas arba nukentėjusiojo skundas. Administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtis negali būti pabloginta daugiau, negu to prašoma apeliaciniame skunde (ATPK 302¹¹ straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-06-20 nutarimą palikti nepakeistą, S. B. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Stasys Valužis