Kauno apylinkės teismo nutartis

Įžanginė dalis

Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Rasa Balsevičienė, sekretoriaujant Nijolei Agurkienei, dalyvaujant prokurorui Kęstučiui Daukšai , nedalyvaujant R. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Austrijos Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administracijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. S., gim. 1980-06-09, Austrijos Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administracijos 2011-08-11 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.VK-6941-2009 paskirta piniginė sankcija – 250 € bauda. Austrijos Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administracija, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos R. S. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Tarptautinės tesiės departamentas pateikė prašymą dėl minėto sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje klausimą ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka informuoti raštu Austrijos Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administraciją ( b.l.2).

Prokuroras prašo prašymą tenkinti.

R. S. į teismo posėdį neatvyko. Jam apie paskirtą teismo posėdžio datą, vietą ir laiką pranešta tinkamai , šaukimas įteiktas per šeimos narį –sutuoktinę G. S. ( b.l.19). Iki teismo posėdžio negautas prašymas iš R. S. atidėti prašymo nagrinėjimo.

Prašymas tenkintinas.

I. A. Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administracijos pateiktus duomenis, teismas daro išvadą, kad atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra jokių pagrindų. Austrijos Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administracijos 2011-08-11 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.VK-6941-2009 R. S. , gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)paskirta piniginė sankcija – 250 € bauda (atitikmuo litais 862,50 LTL) pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus ( LR BPK 342 str. 5 d., 365¹ str., 365 ² str.) .

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² str.

Rezoliucinė dalis

nutaria:

prašymą tenkinti.

Pripažinti Austrijos Respublikos Tirolio žemės Insbruko apskrities viršininko administracijos 2011-08-11 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje R. S., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą 250 € dydžio (atitikmuo litais 862,50 LTL) piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti R. S. 862,50 Lt piniginę sankciją per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į.k.188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti teismo raštinės tarnautojui (Gedimino g. 87, Kaišiadorys).

Išaiškinti R. S., kad per du mėnesius teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškomos priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per 5 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.