Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2007-08-10 · Byla Nr. 2KT-59/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-08-10
Bylos Nr.
2KT-59/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Ieškovas
Z. V. L., B. P., A. P.
Atsakovas
Rusijos Federacijai
Advokatai
Kęstutis Čilinskas
Kategorijos
  • 94.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2KT-59Procesinio sprendimo kategorija 94.5 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTIS2007 m. rugpjūčio 10 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Artūras Driukas, susipažinęs su ieškovų Z. V. L. ir B. P. atstovo advokato Kęstučio Čilinsko prašymu dėl Kauno apygardos teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. 2-724-109/2007, iškeltos pagal ieškovų Z. V. L. ir B. P. , A. P. ieškinį atsakovui Rusijos Federacijai dėl neteisėtomis represijomis padarytos žalos atlyginimo, perdavimo nagrinėti Vilniaus apygardos teismui,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Lietuvos apeliaciniame teisme 2007 m. liepos 25 d. gautas ieškovų Z. V. L. ir B. P. atstovo advokato Kęstučio Čilinsko prašymas, kuriuo prašoma Kauno apygardos teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-724-109/2007, iškeltą pagal ieškovų Z. V. L. , B. P. , A. P. ieškinį atsakovei Rusijos Federacijai dėl neteisėtomis represijomis padarytos žalos atlyginimo, perduoti nagrinėti Vilniaus apygardos teismui. Nurodo, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2007 m. kovo 15 d. nutartimi perdavė ieškovų pareikštą ieškinį nagrinėti Kauno apygardos teismui dėl to, jog ieškovės A. P. sutuoktinis A. P. Vilniaus apygardos teisme dirba teisėju. Pažymi, kad šiai ieškovei atsisakius ieškinio, išnyko aplinkybės, dėl kurių byla buvo perduota nagrinėti iš teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui. Be to, atkreipia dėmesį į aplinkybę, jog abu ieškovai gyvena Vilniaus mieste, todėl mano, kad bylą turėtų nagrinėti Vilniaus apygardos teismas.

Vykdant Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko 2007 m. liepos 31 d. prašymą, Lietuvos apeliaciniam teismui 2007 m. rugpjūčio 9 d. buvo perduota civilinė byla Nr. 2-724-109/2007.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas dėl bylos perdavimo nagrinėti kitam teismui atmestinas.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas 2007 m. kovo 15 d. nutartimi tenkino ieškovų Z. V. L. ir B. P. , A. P. atstovo advokato Kęstučio Čilinsko prašymą dėl šių ieškovų ieškinio atsakovui Rusijos Federacijai dėl neteisėtomis represijomis padarytos žalos atlyginimo perdavimo nagrinėti iš teismo, kuriam jis teismingas, kitam teismui, ir perdavė ieškinį nagrinėti Kauno apygardos teismui (b.l. 82). Teismas nutartį motyvavo tuo, kad ieškovės A. P. sutuoktinis A. P. Vilniaus apygardos teisme dirba teisėju (CPK 35 str. 4 d.). Ieškovų atstovas aukštesnės instancijos teismui pateikė prašymą dėl Kauno apygardos teisme nagrinėjamos civilinės bylos perdavimo iš šio teismo Vilniaus apygardos teismui, ir šį prašymą grindžia tuo, kad išnyko aplinkybės, dėl kurių byla buvo perduota iš teismo, kuriam ji teisminga (Vilniaus apygardos teismo), kitam teismui (Kauno apygardos teismui). Tokį prašymą advokatas pateikė dėl to, jog A. P. nutraukė su juo 2006 m. gruodžio 28 d. sudarytą teisinių paslaugų ir pavedimo sutartį, pagal kurią advokatas K. Čilinskas įsipareigojo atstovauti A. P., Z. V. L., B. P. teisme, ginant jų pažeistas teises ir reikalaujant sovietinės valdžios represijomis padarytos žalos atlyginimo (b.l. 12, 98-99). A. P. neginčijo su advokatu sudarytos sutarties teisėtumo, o ieškinį atsiėmė dėl to, jog nebuvo supažindinta su pareikštais reikalavimais, jiems nepritarė (b.l. 97-98). Kauno apygardos teismas 2007 m. balandžio 17 d. nutartimi ieškinio dalį dėl A. P. pareikštų reikalavimų paliko nenagrinėtą (CPK 139 str., 296 str. 1 d. 10 p.).

Teisė apskritai, taip pat ir teismingumo taisyklės civiliniame procese, turi būti aiškinamos sistemiškai, atsižvelgiant į civilinio proceso teisės principus, teisės normų paskirtį ir tikslus. Asmuo turi teisę, kad jo bylą per kiek įmanoma trumpiausią laiką viešumo sąlygomis teisingai išnagrinėtų pagal įstatymą įsteigtas nepriklausomas ir nešališkas teismas (Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str.). Teisė į teisingą teismo procesą (fair trial) turi būti suprantama kuo plačiau, ir apima ne tik proceso viešumo, lygiateisiškumo, teisės būti išklausytam, bet ir kitus principus, tarp jų - teismo ir teisėjų nepriklausomumo, nešališkumo, teisingumo vykdymo remiantis įstatymų nuostatomis. Teisingumas bus tinkamai vykdomas tik tuomet, kai teisėjai griežtai laikysis proceso teisės normų. CPK IV skyriaus nuostatos numato teismingumo taisykles, pagal kurias nustatoma, koks konkretus teismas turi nagrinėti vieną ar kitą ieškinį. Bendroji draudimo perduoti savo žinion priimtą bylą kitam teismui taisyklė, įtvirtinta CPK 34 straipsnio 1 dalyje, nustato, jog teismas priimtą civilinę bylą turi išspręsti iš esmės, nors vėliau byla taptų teisminga kitam teismui, išskyrus rūšinio teismingumo pasikeitimo bei CPK 34 straipsnio 2 dalyje ir 35 straipsnyje numatytus atvejus. Ši taisyklė išreiškia teisingumą vykdančių teisėjų išorinį nepriklausomumą nuo kitų asmenų, ir nustato teismo pareigą iš esmės išnagrinėti kiekvieną priimtą bylą, taip pat draudimą nagrinėjamą bylą perduoti kitam teismui, išskyrus išimtinius atvejus. Todėl ir tuo atveju, kai aukštesnės instancijos teismo pirmininkas ar Civilinių bylų skyriaus pirmininkas perduoda ieškinį nagrinėti iš teismo, kuriam jis teismingas, kitam tos pačios pakopos teismui (CPK 35 str. 4 d.), ir vėliau išnyksta aplinkybės, dėl kurių šis ieškinys buvo perduotas šiam teismui, nėra pagrindo iškeltą bylą perduoti nagrinėti teismui, kuris turėtų nagrinėti ieškinio priėmimo ir jo pagrįstumo klausimus pagal bendrąsias teismingumo taisykles. Priešinga išvada sukeltų abejonių dėl teisėjų nepriklausomumo ir nešališkumo sprendžiant ginčus, būtų užvilkintas bylos nagrinėjimas, pažeisti proceso koncentracijos ir ekonomiškumo, teisinio apibrėžtumo principai bei teisėti dalyvaujančių byloje asmenų lūkesčiai (CPK 3 str. 1, 6 d., 21 str., 34 str. 1 d.). Padarytos išvados nepažeidžia ieškovų, kurie reziduoja Vilniaus mieste ir kurių atstovas byloje vieną kartą jau buvo pateikęs teismui prašymą dėl bylos perdavimo iš teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui, teisių (CPK 3 str. 1 d., 7 str.). Kitokios praktikos formavimas dalyvaujančius byloje asmenis skatintų analogiškose ar panašiose situacijose keletą kartų keisti nagrinėjamos bylos teismingumą, siekiant pasirinkti teritoriniu principu palankų teismą. Tokiu atveju būtų galima suabejoti teisinei valstybei būdingais bendraisiais teisės principais, nes teisingumas būtų vykdomas pagal asmenų pageidavimus, o ne griežtai laikantis įstatymų reikalavimų. Todėl dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę pagrįstai tikėtis ne tik teisingo procesinio sprendimo byloje priėmimo, bet ir to, kad civilinę bylą nagrinės tas teismas, kuriam teisminga byla, arba tas teismas, kuriam aukštesnės instancijos teismo pirmininkas ar Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, esant įstatyme nustatytiems pagrindams, perdavė nagrinėti šią bylą.

Atkreiptinas dėmesys ir į aplinkybę, jog Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas perdavė ieškinį nagrinėti iš teismo, kuriam jis teismingas, kitam teismui CPK 35 straipsnio 4 dalies pagrindu daugiau kaip prieš keturis mėnesius, civilinė byla iškelta daugiau kaip prieš tris mėnesius, šiuo metu vyksta pasirengimas nagrinėti bylą paruošiamųjų dokumentų būdu, todėl bylos perdavimas nagrinėti kitam teismui, pažeistų proceso koncentraciją ir ekonomiškumą (CPK 7 str., 227 str. 2 d.).

Be to, tenkinus ieškovų atstovo prašymą ir perdavus bylą nagrinėti Vilniaus apygardos teismui, galėtų susidaryti situacija, kai bylą nagrinėtų Vilniaus apygardos teismas, kuriame teisėju dirba ieškovės, dėl konflikto su ieškovų atstovu atsiėmusios ieškinį, sutuoktinė, o tai sudarytų pagrindą atsirasti pagrįstoms abejonėms dėl bylą nagrinėjančio teismo nešališkumo (CPK 3 str. 6 d., 35 str. 4 d., 66 str.). Tokia išvada darytina dėl to, kad ieškovė ieškinį atsiėmė, tačiau jo neatsisakė, todėl neprarado teisės pakartotinai pareikšti tapatų ieškinį byloje ir įstoti į jau prasidėjusį procesą (CPK 137 str. 2 d. 4 p., 139 str., 140 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 3 straipsnio 1 dalimi, 35 straipsnio antrąja dalimi, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas

nutaria:

ieškovų Z. V. L., B. P. atstovo advokato Kęstučio Čilinsko prašymą dėl Kauno apygardos teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. 2-724-109/2007 perdavimo nagrinėti Vilniaus apygardos teismui atmesti.

Civilinių bylų skyriauspirmininkas Artūras Driukas