Kauno apylinkės teismo nutarimas

2014-06-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A2.9.-3553-540/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-06-13
Bylos Nr.
A2.9.-3553-540/2014
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-03022-2014-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Miceikienė
Pažeidėjas
N. O.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. A2.9.-3553-540/2014
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03022-2014-6
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 48.1.; 52.3.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. birželio 13 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Violeta Miceikienė, sekretoriaujant Jurgitai Jasėnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui N. O., vertėjai Violetai Dobrovolskienei, teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje N. O., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Kauno r. sav., Karmėlavos sen., Karmėlava, Piles g. 6, Rusijos federacijos pilietis, pensininkas, administracine tvarka nebaustas, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014 m. kovo 28 d. apie 17 val. Kauno r. sav., Karmėlavos II k., Miško gatvėje, viešoje vietoje, N. O. necenzūriniais žodžiais išvadino kaimyną A. U. bei jį apstumdė. Tokiais veiksmais pažeidė viešąją tvarką bei visuomeninę rimtį.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo N. O. kaltės nepripažino ir paaiškino, kad 2014 m. kovo 28d. išgirdęs prie garažų triukšmą, išėjo į lauką ir pamatė, kad A. U. užsipuolęs N. O. sūnų ir žmoną ir kaltina, kad jie užpylė su žemė mis duobes. N. O. išėjus į lauką, A. U. į jį metė lazdą. N. O., žinodamas A. U. ūmų būdą, su juo nekonfliktavo ir nei jo koliojo, nei stumdė, o kartu su žmona ir sūnumi nuėjo namo.

Liudytojas A. U. parodė, kad 2014 m. kovo 28d. pamatė kai N. O. išvalė iš jo namų išeinančios kanalizacijos turinį ir visą dumblą supylė prie A. U. garažo. A. U. bandė nukasta dumblą nuo jo garažo. Po kurio laiko pamatė, kad N. O. žmona vėl stumia žemes link A. U. garažo. Tada A. U. atsinešė dokumentus ir jai bandė įrodinėti, kad tai yra gatvė ir kad į ją negalima pilti dumblo ir kitų atliekų. Jiems besiaiškinant, prie jų atėjo N. O., kuris pradėjo jį koneveikti necenzūriniais žodžiais, jį žeminančiais ir įžeidžiančiais žodžiais bei jam sudavė, nuo ko A. U. nugriuvo ant žemės. Po to N. O. užsipuolė netoli stovėjusį M. K. G.. A. U. nuėjo kviesti policiją, kuri atvažiavo po kurio laiko ir užpiltas duobes nufotografavo.

Liudytojas Mykolas K. G. parodė, kad 2014 m. kovo 28d. buvo savo kieme ir išgirdo kaip ant keliuko konfliktuoja ir koliojasi N. O. ir A. U. dėl kažkokio purvo ar žemės. Kokiais žodžiais jie vienas kitą koliojo, M. K. G. negirdėjo. Prieš tai matė, kai kaimynė Irina žarstė ant kelio purvą. Konflikto metu matė, kai N. O. sudavė smūgį N. U., kuris nuo smūgio nugriuvo.

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinkti rašytiniai įrodymai: administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 1), pažyma apie galiojančias nuobaudas, iš kurios matyti, kad N. O. administracine tvarka nebaustas (b. l. 3), A. U. pareiškimas, paaiškinimas, kuriose nurodyta, kad tarp jo ir N. O. įvyko žodinis konfliktas dėl išpilto juodžemio šalia A. U. garažo, konflikto metu N. O. iškeikė jį necenzūriniais žodžiais bei pastūmė, ko pasekoje A. U. nukrito ant žemės, tačiau nesusižalojo, skausmo nepatyrė (b. l. 6; 10), M. K. G. paaiškinimas, kuriame nurodyta, kad jis matė, kaip N. O. žodinio konflikto metu pastūmė A. U. ir pastarasis nukrito ant žemės, tikslių žodžių, pasakytų konflikto metu, M. K. G. negirdėjo (b. l. 9), policijos BIRT ataskaitų žiūryklė, iš kurios matyti, kad 2014m. kovo 28d. 18.28 val. buvo gautas A. U. pranešimas apie tą dieną 17.00 val. įvykusį konfliktą tarp jo ir kaimyno Nikolajaus, kuris A. U. iškeikė ir apstumdė ( b. l. 7-8), iš A. U. tarnybinio pranešimo matyti, kad pagal gautą A. U. pranešimą dėl konflikto su kaimynu, buvo nuvykta prie garažų, esančių Kauno r., Karmėlavos sen., Karmėlavos II k., Miško gatvėje, kur ant žvyruotos dangos keliuko matėsi išpiltas juodžemis, kuris buvo nufotografuotas ( b. l. 29), fotolentelė, iš kurios matytis išpiltas juodžemis ( b. l. 30).

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. numato, kad administracinę atsakomybę užtraukia nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Kvalifikuojant veiką pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. neturi reikšmės veikos padarymo motyvai. Jie gali būti ir chuliganiški, bet gali būti ir asmeniniai. Veikos kvalifikavimą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. lemia šie objektyvieji pažeidimo sudėties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobūdis, kilę padariniai ir pažeidimo padarymo vieta. Pažeidimo padarymo vieta yra viešoji vieta. Viešoji vieta yra viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Neteisėto elgesio padariniai šiuo atveju yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas.

Iš liudytojų A. U. ir M. K. G. parodymų matyti, kad N. O. viešoje vietoje- gatvėje, matant M. K. G. iškoneveikė necenzūriniais, įžeidžiančiais žodžiais A. U. bei jį pastūmė, nuo ko A. U. nugriuvo. Nors teismo posėdžio metu liudytojai A. U. ir M. K. G. parodė, kad N. O. sudavė A. U., tačiau iš pirminių jų paaiškinimų matyti, kad jie buvo nurodę, jog N. O. pastūmė A. U.. Kadangi minėti liudytojai nenurodė jokių objektyvių priežasčių, dėl ko dėl minėtos aplinkybė abu pakeitė parodymus, todėl teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pirminiai paaiškinimai buvo surašyti netrukus po įvykio, kuomet įvykio aplinkybės yra atsimenamos geriau nei po kurio laiko, todėl N. O. veika dėl šios aplinkybės kvalifikuojama remiantis pirminiais A. U. bei M. K. G. paaiškinimais. Minėtų liudytojų parodymai dėl kitų įvykio aplinkybių yra nuoseklūs, neprieštaringi vieni kitiems, jų parodymai, duoti teismo posėdžio metu, atitinka jų paaiškinimams, duotiems renkant administracinio teisės pažeidimo medžiagą, todėl jais netikėti nėra pagrindo, be to jie patvirtinami kitais byloje surinktais įrodymais. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad 2014 m. kovo 28d. apie konfliktą tarp A. U. ir N. O. policijai pranešė A. U.. Iš N. O. paaiškinimo matyti, kad jis patvirtino, jog tą dieną kilo nesusipratimas dėl išpiltų žemių tarp A. U. ir N. O. sutuoktinės bei netrukus į gatvę išėjusio N. O.. Iš A. U. tarnybinio pranešimo bei fotolentelės matyti, kad įvykio dieną buvo užfiksuotas prie garažų gatvėje ant žvyruotos dangos keliuko matėsi išpiltas juodžemis.

Įvertinus išdėstytą, liudytojų A. U. ir M. K. G. parodymus teismas vertina kaip N. O. kaltės įrodymus, o jo nepripažinimą vertina kaip bandymą išvengti administracinės atsakomybės.

Bylos duomenimis nustatyta, kad konfliktas tarp kaimynų įvyko dienos metu gatvėje matant M. K. G., t.y. viešoje vietoje, todėl daroma išvada, kad N. O. viešoje vietoje, iškoneveikdamas necenzūriniais bei įžeidžiančiais žodžiais A. U., jį pastumdamas, pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį ir tokiais veiksmais N. O. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. - nedidelį chuliganizmą, todėl yra baustinas.

Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

N. O. administracine tvarka nebaustas. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, į tai, dėl ko kilo konfliktas, t.y. kad jis kilo dėl ant keliuko esančių duobių užpylimo, jam skirtina minimalaus dydžio nuobauda, numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. sankcijoje. Manytina, kad pritaikius būtent tokią nuobaudą, bus pasiekti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 30² str., 286 str., 287 str. teismas

nutaria:

N. O., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str., ir skirti administracinę nuobaudą – 100,00 Lt (vieno šimto litų) baudą.

Nutarimą vykdyti nukreipti protokolą surašiusiam organui – Kauno apskrities VPK.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Violeta MiceikienėPaskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300 AB banke ,,Swedbank“, (banko kodas 73000), įmokos kodas 6030.Nesant galimybės sumokėti baudą iš karto, pažeidėjas turi teisę, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudą paskyrusį teismą dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo.Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas išsiunčiamas vykdyti antstoliui (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.).