- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-10-04
- Bylos Nr.
- 1-717-89/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Valošinaitė
- Nukentėjusysis
- V. A., L. Š.
- Kaltinamasis
- A. S.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Danutė Valošinaitė, sekretoriaujant Vitai Diekontienei, dalyvaujant prokurorei Linai Karbauskienei, gynėjui-advokatui R. K., nukentėjusiosioms: V. A., L. Š., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. S., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) vidurinio išsilavinimo, nevedęs, besiregistruojantis darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustato:
A. S. neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti:
2010-10-02, laikotarpyje nuo 12.45 val. iki 13.00 val., Klaipėdos mieste, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti – V. A. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini).
Be to, A. S. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti:
jis, neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – V. A. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini) – 2010-10-02, 13.12 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), surinkęs PIN kodą patikrino sąskaitos likutį.
Be to, A. S. neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti:
jis, 2010-12-29, laikotarpyje nuo 15.00 iki 15.15 val., Klaipėdos mieste, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti – L. Š. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini).
Be to, A. S. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą:
jis, neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone - L. Š. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini) – 2010-12-29, 15.15 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją UAB “First Data Lietuva“ priklausančiame bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą iš bankomato paimti 500 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė, nes surinko neteisingą PIN kodą. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.15 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę, iš bankomato nuėmė 500 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.16 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę, iš bankomato nuėmė 1000 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.16 val., tame pačiame bankomate neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 2000 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė dėl viršyto limito. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.16 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę, iš bankomato nuėmė 1000 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.17 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę, iš bankomato nuėmė 300 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.17 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę, iš bankomato nuėmė 200 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.17 val., tame pačiame bankomate neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas L. Š. mokėjimo kortelę, turėdamas tikslą iš bankomato paimti 200 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nenuėmė, dėl viršyto limito. Tokiu būdu A. S. turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą 2010-12-29 laikotarpiu nuo 15.15 val. iki 15.17 val. neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - L. Š. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai įgijo 3000 litų.
A. S. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad pas jį iš Sovetsko atvažiuodavo pusseserė, kuri duodavo banko mokėjimo korteles ir prašydavo nuimti nuo jos pinigus. Už šią paslaugą gaudavo 50 ar 100 litų.
2010-10-02 d. iš pusseserės gavo „Swedbank“ kortelę, kuri priklausė V. A., tačiau pinigų kortelėje nebuvo.
2010-12-29 bandė nuimti pinigus iš L. Š. „Swedbank“ mokėjimo kortelės, tačiau sumaišė kodus, kurie buvo užrašyti ant atskiro lapelio. Po to jam per kelis kartus pavyko pinigus nuimti . Iš viso nuo L. Š. kortelės nuėmė 3000 litų.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo kaltė įrodyta nukentėjusiųjų parodymais, apžiūros protokolais, specialisto išvada bei kita byloje esančia rašytine medžiaga.
Nukentėjusioji V. A. parodė, kad 2010-10-02, apie 13.00 val., buvo parduotuvėje „Humana“, adresu (duomenys neskelbtini), rankinuką laikė pasikabinusi ant rankos. Būdama parduotuvėje ji buvo rankinuko užtrauktuką atsisegus ir pasiėmus iš rankinės akinius ir tada dar matė savo rankinėje piniginę, tačiau rankinuko užtrauktuko neužsegė. Akinius iš rankinės ištraukė, apie 12.45 val., o apie 13.00 val., jau priėjusi prie kasos norėdama atsiskaityti už prekę pasigedo rankinėje savo piniginės, kurioje buvo įvairūs daiktai tarp kurių ir „Swedbank“ banko mokėjimo kortelė išduota jos vardu. 2010-10-05 vakare jai paskambino iš Klaipėdos miesto 2-o policijos komisariato ir pranešė, kad į komisariatą kažkas atnešė jos piniginę. Ji iškarto nuėjo į Klaipėdos m. 2 policijos komisariatą, kur budėtojų dalyje pareigūnas atidavė jos piniginė, kurioje buvo visi jos vardu išduoti dokumentai, „Swedbank“ mokėjimo kortelė. V. A. iškarto aptikusi vagystę savo mokėjimo kortelę buvo užblokavusi. „Swedbank“ mokėjimo kortelės prisijungimo PIN kodas buvo piniginėje.
Nukentėjusioji L. Š. parodė, kad 2010-12-29 apie 15.00 val. išėjusi ir pigių rūbų parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad jai priklausančios rankinės užtrauktukas yra atsegtas, apžiūrėjusi rankinę aptiko, kad rankinėje nėra jai priklausančios piniginės, kurioje buvo įvairūs daiktai tarp kurių ir jos vardu išduota banko „Swedbank“ mokėjimo kortelė. Piniginėje buvo užrašytas „Swedbank“ banko mokėjimo kortelės PIN kodas. Grįžusi namo ir įsitikinusi, kad piniginės nebuvo palikusi namuose, paskambino į „Swedbank“ banką tam, kad užblokuot kortelę ir operatorė jai pranešė, kad iš bankomato, (duomenys neskelbtini), 2010-12-29, apie 15.16 val., buvo atliktos penkios operacijos ir nuo jai priklausančios sąskaitos Nr. LT417300010094422028 nuimta 3000 Lt. Kadangi bankomatas, kuriame nuimti pinigai priklauso ne „Swedbank“ bankui, todėl už kiekvieną operaciją bus nuskaičiuotas 10 Lt komisinis mokestis, todėl dar nuo jos sąskaitos mėnesio gale nuskaičiuota 50 Lt suma. Pigių rūbų parduotuvėje jai priklausančios piniginės nebuvo išsitraukusi. Kas galėjo atsegti jai priklausančią rankinę ir pagrobti jai priklausančią piniginę ji negali pasakyti.
Iš 2010-10-05 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti V. A. pateikti daiktai, taro kurių ir AB „Swedbank“ mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kuri buvo pavogta 2010-10-05 (b.l. 28-29).
Iš 2010-11-02 AB „Swedbank“ pateiktojs pažymos matyti, kad V. A. mokėjimo kortele „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini) 2010-10-02, 13.12 val. inicijuota finansinė operacija, pridėta finansinę operaciją inicijavusio asmens fotonuotrauka (b.l. 35-36).
Iš 2011-04-08 specialisto išvados Nr. 140-(1254)-IS1-2047 matyti, kad pateiktoje tiriamojoje nuotraukoje ir lyginamuosiuose A. S. nuotraukose yra užfiksuotas vienas ir tas pats asmuo (b.l. 40-47).
Iš 2011-01-11 AB „Swedbank“ pateiktos pažymos matyti, kad L. Š. mokėjimo kortele „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini) 2010-12-29 laikotarpiu nuo 15.15 val. iki 15.17 val. inicijuotos aštuonios finansinės operacijos, kurių metu nuo L. Š. sąskaitos nuimta 3000 Lt. (b.l. 76-77).
Iš 2011-02-19 UAB „First Data Lietuva“ pateiktos kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), kad operacijų atliktų 2010-12-29 laikotarpiu nuo 15.15 iki 15.17 val. bankomato, (duomenys neskelbtini) inicijuotų finansinių operacijų išklotinę bei šias finansines operacijas inicijavusio asmens fotonuotraukos (b.l. 83-97).
Iš 2011-04-04 Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos m. 2-ojo policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo R. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad susipažinus su UAB „First Data Lietuva“ pateiktomis fotonuotraukomis, nustatyta, kad šiose nuotraukose užfiksuotas A. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (b.l. 100).
Aptartais įrodymais A. S. kaltė pilnai įrodyta. Jo nusikalstamos veikos atitinka Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., nes jis neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti, BK 215 str. 1 d., nes kaltinamasis neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei , BK 182 str. 1 d., nes apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad pilnai prisipažino nuoširdžiai gailisi, pasižada per šešis mėnesius atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą.
Atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.
Skiriant bausmę teismas vadovaujasi bendrais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į tyčinius nusikalstamus veikų pobūdžius, jų pavojingumo visuomenei laipsnį : 4 veikos priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai, viena veika - nesunkių nusikaltimų kategorijai. Taip pat atsižvelgiama kaltinamojo asmenybę: neteistas, nedirbantis, tačiau registruojasi darbo biržoje, be to, jam nustatytas 60 procentų neįgalimas, gyvena iš gaunamos pašalpos ir už dirbamus atsitiktinius darbus.
Pagrįstai manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant švelniausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį- baudą.
L. Š. pareikštas 3000,- litų civilinis ieškinys pagrįstas ir pilnai tenkintinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 302-307 str.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. S. pripažinti kaltu padarius veikas, numatytas LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. , 182 str. 1 d. ir nuteisti :
pagal BK 214 str. 1 d. dėl V. A. elektroninės mokėjimo kortelės įgijimo – 15 MGL (1 950 Lt ) dydžio bauda;
pagal BK 215 str. 1 d. dėl V. A. elektroninės mokėjimo kortelės panaudojimo – 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda;
pagal BK 214 str. 1 d. dėl L. Š. elektroninės mokėjimo kortelės įgijimo – 15 MGL (1 950 Lt ) dydžio bauda;
pagal l BK 215 str. 1 d. dėl L. Š. elektroninės mokėjimo kortelės panaudojimo – 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda;
pagal BK 182 str. 1 d. dėl L. Š. turto įgyto apgaule savo naudai - 18 MGL (2340 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes apimant ir iš dalies sudedant, galutinę subendrintą bausmę paskirti 40 MGL (5200 Lt) dydžio baudą.
Baudą sumokėti per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Iš A. S. priteisti 3000 Lt nukentėjusiosios L. Š. naudai.
Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį teismą.