Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2020-06-26 · Byla Nr. E1-700-1046/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-06-26
Bylos Nr.
E1-700-1046/2020
Teisminio proceso Nr.
1-08-3-00019-2020-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė
Kategorijos
NuorašasTeikimas Nr. E1-700-1046/2020
Teisminio proceso Nr. 1-08-3-00019-2020-6Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. birželio 26 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė,sekretoriaujant Evaldai Lukoševičienei,dalyvaujant prokurorui Giedriui Jasulaičiui,nedalyvaujant nubaustajam D. R.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos teisingumo žinybos prašymą dėl D. R. Bernburg‘o pirmos instancijos teismo 2018 m. vasario 6 d. sprendimu byloje Nr. 5 Cs 729 Js 3663/16 paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose 2020 m. birželio 8 d. gautas Vokietijos Federacinės Respublikos teisingumo žinybos prašymas dėl D. R. Bernburg‘o pirmos instancijos teismo 2018 m. vasario 6 d. sprendimu byloje Nr. 5 Cs 729 Js 3663/16 paskirtos 3300 Eur piniginės sankcijos ir 107,45 Eur teismo proceso išlaidų pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, remiantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Tarybos pamatinis sprendimas). Minėta piniginė sankcija D. R. buvo paskirta už tai, kad jis kaip mokus ir pasirengęs mokėti tiekėjas 2015 m. gruodžio 8 d. firmos (duomenys neskelbtini) internetiniame puslapyje už 267,75 eurų siūlė prekę PS4, nors jis iš pat pradžių neketino pagal susitarimą tiekti siūlytą prekę, ko nuteistasis iki šiol ir nepadarė. Nuteistajam rūpėjo tik gauti 267,75 eurų prekės pardavimo įplaukų, kurias nukentėjusysis Ch. H. 2015 m. gruodžio 11 d. pervedė į jo nurodytą sąskaitą IBAN: (duomenys neskelbtini) Commerzbank‘e.

Prokuroras teismo posėdžio metu prašė prašymą tenkinti ir pripažinti bei vykdyti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje.

D. R. teismo posėdyje nedalyvavo. 2020 m. birželio 19 d. teisme gautas policijos pareigūno tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad buvo bendrauta su nubaustojo motina, kuri nurodė, jog sūnus D. R. maždaug prieš vienerius metus išvyko į užsienį, bet nenurodė į kurią šalį. Pagal registrų duomenis nustatyta, kad D. R. Lietuvoje oficialiai nedirba, Užimtumo tarnyboje nėra registruotas, nuo 2019 m. lapkričio 28 d. gyvenamąją vietą yra deklaravęs Ispanijoje.

Prašymas netenkinamas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.

Motyvuojamoji dalis

Taip pat Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 4 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad sprendimą kartu su šiame straipsnyje numatytu liudijimu galima perduoti valstybės narės, kurioje fizinis arba juridinis asmuo, dėl kurio buvo priimtas sprendimas, turi turto arba pajamų, kurioje fizinis asmuo įprastai gyvena, kompetentingoms institucijoms.

Iš bylos duomenų matyti, kad D. R. Lietuvoje oficialiai nedirba, Užimtumo tarnyboje nėra registruotas, nuo 2019 m. lapkričio 28 d. gyvenamąją vietą yra deklaravęs Ispanijoje, jokio savo vardu registruoto nekilnojamojo turto neturi, jokių pajamų negauna.

Atsižvelgdamas į tai, kad D. R. Lietuvos Respublikos teritorijoje negyvena, turto neturi, taip pat nedirba Lietuvoje, teismas daro išvadą, jog šiuo atveju yra Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 4 straipsnyje numatyti pagrindai nepripažinti D. R. Bernburg‘o pirmos instancijos teismo 2018 m. vasario 6 d. sprendimu byloje Nr. 5 Cs 729 Js 3663/16 paskirtos piniginės sankcijos, todėl šį sprendimą atsisakytina vykdyti Lietuvos Respublikoje, nes nebus jokių galimybių išieškoti paskirtą finansinę baudą iš nubaustojo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalimi, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, teismas

nutaria:

Netenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos teisingumo žinybos prašymo dėl D. R. Bernburg‘o pirmos instancijos teismo 2018 m. vasario 6 d. sprendimu byloje Nr. 5 Cs 729 Js 3663/16 paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Apie priimtą sprendimą informuoti prašymą pateikusią instituciją.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.

Teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė