- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-04
- Bylos Nr.
- I-3822-815/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02427-2014-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Egidija Puzinskaitė, Rasa Ragulskytė-Markovienė, Ernestas Spruogis
- Pareiškėjas
- žemės ūkio bendrovės „Berčiūnai“
- Atsakovas
- viešosios įstaigos „Ekoagros“
- Advokatai
- Kristina Lukauskaitė
- Kategorijos
- 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Egidijos Puzinskaitės, Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), dalyvaujant pareiškėjos žemės ūkio bendrovės „Berčiūnai“ atstovui šios bendrovės valdybos pirmininkui V. K., atsakovės viešosios įstaigos „Ekoagros“ atstovams šios įstaigos direktoriui A. M., advokatei Kristinai Lukauskaitei, viešame teismo posėdyje nagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos žemės ūkio bendrovės „Berčiūnai“ skundą atsakovei viešajai įstaigai „Ekoagros“ dėl sprendimų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėja žemės ūkio bendrovė „Berčiūnai“ (toliau – ir pareiškėja) su skundu (b. l. 1-7) kreipėsi į teismą, prašydama:
1.1. panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos 2014 m. balandžio 2 d. sprendimą Nr. 3R-126(AG-96/04-2014) (b. l. 18-27);
1.2. panaikinti VšĮ „Ekoagros“ apeliacinės komisijos 2014 m. sausio 31 d. sprendimą Nr. 6/2014 (b. l. 9-16);
1.3. panaikinti VšĮ „Ekoagros“ 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimą Nr. LSK-K-13-13777 (b. l. 8).
Atsiliepimas
2. Atsakovė viešoji įstaiga „Ekoagros“ atsiliepime į skundą (b. l. 54-57) prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Šalies argumentai
3. Ginčo šalys pateikė teismui prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo ir administracinės bylos nutraukimo (b. l. 61-62), kuriuo prašė patvirtinti pateiktą taikos sutartį (b. l. 61-62) administracinėje byloje Nr. I-7962-815/2014 (dabar Nr. I-3822-815/2014), nutraukti administracinę bylą Nr. I-7962-815/2014 (dabar Nr. I-3822-815/2014), patvirtino, kad šalims yra žinomas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 4 punkto ir 102 straipsnio 3 dalies turinys, t. y. bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, patvirtino, jog sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų.
4. Teismo posėdyje ginčo šalys pateikė teismui taikos sutartį (b. l. 67-68), kurioje papildomai nurodyta, kad pareiškėja atsisako reikalavimų panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos 2014 m. balandžio 2 d. sprendimą Nr. 3R-126(AG-96/04-2014) ir VšĮ „Ekoagros“ apeliacinės komisijos 2014 m. sausio 31 d. sprendimą Nr. 6/2014.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
1. Ginčo šalys pateikė prašymą bylą nutraukti ir patvirtinti taikos sutartį (b. l. 67-68), taip pat pateikė taikos sutartį (b. l. 67-68).
2. Teismui pateiktos taikos sutarties (b. l. 67-68) sąlygų analizė duoda pagrindą daryti išvadą, kad ginčo šalys laisva valia sudaro taikos sutartį nurodytomis sąlygomis. Proceso šalys taip pat pareiškė ir patvirtino, kad žino administracinės bylos nutraukimo teisines pasekmes. Taikos sutartis išreiškia pareiškėjos ir atsakovės valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 52¹ straipsnis). Patvirtinus taikos sutartį bei nesant kliūčių atsisakyti tenkinti prašymą nutraukti administracinę bylą, byla nutrauktina ABTĮ 101 straipsnio 4 punkto pagrindu.
Vadovaujantis ABTĮ 10 straipsniu pareiškėjai taip pat tikslinga išaiškinti ABTĮ 102 straipsnio 3 dalies nuostatą, kad, administracinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
3. Be to, pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalį pareiškėjai žemės ūkio bendrovei „Berčiūnai“ grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 14,48 eurų (50 Lt) (b. l. 31).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 52¹ straipsniu, 101 straipsnio 4 punktu, 102, 105, 106 straipsniais, 149 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
1. Patvirtinti pareiškėjos žemės ūkio bendrovės „Berčiūnai“ ir atsakovės viešosios įstaigos „Ekoagros“ 2014 m. gruodžio 16 d. pasirašytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1.1. Pareiškėja ŽŪB „Berčiūnai“ atsisako reikalavimų naikinti atsakovės VšĮ „Ekoagros“ 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimą Nr. LSK-K-13-13777 ir sutinka, kad atsakovė pakeistų pritaikytą sankciją. Taip pat pareiškėja ŽŪB „Berčiūnai“ atsisako reikalavimų naikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos 2014 m. balandžio 2 d. sprendimą Nr. 3R-126(AG-96/04-2014) ir VšĮ „Ekoagros“ apeliacinės komisijos 2014 m. sausio 31 d. sprendimą Nr. 6/2014.
1.2. Atsakovė VšĮ „Ekoagros“ keičia 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimu Nr. LSK-K-13-13777 prilaikytą pareiškėjo ūkiui V lygio neatitikties sankciją į I lygio neatitikties sankciją ir laukui, kurio plotas 10,38 ha 2013-2014 metais išlaikyti P1 statusą, t. y. pratęsti pereinamąjį laikotarpį 2 metams.
„(1) – pirmo lygio neatitikties šalinimo nurodymas – įspėjimas, netaikant 30 dienų termino neatitikčiai pašalinti.
Nurodymas taikomas už smulkius neatitikimus. Pareiškėjui siunčiamame laiške nurodomas terminas, per kurį jis privalo atlikti koregavimo veiksmus ir raštu informuoti sertifikavimo įstaigą bei pristatyti neatitikties pašalinimą įrodančių dokumentų kopijas. Pareiškėjui, neįvykdžius koregavimo veiksmų ir / ar apie jų įvykdymą raštu nepranešus sertifikavimo įstaigai ar atsisakius vykdyti koregavimo veiksmus, taip pat, neatlikus minėtų veiksmų ir neinformavus sertifikavimo įstaigos per nurodytą terminą, tai rūšiai / sričiai / ūkiui / ūkio daliai yra taikoma (4)/(5) lygio poveikio priemonė. Tais atvejais, kai terminas netaikomas ar pažeidimo neįmanoma pašalinti, rašomas įspėjimas be termino.“
1.3. Žieminių kviečių laukui Nr. 2 (10,38 ha; KŽS Nr. 175513-7291), kuriame buvo rastos neleidžiamos medžiagos taikomas pereinamasis (P1 statusas) laikotarpis nuo pažeidimo nustatymo dienos 2 metus iš eilės, t. y. 2013-2014 m.
1.4. Pareiškėja ŽŪB „Berčiūnai“ patvirtina, kad atsakovei dėl žalos (nuostolių) atlyginimo, patirtų teismo nuostolių ir išlaidų advokatui pretenzijų neturi ir ateityje reikalavimų nereikš.
1.5. Pareiškėja ŽŪB „Berčiūnai“ atlygina atsakovei VšĮ „Ekoagros“ patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti 260, 66 eurų (900 Lt) pagal pateiktus dokumentus.
1.6. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidas atlygina pareiškėjas ŽŪB „Berčiūnai“.
2. Patvirtinus taikos sutartį, administracinė byla Nr. I-3822-815/2015 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-02427-2014-5) nutrauktina.
Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
3. Grąžinti pareiškėjai žemės ūkio bendrovei „Berčiūnai“ 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 14,48 eurų (50 Lt).
Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.