- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-05
- Bylos Nr.
- 2-16029-429/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-10945-2015-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Jegorovienė
- Ieškovas
- M. N.
- Atsakovas
- AB „City Service“
- Trečiasis asmuo
- UAB DK „PZU Lietuva“
- Kategorijos
Kauno apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo M. N. ieškinį atsakovei AB „City Service“ dėl žalos atlyginimo, trečiasis asmuo UAB DK „PZU Lietuva“
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovės 1450,00 Eur žalos atlyginimo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas.
2015-11-04 teisme gautas ieškovo atstovės prašymas patvirtinti tarp šalių pasirašytą taikos sutartį.
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis patvirtintina, civilinė byla nutrauktina.
Taikos sutartimi šalys susitarė dėl žalos atlyginimo terminų ir tvarkos. Šalys nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės, numatytos CPK 294 str. 2 d.
Susipažinus su taikos sutartimi nustatyta, kad šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtina ir tvirtintina (CPK 42 str.,140 str.1 d., 3 d., 293 str.1 d. 5 p., 294 str., CK 6.983 str., 6.985 str.). Civilinė byla nutrauktina CPK 293 str. 1 d. 5 p. pagrindu.
Patvirtinus tarp šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukus, ieškovui grąžintina 75 procentai byloje sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d., 5 d.).
Bylos šalys, sudarydamos taikos sutartį, nenumatė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tvarkos, todėl teismas bylinėjimosi išlaidų proceso šalims nepaskirsto (CPK 94 str. 2 d.)
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 42 str., 87 str. 2 d., 92 str., 140 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 290 str. 6 d., teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovo M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovės AB „City Service“, įmonės kodas 123905633, bei trečiojo asmens UAB „DK PZU Lietuva“, įmonės kodas 110057869, pasirašytą taikos sutartį, sudarytą raštu 2015-10-29 tokiomis sąlygomis:
Mes, šalys Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-16029-429/2015 dėl žalos atlyginimo, ieškovas M. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovė AB „City service“, įmonės kodas 123905633, dalyvaujant trečiajam asmeniui UAB DK „PZU Lietuva“, įmonės kodas 110057869, sutariame:
1. Atsakovė AB „City service“, įmonės kodas 123905633, sumoka ieškovui M. N., a. k. (duomenys neskelbtini) žalos atlyginimui 660,64 Eur (šešis šimtus šešiasdešimt eurų 64 ct) į M. N. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) per vieną mėnesį nuo teismo nutarties įsigaliojimo;
2. Trečiasis asmuo UAB DK „PZU Lietuva“, įmonės kodas 110057869, sumoka ieškovui M. N., a. k. (duomenys neskelbtini) žalos atlyginimui 1282,03 Eur (vieną tūkstantį du šimtus aštuoniasdešimt du eurus 03 ct) į M. N. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) per vieną mėnesį nuo teismo nutarties įsigaliojimo;
3. Ieškovas M. N., a. k. (duomenys neskelbtini) atsisako likusių turtinių reikalavimų dėl žalos atlyginimo sumoje 427,33 Eur, bei reikalavimų priteisti žyminio mokesčio dalį - 25 procentus sumoje 11,00 Eur;
4. Ieškovas M. N., a. k. (duomenys neskelbtini) patvirtina, jog neturės jokių kitų reikalavimų bei pretenzijų atsakovei AB „City service“ ir trečiajam asmeniui UAB DK „PZU Lietuva“ dėl žalos, ieškovui M. N. atlygintos išmokant šios Taikos sutarties 1 bei 2 punktuose nurodytas sumas bei dėl aplinkybių, kurios sudarė ieškinio dalyką ir pagrindą;
5. Šalys pareiškia ir garantuoja, kad pasirašoma Taikos sutartis nelaikoma precedentu bei neturi įtakos kitoms žalų byloms (taip pat ir teisminėms byloms), administruojamoms (šiuo metu ir ateityje) trečiojo asmens UAB DK „PZU Lietuva“ pagal su atsakove AB „City service“ ir/ar bet kuriuo trečiuoju asmeniu sudarytas/sudaromas draudimo sutartis;
6. Šalys pareiškia ir garantuoja, kad viešai nekomentuos, išskyrus įstatymų numatytus atvejus, civilinės bylos Nr. 2-16029-429/2015 aplinkybių ir/ar šios Taikos sutarties sudarymo aplinkybių ir/ar sąlygų kitiems asmenims, o ypatingai - visuomenės informavimo priemonėse;
7. Šalys prašo patvirtinti Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-16029-429/2015 nutraukti. Šalims išaiškintos ir žinomos LR CK 6.985 str. bei LR CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d. bei 293-294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir teisminės bylos nutraukimo pasekmės.
Civilinę bylą Nr. 2-16029-429/2015 nutraukti.
Grąžinti ieškovui M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 33,00 Eur (trisdešimt trijų Eur 00 ct) dalį 2015-05-28 mokėjimo nurodymu Nr. 108 AB „Swedbank“ sumokėto žyminio mokesčio (iš viso sumokėta 44,00 Eur).
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.