Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2013-11-19 · Byla Nr. A2.2.-569-504/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2013-11-19
Bylos Nr.
A2.2.-569-504/2013
Teisminio proceso Nr.
4-37-3-00477-2013-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ledina Šinkūnienė
Pažeidėjas
I. B.
Kategorijos
  • 52.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A2.2-569-504/2013Teisminio proceso Nr. 4-37-3-00477-2013-1Procesinio sprendimo kategorija:
52.5(N)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2013 m. lapkričio 19 d.Rokiškis

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Ledina Šinkūnienė, sekretoriaujant Inai Matulienei, dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas – I. B., pareigūnui, surašiusiam administracinio teisės pažeidimo protokolą - Rimgaudui Giliui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Rokiškio mieste, administracinio teisės pažeidimo bylą ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Rokiškio rajono apylinkės teisme gauta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga, kurioje I. B. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 83P-2990021-13 už tai, kad ji 2013-09-20 apie 14.39 val. parduotuvėje „IKI Cento“, esančioje Rokiškio m., Panevėžio g. 16, prekybos salėje praėjo pro kasas, nesusimokėjusi už prekes, t.y. vagystės būdu pagrobė 1 vnt. kvepalų – parfumuoto vandens „Marcel“, kurio vertė 9,99 Lt. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodoma, kad šiais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje.

Teismo posėdžio metu ir administracinio teisės pažeidimo protokole esančiame paaiškinime (b.l. 3) I. B. nurodė, kad su pažeidimu nesutinka ir paaiškino, kad tai kažkoks nesusipratimas, nes ji kvepalų nevogė. Tuos kvepalus ji yra pirkusi šioje parduotuvėje, tik ne tą dieną. 2013-09-20 buvo „IKI Cento“ parduotuvėje, pirko tik maisto produktų. Po kiek laiko, tos savaitės bėgyje, ji pirko kvepalus „Marcel“. Gal 2013-09-20 juos ir apžiūrinėjo parfumerijos skyriuje, galbūt buvo pasiėmusi tuos kvepalus, bet apsiskaičiavo, kad jai gali neužtekti pinigų ir juos padėjo atgal, bet į rankinuką tikrai nedėjo. Kai ją sulaikė apsaugos darbuotojas, pasikvietęs pasakė, kad ji paėmė „Marsel“ kvepalus. Ji sakė, kad kvepalų neėmė. Tą dieną, kai apsaugos darbuotojas ją pasikvietė, ji kvepalus turėjo, nes prieš tai buvo pirkusi. Prašė apsaugos darbuotojo parodyti vaizdo medžiagą, bet jai neparodė. Galėjo būti, kad ji kvepalus įsidėjo į krepšį, bet jų nepirko ir padėjo atgal. Jai apsaugos darbuotojas pasakė, kad yra nufilmuota kaip ji įsidėjo į rankinuką, bet to nufilmuota nėra.

Teismo posėdžio metu pareigūnas surašęs protokolą Panevėžio apskrities VPK Rokiškio rajono PK Viešosios policijos skyriaus Operatyvaus valdymo poskyrio specialistas Rimgaudas Gilys nurodė, kad jis tik surašė administracinės teisės pažeidimo protokolą pagal apsaugos darbuotojo surinktą medžiagą. Jis nedalyvavo tuose įvykiuose. I. B. buvo atvežta patrulių. Ji nesutiko su pažeidimu.

Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta Panevėžio apskrities VPK Rokiškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio patrulė Rūta Tervydienė nurodė, kad 2013 m. rugsėjo 28 d. gavo pranešimą, kad parduotuvėje „Cento“ yra apsivogęs asmuo. Nuvažiavus apsaugos darbuotojas paaiškino, kad moteris nesumokėjo už kvepalus, todėl pareigūnai ją pristatė į komisariatą. Moteris už kvepalus buvo nesumokėjusi ne tą pačią dieną, bet anksčiau, tikriausiai rugsėjo 20 d. Moteris sakė, kad lyg susimokėjo, bet paprašius čekio ji nesugebėjo jo pateikti, nei įrodyti, kad sumokėjo už prekę.

Teisme liudytoja apklausta Panevėžio apskrities VPK Rokiškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio patrulė Justina Šešelgytė paaiškino, kad dirbant 2013 m. rugsėjo 28 d. iš budėtojų dalies buvo gautas pranešimas, kad parduotuvėje „IKI Cento“ yra sulaikytas apsivogęs asmuo. Nuvykus į parduotuvę, apsaugos darbuotojas paaiškino, kad yra nufilmuota kaip 20 dieną apsivogė I. B.. Ji buvo pristatyta į policijos komisariatą. I. B. nesutiko su tuo faktu, kad paėmė kvepalus ir įsidėjo į rankinuką. Filmuotos medžiagos pareigūnai neperžiūrėjo.

Teismo posėdžio metu liudytojas UAB „Ekskomisarų biuras“ apsaugos darbuotojas Viktoras Skavičius nurodė, kad 2013 m. rugsėjo 20 d. apie 14 val. pastebėjo, kad prie kasos moteris daro kažkokias neaiškias manipuliacijas, kažką pasiima iš krepšio ir kažkur įdeda. Peržiūrėjus vaizdo įrašą pastebėjo kaip paima kvepalus, įsideda į krepšį, o po to prie kasos jų jau nėra. To pakako, kad suprastų, jog ji kvepalus pasiėmė. Po to, apėjęs parduotuvę apžiūrėjo prekes, jos buvo suskaičiuotos. Prekes visą laiką sudeda lygiai, kad matytųsi kiek paimta ir skaičius visą laiką sekamas. Jei prekės trūksta, tada pradeda jos ieškoti. Atsukus vaizdo kamerą matosi kaip I. B. paima ir prie kasos kažką neaiškaus daro, todėl suprato, kad ji įsidėjo prekę. Po pusvalandžio ar valandos kasos aparatai rodo ar prekė praėjo pro kasas, iš karto rodo likučius. Matėsi, kad vieno daikto trūksta, nes prieš tai viskas buvo gerai. Įmušus prekę į kasą, kitame kompiuteryje iš karto matosi likutis. Pro kasas nepraėjo parfumuotas vanduo „Marsel“, 9,99 Lt vertės. Maždaug po savaitės I. B. buvo pastebėta ir pakviesta pokalbiui. V. Skavičius jai pasakė, kad pastebėjo kaip ji paima prekę, bet už ją nemoka. Ji sakė, kad už prekę mokėjo, gali parodyti čekį. Pažiūrėjo į krepšį, parodė kas jame. Kvepalai buvo jos krepšyje be pakuotės, panaudoti. Kvepalus pas ją rado po savaitės. Nors ji sakė, kad užmokėjo, tačiau akivaizdu, kad nemokėta. Vaizdo įraše matosi, kaip ji sukinėjasi apie tas prekes, jas kiloja ir žiūri į vaizdo kameras, palaiko rankoje, padeda atgal, paskui apsukusi ratą vėl pasiima.

Panevėžio apskrities VPK Rokiškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio patrulių Justo Žukausko, Justinos Šešelgytės ir Rūtos Tervydienės tarnybiniuose pranešimuose (b.l. 4; 5; 6) nurodyta, kad 2013-09-28 buvo gautas Rokiškio PK budėtojo pranešimas, kad parduotuvėje „Cento“, esančioje Rokiškio m., Panevėžio g. 16, apsaugos darbuotojas sulaikė apsivogusį asmenį. Nuvykus į minėtą vietą apsaugos darbuotojas paaiškino, kad sulaikyta moteris, kuri 2013-09-20 apie 14.39 val. nesumokėjo už parfumuotą vandenį „Marcel“, kurio vertė 9,99 Lt. Pristačius minėtą moterį į PK budėtojų dalį paaiškėjo, kad tai I. B., gim. (duomenys neskelbtini).

UAB „Palink“ parduotuvės „IKI CENTO“ skyriaus vedėjos Irinos Kariniauskienės pareiškime (b.l. 16) ir UAB „Ekskomisarų biuras“ apsaugos darbuotojo Viktoro Skavičiaus paaiškinime (b.l. 17) nurodoma, kad peržiūrint vaizdo stebėjimo kamerų įrašus pastebėta, kad 2013-09-20, 14.39 val. moteris paima parfumuotą vandenį „Marcel“ ir įsideda į savo rankinę. Prie kasų moka už kitas prekes, tačiau už kvepalus nesumoka ir išeina nesusimokėjusi. Parduotuvei padaryta 9,99 Lt žala. 2013-09-28 apie 19 val. minėta moteris, prisistačiusi I. B., buvo sulaikyta, tačiau atlyginti nuostolių nesutiko.

Motyvuojamoji dalis

Administracinio teisės pažeidimo byla I. B. atžvilgiu nutrauktina nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties (ATPK 287 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 d., 1 p.).

Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numato atsakomybę už smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą yra konstatuota, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Administraciniam teisės pažeidimui, kaip ir kitiems teisės pažeidimams, būdingi šie keturi objektyvūs ir subjektyvūs požymiai: a) objektas; b) objektyvioji pusė; c) subjektas; d) subjektyvioji pusė. Nusižengimo sudėčiai reikalingi visi šie elementai. Jeigu bent vieno elemento nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus, tačiau nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, yra pagrindas pradėtą administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-6511/2010).

Iš byloje esančių duomenų: administracinio teisės pažeidimo protokole esančio paaiškinimo (b.l. 3), UAB „Ekskomisarų biuras“ apsaugos darbuotojo Viktoro Skavičiaus paaiškinimo (b.l. 17) matyti, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – I. B. savo kaltę dėl jai inkriminuojamo ATPK 50 str. numatyto pažeidimo neigia nuo pat jos sulaikymo momento. I. B. paaiškinimai yra nuoseklūs, jie nesikeitė visą bylos nagrinėjimo laikotarpį. Nors UAB „Palink“ parduotuvės „IKI CENTO“ skyriaus vedėjos Irinos Kariniauskienės pareiškime (b.l. 16) nurodoma ir UAB „Ekskomisarų biuras“ apsaugos darbuotojas Viktoras Skavičius teismo posėdžio metu paaiškino, kad peržiūrint vaizdo stebėjimo kamerų įrašus pastebėta, kad 2013-09-20, 14.39 val. I. B. paima parfumuotą vandenį „Marcel“, įsideda į savo rankinę, prie kasų moka už kitas prekes, tačiau už kvepalus nesumoka ir išeina nesusimokėjusi, tačiau peržiūrėjus byloje pateiktą 2013-09-20 vaizdo įrašą iš „Iki Cento“ parduotuvės matyti, kad I. B. 2013-09-20, 14.39 val. būdama parduotuvėje „Iki Cento“ iš lentynos paima, kurioje sudėtos parfumerijos prekės, paima vieną prekę (įraše prekės aiškiai nesimato) ir įsideda ją į pirkinių krepšį. Vėliau, apie 14.42 val. nuėjusi prie kasos atsistoja į eilę ir pasideda ant žemės pirkinių krepšį bei išsiima iš savo rankinės maišelį ir piniginę, po to į rankas vėl pasiima pirkinių krepšį ir iškrauna iš jo prekes ant prekystalio, už jas susimoka ir praeina pro kasą. Pažymėtina, kad pateiktas į bylą vaizdo įrašas iš parduotuvės „IKI CENTO“ yra fragmentinis, susideda iš trijų dalių, be to jame užfiksuoti ne visi I. B. veiksmai 2013-09-20 jai įėjus į parduotuvę „IKI CENTO“. Pateiktame vaizdo įraše nematyti, ką I. B. darė po to, kai įsidėjo į pirkinių krepšį prekę iš parfumerijos skyriaus. Pažymėtina, kad vaizdo įraše neužfiksuota, kad I. B. būtų įsidėjusi parfumuotą vandenį „Marcel“ į savo rankinę.

Paminėtina, kad nei UAB „Ekskomisarų biuras“ apsaugos darbuotojas Viktoras Skavičius, nei pareigūnai J. Žukauskas, R. Tervydienė ir J. Šešelgytė betarpiškai administracinio teisės pažeidimo padarymo nematė, vaizdo įrašas iš parduotuvės „IKI CENTO“ nėra pakankamai informatyvus, kurio duomenys leistų spręsti, kad I. B. padarė ATPK 50 str. numatytą pažeidimą.

Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad byloje esančių duomenų nepakanka neginčijamai išvadai, jog I. B. 2013-09-20 apie 14.39 val. parduotuvėje „IKI Cento“, esančioje Rokiškio m., Panevėžio g. 16, prekybos salėje praėjo pro kasas, nesusimokėjusi už prekes, t.y. vagystės būdu pagrobė 1 vnt. kvepalų – parfumuoto vandens „Marcel“, kurio vertė 9,99 Lt, daryti.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, laikytina, kad I. B. veiksmuose nėra ATPK 50 str. numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties, todėl I. B. atžvilgiu pradėta administracinio teisės pažeidimo bylos teisena pagal ATPK 50 str. nutrauktina (ATPK 287 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 d., 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p. teismas

nutaria:

Administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant jos veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 str. sudėties.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėja Ledina Šinkūnienė