- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-08-22
- Bylos Nr.
- A2.6.-1300-455/2008
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gytis Stasevičius
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
2008 m. rugpjūčio 22 d. Nr. A 2.6-1300-455/2008 Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 52.3.
Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gytis Stasevičius, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, kurioje kurioje N. J. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 123 str. 6 d., 129 str.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. J. 2008-08-15 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), pagal LR ATPK 123 str. 6 d., 129 str., už tai, kad N. J. 2008-08-15 20.07 val., Utenos rajone, Saldutiškio mstl., Ūniškių gatvėje, vairavo M. A. priklausančią transporto priemonę „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas teisės vairuoti, būdamas neblaivus (2,23 promilių), nepateikė privalomo įstatymais nustatyto draudimo dokumento, ir tokiu būdu pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 59 p., 61.3 p., 68 p., reikalavimus.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 260 str., administracinio teisės pažeidimo protokole turi būti nurodoma žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, administracinio teisės pažeidimo esmė, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti.
2008-08-15 N. J. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. (duomenys neskelbtini), nurodyta, kad N. J. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus (2,23 promilių), o atsakomybė už tokius veiksmus numatyta LR ATPK 129 str. Tačiau kaip matyti iš administarcinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), esančių duomenų, pažeidėjas N. J. 2007-09-25 baustas administracine tvarka pagal LR ATPK 129 str. 3800,00 Lt bauda, už tai, kad 2007-09-22 vairavo transporto priemonę būdamas girtas (1,41 promolių alkoholio). Tokiu atveju pažeidėjas N. J. 2008-08-15 vairavo transporto priemonę pakartotinai jam esant neblaiviam (girtam), ir administracinę atsakomybę už tokius pažeidėjo veiksmus numato LR ATPK 130² str., t.y., surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą nebuvo atskleista administracinio teisės pažeidimo esmė, todėl N. J. negali būti taikoma administracinė atsakomybė, numatyta pagal LR ATPK 129 str.
2008-08-15 administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat nurodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo N. J. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 123 str. 6 d., tačiau Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse iš viso nėra 123 str. šeštos dalies, tokiu atveju laikytina, kad administracinio teisės pažeidimo protokole neatskleista administracinio teisės pažeidimo esmė, t.y., nenurodyti administracinėn atsakomybės traukiamo asmens veiksmai, už kurios administracinė atsakomybė jam numatyta pagal LR ATPK 123 str. 6 d.
Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo protokole yra suformuluojamas kaltinimas pažeidėjui ir apibrėžiamos administracinės atsakomybės ribos. Bylą nagrinėjančiam pareigūnui (organui) įstatymas suteikia teisę tik pakeisti nuorodą į LR ATPK straipsnį, jo dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už šį pažeidimą, jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant normą, numatančią atsakomybę už tą pažeidimą (LR ATPK 284 str. 2 d.), teisė išplėsti protokole užfiksuoto kaltinimo ribas bylą nagrinėjančiam pareigūnui (organui) įstatymuose nenumatyta.
Protokolo nuorašas yra įteikiamas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tuo užtikrinama jo teisė žinoti kokio administracinio teisės pažeidimo padarymu yra įtariamas ir gintis nuo pareikštų įtarimų. Ne administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi įrodyti savo nekaltumą, o pirmiausia administracinio teisės pažeidimą tyrusi ir protokolą surašiusi institucija privalo surinkti pakankamai neabejotinų įrodymų, pagrindžiančių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę dėl konkretaus pažeidimo padarymo.
Kadangi vadovaujantis LR ATPK 284 str. 1 d., teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, jeigu protokole nėra nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė ir ji neįrodyta, negali išaiškinti koks buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas bei negali išaiškinti ar šis asmuo kaltas jo padarymu, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina Utenos rajono policijos komisariatui administracinio teisės pažeidimo protokolo patikslinimui (LR ATPK 280 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini), medžiagą dėl N. J. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 123 str. 6 d., 129 str., grąžinti Utenos rajono policijos komisariatui tinkamam administracinio teisės pažeidimo protokolo patikslinimui.
Nutartis per 10 dienų gali būti skundžiama Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą Utenos rajono apylinkės teisme.