- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-03-06
- Bylos Nr.
- A2.11.-18-760/2012
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Loreta Bajorinienė
- Pažeidėjas
- A. G.
- Suinteresuotas asmuo
- RAB „Aliks-Pillau“, UAB „Alitva“
- Advokatai
- Piotras Orlovas
- Kategorijos
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje
A.G., gimęs, Rusijos Federacijos pilietis, vedęs, nedirbantis, gyvenantis, administracine tvarka nebaustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011 m. rugpjūčio 12d, 8 val. 15 min. A. G. vykdamas krovininiu automobiliu Volvo FH 13.400 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), konteinerio Denga kėbulo Nr. 1405, priekabos Denga valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), per Lietuvos Respublikos valstybinę sieną, Panemunės kelio postą, žodžiu deklaravo, kad negabena akcizinių prekių ir vyksta be krovinio. Patikrinus vairuojamą transporto priemonę nustatyta, kad A. G. nepateikdamas muitinės kontrolei, kontrabandos būdu, slepiant krovininio automobilio konteineryje tarp rėmo konstrukcijų ir priekabos grąžule gabeno 2800 pakelių (56000 NAR) įvairių rūšių cigarečių su rusiškomis banderolėmis, kurių bendra vertė 21447,90 litų.
Šiais veiksmais A. G. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.
A. G. teismo posėdyje nedalyvavo, jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, negautas jo prašymas atidėti bylos nagrinėjimą.
Iš A. G. 2011-09-01 teismo posėdžio metu duotų paaiškinimų (t.1, b.l. 97-98) nustatyta, kad jis kaltę pripažįsta visiškai. Paaiškino, kad 2011-08-11 įmonės krovininiu automobiliu vyko į Lietuvos Respubliką. N. S. miesto sprogo automobilio padanga. Tuo metu nepažįstami vaikinai pasiūlė už užmokestį pervežti per sieną cigaretes. Jis sutiko, nes buvo sunki turtinė padėtis. Cigaretes paslėpė konteinerio tuščiose ertmėse bei priekabos grąžule. Lietuvos muitinkai rado cigaretės ir jas išėmė, kartu sulaikė ir krovininį automobilį. Dėl padaryto pažeidimo gailisi.
Atsiliepimas
Suinteresuoto asmens RAB „Aliks-Pillau“ atstovas A. L. paaiškino, kad jo įmonė yra krovininio automobilio Volvo FH 13.400 valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas. Jo vertė 73938,00 eurų. Konteineris ir priekaba priklauso „Swedbank lizingui“, kurių naudotoja UAB „Alitva“. RAB „Aliks-Pillau“ naudojosi konteineriu ir priekaba pagal 2011-05-11 sutartį dėl tarptautinių pervežimų automobiliais Nr. 11-05/01. A. G. buvo įmonės darbuotojas. Jam buvo pavesta 2011-08-12 pasikrauti krovinį Lietuvoje ir nuvežti jį į Prancūziją. Apie A. G. padarytą pažeidimą jie sužinojo, kai buvo sulaikytos transporto priemonės. RAB „Aliks-Pillau“ vykdo tarptautinius pervežimus, tačiau anksčiau įmonės vairuotojai niekada nebuvo pažeidę muitinės procedūrų. Po įvykio įmonėje buvo atliktas tarnybinis patikrinimas, kartu su A. G. apžiūrėjo Lietuvoje sulaikytą transporto priemonę. Nustatė, kad krovininiame automobilyje, konteineryje ir priekaboje nebuvo įrengta jokių slėptuvių cigaretėms gabenti. Cigaretes buvo paslėptos konteinerio rėmo ertmėje bei priekabos grąžule, pačiame automobilyje jų nebuvo. Prašo nekonfiskuoti transporto priemonių, nes tai neigiamai atsilieps įmonės veiklai.
Suinteresuoto asmens UAB „Alitva“ atstovas S. N. paaiškino, kad A. G. įvykio metu pagal įgaliojimą vairavo UAB „Alitva“ priklausančią priekabą, kurios vertė 16 000 eurų bei konteinerį, kurio vertė 8000 eurų. Priekabą ir konteinerį lizingo būdu įsigijo iš „Swedbank lizingas“, visų įmokų dar nėra sumokėję. Cigaretės buvo paslėptos įmonės konteinerio ertmėse bei priekabos grąžule. Prašo nekonfiskuoti šių transporto priemonių, nes įmonė nežinojo apie A. G. daromą pažeidimą ir prie jo vykdymo neprisidėjo.
Suinteresuoto asmens „Swedbank lizingas“, UAB atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, gautas prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Rašytiniame paaiškinime (t.2, b.l. 8-10) nurodė, kad puspriekabė DENGA su antstatu DBF JUMBO, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso „Swedbank lizingas“, UAB. Ji pagal lizingo sutartį šią transporto priemonę perdavė naudotis UAB „Alitva“, kuri be išankstinio raštiško „Swedbank lizingas“ sutikimo negalėjo puspriekabės subnuomoti ar perduoti ją neatlygintinai naudotis. A. G. puspriekabę valdė neteisėtai. „Swedbank lizingas“ ir A. G. nesieja jokie sutartiniai santykiai, jie nežinojo ir negalėjo žinoti apie rengimąsi padaryti draudžiamą veiką, bei apie jos padarymą. Prašo nekonfiskuoti puspriekabės.
Motyvuojamoji dalis
A. G. kaltė įrodyta, jo prisipažinimu, RAB „Aliks-Pillau“, UAB „Alitva“ atstovų paaiškinimais, daiktų (prekių) paėmimo protokolu, fotonuotraukomis (t.1, b.l. 2, 6-9), Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos raštais dėl cigarečių įvertinimo (t.1, b.l. 10-16), RAB „Aliks-Pillau“ pateikta medžiaga dėl tarnybinio patikrinimo (t.1, b.l. 50-75), transporto priemonės apžiūros aktu (t.1, b.l. 114-115).
A. G. veika kvalifikuotina pagal LR ATPK 210 str. 1 d., nes jo gabenamų prekių vertė 21447,90 litų (164 MGL), tai yra viršija 50 minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumą, bet neviršija 250 MGL sumos.
Sankcija už ATPK 210 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą – bauda nuo 10 000 iki 20 000 litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Skiriant nuobaudą A. G. atsižvelgtina į gabentų cigarečių didelį kiekį, į tai, kad jis anksčiau nėra baustas už muitinės taisyklių pažeidimus (t.1, b.l. 17). Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad pripažįsta padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. G. gyvena su neįgalia sutuoktine, turi išlaikyti du studentus vaikus (t.1, b.l. 78-80, 92-93). Pažeidėjui skirtinas mažesnis baudos dydis, nei sankcijoje numatytas baudos vidurkis, tai yra 12 000 Lt.
Konfiskuotinos pagal 2011-08-12 paėmimo protokolą Nr.1LK4002910 paimtos prekės – 2800 pakelių (56000 NAR) cigarečių su rusiško pavyzdžio banderolėmis.
Transporto priemonės konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 1 dalies sankciją yra neprivalomas, tačiau pagal nusistovėjusią teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, tai yra jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010).
Iš bylos medžiagos (t.1, b.l. 94-95, 114) nustatyta, kad A. G. per Lietuvos Respublikos valstybės sieną važiavo transporto priemone, susidedančia iš trijų atskirų dalių: automobilio Volvo FH 13.400 važiuoklės konteineriams vežti, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), konteinerio Denga, kėbulo Nr. 1405, bei priekabos Denga, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini). Krovininis automobilis Volvo FH 13.400 priklauso RAB „Aliks-Pillau“, o konteineris bei priekaba - „Swedbank lizingas“, UAB, jų naudotojas UAB „Alitva“. Nustatyta, kad A. G. cigaretes vežė paslėpęs konteinerio ertmėse bei priekabos grąžule. Iš autotraukinio apžiūros akto (t.1, b.l. 114-125) nustatyta, kad transporto priemonėse nebuvo įrengta specialių slėptuvių cigaretėms vežti. Nustatyta, kad uždėjus konteinerį ant Volvo važiuoklės rėmo natūraliai susidaro tuščia ertmė. Priekabos grąžulas ir jo tvirtinimo kronšteinai taip pat nebuvo pažeisti ar perdaryti.
Nors nenustatyta, kad transporto priemonė būtų specialiai perdaryta kontrabandos prekėms gabenti, tačiau A. G. priekabą ir konteinerį tiesiogiai panaudojo kaip įrankiusį teisės pažeidimui padaryti, siekdamas apsunkinti kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą. Be to, A. G. gabeno didelį kiekį cigarečių - 2800 pakelių ir akivaizdu, kad tokį kiekį gabenti be transporto priemonės, tai yra rankomis, yra fiziškai neįmanoma. Kaip buvo minėta, automobilis, konteineris ir priekaba yra trys skirtingi objektai, kiekvienas jų atskirai galintys dalyvauti rinkoje. Atsižvelgiant į tai, taikytina papildoma administracinė nuobauda – pažeidimo padarymo įrankio (automobilio priekabos ir konteinerio) konfiskavimas. Kadangi cigaretės nebuvo paslėptos automobilyje Volvo FH 13.400, todėl nėra pagrindo jį laikyti pažeidimo padarymo įrankiu ar priemone ir konfiskuoti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N575-4254/2009, N62-1652/2011). Volvo FH 13.400 grąžintinas jo savininkui RAB „Aliks-Pillau“.
Nors suinteresuotas asmuo „Swedbank lizingas“, UAB teigia, kad A. G. nebuvo teisėtas priekabos Denga valdytojas, tačiau šią aplinkybę paneigia RAB „Aliks-Pillau“, UAB „Alitva“ atstovų paaiškinimai, UAB „Alitva“ direktoriaus įgaliojimas (t.1, b.l. 29) iš kurių nustatyta, kad A. G. priekabą vairavo teisėtai, vykdydamas darbdavio pavedimą - pervežti krovinį iš Lietuvos į Prancūziją.
Suinteresuotų asmenų UAB „Swedbank lizingas“, UAB „Alitva“ prašymas neskirti transporto priemonės konfiskavimo siejamas su aplinkybe, kad priekabos ir konteinerio savininkas yra ne pažeidimą padaręs asmuo. Vertinant šį argumentą būtina vadovautis ATPK 26 straipsnio 1 dalimi, kuria remiantis daiktai, buvę ATPK 210 straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo įrankiu, konfiskuojami nepriklausomai nuo to, kam jie nuosavybės teise priklauso. Remiantis Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 1997 m. balandžio 8d. nutarimo, kuriame buvo vertinama ATPK 26 straipsnio 1 dalies (1996-04-23 įstatymo Nr. I-1297 redakcija) atitiktis Lietuvos Respublikos Konstitucijai, išvadomis pažymėtina, jog nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Savininkas, kitiems asmenims perduodamas turtą laikinai valdyti ar juo naudotis, lieka šio turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Tokį turtą konfiskavus, dėl jo teisėto laikino valdytojo ar naudotojo padarymo administracinio teisės pažeidimo, savininko teisė išreikalauti daiktą iš sąžiningo įgijėjo (valstybės) yra ribojama. Todėl ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatytas tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo ATPK 210 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Nepaisant to, jis gali reikalauti iš tokį teisės pažeidimą padariusio jo valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą konstatavo, kad pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintina proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti. (žr. nutartis bylose Nr. N62-5359/2008, N62-2854/2008, N62-68/2012 ir kt.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos ATPK 24 str., 26 str., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas
nutaria:
A. G. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1d. ir paskirti jam 12 000 Lt (dvylikos tūkstančių litų) baudą.
Konfiskuoti pagal 2011-08-12 paėmimo protokolą Nr.1LK4002910 paimtas prekes - 2800 pakelių (56000 NAR) cigarečių su rusiško pavyzdžio banderolėmis, bei administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankius - priekabą Denga C2, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini) ir konteinerį Denga, kėbulo Nr. 1405.
Grąžinti automobilį Volvo FH 13.400 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini) bei jo registracijos liudijimą RAB „Aliks-Pillau“ atstovui.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui Lietuvos ATPK 302² – 302¹⁵ str. nustatyta tvarka.
Išaiškinti pažeidėjui, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jam dienos, o apskundus nutarimą – per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Sumokėjęs baudą pažeidėjas turi pateikti banko kvitą Klaipėdos teritorinės muitinės Teisės skyriui, adresu S. N. g. 4, Klaipėda, 109 kabinetas. Jeigu baudos pažeidėjas sumokėti negali, jis turi teisę kreiptis į teismą dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo.
Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6097.