- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-07-01
- Bylos Nr.
- 2-16337-862/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Ieškovas
- R. A.
- Atsakovas
- A. A.
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Donatai Kidikaitei, dalyvaujant ieškovei R. A., ieškovės atstovei advokatei Ž. S. – M., atsakovui A. A., viešajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės R. A. ieškinį dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, pareikštą atsakovui A. A., išvadą duodanti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė prašo nutraukti šalių santuoką, įregistruotą 1998-06-06 Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo nepilnametės dukters (duomenys neskelbtini) ir nepilnamečio sūnaus (duomenys neskelbtini) nuolatinę gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove, priteisti iš atsakovo kiekvienam nepilnamečiui vaikui periodinį išlaikymą po 115,85 eurus, mokamą kiekvieną mėnesį iki vaikai sulauks pilnametystės, išlaikymo sumą kasmet indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją, priteisti iš atsakovo 597,94 eurų išlaikymo įsiskolinimą, susidariusį nuo 2015-01-01 iki 2015-03-18, po santuokos nutraukimo palikti ieškovei santuokinę pavardę, priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalys santuoką sudarė 1998-06-06. Gyvenant santuokoje (duomenys neskelbtini) gimė dukra U. A., (duomenys neskelbtini) gimė sūnus M. A.. Šalys nuo 2009 metų vidurio kaip šeima nebegyvena. Iki gyvenimo skyrium, santykiai jau kurį laiką buvo konfliktiški. Abu pažeidė sutuoktinių pareigas, nesistengė išsaugoti santuokos, nebuvo lojalūs, negerbė vienas kito, nerėmė vienas kito moraliai bei materialiai, todėl santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Prašo neskirti termino susitaikymui. Šalių nepilnamečiais vaikai rūpinasi ieškovė, užtikrina jų poreikius. Vaikai mokosi Vilniaus Abraomo Kulviečio vidurinėje mokykloje. Prašo vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove, nes tai geriausiai atitiks vaikų interesus. Nurodė, kad vaikų poreikių patenkinimui iš atsakovo priteistinas kiekvienam vaikui 115,85 eurų dydžio periodinis išlaikymas, mokamas kiekvieną mėnesį iki pilnametystės. Iki 2014 metų pabaigos šeima gaudavo socialinę pašalpą, tačiau nuo 2015 m. sausio mėnesio socialinė pašalpa buvo paskirta tik vaikams. Atsakovas neprisidėjo prie nepilnamečių vaikų išlaikymo nuo 2015-01-01, todėl iš atsakovo priteistinas 597,94 eurų išlaikymo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2015-01-01 iki 2015-03-18. Nurodė, kad santuokoje nekilnojamojo turto neįgijo. Ieškovė kreditorinių įsipareigojimų neturi, taip pat neturi jokių duomenų, susijusių su atsakovo galimais kreditoriniais įsipareigojimais. Bendravimo su vaikais tvarka nustatytina sutuoktinių laisva valia.
Atsakovas sutiko nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių katės, nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove. Prašė nepriteisti iš jo nepilnamečiams vaikams kiekvienam po 115,85 eurų dydžio išlaikymo, 597,94 eurų išlaikymo įsiskolinimo ir bylinėjimosi išlaidų. Pripažino, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, kad šalys nuo 2009 vidurio kartu negyvena. Nurodė, kad vaikų gyvenamoji vieta nustatytina su ieškove, nes ieškovė gyvena Vilniuje, vaikai Vilniuje lanko mokyklą, kur jiems sudarytos geresnės mokymosi sąlygos nei Salantuose, kur gyvena atsakovas. Nurodė, kad nepilnamečiams vaikams geras gyvenimo sąlygas sudaro ieškovės tėvai. Vasarą vaikai atostogauja pas atsakovą ir jo tėvus Salantuose. Paaiškino, kad, turėdamas neįgalumą ir vaikščiodamas tik su ramentais, kiek gali rūpinasi nepilnamečiais vaikais. Dėl sveikatos stovio neturi galimybės dirbti ir neturi pajamų. Gaudamas valstybės paramą, vaikams pagal išgales siųsdavo pinigų, nupirko po išmanųjį telefoną. Aplinkybę, kad iki 2015-01-01 materialiai rėmė vaikus, patvirtina tai, kad ieškovė nereikalavo pagalbos iki 2015-01-01. Dėl sveikatos būklės, atliktų operacijų atsakovui nustatytas darbingumo lygis - 40% iki 2015-07-30, t.y. kol baigsis reabilitacijos programa. Patvirtino, kad santuokoje jokio nekilnojamojo turto neįgijo. Šiuo metu neturi jokių galimybių įsigyti nekilnojamąjį ar kilnojamąjį turtą. Kreditorinių įsipareigojimų neturi. Dėl bendravimo su vaikais kliūčių nebuvo, tikisi, kad nebus.
Išvadą duodanti institucija išvadoje nurodė, kad ieškinys atitinka nepilnamečių vaikų interesus.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad šalys santuoką sudarė 1998-06-06 Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 962 (b.l. 11). Šalims santuokoje (duomenys neskelbtini) gimė dukra U. A., (duomenys neskelbtini) gimė sūnus M. A., (b.l. 9-10). Santuokos metu bendrosios jungtinės nuosavybės teise šalys turto neįgijo (b.l. 12-14, 45-48).
Santuokos tikslas yra šeimos santykių, pagrįstų abipuse meile, pagarba, lojalumu ir pasitikėjimu, sukūrimas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.61 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Šalys neveda bendro ūkio, kartu negyvena. Todėl darytina išvada, kad tek ieškovė, tiek atsakovas nevykdė savo kaip sutuoktinių pareigų, nebuvo ieškoma bendro sutarimo, kuris padėtų stiprinti santuokinius ryšius ir ateityje padėtų atkurti darnius santuokinius santykius. Todėl teismas daro išvadą, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 straipsnio 2 dalis).
Ieškovė po santuokos nutraukimo pageidauja pasilikti santuokoje turėtą pavardę. Po santuokos nutraukimo ieškovei paliktina santuokoje turėta pavardė (duomenys neskelbtini) (CK 3.69 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė prašo nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ją, todėl, atsakovui neprieštaraujant, nepilnamečių vaikų gyvenamoji vieta nustatytina kartu su ieškove (CK 3.169 straipsnis).
Tėvas ar motina, negyvenantis kartu su vaiku, turi teisę ir pareigą bendrauti su vaikais ir dalyvauti jų auklėjime. Tarp šalių nėra ginčo dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos (CK 3.170, 3.174 straipsniai).
CK 3.192 straipsnyje nustatyta, kad tėvai privalo materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus. Ši pareiga tenka tiek vaiko motinai, tiek vaiko tėvui, nesvarbu, su kuriuo iš jų nepilnamečiai vaikai gyvena. CK 3.192 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad išlaikymo vaikui dydis turi būti proporcingas nepilnamečio vaiko poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir turi užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas.
Ieškovė prašo iš atsakovo kiekvienam nepilnamečiui vaikui priteisti po 115,85 eurų dydžio išlaikymą nuo ieškinio padavimo teismui dienos iki pilnametystės. Teismo posėdyje negalėjo nurodyti, koka suma reikalinga kiekvieno nepilnamečio vaiko išlaikymui, nedetalizavo patiriamų išlaidų.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui išlaikymą būtiniems poreikiams patenkinti, pripažintinas minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje V. S. v. M. S., byla Nr. 3K-3-259/2004; 2009 m. lapkričio 10 d. nutartis, priimta civilinėje byloje I. V. v. D. V., bylos Nr. 3K-3-495/2009). Tačiau šis kriterijus nėra imperatyvus, jis taikytinas priklausomai nuo konkrečios situacijos.
Abu tėvai yra atsakingi už tai, kad vaikai turėtų saugią aplinką ir tinkamas sąlygas augti ir tobulėti, kad jų poreikiai būtų tenkinami kasdien. Sodros duomenimis šalys nedirba (b.l. 33-44). Ieškovė teismo posėdyje paaiškino, jog ji nedirba, nes dirbti valytoja jai yra per sunku. Yra įgijusi siuvėjos specialybę, tačiau nedirba, nes nėra įgijusi praktikos. Byloje nėra duomenų, jog ieškovė turėtų sveikatos problemų. Nėra nustatyta ir kitų objektyvių priežasčių, kurios ribotų ieškovės galimybes dirbti ir gauti pajamas, kurio leistų užtikrinti būtinas vaikams augti ir vystytis sąlygas. Atsakovas 2013-12-03 pripažintas iš dalies darbingu (b.l. 23). Jam 2015-03-12 nustatytas 40 procentų darbingumo lygis (b.l. 64). Atsakovo pragyvenimo šaltinis - netekto darbingumo pensija (b.l.66). Teismui pateikti medicininiai dokumentai (b.l. 57-63, 65, 67-68) patvirtina, jog atsakovas serga. Ir tai yra objektyvi aplinkybė, apribojusi atsakovo galimybę dirbti ir gauti pajamas.
Kadangi ieškovė nenurodė išlaidų sumos per mėnesį reikalingos kiekvienam vaikui išlaikyti, byloje nėra nustatyta, kad šalių nepilnamečiai vaikai turi specialių jų poreikių, darytina išvada, kad kiekvieno šalių nepilnamečio vaiko išlaikymui per mėnesį reikalinga 300 eurų suma, kurią turi nepilnamečiams suteikti abu tėvai bendrai.
Materialinį išlaikymą savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai (CK 3.192 straipsnio 3 dalis). Esant sunkiai atsakovo turtinei padėčiai, kurią nulėmė jo sveikatos būklė, nenustačius objektyvių aplinkybių, kurios neigiamai įtakotų ieškovės turtinę padėtį ir galimybę dirbti bei gauti pajamas, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo kiekvienam nepilnamečiui vaikui 115,85 eurų dydžio išlaikymą tenkintinas iš dalies, ir nukrypstant nuo abiejų tėvų teiktino vaikams išlaikymo lygių dalių principo, iš atsakovo kiekvienam nepilnamečiui vaikui priteistinas 60 eurų dydžio periodinis išlaikymas, mokamas kiekvieną mėnesį nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-03-18) iki kiekvieno vaiko pilnametystės (CK 3.194 straipsnis, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Priteisto išlaikymo suma turi būti indeksuojama kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją (CK 3.208 straipsnis).
Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo išlaikymo nepilnamečiams vaikams įsiskolinimą, kuris susidarė nuo 2015-01-01 iki 2015-03-18. Paaiškino, kad išlaikymo įsiskolinimą prašo priteisti, nes atsakovas neinformavo socialines pašalpas teikiančios institucijos apie pakitusias savo pajamas ir šeimai buvo nutrauktas socialinių išmokų mokėjimas (b.l. 15-17, 22). Atsakovas pripažino, kad jis nuo 2015-01-01 išlaikymo nepilnamečiams vaiakms neteikė. Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovės reikalavimas dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo pagrįstas. Kadangi atsakovas dėl objektyvių priežasčių negalėjo teikti nepilnamečiams vaikamas išlaikymo, kurio dydis kiekvienam 115,85 eurai, iš atsakovo priteistinas kiekvienam vaikui po 150 eurų (2,5x60) dydžio išlaikymo įsiskolinimas, susidaręs nuo 2015-01-01 iki ieškinio pateikimo teismui dienos (CK 3.200 straipsnis).
CK 3.185 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turtą, kuris yra nepilnamečių vaikų nuosavybė, tvarko jų tėvai uzufrukto teisėmis. CK 3.190 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ištuokos ar gyvenimo skyrium atveju turto tvarkymo teisė priklauso tam iš tėvų, su kuriuo lieka gyventi nepilnametis vaikas. Kadangi su ieškove gyvena šalių nepilnamečiai vaikai, ieškovei tenka pareiga turtą, kuris yra nepilnamečių vaikų nuosavybė, tvarkyti uzufrukto teisėmis.
Ieškovė išlaikymą, skirtą nepilnamečiams vaikams, gali naudoti išimtinai tik nepilnamečių vaikų interesais (CK 3.203 straipsnis).
Pasikeitus šalių turinei padėčiai, ar atsiradus papildomoms vaikų priežiūros išlaidoms, teismas gali priteisti būtinas vaiko išlaidas ar pakeisti išlaikymo dydį (CK 3.201 straipsnis).
Sprendimas dalyje dėl išlaikymo priteisimo vykdytinas skubiai (CPK 282 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Teismas atskirai nepasisako dėl kitų šalių paaiškinimų, įrodymų, laikydamas, kad jie nėra svarbūs sprendžiant šalių ginčą.
Ieškovė Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2015-02-10 sprendimu atleista nuo bylinėjimosi išlaidų valstybei mokėjimo. Ieškinį patenkinus iš dalies, iš atsakovo valstybės naudai turėtų būti priteistina 50 procentų bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 2,10 eurų patirtos pašto išlaidos, t.y. 71,67 eurai žyminio mokesčio ir 67,13 eurai antrinės teisinės pagalbos išlaidos, viso 140,90 eurų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktai, 85 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktai, 96 straipsnio 1 ir 2 dalys).
CPK 96 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kai išieškoti bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą neįmanoma dėl objektyvių priežasčių arba kai priverstinis jų išieškojimas iš esmės pablogintų fizinio asmens, iš kurio priteistas bylinėjimosi išlaidų atlyginimas valstybei, ar jo šeimos turtinę padėtį, bylą išnagrinėjęs pirmosios instancijos teismas šio asmens prašymu, atsižvelgdamas į jo turtinę padėtį ar kitas aplinkybes, motyvuota nutartimi rašytinio proceso tvarka turi teisę iš dalies atleisti tokį asmenį nuo bylinėjimosi išlaidų atlyginimo valstybei. Ieškovės ieškinys buvo patenkintas iš dalies, atsižvelgus į atsakovo sveikatos būklę ir to nulemtą galimybę dirbti. Atsakovas teismo posėdyje nurodė, jog dėl sveikatos būklės, neturėdamas galimybės dirbti, jis neturi galimybės sumokėti valstybei bylinėjimosi išlaidų ir prašė jų nepriteisti. Minėta, kad atsakovo darbingumo lygis yra 40 procentų, bylos nagrinėjimo metu jis nedirbo, buvo profesinėje reabilitacijoje. Iš atsakovo priteisus bylinėjimosi išlaidas valstybei, sumažėtų jo galimybės teikti nepilnamečiams vaikams išlaikymą, pablogėtų jo turtinė padėtis, todėl, vadovaujantis CPK 96 straipsnio 7 dalimi bei sąžiningumo principu, atsakovas atleistinas nuo žyminio mokesčio ir pašto išlaidų atlyginimo valstybei. Kadangi atsakovo darbingumo lygis 40 procentų, iš jo valstybei priteistina 40 procentų iš jo priteistinų išlaidų (proporcingų patenkintai reikalavimų daliai) už ieškovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą, t.y. 26,85 eurai.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Nutraukti ieškovės R. A., a. k (duomenys neskelbtini) ir atsakovo A. A., a. k (duomenys neskelbtini) santuoką, sudarytą 1998-06-06 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 962, dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Po santuokos nutraukimo šalių pavardžių nekeisti.
Nustatyti nepilnamečio vaiko U. A., a. k (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su ieškove R. A., a. k (duomenys neskelbtini)
Nustatyti nepilnamečio vaiko M. A., a. k (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su ieškove R. A., a. k (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš atsakovo A. A., a. k (duomenys neskelbtini) 60 (šešiasdešimties) eurų dydžio periodinį išlaikymą nepilnametei dukrai U. A., a. k (duomenys neskelbtini) mokamą kiekvieną mėnesį nuo 2015-03-18 iki pilnametystės, priteisto išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
Priteisti iš atsakovo A. A., a. k (duomenys neskelbtini) 60 (šešiasdešimties) eurų dydžio periodinį išlaikymą nepilnamečiui sūnui M. A., a. k (duomenys neskelbtini) mokamą kiekvieną mėnesį nuo 2015-03-18 iki pilnametystės, priteisto išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
Priteisti iš atsakovo A. A., a. k (duomenys neskelbtini) 150 (vieną šimtą penkiasdešimt) eurų išlaikymo nepilnametei dukrai U. A., a. k (duomenys neskelbtini) įsiskolinimą.
Priteisti iš atsakovo A. A., a. k (duomenys neskelbtini) 150 (vieną šimtą penkiasdešimt) eurų išlaikymo nepilnametei sūnui M. A., a. k (duomenys neskelbtini) įsiskolinimą.
Paskirti ieškovę R. A., a. k (duomenys neskelbtini) nepilnametei dukrai U. A., a. k (duomenys neskelbtini) ir nepilnamečiui sūnui sūnui M. A., a. k (duomenys neskelbtini) priteisto išlaikymo tvarkytoja uzufrukto teise.
Priteisti iš atsakovo A. A., a. k (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 26,85 eurus (dvidešimt šešis eurus ir 85 centus) antrinės teisinės pagalbos išlaidas. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank, įmokos kodas 5630, įmokos paskirtis – už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Sprendimą dalyje dėl periodinio išlaikymo priteisimo vykdyti skubiai.
Įsiteisėjusio sprendimo kopiją nusiųsti civilinės metrikacijos skyriui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.