Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-04-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1035-530/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-04-23
Bylos Nr.
1-1035-530/2014
Teisminio proceso Nr.
1-65-1-01522-2013-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danutė Giačaitė
Kaltinamasis
R. M.
Nukentėjusysis
M. M.
Advokatai
Redvita Mocevičienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-1035-530/2014Teisminio proceso Nr. 1-65-1-01522-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.2.4.8; 2.3.6.4.6; 1.1.9;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 23 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorei Linai Gudonienei, kaltinamajai R. M., gynėjai advokatei Redvitai Mocevičienei, nukentėjusiųjų M. M., L. M. atstovui pagal įstatymą E. M., Kauno miesto savivaldybės vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovui Vygintui Aukštuoliui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1974-12-11, Kaune, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, išsilavinimas aukštasis universitetinis, dirbanti (duomenys neskelbtini), raštvede, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, ištekėjusi, neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 str. 2 d., 140 str. 3 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. M. 2013 m. spalio mėnesio pradžioje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, savo namuose, bute, adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, kumščiu vieną kartą sudavė, nepilnametei dukrai M. M., gim. 1998 m., į lūpą, tokiu būdu padarydama dukrai nepilnametei M. M. nežymų sveikatos sutrikdymą, t. y. randą apatinės lūpos vidiniame paviršiuje, kuris galėjo susidaryti sugijus žaizdai kieto buko daikto poveikyje, 2-3 savaičių laikotarpyje iki apžiūros, vieno trauminio poveikio pasėkoje.

Be to, ji 2013 m. spalio 17 d. apie 21 val., savo namuose, bute, adresu(duomenys neskelbtini), kambaryje, diržu ne mažiau keturis kartus sudavė, mažametei dukrai L. M., gim. 2005 m., tokiu būdu padarydama mažametei L. M. nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kraujosruva po dešinės akies obuolio jungine, poodinėmis kraujosruvomis nugaroje, kairėje kojoje.

K. R. M. kalta prisipažino ir parodė, kad 2013-10-17 sudavė L. M., gim. 2005-11-10, diržu per kojas. Dukrai sudavė dėl to, kad nesprendė matematikos užduočių ir neruošė kitų užduotų pamokų, piktnaudžiauja per ilgai būdama prie kompiuterio. Neklausė, atsikalbinėjo, nėjo valgyti, suposi ant kėdės, maivėsi, muistėsi, bėgiojo nuo jos, todėl dukrai sudavė tris, keturis kartus diržu per šoną, šlaunis, galėjo suduoti ir per nugarą. Galėjo būti padaryta ir kraujosruva po akim, nes viskas labai greitai įvyko. Kitai dukrai M. M., gim. 1998 m., kaltinime nurodytu laiku, taip pat sudavė ranka į lūpą, ruošiantis eiti į mokyklą ir susiginčijus su ja dėl išvažiavimo į miestą. M. labai užimta, lanko muzikos mokyklą, kitus užsiėmimus, kiekvieną dieną reikia važiuoti į miestą, todėl jai reikia pasirūpinti jos maitinimusi ir sunku suvaldyti ją, kad duotus pinigus neišleistų kitoms pramogoms. Ji pyksta dėl to, kad dukros užimtumas didelis, mokslo pasiekimai suprastėjo, nors užimtumai netrukdo dienos pamokoms, bet būna per dažni išvažiavimai į miestą ir užsibuvimas užklasinėje veikloje. Dėl to su dukra ginčydavosi, jai priekaištaudavo, ribojo užsiėmimų skaičių dėl vaiko fizinės apkrovos. Tuo metu jai taip atrodė, kad toks sudrausminimas padės. Supranta, kad negali smurto naudoti prieš vaikus, elgdavosi neteisėtai, bendravo su psichologe. Smurtavo labai retai, nes mergaitės geros, gabios, bet būna išsiderinimas. Labai gailisi dėl savo poelgio, atsiprašė savo vaikų. Dabar santykiai su dukromis geri, gyvena normalų šeimyninį gyvenimą. Prašo leisti susitaikyti, o bylą nutraukti.

Nukentėjusiųjų atstovas pagal įstatymą E. M. parodė, kad situacija labai pasikeitusi, žmona labai gailisi, pergyvena, tai sukrėtė jų šeimą. Dukros labai myli mamą. Po įvykio jis kalbėjo su dukromis. Jos vertina, kad mama pasielgė negerai, bet ir jos pripažįsta netinkamai elgėsi. Mergaitės atleido mamai dalyvaujant jam. Tai buvo aptariama šeimos rate. Po įvykio žmonos elgesys pasikeitė, jis padeda žmonai, stengiasi daugiau būti namuose.

Nukentėjusioji nepilnametė M. M., apklausta atskirame kambaryje, dalyvaujant vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovui Vygintui Aukštuoliui, parodė, kad su mama santykiai labai geri. Po įvykio mamos elgesys visą laiką buvo geras. Nėra jokių problemų. Apie tai kalbėjo šeimoje. Mama jos ne vieną kartą atsiprašė dėl panaudoto prieš ją smurto. Ji mamai atleido ir nori, kad teismas ją atleistų nuo baudžiamosios atsakomybės.

Nukentėjusioji mažametė L. M., apklausta atskirame kambaryje, dalyvaujant vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovui Vygintui Aukštuoliui, parodė, kad mama neskriaudžia jos, atsiprašė, apgailestauja, kad taip padarė ir susitarė, jog daugiau taip nebus. Pasižadėjo mamos klausyti ir jai atleido.

Liudytoja I. Š. parodė, kad ji dirba Kauno rajono A. U. Karvelis gimnazijoje, yra M. M. kuratorė. Mergaitė jos auklėtinė nuo 2013-09-01. Spalio pabaigoje jai gimnazijos neformaliojo ir pagalbos skyriaus vedėja J. L. pasakė, kad yra gauta informacija iš Ringaudų pradinės mokyklos, kad į mokyklą atėjo sumušta jaunesnioji M. M. sesuo, ir kaip kuratorės paprašė pasikalbėti su M. ar ji nėra sumušta. Nuėjusi į pamoką, rado M. verkiančią, paprašė išeiti iš pamokos. Ją nusivedusi į savo kabinetą, apžiūrėjo, smurto žymių nepastebėjo. Paprašė jos papasakoti, kas atsitiko. Mergaitė pasakė, kad iš vakaro mama mušė mažesniąją sesę ir liko stiprios žymės. Paklausus, ar jos nemušė, pasakė, kad tą kartą nebuvo mušta. Neformaliojo ir pagalbos skyriaus vedėja paprašė palydėti M. į Rimgaudų policijos nuovados poskyrį. Nuvykus į policiją, mergaitės davė parodymus, mažesnioji parodė kirčius ant nugaros ir kairės kojos, papasakojo, jog darant namų darbus ne taip parašius raidę, mama mušė per visas vietas. M. buvo vonioje, išgirdus triukšmą ir mamai pasakius liautis, pastaroji liovėsi mušus sesę. Jai teko išklausyti tiek mažesniosios, tiek vyresniosios mergaičių, parodymus. Po šių įvykių dėl mažesniosios mergaitės negali nieko pasakyti, o vyresnioji M. pasikeitė, tapo uždaresnė, vengia bendravimo, sumažėjo kontaktų. B. M. atėjusi į gimnaziją su kraujosruva akyje, po to sužalota lūpa, paklausus, ar mamos mušta, patvirtino.

Liudytoja G. G. parodė, kad ji dirba Kauno rajono Ringaudų pradinėje mokykloje, mokytoja. Laura atėjusi ryte į mokyklą jai pasakė, kad mama ją sumušė, parodė sumuštą koją. Paskui pasiskundė, kad jai niežti nugarą, parodė sumuštą nugarą. Mergaitė pasakė, kad mama ją sumušė, labai skaudėjo. Mergaitė po įvykio kalba labai teigiamai, kad ja rūpinasi, visur keliauja, labai gera situacija, teigiamos emocijos. Anksčiau mergaitė nesiskundė, tai buvo pirmas kartas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, nukentėjusiųjų, liudytojų parodymų duotų teisme, kaltinamosios R. M. kaltė įrodyta byloje surinktais ir ištirtais rašytiniais įrodymais:

Nepilnametė nukentėjusioji M. M. apklausta ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad ji gyvena R., su tėčiu E. M., mama R. M. ir sese L. M.. Jų santykiai šeimoje yra geri. Ji yra patyrusi mamos smurtą namuose, dėl jos ir sesers blogo elgesio (b. l. 23-25).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G-2774/13(02), M. M. konstatuota randas apatinės lūpos vidiniame paviršiuje, kuris galėjo susidaryti sugijus žaizdai kieto buko daikto poveikyje, galimai 2-3 savaičių bėgyje iki apžiūros, vieno trauminio poveikio pasėkoje. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 28).

Nukentėjusioji mažametė L. M. apklausta ikiteisminio tyrimo teisėjo, parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Ji gyvena su mama R. M., tėčiu E. M. ir sese M. M.. Mama dažnai supyksta ir ją muša dėl nieko, ar kad kažką blogo padaro, muša diržu. Ji verkė, sakė mamai „atsiprašau, daugiau taip nedarysiu“, tačiau mama vis tiek mušė (b. l. 31-33).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G-2773/13(02), L. M. konstatuota kraujosruva po dešinės akies obuolio jungine, poodinės kraujosruvos nugaroje, kairėje kojoje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ir galėjo gautis keturių ir daugiau trauminių poveikių pasakoje, galimai užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2013-10-17 ir aplinkybėmis (b. l. 36).

Kauno rajono savivaldybės R. pradinės mokyklos 2013-10-18 pranešimu nustatyta, kad 2013-10-18 2b klasės mokinė L. M. ryte į mokyklą atėjo su sumušimo žymėmis. Mergaitė pasakojo, kad namuose ją ir vyresniąją seserį sumušė mama (b. l. 6).

L. M. paaiškinimas rašytas ranka apie patirtą smurtą (b. l. 7).

2013-10-18 Kauno rajono A. U. K. gimnazijos pranešimas apie galimai patiriamą smurtą šeimoje (b. l. 12).

M. M. ranka rašytas paaiškinimas, paaiškinimai, vaiko paėmimo aktai apie smurtą šeimoje (kopijos) (b. l. 13-18).

2013-10-28 Kauno r. A. U. K. gimnazijos raštas apie M. M. charakteristiką, bei galimai patirtą smurtą šeimoje (b. l. 94-96).

Aukščiau išdėstyti, teismo ištirti ir įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad kaltinamoji mušdama savo nepilnametę ir mažametę dukras smurtavo tuo padarydama joms nežymų sveikatos sutrikdymą ir padarė nusikalstamas veikas – du tyčinius nesunkius nusikaltimus, todėl jos veikos teisingai ir pagrįstai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 140 str. 3 d..

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Nuosavybės teisių apribojimas šioje byloje netaikytas. Proceso išlaidų nėra. Daiktinių įrodymų byloje nėra.

R. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 75), kuri nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina. R. M. laikinai sulaikyta ar suimta nebuvo.

K. R. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 60 str.).

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji R. M. parodė, jog su nukentėjusiosiomis savo dukromis M. M. ir L. M. bei jų atstovu pagal įstatymą E. M. susitaikė ir į bylą pateikė prašymus nutraukti baudžiamąją bylą dėl dukroms padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo, kadangi nukentėjusiosios bei jų atstovas pagal įstatymą ir kaltinamoji susitaikė, turtinių pretenzijų dėl žalos atlyginimo nėra ir nereiškia. Nukentėjusiosios M. M. ir L. M. ir jos atstovas pagal įstatymą E. M. teisiamajame posėdyje patvirtino, kad su kaltinamąja susitaikė. Prokurorė baigiamųjų kalbų metu prašė baudžiamąją bylą nutraukti vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnį asmuo, padaręs tyčinį nesunkų nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tik esant visoms šioms sąlygoms, teismas turi apsvarstyti galimybę taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, nes atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga.

K. R. M. teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jai inkriminuojamų nusikaltimų pripažino. Su nukentėjusiosiomis savo dukromis M. M. ir L. M. bei jų atstovu pagal įstatymą E. M. susitaikė ir pastarieji teisiamojo posėdžio metu šią aplinkybę patvirtino. Ji yra kaltinama padariusi dvi veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai. Turtinė žala nepadaryta, ieškinio byloje nėra. Vertinant paskutiniąją atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnį sąlygą, teismas pažymi, kad kaltinamoji R. M. anksčiau neteista, administracine tvarka nebausta, naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta, dirba, charakterizuojama teigiamai. Šios aplinkybės duoda pagrindo manyti, jog R. M. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, kaltinamosios atsakomybę lengvinančias aplinkybes, į tai, kad yra visos sąlygos, numatytos BK 38 str. 1 p. kaltininkei ir nukentėjusiosioms susitaikyti, bei nesant BK 38 str. 2 d. nurodytų aplinkybių, ir nustačius, kad yra reali galimybė perauklėti R. M. be kriminalinės bausmės, teismas daro išvadą, kad ji naujų nusikalstamų veikų ateityje nedarys, laikysis įstatymų reikalavimų ir jų nepažeidinės. Baudžiamoji byla nutrauktina (LR BPK 303 str. 4 d.). Atsižvelgiant į tai, kad R. M. smurtavo prieš savo dukras, jai skirtina baudžiamojo poveikio priemonė dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 str. 2d.9p., 72(2)). Išaiškintinos BK 38 str. 3 d. ir 4 d. numatytos pasekmės.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 303 str., 305 str., 306 str., 307 str., 308 str., 310 str., 313 str.,

nusprendžia:

R. M. padariusią nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 3 dalyje, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 38 str., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nukentėjusiosioms, jų atstovui ir kaltininkei susitaikius, o baudžiamąją bylą Nr. 1-1035-530/2014 nutraukti.

Paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 3 d. ir 4 d. išaiškinti kaltinamajai R. M., kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdant teismo patvirtintą susitarimą dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 3 d. ir 4 d.).

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Danutė Giačaitė