- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-02
- Bylos Nr.
- 1-27-182/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nina Butnorienė
- Kaltinamasis
- A. G.
- Nukentėjusysis
- A. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Nina Butnorienė, sekretoriaujant Jolantai Lasevičienei, dalyvaujant prokurorei Romutei Švaikauskaitei, kaltinamajam A. G., nukentėjusiesiems A. V., A. V., viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje kaltinamasis A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, 11 kl. išsilavinimo, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas: 1) 2005-11-18 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 1 d. laisvės atėmimu 8 m., bausmę atlikęs; 2) 2014-03-10 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisvės atėmimu 9 mėn., vadovaujantis BK 75 str. 2 d. bausmės vykdymas atidėtas 1 m., 2015-04-02 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro; 3) 2015-10-13 Druskininkų miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymo pagal Lietuvos Respublikos BK 253 str. 1 d. 30 parų arešto, vadovaujantis BK 64¹ str. bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė paskirta 20 parų arešto, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. G. 2015 m. spalio 22 - 23 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, įsibrovė, išėmęs lango stiklą, į patalpą - gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį A. V., ir pagrobė iš jo svetimą turtą - A. V. priklausantį dviratį „Predator“ 100 eurų vertės, du maišus po 10 kg šuns ėdalo, kurių vieno vertė 8,50 eurų, bendrai 17 eurų sumai, du pavadėlius, skirtus šuniui vedžioti, kurių vieno vertė 5 eurai, bendrai 10 eurų sumai, šuniui šukuoti skirtas šukas 3 eurų vertės, tuo nukentėjusiajam A. V. padarė viso 130 eurų turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis A. G. 2015 m. lapkričio 3 - 4 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, pagrobė A. V. priklausantį automobilį „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1400 eurų vertės, stovėjusį prie pastato, esančio Savanorių g. 8, Savanorių k., Leipalingio sen., Druskininkų sav., su automobilyje buvusiu 50 litrų dyzelinio kuro, kurio vieno litro vertė 1 euras, bendrai 50 eurų sumai, automobilyje buvusį mobiliojo ryšio telefoną „Huawei Ascend Y550 black“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini), 160,74 eurų vertės, ir kvepalų buteliuką 100 ml talpos, kuriame buvo 50 ml kvepalų „Dolce&Gabana“, 25 eurų vertės, tuo nukentėjusiajam A. V. padarė viso 1635,74 eurų turtinę žalą.
Apklaustas byloje kaltinamuoju A. G. kaltu prisipažino visiškai dėl abiejų nusikalstamų veikų ir parodė, kad 2015 m. spalio mėn., galimai 22 ar 23 dienos naktį, tikslaus laiko neprisimena, eidamas iš degalinės (duomenys neskelbtini)gatve sumanė įsibrauti į A. V. namą. Išėmęs lango stiklą, pateko į kambarį, iš namo pavogė dviratį, stovėjusį netoli lango, po to iš kitų kambarių - šuns ėdalą du maišus, du šuns pavadėlius, šukas šuniui šukuoti. Dviratį iškėlė per langą, kitus daiktus sudėjo į maišelį ir grįžo į namus. Ryte apsigalvojo, supratęs, kad negerai padarė, visus daiktus grąžino į namą per tą patį langą. Negrąžino tik šuns ėdalo, kurį sušėrė savo šunims. Civilinį ieškinį pripažįsta. Vėliau, po kurio laiko 2015 m. lapkričio mėnesio pradžioje, tikslios datos neprisimena, tamsiu paros metu, galimai, naktį susipyko su patėviu ir išėjo pasivaikščioti. Nuėjęs į Savanorių kaimą, prie kažkokių pastatų pamatė stovintį automobilį „VW Transporter“ ir nutarė juo pasivažinėti. Automobilio durelės nebuvo užrakintos. Įlipęs į jį rado spynelėje paliktus raktus, užvedė automobilį ir nuvažiavo. Pavažiavęs apie 4 kilometrus, miške norėjo apsisukti ir grąžinti automobilį prie fermos, iš kur jį paėmė, kad niekas nesuprastų, jog jis važinėjo. Užvažiavęs ant paaukštinto kelkraščio, automobilio nesuvaldė ir šis apvirto. Ant jo nukrito mobilaus ryšio telefonas bei kvepalų nepilnas buteliukas, kuriuos jis pasiėmė. Išlipo iš automobilio ir grįžo į namus. Kvepalus sunaudojo, o mobilaus ryšio telefoną paėmė policijos pareigūnai. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi, nurodo, kad žalos nukentėjusiesiems neatlygino, nes neturi iš ko. Pragyvena iš nedidelės darbo biržos mokamos pašalpos.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo kaltu, jo padarytas nusikalstamas veikas įrodo:
Savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis A. G. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b. l. 157-160).
Iš nukentėjusiojo A. V. parodymų matyti, kad jis parodė, jog jam priklauso gyvenamas namas, esantis (duomenys neskelbtini). Šiame name niekas negyvena, tačiau kieme šalia gyvenamojo namo voljere jis laiko šunį, todėl name lankosi kasdien. 2015-10-22 apie 17 val. jis buvo atvykęs prie minėto namo, pašėrė šunį, buvo užėjęs į namo prieangį, tačiau nieko įtartino nepastebėjo. 2015-10-23 apie 16.30 val. jis vėl atvyko pašerti šuns ir užėjęs į prieangį pastebėjo, jog yra praviros durys, vedančios iš prieangio į namo vidų. Užėjęs į namo vidų jis pamatė, kad iš vidaus yra užkabintos vienos iš kambario durų. Išėjęs į kiemą ir apėjęs gyvenamąjį namą pastebėjo, kad yra išdaužtas vienas lango stiklas ir per jį patekta į namo vidų. Iš kambario buvo pavogtas juodos spalvos vyriškas dviratis „Predator“ 100 eurų vertės, du po 10 kg maišai sauso šunų ėdalo, kurių vieno vertė 8,5 euro, bendrai 17 eurų sumai. Iš namo prieangio pavogti du šuns vedžiojimui skirti pavadėliai, kurių vienas metalinis 1,5 m. ilgio, 5 eurų vertės, o kitas medžiaginis chaki spalvos 6 m. ilgio 3 eurų vertės. Viso dėl vagystės jam padaryta 130 eurų turtinė žala. 2015-10-24 jis atvyko į minėtą namą, nes norėjo lentomis užkalti langą, kuris buvo išdaužtas vagystės metu. Įėjęs į namą, kambaryje jis rado dviratį, o namo prieangyje rado 2 pavadėlius, skirtus šuniui vedžioti. Kas grąžino pavogtus daiktus, jis nežino. Kadangi vagystės metu buvo išdaužtas lango stiklas, kuris buvo dvigubas, apgadintas vidinis lango rėmas, todėl dėl turto sugadinimo jam padaryta 13 eurų žala. Kadangi dalis pagrobtų daiktų atsirado, todėl šioje byloje jis reiškia viso 30 eurų civilinį ieškinį, kurį sudaro 13 eurų už turto sugadinimą ir 17 eurų už pagrobtus 2 maišus šunų ėdalo (t. 1, b. l. 11-12, 25-27, 28-29, 30-31).
Savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusysis A. V. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b. l. 47-51).
2015-10-26 savanoriškų daiktų pateikimo protokolu (t. 1, b. l, 33-34) liudytojas A. V. pateikė dviratį „Predator“, 2 pavadėlius, skirtus šuniui vedžioti, ir šukas, skirtas šuniui šukuoti. Šie daiktai 2015-10-26 apžiūrėti daiktais, turinčiais reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (t. 1, b. l. 35-40), ir grąžinti savininkui A. V. (t. 1, b. l. 41).
Iš 2015-10-23 apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), ir šio namo lango stiklai išdužę, stiklo šukės mėtosi ant žemės (t. 1, b. l. 14-23).
2015-12-10 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu kaltinamasis A. G. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Huawei Ascend Y550 black“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 117-1180), kuris apžiūrėtas daiktu, turinčiu reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (t.1, b. l. 119-122), ir 2015-12-11 grąžintas savininkui A. V. (t. 1, b. l. 124-125).
Savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis A. G. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b. l. 161-165).
Iš nukentėjusiojo A. V. parodymų matyti, kad jis parodė, jog jis ūkininkauja. Jam priklausantis ūkinis pasatas yra adresu Savanorių g. 8, Savanorių k., Druskininkų sav. Prie šio pastato jis laiko savo turimą techniką. 2015-11-04 apie 11 val. jis atvyko prie minėto ūkinio pastato ir pastebėjo, kad yra pavogtas jam priklausantis automobilis „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį paliko 2015-11-03 apie 17 val. Automobilis buvo neužrakintas, o automobilio užvedimo raktelis buvo paliktas užvedimo spynelėje, registracijos liudijimas buvo daiktadėžėje. Kas galėjo pavogti automobilį, jis nežino. Jis ėmė ieškoti automobilio, kurį rado miško masyve (duomenys neskelbtini) ribose, maždaug 4 km atstumu nuo pavogto automobilio vietos. Automobilis buvo apverstas ant šono ir apgadintas, t. y., nulaužtas automobilio kairės pusės išorinio vaizdo veidrodžio korpusas 15 eurų vertės, įlenktas kairėje automobilio pusėje stogas virš stiklo 100 eurų vertės, sugadinta automobilio kairės pusės priekinė padanga 20 eurų vertės, sulaužytas variklio apsaugos dangtis 20 eurų vertės, sugadintas akumuliatorius 70 eurų vertės. Apie tai informavo policijos pareigūnus. Minėtame automobilyje buvo jam priklausantis mobilaus ryšio telefonas „Huawei Ascend Y550 black“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), 160,74 eurų vertės, 100 ml talpos buteliukas kvepalų „Dolce&Gabana“, kurio dalis kvepalų buvo sunaudota, 25 eurų vertės, automobilio kuro bake buvo apie 50 litrų dyzelinio kuro, kurio vieno litro kaina 1 euras, bendrai 50 eurų sumai, automobilį vertina 1400 eurų sumai. Viso dėl vagystės jam padaryta 1635,74 eurų turtinė žala, o dėl turto sugadinimo 225 eurų. Kadangi automobilis su jame esančiu dyzeliniu kuru, ir mobiliojo ryšio telefonas „Huawei“ grąžinti, todėl jis reiškia civilinį ieškinį viso 250 eurų sumai, kurią sudaro dėl automobilio apgadinimo 225 eurų suma, o dėl pagrobtų kvepalų „Dolce&Gabana“ 25 eurų suma (t. 1, b. l. 101-102, 103-105, 106-107).
Teismui nukentėjusysis A. V. raštu pareiškė, kad nuo ieškinio atsisako (t.2, b. l. 15).
Iš 2015-11-04 apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra prie pastato, esančio Savanorių g. 8, Savanorių k., Leipalingio sen., Druskininkų sav., iš kurios buvo pagrobtas automobilis „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 55-61).
Iš 2015-11-04 apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra miško masyve, Mažonių k. ribose, Leipalingio sen., Druskininkų sav., kur rastas pagrobtas baltos spalvos automobilis „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris yra apvirtęs ant kairio šono. Atvertus automobilį jokių įsilaužimo žymių nerasta. Automobilyje rasta automobilio raktelis, automobilio registracijos liudijimas (t. 1, b. l. 62-71), apžiūros metu paimti daiktai - registracijos liudijimas, raktelis ir automobilis „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2015-11-17 apžiūrėti daiktais, turinčiais reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (t. 1, b. l. 84-98) ir 2015-11-17 grąžinti savininkui A. V. (t. 1, b. l. 99). Apžiūros metu nustatyta, kad automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinis stiklas ties viduriu įtrūkęs, vairuotojo durelių pusės šoninis vaizdo veidrodėlis nulaužtas, stiklas įtrūkęs, vairuotojo pusės priekinėje padangoje nėra oro, automobilio kairėje pusėje ties viduriniu stiklu stogo dangtis deformuotas.
Iš 2015-12-07 specialisto išvados Nr. 52-(U-1617)-IS1-303 matyti, kad 2015-11-04 įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini) ant automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės galinių durų stiklo rasto ir ant daktiloskopinės plokštelės perkopijuoto avalynės pėdsako bei prie šio automobilio dešinio šono keliuko grunte rasto įspaustinio avalynės pėdsako tinkamumas konkrečios avalynės identifikavimui gali būti nustatytas tik lyginant jį su konkrečia avalyne (t. 1, b. l. 80-82).
Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis A. G. 2015 m. spalio 22 - 23 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, įsibrovė, išėmęs lango stiklą, į patalpą - gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį A. V., ir pagrobė iš jo svetimą turtą - A. V. priklausantį dviratį „Predator“ 100 eurų vertės, du maišus po 10 kg šuns ėdalo, kurių vieno vertė 8,50 eurų, bendrai 17 eurų sumai, du pavadėlius, skirtus šuniui vedžioti, kurių vieno vertė 5 eurai, bendrai 10 eurų sumai, šuniui šukuoti skirtas šukas 3 eurų vertės, tuo nukentėjusiajam A. V. padarė viso 130 eurų turtinę žalą. Ši jo veika kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimo sudėtį.
Be to, ištirtų įrodymų visuma patvirtina ir tai, kad kaltinamasis A. G. 2015 m. lapkričio 3 - 4 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, pagrobė A. V. priklausantį automobilį „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1400 eurų vertės, stovėjusį prie pastato, esančio Savanorių g. 8, Savanorių k., Leipalingio sen., Druskininkų sav., su automobilyje buvusiu 50 litrų dyzelinio kuro, kurio vieno litro vertė 1 euras, bendrai 50 eurų sumai, automobilyje buvusį mobiliojo ryšio telefoną „Huawei Ascend Y550 black“, IMEI kodas (duomenys neskelbtini), 160,74 eurų vertės, ir kvepalų buteliuką 100 ml talpos, kuriame buvo 50 ml kvepalų „Dolce&Gabana“, 25 eurų vertės, tuo nukentėjusiajam A. V. padarė viso 1635,74 eurų turtinę žalą. Ši jo nusikalstama veika taip pat kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimo sudėtį.
Skiriant kaltinamajam bausmę atsižvelgiama į tai, kad jis kaltę pripažino visiškai, gailisi dėl padarytų nusikaltimų, nukentėjusiųjų atsiprašė, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.), pagal gyvenamąją vietą charakterizuojamas gerai, po pirmos vagystės gera valia nukentėjusiajam grąžino pagrobtus daiktus, išskyrus šuns ėdalą, tačiau jis nusikalto būdamas teistas 3 kartus, padarė du apysunkius nusikaltimus ( BK 11 str. 4 d.), nusikalstamą veiką įsibraunant į patalpą padarė netrukus po 2015-10-13 baudžiamojo įsakymo priėmimo, antrą nusikalstamą vaiką automobilio vagystę taip pat padarė neužilgo, tai rodo, kad kaltinamasis turi polinkį nusikalsti, išvadų nedaro, jam skirtina nors ir ne itin griežta, tačiau laisvės atėmimo bausmė.
Nukentėjusiojo A. V. civilinis ieškinys tenkintinas. Nukentėjusiojo A. V. atsisakymas nuo ieškinio priimtinas ir byla šioje dalyje nutrauktina.
Paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki įsiteisės teismo nuosprendis.
Daiktiniai įrodymai grąžinti nukentėjusiesiems, kiti daiktiniai įrodymai, saugomi Druskininkų PK, sunaikintini, kaip neturintys įrodomosios reikšmės.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str.,
nusprendžia:
A. G. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir jį nubausti:
pagal BK 178 str. 2 d. dėl vagystės įsibraunant į A. V. gyvenamąjį namą areštu 30 parų;
pagal BK 178 str. 2 d. dėl A. V. automobilio vagystės laisvės atėmimu 5 (penkiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 3 d, BK 65 str. 1 d 1 a) p., bausmes subendrinti visiškai jas sudedant, ir galutinę bausmę A. G. paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant ją atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę A. G. paskirti laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams, paskiriant ją atlikti pataisos namuose.
Bausmę pagal šį nuosprendį A. G. skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo ir vykdymo pradžios.
Kardomąją priemonę iki įsiteisės teismo nuosprendis palikti tą pačią – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Priteisti iš nuteistojo A. G. nukentėjusiojo A. V. naudai 30 eurų turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo A. V. atsisakymą nuo ieškinio priimti ir bylą šioje dalyje nutraukti.
Daiktinius įrodymus: 2015-11-04 įvykio vietos apžiūros metu paimtą rankos pėdsaką (paketas Nr.1) nuo automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stogo, nukopijuotą ant daktiloskopinės plokštelės, vieną avalynės pėdsaką (paketas Nr. 2), paimtą nuo automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinių durelių, avalynės pėdsaką (paketas Nr. 3), paimtą nuo automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės galinių durelių stiklo, mikrodaleles (paketas Nr. 4), paimtas nuo automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sėdynės atlošo, kvapo pėdsaką (supakuotą į stiklainį), paimtą nuo automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairo, kvapo pėdsaką (supakuotą į stiklainį), paimtą nuo automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sėdynės sėdimosios dalies, foninį kvapo pėdsaką (supakuotą į stiklainį), paimtą iš automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) foto nuotrauką su avalynės pėdsaku (paketas Nr. 8), rastą šalia automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) šono ant keliuko smėlyje, saugomus Alytaus AVPK Druskininkų PK, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.