- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-27
- Bylos Nr.
- 2A-671-275/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Kutrienė (pran.), Dalia Višinskienė, Dalia Kačinskienė
- Atsakovas
- R. T. D.
- Ieškovas
- N. D.
- Advokatai
- Anatolijus Novikovas, Colvin Jayasinghe Londone
- Kategorijos
- 30.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Birutė Plikynienė Procesinio sprendimo kategorija 30.1.; 30.3.;
121.21.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2008 m. lapkričio 27 d.,
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo R. T. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2008 m. vasario 25 d. sprendimo priimto civilinėje byloje pagal ieškovės N. D. ieškinį atsakovui R. T. D. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo, turto padalinimo bei atsakovo R. T. D. priešieškinį ieškovei N. D.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovė N. D. kreipėsi į teismą su ieškiniu (b.l. 3-4), kuriuo prašė nutraukti santuoką, įregistruotą 1984-11-24 Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 5252, dėl sutuoktinio, atsakovo R. D. kaltės, prašė nepilnamečio sūnaus R. gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove, iš ieškovo priteisti išlaikymą sūnui R. D. po 200 Lt kas mėnesį, priteisti automobilį, po santuokos nutraukimo palikti ieškovei iki santuokos turėtą pavardę N. Nurodė, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės todėl, kad jis nerėmė žmonos, neteikė išlaikymo sūnui. Šią aplinkybę grindė tuo, kad yra byloje atsakovo rašytinis patvirtinimas, kad neremia šeimos tuo pačiu ir sūnaus, todėl prašė priteisti vaikui išlaikymą po 200 Lt kas mėnesį mokamomis išmokomis. Ieškovė nurodė, kad santuokoje įgytas turtas yra teismo padalintas 2004-12-15 nutartimi, liko nepadalintas automobilis Proton, Persona C97S valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vertė 100 Lt, automobilį prašė priteisti ieškovei. Kadangi sūnus gyvena kartu su motina, ji jį išlaiko, todėl prašė jo gyvenamąją vietą nustatyti su motina.
Atsakovas R. T. D. pateikė priešieškinį (b.l. 173-177), kuriuo prašė santuoką nutraukti dėl ieškovės kaltės, nurodė, kad ieškovės nurodytas motyvas, jog atsakovo kaltė pasireiškė tuo, kad jis nerėmė žmonos yra nepagrįstas, kadangi emigravus žmonai į Angliją, jis augino vaikus vienas, o vyresniajam išvykus mokytis į Didžiąją Britaniją toliau augino nepilnametį sūnų R. D. iki jo išvežimo į Angliją. Atsakovas prašė pripažinti asmeninės nuosavybės teisę į butą, esantį (duomenys neskelbtini), vaiko gyvenamąją vietą nustatyti su atsakovu, nustatyti išlaikymą atsakovui priteisiant iš ieškovės po 500 Lt kas mėnesį, priteisti neturtinę žalą, įpareigoti ieškovę sudaryti galimybę periodiškai lankytis pas sūnų Anglijoje iki šešiasdešimt dienų per metus, apmokėti kelionės ir pragyvenimo išlaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2008-02-25 sprendimu ieškinį bei priešieškinį patenkino iš dalies. Nutraukė santuoką, tarp N. D. ir R. T. D. įregistruotą 1984-11-24 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 5252 dėl ieškovės kaltės. Priteisė iš atsakovo R. T. D. sūnaus R. D. išlaikymui po 200 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki sūnaus pilnametystės nuo kreipimosi į teismą dienos – 2006-08-23. Nustatė nepilnamečio R. D. gyvenamąją vietą su motina N. D. Nustatė atsakovo R. T. D. bendravimo su sūnumi R. D. bei dalyvavimo jį auklėjant tvarką. Priteisė iš ieškovės N. D. R. T. D. išlaikymui po 300 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2007-07-24. Teismas konstatavo, kad buto, kuriame sutuoktiniai kartu gyveno adresu (duomenys neskelbtini), ¾ jo dalys priklauso ieškovei N. D. ir ¼ buto dalis priklauso atsakovui R. T. D. Šis santuokoje įgytas turtas yra padalintas Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2004-12-15 nutartimi. Nutartis įsiteisėjusi. Atsakovas priešieškiniu prašė šį butą pripažinti jo asmenine nuosavybe. Teismas motyvavo, kad faktas, jog tam tikras turtas priklauso asmeninei vieno sutuoktinio nuosavybei, gali būti įrodytas tik rašytiniais įrodymais, išskyrus atvejus, kai įstatymas leidžia liudytojų parodymus arba to turto prigimtis ir pobūdis patys savaime įrodo, kad turtas yra vieno sutuoktinio nuosavybė (CK 3.89 str. 2 d.). Teismas konstatavo, kad tokių įrodymų atsakovas nepateikė. Teismas taip pat nurodė, kad atsakovas nepateikė įrodymų, jog paskutiniais metais tinkamai vykdė pareigą išlaikyti nepilnametį sūnų. Atsakovas nenuginčijo ieškovės argumento, kad jis neprisideda prie šeimos ir nepilnamečio vaiko išlaikymo, paaiškino, kad išvykus sutuoktiniai, vėliau ir vaikams gyventi į užsienį nebuvo galimybės teikti išlaikymą dėl adreso nežinojimo, taip pat ir dėl to, kad jis nedirba, gauna pensiją. Atsižvelgiant į tai teismas tenkino ieškovės reikalavimą priteisti išlaikymą. Kadangi atsakovas nedirba, gauna 630 Lt pensiją, todėl teismas sprendė, kad atsakovo materialinė padėtis nėra gera. Atsižvelgęs į tai, teismas tenkino ieškovės reikalavimą priteisti iš atsakovo nepilnamečio sūnaus R. D. išlaikymui po 200 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo kreipimosi į teismą dienos – 2006-08-23 iki sūnaus pilnametystės. Taip pat pažymėjo, kad ieškovei teks didesnis krūvis sūnui išlaikyti. Teismas nustatė, kad byloje nėra įrodymų apie ieškovės netinkamą elgesį sūnaus atžvilgiu. Ieškovė ir atsakovas gyvena atskirai, nepilnametis sūnus R. D. jau du metai gyvena su motina ir broliu Viktoru Anglijoje, mokosi. Byloje yra rašytinis nepilnamečio ginčo šalių sūnaus pareiškimas, patvirtintas Atašė, Lietuvos Respublikos Londone darbuotojo, todėl abejonių, kad šis pareiškimas surašytas ne R. D. teismui nekilo. Pareiškime nepilnametis R. nurodo, kad nori gyventi su motina, kad teisme nenori dalyvauti dėl spaudimo iš tėvo pusės. Teismas sutiko su ieškovės atstovo advokato nurodyta aplinkybe, kad netikslinga išskirti kartu gyvenančius brolius. Teismas atsižvelgęs į tai, kad ginčo šalys nebendrauja, atsakovas su nepilnamečiu sūnumi taip pat nebendrauja, laikė, kad yra tikslinga nustatyti bendravimo su vaiku tvarką. Ginčo šalių sūnui R. D. 2010-04-04 sueis 18 metų, jis taps pilnamečiu, teismas atsižvelgęs į nepilnamečio amžių nustatė minimalią bendravimo tvarką. Teismas manė, kad atostogų laikotarpiu atsakovui skirtinos ne mažiau trys savaitės bendrauti su vaiku. Teismas atsižvelgė į būtinumą išsaugoti vaikui lietuviškas tradicijas, sąlygų sudarymą bendrauti su artimais giminaičiais, kurie gyvena Lietuvoje, todėl numatė sūnaus būtinumą atvykti į Lietuvą per didžiąsias šventes. Atsižvelgęs į tėvų turtinius interesus teismas nustatė, kad ieškovė ir atsakovas pasikeisdami vyktų vienas pas kitą. Teismas nurodė, kad pagal CK 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, įvertinti pinigais. Konstatavo, kad tokių įrodymų atsakovas nepateikė. Pažymėjo, kad atsakovas dėl šio prašymo nebuvo nuoseklus. Pateikdamas priešieškinį prašė teismo nustatyti padarytos neturtinės žalos dydį, nurodyti periodinį išmokėjimą ieškovės N. D. sąskaita iki sūnaus R. pilnametystės. Posėdžio metu nurodė, kad neturtinę žalą sudaro 193 000 Lt. Atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes teismas atsakovo reikalavimą atmetė. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad atsakovas bylos nagrinėjimo metu pabrėždavo, jog nepilnametis sūnus R. D. iš Lietuvos atvežtas be jo sutikimo. Iš bylos medžiagos matyti, kad atsakovas šioms aplinkybėms nustatyti kreipėsi į Lietuvos Respublikos Generalinę Prokuratūrą, kuri medžiagą tirti persiuntė Vilniaus miesto apylinkės prokuratūrai. Teismas, tenkindamas ieškovo prašymą, 2007-01-17 nutartimi bylos nagrinėjimą sustabdė iki prokuratūra ištirts, ar ginčo šalių sūnus R. D. išvežtas į užsienį teisėtai. Vilniaus apygardos teismas 2007-03-15 nutartimi minėtą nutartį panaikino, todėl byla buvo nagrinėjama. Iš Vilniaus miesto apylinkės teismo gautos medžiagos matyti, kad Anglijos pareigūnai nenustatė, kad nepilnametis R. D. išvežtas neteisėtai.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Atsakovas R. T. D. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2008-02-25 sprendimą panaikinti ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad 2006-09-22 teismas priėmė ieškovės N. D. ieškinį, kuris surašytas prieštaraujant procesinės teisės normoms. Ieškinys ieškovės nepasirašytas, o suteikta advokatui Anatolijui Novikovui atstovavimo teisės pagal sutartį Nr. 14 2006-05-18 per įgaliotą asmenį V. D. nenurodyta ir neapibrėžta jų procesinė apimtis pagal įgaliojimą 2006-05-04. Įteiktas teismui ieškovės įgaliojimas 2006-05-04 nepatvirtintas notaro ar Lietuvos Respublikos Konsulato Didžiojoje Britanijoje, o pasirašytas valstybės neįgalioto teisės bakalauro (Lietuvos prokuratūra baudžiamojoje byloje Nr. 10-2-112-06 nustatė, kad advokatas Colvin Jayasinghe Londone nedirba ir savo parašo niekur nėra palikęs). Būtina nurodyti, kad ieškovė neturi galiojančio dokumento, kuris nustatytų jos tapatybę, nuolatinę gyvenamąją vietą. Nurodytą įgaliojime ieškovės adresą Londone advokatas Anatolijus Novikovas ieškinyje pakeitė į adresą (duomenys neskelbtini), pagal kurį ieškovė negyvena jau penki metai. Nagrinėjant bylos medžiagą iš esmės, teismas ignoravo juridinę reikšmę turintį faktą, kad advokatas Anatolijus Novikovas savo raštu dar 2007-08-06 nutraukė savo atstovavimo sutartį su ieškove, motyvuodamas paslaugų neapmokėjimu, nedalyvavo teismo posėdžiuose. Nežiūrint į tai, reikalaujant teisėjai, advokatas neteisėtai atvyko į posėdį svarstant bylą iš esmės. Pasekmėje buvo pažeisti Civilinio proceso kodekso 57 str. l d., 58 str., 59 str. 2 d., 111 str. 2 d. 2 p., 3 p., 6 p., 5 d., 114 str., 135 str. l d., 137 str. 2 d. 8 p., 185 str. 2 d., 187 str. 2 d., 382 str. 1 p. Priimdama neteisėtą ieškinį santuokos nutraukimui teismas sujungė dvi civilines bylas: Nr. N2-36-55/2008 ir Nr. 2-885-37/2004. Antroji byla nuo 2001 metų sprendė atsakovo tariamų įsiskolinimų klausimą, kurios aplinkybės ir teisiniai santykiai neturėjo nieko bendro su šeimos interesais. Pagal CPK 24 str. l d. nuostatą, sujungus kelis tarpusavyje susijusius reikalavimus, visi reikalavimai turi būti nagrinėjami teisme. Šią procesinę teisę teismas šališkai atmetė, nors sujungdamas bylas turėjo visus atsakovo surinktus ir įteiktus teismui civilinėje byloje Nr. 2-885-37/2004 rašytinius įrodymus nuo 1974 metų dėl atsakovo asmeninės nuosavybės į nekilnojamąjį turtą - vienintelį keturių kambarių butą adresu (duomenys neskelbtini). Todėl teismo sprendime pareiškimas, kad atsakovas nepateikė rašytinių įrodymų teismui dėl asmeninės nuosavybės į butą adresu (duomenys neskelbtini) yra neteisėtas. 2006-01-27 ieškovė įvykdė nusikaltimą ir pagrobė iš atsakovo 13 metų sūnų R. išvežant jį į Didžiąją Britaniją. Pagal atsakovo skundą generalinei prokuratūrai nuo 2006 m. kovo mėn. vykdomas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr.10-2-112-06 pagal BK 156 str. 2 d. nuostatą. Nors jau surinkta visa reikiama tyrimo medžiaga byloje ir dviejų metų laikotarpis įrodė ieškovės kaltę ir sūnaus ne laikinąjį, o nuolatinį išvežimą iš Lietuvos, vykdomas tyčinis bylos vilkinimas ir teismo vengimas. Tuo pasinaudojo teismas, kad paneigti ieškovės kaltumą ir pažeidžiant eilę teisinių aktų priskyrė sūnų nusikaltusiai jo motinai neatsižvelgiant į sūnaus interesus, kad deportavus už nusikaltimą ieškovę iš Didžiosios Britanijos jam gresia benamystė užsienyje. Teismas atsisakė priteisti atsakovui 500 Lt išlaikymą ir privertė apmokėti lankymosi pas pagrobtą vaiką Anglijoje išlaidas nenurodydama ten jo gyvenamosios vietos. Taip buvo tyčia atmesta bet kokia galimybė bendrauti su sūnumi užsienyje dėl atsakovo finansinio nepajėgumo apmokėti nakvynės išlaidas. Teismas, pažeisdamas CPK 384 str. 3 d. nuostatą, atsisakė šalių sutaikymo procedūros, nesilaikė procesinės teisės reikalavimų dėl procesinių dokumentų įteikimo ieškovei, neįteiktas priešieškinys, neįteikta teismo nutartis 2007-01-17 dėl sūnaus būtino dalyvavimo teismo posėdyje, pažeidžiant procesinę teisę, neištirta dalis pateiktų teismui įrodymų (CPK 14 str. 3 d., 2 d., 265 str. 1 d., 2 d.), pažeista procesinė teisė dėl sprendimo paskelbimo posėdžių salėje (CPK 258 str. 2 d. ir 3 d. nuostatos).
Ieškovė N. D. atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Skundas dalinai tenkintinas.
Atsakovas apeliacinės instancijos teismo posėdyje pasisakė, jog nesutinka su apylinkės teismo sprendimu toje dalyje, kuria priteistas išlaikymas iš jo sūnui R., gim. 1992-04-02 po 200 Lt per mėnesį ir dėl turto padalijimo. Nurodė, jog siekia, kad jam priklausytų dalis buto, nes jis gyvena ginčo bute.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija bylą nagrinėja peržengdama apeliaciniame skunde nustatytas ribas, nes to reikalauja viešasis interesas nagrinėjant šią, šeimos santykių bylą. Atsakovas siekia, kad jam būtų priteista kaip bendras sutuoktinių turtas dalis buto, įregistruoto ieškovės vardu remiantis 2004-12-15 teismo nutartimi (b.l. 16). Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo išvada, jog turtas tarp sutuoktinių buvo padalintas 2004-12-15 nutartimi, nustatant skolininko R. T. D. dalį bendrame sutuoktinių turte. Tai, jog teismo nutarties rezoliucinėje dalyje nurodyta, kad N. D. nuosavybės teise priklauso ¾ dalys buto, leidžia daryti išvadą, kad buto dalis tapo asmenine N. D. nuosavybe nuo šios nutarties įsiteisėjimo, Vilniaus apygardos teismui 2005-02-22 d. palikus nepakeistą pirmos instancijos teismo nutartį. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo dalyti tarp išsituokiančių sutuoktinių šioje byloje turtą, kuria teismo nutartimi buvo paskirtas ieškovės asmeninėn nuosavybėn. Iš bylos aplinkybių matyti, jog atsakovas nežino, kur yra ieškovės gyvenamoji vieta, apeliacinės instancijos teismas siuntė pranešimą ieškovei paskutiniu žinomu jos adresu, tačiau ieškovė nepateikė nei atsiliepimo į apeliacinį skundą, nei atvyko į teismo posėdį. Darytina išvada, kad teismo sprendimas, kuriuo priteista atsakovui iš ieškovės po 300 Lt išlaikymui kas mėnesį, bus sunkiai įvykdomas. Tai, kad paramos reikalingas sutuoktinis, kuris yra nedarbingo amžiaus (atsakovas gimęs 1934-01-02), neturi savo gyvenamojo ploto, gyvena buvusiai sutuoktinei priklausančiame bute, leidžia daryti išvadą jog atsakovo interesus geriausiai užtikrins ne išlaikymo iš ieškovės priteisimas, bet priteisimas dalies buto, kurį valdo asmeninės nuosavybės teisėmis ieškovė. Tai, kad ieškovė gyvena ir dirba Londone, leidžia daryti išvadą, kad jai nėra būtinas visas butas, todėl dalies buto, t.y. ¼ dalies, priklausančios ieškovei, priteisimas kaip išlaikymas turtu iš darbingos sutuoktinės nedarbingam sutuoktiniui, atitiks protingumo ir teisingumo kriterijų teismo sprendimui (LR CK 1.5 str. 4 d. ). Teismas, aiškindamas viešojo intereso sąvoką šioje byloje daro išvadą, kad viešasis interesas reikalauja, jog bylos būtų sprendžiamos pagal teisingumo ir protingumo reikalavimus, todėl, neturėdamas pagrindo naikinti teismo sprendimą dalyje, kurioje buvo sprendžiamas turto padalijimo klausimas, teismas kitokiu būdu apgina atsakovo teisę į buto dalį ir nustato, jog protingumo kriterijų atitiks teismo sprendimas priteisti atsakovui iš ieškovės išlaikymą turtu, t.y. ¼ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini). Teismo sprendimas dalyje keistinas LR CPK 329 str. 1 d. pagrindu, teismui netinkamai įvertinus įrodymus byloje (LR CPK 185 str. ).
Atsakovo apeliacinio skundo dalis, kuria priteistas išlaikymas sūnui R., atmestina, nes net ir pripažinus, kad ieškovė galimai turi pakankamą uždarbį ir gali išlaikyti nepilnametį sūnų, nėra pagrindo visiškai atleisti nuo šios pareigos nepilnamečio tėvą, kuris gauna pensiją (b.l. 264). Atsakovas apeliacinės instancijos teismo posėdyje paaiškino, jog niekaip negali surasti ieškovės ir su nepilnamečiu sūnumi nebendrauju jau 2 metus, sutinka, kad sūnus gyventų su motina, todėl teismo sprendimo dalis, kuria nustatyta nuolatinė sūnaus R. gyvenamoji vieta, pripažintina teisėta ir pagrįsta, atitinkančia vaiko interesus ir tai, jog vyksta ikiteisminis tyrimas dėl vaiko grobimo, netrukdo baigti šios bylos nagrinėjimą.
Atsakovas, paduodama apeliacinį skundą, buvo apmokėjęs 311 Lt žyminio mokesčio. Patenkinus skundą dalyje, kurioje buvo priteista 300 Lt kasmėnesinis išlaikymas, šioje dalyje priteistina atsakovui iš ieškovės 108 Lt žyminio mokesčio. Atsakovas priešieškinyje teismui nurodė, kad buto rinkos kaina yra 101000 Lt, todėl, priteisiant ¼ dalį buto atsakovui, kurio vertė 25250 Lt, iš ieškovės priteistina valstybei 3 procentų dydžio žyminis mokestis nuo šios sumos, t.y. 757,50 Lt , jį sumažinus 108 Lt, kuriuos jau buvo apmokėjęs atsakovas, paduodamas apeliacinį skundą. Iš ieškovės priteistina į valstybės pajamas 649,50 Lt.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p., teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2008 m. vasario 25 d. sprendimą dalyje, kurioje priteistas iš ieškovės N. D. išlaikymas atsakovui R. T. D., pakeisti ir priteisti jam išlaikymą turtu, t.y. ¼ dalį viso buto, esančio (duomenys neskelbtini) (unikalus buto Nr. (duomenys neskelbtini)) iš buto dalies, priklausančios N. D.
Priteisti iš ieškovės N. D. atsakovui R. T. D. 216 Lt žyminio mokesčio, apmokėto dalyje dėl išlaikymo jam priteisimo, ir 649,50 Lt iš ieškovės N. D. į valstybės biudžetą dalyje, kurioje teismas priteisė išlaikymą atsakovui turtu.
Kitą teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.