- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-22
- Bylos Nr.
- 1-472-885/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-00847-2009-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
- Kaltinamasis
- D. P., R. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, 8 klasių išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, 2009-03-12 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 93 str. pagrindu, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,
R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, 8 klasių išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2008-07-14 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 m. 2 mėn.; 2) 2008-09-10 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda, 2010-06-29 Šiaulių rajono apylinkės teismo nutartimi 2008-09-10 Šiaulių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda pakeista į 4 parų areštą; 3) 2008-12-15 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal BK 213 str. 1 d. (2 epizodai), 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., subendrinant su 2008-07-14 Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinė subendrinta bausmė 1 m. 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant nuo 23 val. iki 5 val. būti namuose, uždraudžiant lankytis tam tikrose vietose, įpareigojant per 6 mėn. neatlygintinai išdirbti 50 val., sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse institucijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitokios pagalbos reikalingais žmonėmis; 2009-04-01 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008-12-15 nuosprendžiu paskirta 1 m. 9 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto; 2009-07-23 paleistas iš Marijampolės pataisos namų, atlikus arešto bausmę; teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. P. ir R. P. 2009-09-25 apie 2.41 val., Šiaulių mieste, veikdami kartu bendrais tyčiniais veiksmais, išdauždami cemento plytele UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės „Cento“, esančios Vytauto g. 257, durų stiklą, įsibrovė į patalpą - parduotuvę „Cento“, iš kur pagrobė svetimą turtą - UAB „Palink“ priklausančias prekes: 1 pakelį cigarečių „Kent nanotec titanium“ 6,60 Lt vertės, 2 vnt. pakelių cigarečių „Glamour 16“ 12,20 Lt vertės bendrai (1 vnt. vertė 6,10 Lt), 10 vnt. pakelių cigarečių „Monte carlo white“ 50,60 Lt vertės bendrai (1 vnt. vertė 5,60 Lt), 1 pakelį cigarečių „Kent nanotec black“ 7,80 Lt vertės, 1 pakelį cigarečių „Kent menthol green“ 7,20 Lt vertės, 1 pakelį cigarečių „Wall street blue“ 5,25 Lt vertės, 1 pakelį cigarečių „Rockets 40 white“ 10,99 Lt vertės, 10 vnt. pakelių cigarečių „Glamour“ 70,60 Lt vertės bendrai (1 vnt. vertė 7,06 Lt), 1 pakelį cigarečių „Slim agenda vanilla“ 7,50 Lt vertės, 3 vnt. 0,7 litro talpos butelių degtinės „Originali lietuviška degtinė“ 77,97 Lt vertės bendrai (1 vnt. vertė 25,99 Lt), 3 vnt. 0,5 litro talpos butelių degtinės „Sovietski superior“ 58,47 Lt vertės bendrai (1 vnt. vertė 19,49 Lt), iš viso pagrobė 315,18 Lt vertės svetimą turtą.
Be to, D. P. ir R. P. 2009-09-25 apie 2.41 val., Šiaulių mieste, vagystės, įsibraunant į UAB „Palink“ priklausančią parduotuvę „Cento“, esančią Vytauto g. 257, metu, veikdami kartu bendrais tyčiniais veiksmais, išdauždami cemento plytele parduotuvės „Cento“ durų stiklo paketą, kurio kaina 308,01 Lt, sugadino nedidelės vertės svetimą, UAB „Palink“ priklausantį, 308,01 Lt vertės turtą.
Kaltinamasis D. P. teisiamojo posėdžio metu kaltu dėl nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2009 metais rudenį, galėjo būti 2011-09-25 išvakarėse, Šiaulių mieste, prie taip vadinamo „Kuršėnkelio“ buvo susitikęs su broliu R. P. Ir kažkur gėrė alkoholinius gėrimus. Žino, kad išgėrė tikrai nemažai, vaikščiojo po miestą, pritrūko dar išgerti, ir, eidami šalia „Cento“ parduotuvės, esančios Vytauto gatvėje, nutarė ją apvogti, norėjo pavogti alkoholio ir cigarečių. Buvo smarkiai išgėrę, nes kitaip tokios kvailystės tikrai nebūtų darę. Prisimena, kad šalia parduotuvės rado porą plytų, su kuriomis ir išdaužė parduotuvės durų stiklą. Buvo suveikusi signalizacija, bet greitai įbėgo į parduotuvės vidų, joje nubėgo prie alkoholio lentynų ir pasiėmė degtinės ir cigarečių. Vagystės metu, kiek prisimena, daužiant parduotuvės durų stiklą, dar spyrė koja į stiklą, ir tuomet koją susižalojo, įsipjovė, ji stipriai kraujavo. Brolis R. vagystės metu nesusižalojo. Dalį pavogtos degtinės ir cigarečių suvartojo, dalį brolis kažkur padėjo. Kadangi stipriai kraujavo sužalota koja, kažkas iškvietė greitąją med. pagalbą ir nuvežė į ligoninę. Vagystės daryti iš anksto neplanavo, ta mintis kilo staiga, ekspromtu, neplanuotai, net pačiam gėda, kad tai padarė, bet dabar jau po laiko. Dabar gyvena su savo drauge, jis pats dirba užsienyje, todėl prašė jam skirti baudą, kurią galėtų sumokėti.
Kaltinamasis R. P. teisiamojo posėdžio metu kaltu dėl nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2009 metais, dienos tiksliai nepamena, su broliu D. P. įsibrovė į parduotuvę Šiauliuose. Tai padarė plyta išdaužę stiklą, iš kur gavo plytą nepamena. Stiklą daužė pats, vagystės vykdyti iš anksto nesitarė, viskas gavosi ekspromtu. Iš parduotuvės pavogė alkoholį bei cigaretes, kurias surūkė bei alkoholį išgėrė.
Kadangi kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamieji nebuvo kaltinami sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamieji ir prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. 2 d. teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Liudytoja E. D. tyrimo metu parodė, kad parduotuvė „Cento“, esanti Vytauto g. 257, Šiauliuose, dirba nuo 8.00 val. iki 21.00 val. Signalizacija parduotuvėje įrengta ir ją įjungia paskutinis išeinantis darbuotojas. 2009-09-24 parduotuvė dirbo iki 21.00 val. ir, uždarant ją, signalizacija buvo įjungta. 2009-09-25 apie 2.40 val., jai į mobiliojo ryšio telefoną paskambino apsaugos operatorius ir nurodė, jog parduotuvėje suveikė signalizacija bei yra įsibrauta į vidų. Atvykusi pamatė, kad yra išdaužtos lauko durys ir patekta į vidų. Apžiūrėjusi pamatė, jog parduotuvėje dingęs alkoholis, cigaretės (b.l. 51-52).
Liudytoja I. Č. tyrimo metu parodė, kad dirba parduotuvėje „Cento“, esančioje Vytauto g. 257, Šiauliuose. 2009-09-24 taip pat dirbo ir darbą pradėjo ryte, baigė 21.00 val. Iš parduotuvės išėjo pati paskutinė. Išeidama įjungė signalizaciją bei užrakino parduotuvės duris. Išeidama jokių įtartinų asmenų prie parduotuvės nematė. Kitą dieną sužinojo, jog buvo apvogta parduotuvė (b.l. 53-54).
Liudytojas V. D. tyrimo metu parodė, kad 2009-09-25, dirbdamas kartu su patruliu R. K., apie 2.38 val., gavo pranešimą, jog Vytauto g. 257, Šiauliuose, parduotuvėje „Cento“ suveikė apsaugos signalizacija. Atvykus minėtu adresu, buvo rastas išdaužtas durų stiklas. Su kolega apžiūrėjo parduotuvės prieigas bei aplinką, teritoriją, tačiau nieko įtartino nepastebėjo, parduotuvėje taip pat jokių žmonių nebuvo. Apie įvykį buvo informuota parduotuvės vadovybė (b.l. 55).
2009-09-25 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos – parduotuvės „Cento“, esančios Vytauto g. 257, Šiauliuose, apžiūra. Apžiūrint įvykio vietą, buvo paimti DNR (kraujo) pėdsakai (b.l. 10-13).
2009-11-02 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota pateikto vaizdo įrašo iš įvykio vietos apžiūra (b.l. 20-21).
2010-01-25 specialisto išvada Nr. 140-(9089)-IS1-610, kurioje nurodyta, kad ant pateiktų tirti dviejų tamponų su nuoplovomis, padarytomis 2009-09-25 įvykio vietos apžiūros metu parduotuvėje, esančioje Vytauto g. 257, Šiauliuose, rasta vieno vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b.l. 28-29).
2012-01-26 specialisto išvada Nr. 140-(201)-IS1-574, kurioje nurodyta, kad ant dviejų tamponų su nuoplovomis, padarytomis 2009-09-25 įvykio vietos apžiūros metu parduotuvėje, esančioje Vytauto g. 257, Šiauliuose, rasto vyro kraujo genotipas sutampa su D. P. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų D. P. lokusų genotipui, t.y. atsitiktinio sutapimo tikimybė yra ne didesnė nei 0,000000000006% (b.l. 37-38).
Išdėstyti įrodymai, t.y. kaltinamųjų D. P. ir R. P. prisipažinimai, ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti rašytiniai įrodymai – liudytojų apklausų protokolai, įvykio vietos apžiūra ir jos metu surašytas protokolas, daiktų apžiūros protokolas, specialisto išvados – patvirtina, kad kaltinamieji įvykdė jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Kaltinamieji, įsibraudami į patalpą, parduotuvę „Cento“, esančią Šiauliuose, Vytauto g. 257, tyčia neteisėtai neatlygintinai užvaldė (pagrobė) svetimą – UAB „Palink“ priklausantį turtą už 315,18 Lt. Kaltinamieji suvokė pavojingą savo veiksmų pobūdį, numatė, kad dėl tokių jų veiksmų turto savininkas praras galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu ir šių padarinių norėjo, todėl jie veikė tiesiogine tyčia. Esant D. P. ir R. P. veikoje įsibrovimo į patalpą požymiams, jų veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
D. P. ir R. P., išdauždami parduotuvės „Cento“, esančios Šiauliuose, Vytauto g. 257, durų stiklo paketą, taip tyčia sugadino svetimą, UAB „Palink“ priklausantį, turtą, kurio vertė (308,01 Lt) viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL. D. P. ir R. P. veiksmai šioje dalyje kvalifikuoti tinkamai pagal Lietuvos Respublikos BK 187 straipsnio 3 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.
Kaltinamojo D. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė dėl nusikalstamų veikų padarymo yra ta, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), bei tai, kad jis savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 2 3.). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamos veikos padarytos bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), bei tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skirdamas bausmę D. P. už nusikalstamų veikų padarymą, teismas atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad D. P., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė dvi nusikalstamas veikas, viena kurių priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, kita prie baudžiamųjų nusižengimų. D. P. nusikalto būdamas praeityje neteistas (b.l. 84), baustas administracine tvarka (b.l. 95-101), nedirba (b.l. 102), darbo biržoje neregistruotas (b.l. 104), nors teismo posėdyje nurodė, kad jis dirba užsienyje. Esant šioms aplinkybėms, jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė, kuri iš sankcijoje numatytų būtų labiausiai adekvati padarytų veikos turiniui ir įgyvendintų bausmės paskirtį. Dėl šios priežasties teismas D. P. skiria baudas, kas priverstų jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir jį kontroliuoti ateityje. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmės subendrintinos apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, nes padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį.
D. P. paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 65-66, 67-68, 69-70), iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.
Kaltinamojo R. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė dėl nusikalstamų veikų padarymo yra ta, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamos veikos padarytos bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), bei tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skirdamas bausmę R. P. už nusikalstamų veikų padarymą, teismas atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad R. P., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė dvi nusikalstamas veikas, viena kurių priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, kita prie baudžiamųjų nusižengimų. R. P. nusikalto būdamas praeityje teistas, teistumui neišnykus, kas atitinka įstatymo numatytą nusikaltimų recidyvo sampratą (b.l. 107-109), eilę kartų baustas administracine tvarka (b.l. 116-124), nedirba (b.l. 113) teismo posėdžio metu nurodė, kad yra registruotas darbo biržoje. Tokių aplinkybių visuma rodo, kad R. P. nelinkęs taisytis laisvėje, nuolat ir sistemingai pažeidinėja įstatymus, tokiu savo neteisėtu elgesiu ne tik linkęs pažeisti teisės normas, bet ir akivaizdžiai ignoruoti doros visuomenės principus, privalomas normalaus elgesio taisykles. Įvertinęs šias bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 56 straipsnio nuostatas, teismas R. P. už LR BK 178 str. 2 d. padarytą nusikaltimą skiria sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, o už nusikalstamą veiką pagal LR BK 187 str. 3 d. skiria arešto bausmę. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmės subendrintinos apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, nes padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį. Teismas mano, jog kaltinamasis gali taisytis būdamas laisvėje ir paskirtos bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus jos atlikimo, todėl Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio pagrindu atideda jam paskirtos bausmės vykdymą. Atidėdamas kaltinamajam laisvės atėmimo bausmės vykdymą, teismas skiria jam baudžiamajame įstatyme numatytus įpareigojimus, padėsiančius kontroliuoti jo elgesį laisvėje.
R. P. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti. (b.l. 77-78, 79), iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.
Baudžiamojoje byloje UAB „Palink“ buvo pareiškusi civilinį ieškinį dėl 623,19 litų turtinės žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis D. P. atlygino nusikaltimu padarytą žalą, t.y. sumokėjo 623,19 litų UAB „Palink“, procesas dėl 623,19 litų civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nutrauktinas.
Daiktinis įrodymas - kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, pateikta kartu su baudžiamąja byla pakete Nr.1., nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti prie bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti 30 MGL (trijų tūkstančių devynių šimtų litų) dydžio baudą.
D. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalį ir paskirti 10 MGL (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę D. P. paskirti 30 MGL (trijų tūkstančių devynių šimtų litų) dydžio baudą.
D. P. paskirtas kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.
R. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
R. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalį ir paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę R. P. paskirti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 4 p., 7 p., bausmės vykdymą R. P. atidėti vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant toliau tęsti registraciją darbo biržoje ar pradėti dirbti bei per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
R. P. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.
Procesas dėl UAB „Palink“ pareikšto 623,19 litų civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nutrauktinas.
Daiktinį įrodymą - kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, pateiktą kartu su baudžiamąja byla pakete Nr.1., nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos medžiagos.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.