- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-30
- Bylos Nr.
- 1S-558-166/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stasys Punys
- Nuteistasis
- V. Č.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Punys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs nuteistojo V. Č. apeliacinį skundą, dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. nutarties, kuria Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas patenkintas. Panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas V. Č. atlikti Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 28 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-393-804/2014, jam paskirtą 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) nuteistas 2014-11-28 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 138 str. 2 d. 8 p., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 641 str., galutine 1 metų laisvės atėmimo bausme; vadovaujantis BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant nuteistąjį neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, leidimo.
Trakų rajono apylinkės teisme buvo gautas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam V. Č..
Žemesnės instancijos teismas
Trakų rajono apylinkės teismas 2016-05-30 nutartimi tenkino Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimą. Panaikino bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiuntė V. Č. atlikti Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 28 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-393-804/2014, jam paskirtą 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis V. Č. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2016-05-30 nutartį. Atkreipiamas dėmesys, jog vykstant teismo posėdžiui, gynėjas V. Č. paskirtas nebuvo, dėl to buvo atimta teisė į gynybą, suvaržytos įstatymo garantuojamos teisės turėti gynėją. Nuteistasis nurodo, jog manė, kad „duomenys neskelbtini“ direktorius teisiškai tinkamai įformino jo išvykimą į Maskvą, tuo tarpu V. Č. klaidingai buvo įsitikinęs, kad kol dirbs Maskvoje, jam nereikės registruotis probacijos skyriuje. Pažymima, kad probacijos skyriaus priežiūros metu, V. Č. nuobaudų neturėjo, nėra gavęs papildomų auklėjamo poveikio priemonių, neturėjo įspėjimų, dėl ko nuteistojo manymu, probacijos skyrius negalėjo iš karto kreiptis į teismą dėl bausmės panaikinimo, o teismas negalėjo priimti tokios nutarties. Pažymima ir tai, kad V. Č. neturėjo įpareigojimų įsidarbinti, ar registruotis darbo biržoje, todėl sprendžiant klausimą dėl bausmės vykdymo panaikinimo šiomis aplinkybėmis remtis negalima. Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad teismo nutartyje nurodyta, jog V. Č. su probacijos teikimu sutinka, nors, kaip nurodo skunde nuteistasis, teismo posėdyje jis pasakė, kad su šiuo teikimu nesutinka.
Atsiliepimo į skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Trakų rajono apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. nutartis naikintina ir dėl skundo priimtinas naujas sprendimas – Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam V. Č., grąžintinas apylinkės teismui nagrinėti iš naujo, dėl padarytų esminių procesinių pažeidimų.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 str. įtvirtina nuteisto asmens atleidimo nuo bausmės atlikimo arba bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, arba bausmės vykdymo atidėjimo termino pratęsimo, arba įspėjimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo galimo panaikinimo tvarka. Šiame straipsnyje nustatyta, kad teismo posėdyje dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo dalyvauja prokuroras ir nuteistojo elgesį kontroliuojančios institucijos atstovas. Į teismo posėdį šaukiamas nuteistasis arba jo atstovas pagal įstatymą ir gynėjas, tačiau šių asmenų neatvykimas nesustabdo klausimo nagrinėjimo.
BPK 10 str. 2 d. įtvirtinta teismo pareiga užtikrinti galimybę nuteistajam įstatymų nustatytomis priemonėmis ir būdais ginti savo interesus ir imtis reikiamų priemonių užtikrinti nuteistojo asmeninių ir turtinių teisių apsaugą.
Susipažinus su apygardos teismui pateikta baudžiamąja byla matyti, kad į surengtą posėdį buvo šaukiami prokuroras, probacijos skyriaus atstovas, nuteistasis. Tačiau byloje nėra duomenų, kad apie dalyvavimą teismo posėdyje būtų pranešta advokatui. Iš teismo posėdžio protokolo nematyti, jog nuteistasis būtų išreiškęs prašymą dėl gynėjo dalyvavimo ar sutikimą, dėl gynėjo nedalyvavimo teismo posėdyje. Tokių teisių nuteistajam neišaiškino ir teisėja. Tuo tarpu nuteistasis apeliaciniame skunde akcentuoja, jog buvo pažeistos teisės į gynybą, kas galimai turėjo reikšmės tokio procesinio sprendimo priėmimui. Aukštesnės instancijos teismo nuomone, šiuo atveju nuteistajam buvo netinkamai užtikrinta reali gynyba ir tuo iš esmės buvo pažeistos nuteistojo teisės. Be to, nagrinėjant teikimą buvo sprendžiamas klausimas, sunkinantis nuteistojo teisinę padėtį.
Išanalizavusi bylos medžiagą, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą V. Č. atžvilgiu, nesiėmė visų įstatymo numatytų priemonių, kad byla būtų išnagrinėta nesuvaržant nuteistojo teisių į tinkamą gynybą. Dėl šių priežasčių apylinkės teismo nutartis naikinama, Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam V. Č., grąžinamas apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Kadangi skundžiama teismo nutartis naikintina, dėl procesinių pažeidimų, dėl nuteistojo V. Č. kitų skundo argumentų, apeliacinės instancijos teismas nepasisako.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,
nutaria:
Trakų rajono apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. nutartį panaikinti ir dėl skundo priimti naują sprendimą – Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam V. Č., grąžintini apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.