- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-04-16
- Bylos Nr.
- e1-517-649/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-10897-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Vanagas
- Kaltinamasis
- D. V.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Saulius Vanagas išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Gedimino Stočkaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas: Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų 2020 m. kovo 5 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ straipsnio 1 dalį, paskirta 40 parų arešto bausmė (į bausmę įskaityta viena laikiname sulaikyme išbūta para), bausmės neatlikęs,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. V. 2020 m. kovo 14 d. apie 18.20 val. (duomenys neskelbtini) namo, pagrobė svetimą, A. V. priklausantį automobilį Volkswagen Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 500 eurų vertės, tuo A. V. padarydamas bendrą 500 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis D. V. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad 2020 m. kovo 14 d. apie 18 val. brolis D. V. jį nuvežė pas T. R., kur buvo A. V.. Norėjo pakalbėti su A. V., nes įtarė, kad jis parašė pareiškimą dėl jo namo išdaužtų langų. D. liepė likti lauke, bet jis nesutiko ir ėjo kartu. T. R. namuose buvusio A. V. klausė dėl pareiškimo. A. melavo, sakė nieko nežino. Supykęs sudavė jam smūgius rankomis ir kojomis. Kiek smūgių sudavė nepamena. Brolis D. bandė jį atitraukti. Jis su D. išėjo į lauką. Ką veikė po to nepamena. Kadangi tuo metu neturėjo pinigų ir buvo supykęs ant A. V., sugalvojo pavogti jo automobilį VW Golf, kurį matė stovintį prie T. R. namų. Žinodamas, kad vienas to nepadarys, paprašė savo brolių R. ir D. bei tėvo A. pagalbos. Jiems pamelavo ir pasakė, kad automobilį VW Golf nusipirko iš A. V.. Saviškiams taip pasakė, nes jie jam nebūtų leidę pavogti svetimo automobilio. Saviškiai jo nieko neklausinėjo, nes tą dieną buvo išgėrę alkoholio. D. nebuvo gėręs. Kiek pamena, tai jis vairavo VW Golf, kuris buvo nerakintas, raktelių spynelėje nebuvo. D. automobiliu Opel tempė VW automobilį su virve, o tėvas A. su broliu R. sėdėjo keleivio vietose. Kur tą vakarą nutempė automobilį nepamena, bet tikrai ne į tėvo A. V. namus, esančius (duomenys neskelbtini). Kitą dieną, sekmadienį, nuo pat ryto vartojo alkoholius gėrimus ir pritrūko pinigų alkoholiui nusipirkti, tad nusprendė parduoti iš A. V. pavogtą automobilį. Kadangi buvo neblaivus, nepamena, iš kokio telefono skambino pagal skelbimus, norėdamas parduoti A. V. automobilį. Atvažiavo nepažįstamas automobilių supirkėjas, jo nei vardo nei pavardės nežino ir už 100 eurų pardavė A. V. automobilį VW Golf. Jokių pardavimo-pirkimo popierių nepildė. Kadangi nepamena iš kokio telefono skambino, negali nurodyti į kokį telefono numerį dėl pardavimo skambino. Supranta, kad pavogė svetimą automobilį. Paskambinęs A. V. paaiškino, kad negali grąžinti vogto automobilio, nes jį pardavė, jam atlygino visą žalą, jo atsiprašė, jis jam atleido. Broliai D. ir R., taip pat tėvas A. nežinojo, kad pavogė A. automobilį, jie manė, kad tą automobilį nusipirko. Kai pardavė A. automobilį jie nematė, nes buvo namuose girti. Labai gailisi, dėl savo veiksmų, savo noru atlygino žalą.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo D. V. kaltė įrodyta:
Nukentėjusysis A. V. parodė, kad 2020 m. kovo 14 d. prieš 18 val., jam būnant pas T. R. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), atėjo D. ir D. V., pradėjo sakyti, kodėl parašė pareiškimą dėl langų išdaužymo, sakė atsiimti pareiškimą, jis jiems pasakė, kad ne jis pareiškimą parašė. D. jį mušė. Pabėgęs į lauką nuėjo pas P. T.. Apie 18.21 val. per langą pamatė, kaip V. kažką daro prie jo automobilio VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį pirko prieš mėnesį laiko, tačiau savo vardu dar neprisiregistravo. Pamatė, kad jo automobilis yra tempiamas, kodėl jie automobilį pavogė jis nežino. Matė, kad jie buvo keturiese, t. y. R., D., D. V. ir jų tėvas A. V.. Automobilį tempė automobiliu Opel Zafira (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini) kaimo. Viskas buvo filmuojama. Pavogtą automobilį vertina 500 eurų. Kur V. galėjo nutempti automobilį nežino. Pareiškime nurodė, kad D. V. jam sudavė ne mažiau 10 kartų į galvą ir ne mažiau 3 kartus į kairės rankos dilbį, bei spyrė ne mažiau 3 kartus į šoną, tačiau dėl sumušimo jis pretenzijų D. V. neturi, pareiškimą rašė tik dėl automobilio vagystės. Dėl sumušimo niekur nesikreipė, pas medikus nevažiavo, dėl sumušimo pretenzijų niekam neturi, civilinio ieškinio nereikš. Vėliau sužinojo, kad D. V. jo automobilį kažkam pardavė, kam nežino. D. V. paskambino ir sakė, kad jo automobilio, kurį pavogė, grąžinti negali, nes jį pardavė. Kam pardavė jis pats nepamena, nes to žmogaus duomenų nežino. D. V. jo atsiprašė, gražino visą žalą už pavogtą jo automobilį VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jis pretenzijų dėl pavogto automobilio nebeturi, visa žala atlyginta, civilinio ieškinio nebereikš.
Liudytojas A. V. nurodė, kad 2020 m. kovo 14 d. apie 18 val. su sūnumis D. ir R. V. važiavo į (duomenys neskelbtini) miestelį pirkti alkoholinių gėrimų. Susitiko D., kuris jiems pasakė, kad nusipirko iš A. V. automobilį VW Golf, valstybinio numerio nepamena. D. paprašė D., kad padėti nusipirktą automobilį partemti į kiemą. D. vairavo nusipirktą VW Golf, o D. savo automobilį Opel ir tempė su virve VW Golf. Visų įvykio aplinkybių nepamena, nes mašinoje paskui užmigo. Kitą dieną, t. y. sekmadienį, tas automobilis stovėjo jų kieme (duomenys neskelbtini). Paskui pastebėjo, kad to automobilio kieme nebėra. Vėliau sužinojo, kad D. tą automobilį pardavė, bet kam pardavė nežino, nesidomėjo. Tik vėliau, kai pareigūnai pradėjo važiuoti į kiemą ir ieškoti automobilio, sužinojo, kad D. iš A. V. tą automobilį pavogė. Nei jis, nei R. su D. nežinojo, kad D. paprašė jų partemti vogtą automobilį. Jeigu būtų žinoję, kad D. nori pavogti automobilį iš A., tikrai būtų jam to neleidę padaryti.
Liudytojas P. T. nurodė, kad 2020 m. kovo 14 d. apie 18.20 val. buvo savo namuose adresu (duomenys neskelbtini), kai atėjo pažįstamas A. V.. Su A. V. nuėjo į kitą kambarį ir pro langą pamatė, kaip V. Opel automobilis sustojo (duomenys neskelbtini) gatvėje prie ten stovėjusio A. V. automobilio. A. V. paskambino į policiją, o jis su savo telefonu pradėjo filmuoti V.. Vaizdo įraše matosi keturi asmenys, kurie su trosu prikabina A. V. automobilį VW Golf ir tempia jį į (duomenys neskelbtini) kaimo pusę. Automobilį Opel vairavo D. V., jo automobilio priekinėje keleivio vietoje sėdėjo jo tėvas A. V.. Automobilio VW Golf priekinėje keleivio vietoje sėdėjo R. V., o už VW Golf vairo sėdėjo D. V..??
Liudytojas T. R. nurodė, kad 2020 m. kovo 14 d. apie 18 val. kartu su A. V. buvo jo namuose (duomenys neskelbtini), kai atėjo D. ir D. V.. Jie pradėjo kaltinti A. V., kad jis parašė pareiškimą. D. V. A. V. mušė. A. V. pabėgo iš jo namų, tada išėjo ir V.. Apie 18 val. 20 min. pro langą pamatė, kaip automobilis Opel, priklausantis D. V., tempia automobilį VW Golf, kuris priklauso A. V.. Kas vairavo Opel ir Golf automobilius nematė.??
Liudytojas R. N. nurodė, kad 2020 m. kovo 15 d. po pietų, tikslaus laiko nepamena, jam būnant savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), virtuvėje, pastebėjo, kad pagrindiniu keliu pravažiavo geltonos spalvos traliukas (mašina, kuri veža automobilius), ir įsuko į kaimynų V. namo keliuką. Traliukas buvo tuščias, tai yra jokio automobilio nevežė. Netrukus traliukas išvažiavo iš V. kiemo jau su automobiliu VW Golf, juodos spalvos, ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini) kaimo pusės.
Nukentėjusiojo A. V. protokole - pareiškime nurodyta, kad 2020 m. kovo 14 d. prieš 18 val., būnant pas T. R. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), atėjo D. ir D. V. ir klausė, kodėl parašė pareiškimą dėl langų išdaužymo, sakė atsiimti pareiškimą. Jiems paaiškino, kad ne jis pareiškimą parašė. D. jį mušė, pabėgęs į lauką nuėjo pas P. T., kur 18.21 val. per langą pamatė, kaip V. kažką daro prie jo automobilio VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį pirko prieš mėnesį laiko, tačiau savo vardu dar neprisiregistravo. Matė, kad jo automobilis yra tempiamas automobiliu Opel Zafira (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini) kaimo. Kodėl jie automobilį pavogė nežino. Prie automobilio jie buvo keturiese, t. y. R., D., D. V. ir jų tėvas A. V.. Viskas buvo filmuojama.??
Išraše iš VĮ "Regitra" duomenų bazės matyti, kad 2020 m. kovo 10 d. pranešta apie transporto priemonės VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pardavimą. Naujas savininkas nuo 2020 m. kovo 10 d. A. V..
Kitų daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrint P. T. pateiktą vaizdo įrašą nustatyta, kad 2020 m. kovo 14 d. (trukmė 1 min. 45 s.) įraše matomi du tamsios spalvos automobiliai Opel ir VW Golf. Vaizdo įraše matoma, kad filmuojama iš patalpos lauke esantį vaizdą. Iš pirmiau stovinčio automobilio Opel išlipa aukštas, liekno kūno sudėjimo, tamsios spalvos drabužiais apsirengęs vyriškis. Iš VW Golf keleivio vietos išlipa kitas jaunuolis su oranžinės spalvos kelnėmis, jis atsiklaupęs kažką daro prie automobilio VW Golf. Automobilis Opel atbuline eiga privažiuoja arčiau prie stovinčio automobilio VW Golf. Vaikinas oranžinės spalvos kelnėmis atsisėda į VW Golf priekinę keleivio vietą, kitas aukštas, liekno kūno sudėjimo, tamsiai apsirengęs vyriškis atsisėda į Opel automobilio vairuotojo vietą. Matoma, kad Opel automobilis pradeda važiuoti ir tempia automobilį VW Golf. Prie automobilio VW Golf vairo sėdi jaunuolis, kuris nebuvo išlipęs iš automobilio.
Baudžiamojoje byloje yra surinkta pakankamai duomenų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis D. V. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, tai yra 2020 m. kovo 14 d. apie 18.20 val., (duomenys neskelbtini) namo pagrobė svetimą, A. V. priklausantį automobilį Volkswagen Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 500 eurų vertės, todėl jo padaryta nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai.
Kaltinamojo D. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažinimas ir nuoširdus galėjimasis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Teismas, skirdamas kaltinamajam D. V. bausmę, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas vienas tyčinis baigtas apysunkis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 1 dalis, 4 dalis), kuriuo pasikėsinta į kito asmens nuosavybę. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – teistas, baustas administracine tvarka, registruotas užimtumo tarnyboje, yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principą, už nusikalstamos veikos padarymą tikslinga jam skirti prokuroro siūlomą arešto bausmę, bausmės dydį parenkant sankcijos vidurio ribose. Manoma, kad ši bausmė turės poveikį kaltinamajam ir ateityje jis naujų nusikalstamų veikų nedarys. Remiantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi bausmę sumažinti 1/3. Remiantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirtoji bausmė iš dalies sudedant subendrinama su 2020 m. kovo 5 d. Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme - 40 parų arešto bausme (į bausmę įskaityta viena laikiname sulaikyme išbūta para). Bausmę skiriama atlikti pataisos įstaigoje (BVK 50 straipsnio 1 dalis), bausmės atlikimo vieta nustatoma Šiaulių tardymo izoliatoriuje (BPK 342 straipsnio 4 dalies 4 punktas, BVK 51 straipsnio 3 dalis, Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. V-271 „Dėl pataisos įstaigų, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustatymo“ 1.1.3. punktas). Kaltinamajam D. V. išaiškinama savanoriško nuvykimo į pataisos įstaigą tvarka.
Paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliekama galioti, o pradėjus vykdyti bausmę – panaikinama.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420- 422 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. V. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Remiantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu - iki 30 (trisdešimties) parų arešto bausmės.
Remiantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, D. V. paskirtą bausmę iš dalies pridedant subendrinti su 2020 m. kovo 5 d. Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 40 parų arešto bausme, pridedant šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą dalį bausmės - 15 (penkiolika) parų arešto, ir paskirti D. V. galutinę 55 (penkiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į D. V. paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-02-17 (00.23) iki 2020-02-17 (13.40)– (vieną parą), ją prilyginant vienai arešto parai.
Bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje - Šiaulių tardymo izoliatoriuje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo kaltinamojo D. V. atvykimo į šią įstaigą dienos arba nuo jo faktinio sulaikymo dienos vykdant įsiteisėjusį šį baudžiamąjį įsakymą.
Išaiškinti kaltinamajam D. V., jog jis ne vėliau kaip per septynias dienas po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmę į Šiaulių tardymo izoliatorių, esantį Šiauliuose, Trakų g. 10.
Išaiškinti, jog dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, kaltinamasis privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Iki bausmės vykdymo pradžios D. V. palikti paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus vykdyti bausmę, kardomąją priemonę panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise per aukščiau nurodytą terminą nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas, o įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teismas, kaltinamojo prašymu išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.