- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-27
- Bylos Nr.
- TA-11-143/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-06052-2013-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Dainius Raižys (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Skirgailė Žalimienė
- Pareiškėjas
- M. P., J. K., V. Z., D. B.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Advokatai
- Arnas Paliukėnas
- Kategorijos
- 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų M. P. ir J. K. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą ir apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų V. Z., M. P., D. B. ir J. K. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl darbo užmokesčio dalies priteisimo priėmimo klausimą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimu atmetė pareiškėjų V. Z., M. P., D. B. ir J. K. skundą.
Pareiškėjos M. P. ir J. K. (toliau – pareiškėjos) 2015 m. gruodžio 14 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui padavė apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimo ir prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Šalies argumentai
Pareiškėjos nurodo, kad nagrinėjant administracinę bylą 2015 m. spalio 26 d. teismo posėdyje, kadangi yra profesinės sąjungos narės, jų interesams teisme atstovavo Socialinio draudimo darbuotojų profesinė sąjunga, kuriai atstovavo advokatas Arnas Paliukėnas. Teismo sprendimas buvo skelbiamas 2015 m. lapkričio 16 d., tačiau jį paskelbiant nei jos, nei jų atstovas nedalyvavo. Su teismo sprendimu buvo supažindintos tik 2015 m. lapkričio 26 d., jį elektroniniu paštu atsiuntė profesinės sąjungos pirmininkas V. K. Elektroninėje žinutėje profesinės sąjungos pirmininkas nurodė, kad siunčia teismo sprendimą ir mano, jog jį reikėtų apskųsti apeliacine tvarka, kad tai padarytų, reikalinga informacija apie grąžintinas darbo užmokesčio sumas, prarastas dėl sumažinimo, ir sumas, apskaičiuotas pagal įstatyme patvirtintą formulę. Pradėjo rinkti reikalingus duomenis, kuriuos perdavė profesinės sąjungos pirmininkui, ir tikėjosi, jog jų interesai bus ginami tinkamai ir laiku, nevaržant jų teisių ir interesų, atsižvelgiant į jų poziciją šiuo klausimu, ir teismo sprendimas bus apskųstas apeliacine tvarka per įstatymų nustatytą terminą. Profesinės sąjungos pirmininkas elektroniniu paštu 2015 m. gruodžio 7 d. pakvietė į 2015 m. gruodžio 10 d. vyksiantį susirinkimą aptarti darbo užmokesčio grąžinimo klausimų, nurodydamas, kad jų interesams atstovauja profesinė sąjunga, todėl tikslinga aptarti poziciją, kurios reikėtų laikytis bylose. Susirinkime nedalyvavo, todėl iš kolegų sužinojo, kad 2015 m. lapkričio 16 d. priimtas teismo sprendimas administracinėje byloje nebuvo apskųstas apeliacine tvarka. Tada nedelsdamos kreipėsi į profesinės sąjungos pirmininką pateikti informaciją, dėl kokių priežasčių nebuvo paduotas apeliacinis skundas, ir pateikti turimą medžiagą, taip pat nedelsdamos ėmėsi veiksmų teismo sprendimui apskųsti. Pareiškėjos akcentuoja, kad terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido dėl objektyvių ir nuo jų valios nepriklausiusių aplinkybių, kadangi buvo įsitikinusios, kad joms atstovaujanti profesinė sąjunga pateiks apeliacinį skundą per įstatymo nustatytą terminą. Be to, atkreipia dėmesį, kad teismas buvo sustabdęs šią administracinę bylą, tačiau ją nepagrįstai atnaujino, neišnykus pagrindui, dėl kurio byla buvo sustabdyta.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Prašymas netenkintinas.
Pareiškėjos skundžia Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimą.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 127 straipsnio 1 dalis nustato, kad apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Skundžiamas apygardos administracinio teismo sprendimas paskelbtas 2015 m. lapkričio 16 d. (b. l. 145, 146–150), todėl paskutinė apeliacinio skundo dėl šio sprendimo padavimo diena buvo 2015 m. lapkričio 30 d. Pareiškėjos apeliacinį skundą apeliacinės instancijos teismui padavė 2015 m. gruodžio 14 d., t. y. praleidusios įstatymo nustatytą terminą.
Praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis arba pirmosios instancijos teismas, jeigu per jį paduodamas apeliacinis skundas, skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties (ABTĮ 127 str. 2 d.). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikytinos tik objektyvios, nuo apelianto valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės gynimo.
Pareiškėjos apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimą iš esmės sieja su įsitikinimu, kad joms atstovaujanti profesinė sąjunga pateiks apeliacinį skundą per įstatymo nustatytą terminą. Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjos, Socialinio draudimo darbuotojų profesinės sąjungos narės, kreipdamosi į pirmosios instancijos teismą, buvo atstovaujamos šios profesinės sąjungos pirmininko V. K. (b. l. 1–12, 39–46), kuris sudarė atstovavimo sutartį su advokatu Arnu Paliukėnu (b. l. 25–30). 2015 m. spalio 26 d. teismo posėdyje nagrinėjant šią bylą dalyvavo pareiškėjų atstovas advokatas A. Paliukėnas (b. l. 142–143), o 2015 m. lapkričio 16 d. paskelbiant sprendimą – pareiškėjų atstovas Socialinio draudimo darbuotojų profesinės sąjungos pirmininkas V. K. (b. l. 145). Tiek paskelbus sprendimą (2015 m. lapkričio 16 d. teismo posėdžio garso įrašas), tiek pačiame teismo sprendime buvo išaiškinta sprendimo apskundimo terminas ir tvarka (b. l. 146–150). Pareiškėjų atstovui V. K. iš karto po paskelbimo pasirašytinai buvo įteiktas pirmosios instancijos teismo sprendimo nuorašas (parašas bylos viršelio vidinėje pusėje). Kaip teigia pareiškėjos, V. K. su teismo sprendimu jas supažindino tik 2015 m. lapkričio 26 d., atsiųsdamas jį elektroniniu paštu (reikia pastebėti, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 17 d. lydraščiais Nr. I-1773-473/2015 ,,Dėl teismo sprendimo išsiuntimo“ (b. l. 151, 152) ir pareiškėjoms buvo siunčiamas susipažinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimas). Tuomet dar nebuvo pasibaigęs sprendimo apskundimo terminas. Apeliacinis skundas nebuvo paduotas per įstatymo nustatytą terminą. Pareiškėjos į apeliacinės instancijos teismą kreipėsi tik 2015 m. gruodžio 14 d. Nepateikta duomenų, kodėl pareiškėjų atstovas V. K. laiku nesikreipė į teismą. Kita vertus, ir pačios pareiškėjos per ilgai nesidomėjo savo atstovo veiksmais. Šiuo atveju apskundimo termino praleidimą lėmė tiek pareiškėjų atstovo, tiek jų pačių nepakankamas atidumas, rūpestingumas, tvarkant savo reikalus. Tai yra subjektyvios, o ne objektyvios termino praleidimo priežastys, dėl kurių šis terminas negali būti atnaujintas. Argumentai dėl nepagrįsto bylos atnaujinimo, neišnykus pagrindui, dėl kurio byla buvo sustabdyta, neturi reikšmės sprendžiant termino atnaujinimo klausimą.
Išdėstytų aplinkybių visuma teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad pareiškėjos terminą apeliaciniam skundui dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimo paduoti praleido dėl nesvarbios priežasties, todėl prašymas atnaujinti terminą netenkintinas (ABTĮ 127 str. 2 d.), o apeliacinį skundą atsisakytina priimti ir skundas grąžintinas jį padavusiems asmenims (ABTĮ 134 str. 3 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 127 straipsnio 2 dalimi, 134 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjų M. P. ir J. K. prašymo atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimo padavimo terminą nepatenkinti.
Atsisakyti priimti pareiškėjų M. P. ir J. K. apeliacinį skundą ir grąžinti jį padavusiems asmenims.
Nutartis neskundžiama.