Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-05-13 · Administracinė byla Nr. A-662-231-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-13
Bylos Nr.
A-662-231-11
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Sutkevičius (pirm.), Laimė Baltrūnaitė, Audrius Bakaveckas (pran.)
Trečiasis asmuo
Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos, I. S., N. Z., Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai
Pareiškėjas
Vilniaus apygardos vyriausiojo
Atsakovas
Trakų rajono savivaldybės administracijai
Administracinė byla Nr. A662-1871/2010Procesinio sprendimo kategorija 67 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2010 m. gegužės 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Laimės Baltrūnaitės ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuoto asmens Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo administracinėje byloje pagal pareiškėjo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, pareiškimą atsakovui Trakų rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims I. S. , N. Z. , Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos ir Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai dėl projektavimo sąlygų sąvado ir statybos leidimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras prašymu (b. l. 6?12, I t.) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduotą projektavimo sąlygų sąvadą Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui, taip pat panaikinti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduotą statybos leidimą Nr. AS1-492.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. vasario 19 d. sprendimu prašymą patenkino ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. projektavimo sąlygų sąvadą Nr. 05-524 bei 2008 m. rugsėjo 24 d. statybos leidimą Nr. AS1-492, išduotą N. Z. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui, panaikino.

II.

Atsakovas Trakų rajono savivaldybės administracija pateikė apeliacinį skundą (b. l. 131-138, IV t.), kuriuo prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir perduoti bylą šiam teismui nagrinėti iš naujo.

Tretysis suinteresuotas asmuo N. Z. pateikė apeliacinį skundą (b. l. 114-123, IV t.), kuriuo prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – prašymą atmesti. Taip pat prašė priteisti iš pareiškėjo jos naudai patirtas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu.

III.

Tretysis suinteresuotas asmuo Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos (toliau – ir Departamentas) Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones – sustabdyti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduoto Projektavimo sąlygų sąvado Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduoto statybos leidimo Nr. AS1-492 galiojimą iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Pažymi, kad neįsiteisėjęs Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimas neužkerta kelio statytojai N. Z. vykdyti statybos darbų, pažeidžiant kultūros paveldo apsaugą reglamentuojančių teisės aktų nuostatas. Nurodo, kad Departamento Vilniaus teritorinis padalinys 2010 m. balandžio 16 d. patikrino N. Z. daline nuosavybės teise priklausantį sklypą (duomenys neskelbtini), Trakuose, ir nustatė, kad pagal Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduotą statybos leidimą Nr. AS1-492 yra mechanizuotai vykdomi žemės kasimo darbai. Atkreipia dėmesį, kad žemės sklypas, kuriame vykdomi darbai, patenka į Trakų senojo miesto vietos teritoriją, kuri yra įrašyta į Kultūros vertybių registrą kaip archeologinė vieta, Trakų senojo miesto vieta yra pripažinta valstybės saugoma, jai nustatytas mokslinio pažinimo apsaugos tikslas. Pabrėžia, kad patikrinimo metu sutikta N. Z. statybų darbų užsakovės atstovė nepateikė duomenų ar dokumentų, kad turi departamento sutikimą, t. y. išduotą leidimą archeologiniams tyrimams atlikti. Departamento Vilniaus teritorinis padalinys žemės kasimo darbų vietoje neužfiksavo archeologo dalyvavimo fakto. Nurodo, kad Departamentas leidimo archeologiniams tyrimams išdavimo klausimą spręs, kai bus priimtas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas nagrinėjamoje byloje.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas. Iš šios teisės normos turinio matyti, kad užtikrinimo priemonių taikymas siejamas su teismo sprendimo vykdymu. Realus iki skundžiamo administracinio akto priėmimo buvusios padėties atkūrimas, o tuo pačiu ir realus teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba taptų nebeįmanomas, jei bylos nagrinėjimo metu galiojantis aktas, kurio teisėtumas ir pagrįstumas ginčijamas, sukeltų (ar tikėtina, kad sukeltų) tokias neigiamas pasekmes, kurių pašalinimas, teismui priėmus pareiškėjui palankų sprendimą, būtų neįmanomas ar sudėtingas (nutartys administracinėse bylose Nr. AS5-155/2005, AS5-230/2005). Tokiu atveju turi būti atsižvelgta į prašomo užtikrinti reikalavimo pobūdį, nurodomą jo faktinį pagrindą, ginčijamu aktu suteiktas teises bei galimą šių teisių faktinį realizavimą, jų įtaką kitiems asmenims, taip pat į tai, ar reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo principo, proceso šalių interesų pusiausvyros ir viešųjų interesų principų (administracinės bylos Nr. AS16-528/2007, Nr. AS10-349/2007).

Teisėjų kolegija pažymi, kad ABTĮ 71 straipsnis nustato pagrindus ir sąlygas, kuriems esant reikalavimas gali būti užtikrinamas. Tretysis suinteresuotas asmuo prašo sustabdyti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduoto Projektavimo sąlygų sąvado Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduoto statybos leidimo Nr. AS1-492 galiojimą iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Taigi, Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos prašo laikinai sustabdyti ginčijamų aktų galiojimą, t. y. taikyti ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytą reikalavimo užtikrinimo priemonę.

Remiantis Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalimi, teismui panaikinus statybos leidimą, tokio leidimo pagrindu vykdyta statyba vertinama kaip savavališka statinio statyba, kurios padarinių šalinimą reglamentuoja Statybos įstatymo 28 straipsnis. Vadinasi, jeigu nagrinėjamu atveju teismas panaikintų Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduotą statybos leidimą Nr. AS1-492, kiltų savavališkos statybos padarinių šalinimo klausimas Statybos įstatymo 28 straipsnio prasme. Taigi, nesustabdžius ginčijamų aktų galiojimo šie aktai realiai gali sukelti neigiamas pasekmes, kurių pašalinimas, priėmus pareiškėjui palankų sprendimą, gali būti neįmanomas arba itin sudėtingas.

Nustatyta, kad ginčijamu statybos leidimu suteikta gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimo teisė. Nesustabdžius ginčijamų aktų galiojimo, tretysis suinteresuotas asmuo N. Z. turi teisę vykdyti statybos darbus, todėl pareiškėjui palankaus teismo sprendimo priėmimo atveju būtų apsunkintas iki ginčijamų aktų išdavimo buvusios padėties atkūrimas, o kartu ir teismo sprendimo įvykdymas (ABTĮ 92 str.). Be to, ginčo vieta ((duomenys neskelbtini)), kaip matyti iš bylos medžiagos, Departamento direktoriaus 2003 m. balandžio 24 d. įsakymo Nr. Į-114, kultūros ministro 2005 m. balandžio 29 d. įsakymo Nr. ĮV-190, patenka į Trakų senojo miesto vietos teritoriją ir yra įrašyta į Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų kultūros vertybių sąrašą. Taigi, kilęs ginčas yra susijęs ir su svarbių visuomenės interesų apsauga.

Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad moksliniam pažinimui saugomame objekte, jo teritorijoje, vietovėje draudžiama be institucijos, atsakingos už apsaugą, sutikimo atidengti autentiškas vertybės pase pažymėtas netirtas saugomas dalis ar elementus, atkasti netirtus pastatų rūsius, atidaryti laidojimo kriptas ar rūsius, atidengti ir judinti archeologinius sluoksnius, naudoti metalo, elektroninius ar kitokius ieškiklius. Bylos medžiaga rodo, kad Departamento sutikimas N. Z. nėra suteiktas. Iš Departamento Vilniaus teritorinio padalinio 2010 m. balandžio 16 d. Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akto bei pateiktų fotonuotraukų matyti, kad pagal Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduotą statybos leidimą Nr. AS1-492 (duomenys neskelbtini), Trakuose, yra vykdomi žemės kasimo darbai.

Atsižvelgusi į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad tol, kol nebus išspręsti klausimai dėl leidimo vykdyti ginčo statybą teisėtumo, statybos darbai negali būti tęsiami ir, kol bus išnagrinėti atsakovo Trakų rajono savivaldybės administracijos ir trečiojo suinteresuoto asmens N. Z. apeliaciniai skundai, ginčijamo statybos leidimo ir projektavimo sąlygų sąvado galiojimas turėtų būti sustabdytas. Pritaikyta reikalavimo užtikrinimo priemonė vertintina kaip proporcinga siekiamam tikslui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 3 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Trečiojo suinteresuoto asmens Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo patenkinti.

Sustabdyti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduoto Projektavimo sąlygų sąvado Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduoto statybos leidimo Nr. AS1-492 galiojimą iki bus priimtas sprendimas Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme, nagrinėsiančiame šią bylą apeliacine tvarka.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius