Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-04-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-7-830/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-04-27
Bylos Nr.
1-7-830/2012
Teisminio proceso Nr.
1-54-1-00034-2011-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Nukentėjusysis
D. S., V. M., N. M.
Kaltinamasis
S. J.
Advokatai
Antanas Cemnolonskas
Baudžiamoji byla Nr. 1-7-830/2012Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00034-2011-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.5.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 27 d.Biržai
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Loretai Klezienei,dalyvaujant prokurorei Danutei Šleivaitei,nukentėjusiesiems D. S., V. M., N. M.,kaltinamajam S. J.,jo gynėjui advokatui Antanui Cemnolonskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, pagrindinio išsilavinimo, užsiimantis individualia veikla, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1994-11-09 Panevėžio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 146 str. 2 d. (1961 m. BK), 46 str. – laisvės atėmimu 2 metams lygtinai, skiriant 2 metų bandomąjį laikotarpį;1995-06-23 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 271 str. 2 d. (1961 m. BK, 2 veikos), 42 str., galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 3 metams1995-10-23 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 271 str. 2 d. (1961 m. BK) – laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams. BK 42 str. subendrinus su 1995-06-23 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 5 metams. 1995-12-21 įstatymo „Dėl amnestijos“ 4 str. pagrindu neatlikta bausmė sumažinta 1/3. 1997-04-15 lygtinai paleistas iš įkalinimo įstaigos neatlikęs 1 metų 7 mėnesių 6 dienų laisvės atėmimo bausmės; 2011-06-03 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. nubaustas areštu 45 paroms. Panevėžio apygardos teismas 2011-11-23 nuosprendžiu pakeitė 2011-06-03 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendį ir paskirtą bausmę pakeitė į 30 MGL dydžio baudą, įpareigojant ją sumokėti per 8 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (2011-11-23),

teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką pagal BK 284 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. J., 2011 metų vasario 1 d. apie 19.40 val. veikdamas su nenustatytais asmenimis, bendrais veiksmais, (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais ir vandališkais veiksmais, susijusiais su svetimo turto sugadinimu, - neleistinu, akivaizdžiai agresyviu ir moralės požiūriu nepriimtinu, aplinkinius šokiruojančiu elgesiu, iš chuliganiškų paskatų, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką: tyčia plytomis išdauždamas N. ir V. M. priklausančio gyvenamojo namo 4 plastikinių langų stiklus bei sugadindamas langų rėmus, išdauždamas gyvenamojo namo durų stiklą, tuo N. ir V. M. padarydamas bendrą 580 litų turtinę žalą, peiliu supjaustydamas kieme stovėjusio N. M. priklausančio automobilio „Audi“ 80 v.n. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi D. S., keturias padangas bendros 600 litų vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. S. 600 litų turtinę žalą.

Bylos įrodymai

Kaltinamasis S. J. kaltu dėl pareikšto kaltinimo neprisipažino. Jis paaiškino, kad D. S. pažįstą, nes ankščiau su juo turėjo darbinių santykių. Liko jam (D. S.) skolingas 200 Lt, todėl 2011-02-01 apie 15 val. nuvežė šiuos pinigus D. S., tačiau jo namuose nerado. Tą dieną, prieš tai, iš D. S. gavo SMS žinutę, kurioje D. S. rašė, kad jei jis (S. J.) jam neatiduos pinigų, tai bus blogai. Važiavo automobiliu VW Transporter, priklausančiu jo žmonai, vairavo jis, kartu važiavo D. J., D. M., D. Š., E. P., J. R.. Nuvažiavę į (duomenys neskelbtini) pas D. S., D. Š. nuėjo pažiūrėti ar jis yra namuose, tačiau jo namuose nerado. Buvo užvažiavęs pas N., norėjo pakalbėti su R. N. darbo reikalais, buvo užvažiavęs pas R. B. į (duomenys neskelbtini) kaimą. Vėliau grįžo į namus, išgėrė. Vėliau pas D. S. nebevažiavo. 19-20 val. buvo namuose, ir niekur iš namų nebuvo išėjęs. Tuo metu (duomenys neskelbtini) kaime nebuvo, langų nedaužė, padangų nebadė. Kas tai padarė nežino. Nežino iš kur automobilyje VW Transporter atsirado peilis, tokio peilio niekada neturėjo. Matė ankščiau tokį peilį pas D. S., todėl mano, kad D. S. galėjo šį peilį specialiai padėti. Nežino iš kur automobilyje galėjo atsirasti plytų dalelės, nes jų automobilyje tikrai nebuvo. Šiuo automobiliu naudojasi jis, dažnai veža įvairias statybines medžiagas. D. S. turi ant jo pyktį, todėl apkalba.

Nukentėjusysis D. S. paaiškino, kad kaltinamąjį pažįsta seniai, ankščiau jis (D. S.) dirbo pas S. J.. S. J. jam liko skolingas 200 litų. Tuo metu skubiai reikėjo pinigų, todėl paprašė, kad S. J. jam juos grąžintų. Dėl to S. J. labai supyko. 2011-01-31 S. J. pradėjo jo ieškoti. 2011-01-31 jis paskambino S. J. ir paklausė kodėl šis jo ieško, S. J. atsakė, kad „tau vaikeli sulūš šonkauliai“. Suprato, kad S. J. nori jį sumušti, išsigando, todėl tą dieną (2011-01-31) net nėjo į darbą. 2011-02-01 S. J. visą dieną jo ieškojo, skambino jam, tačiau jis nekėlė ragelio, nes bijojo. S. J. ieškojo jo pas N., žmonos seserį A. A., buvo nusiteikęs agresyviai, žmonės sakė, kad S. J. buvo įsiutęs, neblaivus. Vakare apie 18 val. jis (D. S.) grįžo namo iš darbo, su žmona valgė vakarienę. Vienu metu pradėjo dužti namo stiklai. Žmonai net plytos gabalėlis pataikė į lupą. Kadangi langai dužo vienu metu, mano, jog daužė ne vienas asmuo. Iš karto paskambino policijai, taip pat paskambino R. N.. pas kurį tuo metu dirbo. Kai atvažiavo policija, kieme pamatė, jog subadytos automobilio padangos. Mano, kad tai padarė S. J. ar kiti asmenys pagal S. J. užsakymą, nes S. J. supyko, kad jis(D. S.) paprašė jo grąžinti pinigus. Iki to laiko, su S. J. jokių konfliktų neturėjo. Su kitais asmenims jokių konfliktų neturėjo. Kitą dieną S. J. skambino jo žmonai, sakė „o kas pradėjo karą...“. Po šio įvykio jam (D. S.) nusilpo nervai, negalėjo naktimis miegoti, nuolat jautė baimę, kreipėsi į gydytojus ir 2 savaites gulėjo ligoninėje nervų skyriuje. Iki šiol geria vaistus nuo nervų, jaučia baimę. Namas, kurio langai sudaužyti yra uošvių M. Keitė tik išdaužtų langų paketus, tačiau sugadinti ir langų rėmai, todėl juos reikia keisti. Uošviai už naujų langų įdėjimą sumokėjo apie 800 Lt. Nors namas draustas, dėl šio įvykio draudimo išmokos nebuvo mokamos. Automobilis Audi 80 yra registruotas uošvienės N. M. vardu, tačiau juo naudojasi jis. Padangas pirko prieš 6 metus po 480 litų už padangą.

Nukentėjusysis V. M. parodė, kad D. S. yra jo žentas, gyvena kartu jam (V. M.) ir jo žmonai (N. M.) priklausančiame name (duomenys neskelbtini). 2011-02-01 vakare su žmona miegamajame žiūrėjo televizorių, duktė su žentu virtuvėje valgė. Staiga dužo namo 1 aukšto langai. Buvo didžiulis trenksmas, išsigando, tačiau žmona išsigando labiau. Nematė kas išdaužė langus. Paskui pamatė, kad kieme buvo subadytos ir žento automobilio padangos. Žentas papasakojo, kad yra susipykęs su S. J., ir kad įtaria, kad tai jis galėjo taip padaryti. Jis (V. M.) asmeniškai su niekuo konfliktų neturi. Dviems langams buvo sugadinti ir rėmai, todėl juos ateityje reikės keisti. Keitė išdaužtus stiklus – sumokėjo apie 500 Lt. D. S. prie sutvarkymo prisidėjo 100 litų. Kadangi pareiškimą policijai parašė žentas D. S., neprieštaravo, kad jis ir pareikštų bendrą civilinį ieškinį.

Nukentėjusioji N. M. parodė, kad D. S. yra jos žentas, gyvena kartu (duomenys neskelbtini). 2011-02-01 vakare su vyru miegamajame žiūrėjo televizorių, duktė su žentu virtuvėje valgė. Staiga dužo namo 1 aukšto langai. Pamatė, kambaryje įmestas plytas. Labai išsigando. Kieme buvo subadytos automobilio padangos. Atvažiavo policija, liepė rašyti pareiškimą. Pareiškimą parašė žentas D. S.. Buvo žiema, šalta, tam kartui išdaužtas vietas uždengė plėvele, vėliau pakeitė stiklus. Neprieštaravo, kad ir civilinį ieškinį reikštų tik D. S., neprieštarauja, kad civiliniu ieškovu byloje būtų D. S.. Automobilis Audi 80 registruotas jos vardu, tačiau šį automobilį ji padovanojusi žentui ir juo naudojasi D. S.. Automobilio padangas pirko ir šį automobilį prižiūri D. S.. Šio įvykio metu buvo sugadinti langų rėmai. Langus įdėjo, tačiau rėmų nekeitė, nes neturėjo tiek pinigų. Prie langų įdėjimo po įvykio prisidėjo ir dukra, davė 100 litų.

Liudytoja A. S. parodė, kad ji yra nukentėjusiojo D. S. žmona. Iki šio įvykio D. S. apie pusę metų dirbo pas S. J.. Su S. J. vyras nekonfliktavo, tačiau S. J. liko vyrui skolingas 200 litų. Mano, kad konfliktas tarp jų kilo, nes vyras paprašė S. J. grąžinti pinigus. 2011-02-01 apie 15 val. ji buvo namuose, gulėjo, nes skaudėjo dantį. Išgirdo namuose kažką vaikščiojant, manė, kad vyras grįžo, todėl nekreipė dėmesio. Vėliau iš kaimynų sužinojo, kad buvo atvažiavęs S. J. autobusiukas į kiemą. Vakare su vyru valgė vakarienę. Vyras tuo metu buvo labai įsitempęs, nes kiek buvo žinoma S. J. tas dienas labai ieškojo jo. Tą dieną jo ieškojo net pas jos seserį A. A., sesuo jai pasakojo, kad S. J. buvo ne vienas, su juo buvo asmenys su lazdomis. Bevalgant, vienu metu išdužo pirmo aukšto langai. Mano, kad daužė tikrai ne vienas žmogus, nes langai skirtingose pusėse dužo vienu metu. Viena plyta perskėlė jai lupą. Labai išsigando, skambino policijai. Kitą dieną po šio įvykio S. J. skambino į vyro telefoną, tačiau atsiliepė ji. S. J. klausė „tai kas pradėjo karą“. Po šio įvykio vyras gulėjo ligoninėje dėl nervų. Tame pačiame name gyvena ir jos tėvai. Langus įdėjo tėvai, sutvarkė irgi tėvai. Jis su vyru prisidėjo 100 litų. Kiek tėvai sumokėjo už langus nežino.

Liudytoja L. N. parodė, kad S. J. yra buvęs šeimos draugas, vaiko krikšto tėvas, tačiau šiuo metu santykiai su S. J. yra nekokie. 2011-02-01, apie 16 val., jai būnant namuose, atvažiavo S. J., ieškojo D. S.. Jis atvažiavo su pilnu autobusiuku žmonių. Ji paprašė jo išvažiuoti iš kiemo, pasakė S. J. kad D. S. pas ją nėra ir jis čia negyvena. S. J. buvo girtas, nusiteikęs agresyviai, turėjo rankoje „montiruotę“- metalinį strypą. S. J. ją pastūmė, grasino, kad užmuš. Autobusiuke buvo dar D. Š., M., kiti asmenys, kurių vardų nežino. Išvažiavus S. J. ji paskambino policijai, pranešė, kad S. J. jai grasino. Policija pas ją atvažiavo tik kitą dieną. Taip pat paskambino savo vyrui ir viską papasakojo. D. S. dirbo pas vyrą. Vyras R. N. grįžo namo po valandos. Vyras sakė, kad D. S. parvežė namo. Apie 19 val. vėl buvo atvažiavęs S. J., jis buvo nevienas, mėlynu autobusiuku įvažiavo į kiemą. Be S. J. balso girdėjosi ir kiti balsai. Ji su vyru S. J. neįleido į namus, užgesino šviesą. S. J. beldė apie 10 minučių, reikalavo įleisti. Po kiek laiko paskambino D. S. ir pasakė, kad dužo jo namo langai. Ji iš karto pamanė, kad tai galėjo padaryti S. J., nes jis ieškojo D. S. visą dieną. Ji klausė vyro R. N., dėl ko pykstasi S. J. su D. S.. Vyras jai sakė, kad pykstasi dėl S. J. D. S. neišmokėtos algos.

Liudytojas R. N. parodė, kad S. J. pažįsta, su juo santykiai yra konfliktiški. Tiek jis, tiek ir S. J. užsiima miško kirtimu ir yra apsipykę dėl darbuotojų. D. S. šiuo metu yra jo darbuotojas, ankščiau D. S. dirbo pas S. J.. Kiek jam yra žinoma, D. S. ir S. J. apsipyko sms žinutėmis ir S. J. pradėjo ieškoti D. S., tam kad jį sumuštų. S. J. yra labai aršus žmogus. S. J. D. S. ieškojo 2011-01-31 ir tą dieną D. S. net nevažiavo į darbą. Kitą dieną – 2011-02-01 iš žmonos L. N. sužinojo, kad buvo atvažiavęs S. J., ieškojo D. S.. žmona sakė, kad S. J. buvo agresyvus, turėjo metalinį strypą, griebė jai už gerklės, pervertė ant žemės, grasino užmušti. Grįžo į namus ir apie 18 val., vėliau vėl atvažiavo S. J., spardė duris, reikalavo įleisti, sakė nori pasišnekėti, tačiau durų jam (S. J.) neatidarė. S. J. buvo stipriai girtas. S. J. buvo atvažiavęs mėlynos spalvos VW Transporter. Jis išlipo vienas, tačiau iš autobusiuko sklido ir daugiau balsų. Šiek tiek padaužęs duris S. J. išvažiavo. Vėliau paskambino D. S. ir pasakė, kad S. J. išdaužė jo namo stiklus, subadė automobilio padangas. Jis (R. N.) nuvažiavo pas D. S. pažiūrėti. Tą vakarą, dar vėliau, jam (R. N.) skambino S. J. siūlė susitikti (duomenys neskelbtini) prie biržės pasimušti.

Liudytojas D. J. parodė, kad 2011-02-01 apie 15-16 val., netoli savo namų, susitiko su S. J.. Dėl susitikimo prieš tai susitarė telefonu. S. J. atvažiavo VW autobusiuku. Kartu su S. J. buvo J. R., D. Š., E. P., D. M.. Automobilį vairavo S. J.. S. J. jam pasakė, kad reikia nuvažiuoti iki S., nuvežti jam pinigus, pasiūlė važiuoti kartu. Pagalvojo, kad važiuoja muštis, ar reikės kažką „pamokyti“. Nuvažiavo pas D. S. į (duomenys neskelbtini) kaimą. D. Š. nuėjo pažiūrėti į namą, tačiau D. S. nebuvo namuose. Tada važiavo pas L. N., nes D. S. dirba pas N.. Su L. N. kalbėjo S. J., konflikto tarp jų nebuvo, gal truputį pasikoliojo. Bandė važiuoti į mišką, kur dirbo D. S., tačiau nenuvažiavo, nes užklimpo. Vėliau nuvažiavo pas S. J., gėrė alkoholį. Matė, kad pas S. J. buvo atvažiavus policija, sakė, kad kažkoks pareiškimas parašytas. Vėliau jis išėjo į namus. Buvo po 18 valandos, tikslaus laiko nepamena. Kas išdaužė D. S. namo langus ir subadė padangas nežino. Pas S. J. autobusiuke jokio peilio bei plytų nematė.

Liudytojas J. R. parodė, kad nežino, kas išdaužė D. S. namo langus bei pradūrė padangas. 2011-02-01 Jis buvo susitikęs su S. J.. Jo (S. J.) automobiliu važiavo buvo nuvažiavę pas D. S. į (duomenys neskelbtini), tačiau jo nerado. Kartu važiavo D. Š., D. M., D. J.. S. J. vairavo automobilį. Nežino kokiu tikslu S. J. ieškojo D. S., sakė, kad jam reikia pasikalbėti. Taip pat buvo nuvažiavę pas R. N., ten S. J. pakalbėjo su L. N.. Apie ką kalbėjo negirdėjo. Jokio konflikto nematė. Buvo nuvažiavę dar ir į (duomenys neskelbtini) kaimą, važiavo ir į mišką, tačiau nepravažiavo, nes automobilis užklimpo. Jokių strypų ar pagalių neturėjo. Po to, S. J. jį paleido gyvenvietėje.

Liudytojas D. M. parodė, kad D. S. nepažįsta. Nežino, kas išdaužė D. S. namo langus bei pradūrė padangas. Tą dieną S. J. pakvietė jį pasivažinėti. Kartu važiavo kiti asmenys, iš kurių pažinojo D. Š., kitų nepažinojo. Automobilį vairavo S. J.. Nematė automobilyje jokių strypų ar pagalių, peilio. S. J. sakė, kad ieško D. S. nes nori su juo pasikalbėti. Buvo nuvažiavę į (duomenys neskelbtini), Į (duomenys neskelbtini), Buvo nuvažiavę pas L. N.. S. J. buvo išlipęs pasikalbėti. Vėliau nuvažiavo pas S. J. į namus, kur buvo iki vakaro, gėrė. Būnant pas S. J., pas jį buvo atvažiavus policija. Nežino, kodėl buvo atvažiavusi policija. Po to jis (D. M.) išėjo namo.

Liudytoja A. A. nurodė, kad D. S. yra jos sesers A. S. vyras. Apie įvykį žino tik iš nuogirdų. 2011-02-01 pas ja apie 16.30 val. atvažiavo verkdama L. N., kuri pasakojo apie kažkokias problemas. Tuo metu į kiemą įvažiavo mėlynas autobusiukas, L. N. pasakė, kad tai S. J.. Ji atidarė duris, prie durų buvo S. J., D. Š., D., kurio pavardės nežino. Nuo atvažiavusiųjų jautėsi alkoholio kvapas. Jie klausė kaip rasti D. S., sakė, kad yra „mažų problemėlių“, todėl labai jo ieško. Ji pasakė, kad nežinanti kur yra D. S.. tada jie išvažiavo. L. N. išvažiavo namo po 17 valandos. Vėliau tą pačią dieną apie 19 val. jai paskambino mama N. M. ir pasakė, kad dužo jų namo langai. Po įvykio kalbėjo su seserimi A. S., ši jai papasakojo, kad langai buvo išmušti su plytomis. Sesuo pasakojo, kad jie visi sėdi namuose, bijo eiti į lauką.

Liudytojas E. P. parodė, kad D. S. nepažįsta, nežino kas jam (D. S.) išdaužė langus ir subadė automobilio padangas. 2011-02-01 S. J. jo paprašė pagalbos. Važiavo su S. J., ieškojo jo (S. J.) bendradarbio ar pažįstamo. Kokiu tikslu ieškojo to asmens, nežino ir nesidomėjo. S. J. neminėjo, kad yra koks nors konfliktas. Važiavo ir kiti asmenys – D. J., D. Š., M. J., J. R., D., kurio pavardės nežino. Jis (E. P.) buvo išgėręs, ne viską pamena. Autobusiuke taip pat gėrė. Buvo nuvažiavę į (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), važiavo į mišką, tačiau užklimpo, buvo nuvažiavę pas R. N.. Nepamena ką veikė toliau. Nepamena ar buvo vėliau pas S. J..

Liudytojas M. J. parodė, kad D. S. nepažįsta. Apie tai, kad D. S. buvo išdaužyti namo langai sužinojo iš policijos. 2011-02-01 dieną nuo ryto padėjo S. J. dirbti prie malkų, gėrė alų. kartu su S. J. išgėrė dvi „pūsles” alaus. Vėliau važiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą, nes S. J. norėjo pakalbėti su D. S.. kartu važiavo dar keli žmonės, kuriuos sutiko prie parduotuvės – J. R., D. Š., kitų asmenų nepamena. Jis (M. J.) buvo neblaivus, suprato, kad važiuoja „daryti tvarkos“. (duomenys neskelbtini) D. S. nerado, buvo nuvažiavę pas N.. S. J. nebuvo agresyvus. Vėliau S. J. jį parvežė į namus, S. J. daugiau nematė ir niekur nebevažiavo. Tik iš policijos sužinojo apie įvykį.

Liudytojas D. Š. parodė, kad apie tai, kad Buvo išdaužti D. S. namo langai sužinojo tik praėjus kelioms dienoms po šio įvykio. Nežino kas tai padarė. 2011-02-01 susitiko S. J.. Jo (S. J.) automobiliu VW Transporter pasivažinėjo. Kartu dar važiavo J. R., D. J., D. M., automobilį vairavo S. J.. Nematė S. J. automobilyje nei peilio, nei plytų. Nuvažiavo pas S. J., gėrė. S. J. pasakė, kad reikia nuvažiuoti pas D. S. pakalbėti. Dėl ko norėjo pakalbėti, jis (D. Š.) nežino. Jis (D. Š.) buvo neblaivus. Nuvažiavo visi į (duomenys neskelbtini) kaimą pas D. S.. Jis (D. Š.) nėjo pažiūrėti ar yra D. S., tačiau jo nebuvo namuose. Po to važiavo pas N.. Ten S. J. pakalbėjo su L. N.. Nematė, kad tarp jų būtų buvęs koks nors konfliktas. S. J. metalinio strypo neturėjo. Buvo nuvažiavę ir pas A. A., S. J. ieškojo D. S., tačiau nerado. Grįžo namo apie 17 valandą.

Iš 2011-02-01 Įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Gyvenamojo namo langas, esantis rytų-pietų kampe įskeltas. Prie lango sniege yra puse raudonos spalvos skylėtos plytos. Lango viršutiniame rėme matyti plytos žymės. Pietinėje namo dalyje, išdaužti du langai - arčiau rytinio kampo išdaužta viena lango dalis, bei lango dalis esančio arčiau vakarinio kampo. Vakarinėje dalyje išmušta dalis lango. Durų, kurios veda į gyvenamąjį namą, išdaužtas stiklinis langas. Namo viduje, nuo durų 80 cm, ant žemės guli raudonos spalvos skylėta pusplytė. Virtuvėje išdaužtas langas, ant žemės šukės. Ant žemės guli raudonos spalvos skylėta 25 cm ilgio 12 cm pločio plyta. Kambaryje išdaužtas plastikinis langas, ties langu ant žemės guli stiklo šukės, bei 25 cm ilgio 12 cm pločio skylėta plyta. Namo kieme stovi automobilis Audi 80 v.n. (duomenys neskelbtini), automobilio visos 4 padangos be oro, jų viršutinėse dalyse yra durtinės 2 m ilgio žymės. Iš įvykio vietos paimta 2 pilnos skylėtos raudonos plytos, 3 skylėtos raudonos pusplytės, (b.l. 1 t., 5-15).

Iš 2011-02-02 Daiktų pateikimo protokolo matyti, kad D. S. pateikė automobilio Audi 80 galinį kairės pusės ratą R-15 su Continental padanga (1 t., b.l. 21) Ratas ir padanga apžiūrėti (1 t., b.l. 22-23), pakvitavimu grąžinti D. S. (1 t., b.l. 24).

Iš VĮ “Regitra” transporto priemonių registro išrašo matyti, kad automobilis VW Transporter v.n. (duomenys neskelbtini) registruotas I. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu (1 t., b.l. 28). I. J. yra kaltinamojo S. J. žmona (1 t., b.l. 29).

Iš 2011-02-07 kratos protokolo matyti, kad automobilyje VW Transporter v.n. (duomenys neskelbtini) ant automobilio grindų rastas peilis, paimtas dalelių pavyzdys nuo automobilio grindų (b.l. 30-32). Peilis apžiūrėtas – medinėmis kriaunomis, bendras ilgis 223 mm, geležtės ilgis 123 mm, geležtės plotis plačiausioje vietoje apie 28-29 mm (1 t., b.l. 37-38).

Iš 2011-04-11 Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad atsakyti ar tirti pateikta automobilio padanga sugadinta tirti pateiktu peiliu, nėra galimybės, kadangi trasologinio tyrimo metu nerasti individualūs sutapimai (1 t., b.l. 41-46).

Iš 2011-06-14 Lietuvos teismo ekspertizių centro specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad tarp tirti pateiktų mikrodalelių, paimtų nuo peilio, yra juodos spalvos gumos mikrodalelių ir baltos spalvos viskozės pluoštų, vienodų su lyginamajam tyrimui pateiktų padangos pavyzdžių juodos spalvos guma ir kordo pluoštais. Tikėtina. Kad juodos spalvos gumos mikrodalelės ir baltos spalvos viskozės pluoštai, paimti nuo peilio, yra iš padangos, kurios pavyzdžiai pateikti lyginamajam tyrimui ( b.l. 50-53).

Iš 2011-04-18 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad tirti pateiktos plytos bei ėminys, paimtas kratos metu iš automobilio VW Transporter v.n. (duomenys neskelbtini), pagal cheminė kokybinę ir kiekybine sudėtis yra vienarūšės tarpusavyje (1 t. b.l. 56-58).

Iš VĮ “Regitra” transporto priemonių registro išrašo matyti, kad automobilis AUDI 80 v.n. (duomenys neskelbtini) registruotas N. M., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu (2 t., b.l. 93).

Iš VĮ Registrų centras duomenų banko išrašo matyti, kad gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) kaime daiktinės teisės neįregistruotos, naudotuoju įregistruotas V. M. a.k. (duomenys neskelbtini) (2 t., b.l. 94)

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikacija

Pagal BK 284 str. 1 d. atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šio nusikaltimo tiesioginis objektas yra viešoji tvarka, kuri suprantama kaip moralės ir pagarbos vieni kitiems principais pagrįstos bendrosios viešo elgesio taisyklės, egzistuojančios visuomenėje. Šių taisyklių laikymasis užtikrina visuomenėje normalią gyvenimo eigą, tolerantišką bendravimą, civilizuotus tarp žmonių kylančių konfliktų sprendimo būdus, susilaikymą nuo agresyvumo įgyvendinant savo interesus. Įžūlus elgesys suprantamas kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis elgesys, trikdantis visuomenės rimtį ir pažeidžiantis viešąją tvarką. Vandališki veiksmai - tai svetimo turto gadinimas, niokojimas. Visuomeninės rimties sutrikdymą kaip pasekmę rodo, kad aplinkiniams kaltininko veiksmais buvo sukeltas didelis išgąstis, aplinkiniai pasijuto šokiruoti, pažeminti ir pan. Visuomeninės tvarkos sutrikdymą paprastai rodo, tai, kad buvo nutrauktas žmonių poilsis, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta įstaigų ar įmonių veikla ir pan.

Šioje byloje teismo ištirtais ir išanalizuotais įrodymais yra įrodyta, kad S. J. 2011 metų vasario 1 d. apie 19.40 val., veikdamas su nenustatytais asmenimis, (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, sugadino D. S., N. M. bei V. M. turtą – išdaužė namo langus, subadė automobilio padangas. Tokie S. J. veiksmai yra įžūlūs ir vandališki, akivaizdžiai agresyvūs ir moralės požiūrių nepriimtini. Tokiais veiksmais akivaizdžiai buvo pademonstruota nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, ir be jokios abejonės sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka. Veiksmų įžūlumas pasireiškė tuo, kad turtas buvo niokojamas name, akivaizdžiai žinant, kad jame yra kiti asmenys, suprantant, kad toks turto niokojimo būdas sukels name buvusių asmenų išgąstį bei baimę, sudarys nepatogumų bei rūpesčių – namo langai išdaužti slaptai bei netikėtai, išdaužti net 5 gyvenamojo namo langai, namo langai buvo išdaužti žiemos metu, esant žemai lauko temperatūrai. Visuomeninės rimties sutrikdymą šiuo atveju rodo, kad name, kuriame buvo išdaužti langai, buvusiems asmenims buvo sukeltas didelis išgąstis. Visuomeninės tvarkos sutrikdymą rodo, kad S. J. veiksmais buvo sutrikdytas nukentėjusiųjų poilsis. S. J. chuliganiškas paskatas rodo, kad konfliktas kilo iš esmės dėl mažareikšmės dingsties – dėl to kad nukentėjusysis paprašė kaltinamojo grąžinti skolą, kurią kaltinamasis pripažįsta.

Teismas vertindamas S. J. kaltę dėl šios veikos padarymo, analizuoja bei vertina visų byloje esančių įrodymų visetą. Nors S. J. kategoriškai tvirtina, kad šios nusikalstamos veikos nepadarė, teismas tokius jo parodymus atmeta. Įvykio vietoje buvo paimtos plytos bei jų nuolaužos, kuriomis buvo išmušti nukentėjusiųjų namo langai. Specialisto išvada buvo nustatyta kad šių plytų cheminė kokybinė ir kiekybinė sudėtis yra vienarūšės tarpusavyje su dalelių ėminiu paimtų kratos metu iš automobilio VW Transporter v.n. (duomenys neskelbtini). Šio automobilio kratos metu taip pat buvo surastas peilis, ir specialisto išvada nustatyta, kad ant šio peilio buvusios mikrodalelės – juodos spalvos gumos mikrodalelės bei baltos spalvos viskozės pluoštas yra vienodi su lyginamajam tyrimui pateiktų nukentėjusiojo subadytos padagos pavyzdžiais – juodos spalvos guma ir kordo pluoštais. Pagal bylos medžiagą kaltinamais įvykio dieną naudojosi būtent šiuo automobiliu - VW Transporter v.n. (duomenys neskelbtini), kuriame ir buvo surastos plytų dalelės bei peilis. Kaltinamasis negalėjo paaiškinti kokiu būdu atsirado jo automobilyje plytų dalelės. Ikiteisminio tyrimo metu S. J. teigė kad ankščiau vežė tokio tipo plytas šiuo automobiliu, kai prie namų statė priestatą (b.l. 122), teisme teigė, kad jokių plytų dalelių automobilyje negalėjo būti. Byloje nenustatyta, kad automobiliu VW Transporter v.n. (duomenys neskelbtini) įvykio dieną ar kitomis dienomis naudotųsi kiti asmenys. Kaltinamasis nurodo, kad peilį galimai į automobilį padėjo pats nukentėjusysis D. S., kadangi ankščiau tokį peilį matęs pas nukentėjusįjį. Teismas tokius kaltinamojo parodymus atmeta, kadangi jie neparemti jokiais bylos duomenimis. Nors kaltinamasis neigia, kad tarp jo ir D. S. kilo koks nors konfliktas, tai yra paneigta bylos medžiaga. Nukentėjusysis D. S. viso proceso metu nuosekliai tvirtino, kad dar įvykio išvakarėse S. J. jam grasino susidorojimu, supykęs dėl paprašytos grąžinti skolos. Teismas neturi jokio pagrindo netikėti nukentėjusiuoju D. S., nes byloje nėra nustatyta, kad iki to laiko kada D. S. paprašė grąžinti S. J. skolą, tarp jų būtų konfliktiniai ar priešiški santykiai. Tiek nukentėjusiojo D. S. parodymais tiek kitų byloje asmenų parodymais byloje nustatyta, kad S. J. įvykio dieną aktyviai ieškojo nukentėjusiojo D. S.. Byloje yra duomenų, kad įvykio dieną S. J., ieškodamas D. S. buvo nusiteikęs agresyviai. Tai patvirtina byloje esantys liudytojų L. N., R. N. parodymai, be to šios aplinkybės yra nustatytos įsiteisėjusiais 2011-06-03 Biržų rajono apylinkės bei 2011-11-23 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiais (2 t., b.l. 9-13, 51-56). Tuo tarpu paties kaltinamojo parodymai viso proceso metu buvo nenuoseklūs ir prieštaringi. Ikiteisminio tyrimo metu S. J. aplamai neigė, kad įvykio dieną ieškojo D. S. bei buvo pas jį nuvažiavęs (1 t., b.l. 119), vėliau tvirtino, kad vis tik ieškojo D. S. pas L. N. (1 t., b.l. 22). Vėliau teisme S. J. parodymus keitė – nurodė, kad D. S. įvykio dieną ieškojo, norėjo grąžinti jam skolą, buvo nuvažiavęs pas jį į namus, pas N. važiavo nes norėjo su juo pakalbėti darbo reikalais. S. J. negalėjo paaiškinti, kodėl ieškojo D. S. pasitelkdamas didelę grupę asmenų – D. Š., D. M., J. R., D. J., E. P., M. J.. Byloje nėra nustatyta, kad nukentėjusieji turėjo įvykio metu turėjo kokių nors konfliktinių santykių su kitais asmenims. Nukentėjusysis D. S. nuo pat tyrimo pradžios nurodė, kad dėl šios veikos įtarią S. J., nes tik šis asmuo jam grasino bei jo ieškojo. Įvertinus tai, kas išdėstyta, bei išanalizavus bylos įrodymų visetą, teismas daro išvada. kad šioje byloje surinkti įrodymai patvirtiną, kad S. J. įvykdė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.

Kaltinamojo S. J. padaryta veikos yra nusikalstama, prokurorui pakeitus kaltinimą teisme ši veika kvalifikuota teisingai ir atitinka nusikaltimo, numatyto BK 284 str. 1 d., sudėtį, ir yra pilnai įrodyta minėtais aptartais įrodymais.

Įvertinus padarytos veikos aplinkybes, teismas mano, kad šią nusikalstamą veiką S. J. padarė veikdamas kartu su kitais asmenimis. Tai patvirtina ta aplinkybė, kad nukentėjusiesiems priklausančio namo langai, praktiškai vienu metu buvo išdaužti iš skirtingų pusių ir vienas asmuo to atlikti vienu metu fiziškai negalėjo. Tačiau įvertinus tai, kad kiti asmenys nėra nustatyti, iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad S. J. šią veiką padarė bendrininkaudamas su nenustatytais asmenis. Tokia aplinkybė (bendrininkavimas) negali būti konstatuotina, kadangi nėra nustatyta bendrininkavimui keliamų specialų požymių numatytų BK 24 str. 1 d. – galimų bendrininkų pakaltinamumo, amžiaus. Įvertinus visa tai, bei nustačius aplinkybes, kad S. J. veikė ne vienas, iš kaltinimo šalintina bendrininkavimo su nenustatytais asmenims aplinkybe, paliekant kaltinime aplinkybę, kad S. J. šią veiką padarė kartu su nenustatytais asmenimis.

Kaltinimas tikslintinas ir dėl sugadinto turto vertės. Teismo posėdžio metu nukentėjusysis buvo įpareigotas pateikti įrodymus dėl sugadinto turto vertės. D. S. teismui pateikė duomenis, kad 4 plastikinių langų įdėjimas kainavo 530 Lt (2 t., b.l. 57). Nors nukentėjusysis nurodė, kad sugadinti ir dviejų langų rėmai, tačiau nepateikė jokių duomenų dėl padarytos žalos dėl langų rėmų galimo sugadinimo. Bylos medžiagoje, apie sugadintus langų rėmus taip pat duomenų nėra. Įvertinus tai, žala dėl nukentėjusiesiems priklausančio namo langų sugadinimo įvertintina bendrai 580 Lt (530 Lt pagal pateiktą pažymą bei nukentėjusiojo nurodyta bei tikėtina žala dėl durų stiklo - 50 Lt). Tikslintina ir sugadintų padangų vertė. Nors nukentėjusysis nurodė, kad dėl sugadintų padangų jam padaryta 1920 Lt žala (vienos padangos kaina 480 Lt), byloje nėra jokių duomenų patvirtinančių tokią padangų vertę. Kaltinamasis pateikė teismui UAB „Kelias“ komercinį pasiūlymą, iš kurio matyti, kad analogiškos padangos šioje bendrovėje parduodamos po 219 Lt (2 t. b.l. 39). Įvertina tai, kad nukentėjusysis nurodė, kad minėtas padangas įsigijo prieš 6 metus, kas rodo, kad padangos buvo ilgą laiką naudojamos, bei atsižvelgiant į kaltinamojo nurodytas padangų kainas, bei įvertinus padangų kainas rinkoje, padangų vertė mažintina iki 150 Lt už vieną padangą ir toje dalyje kaltinimas taip pat tikslinamas.

Bausmės skyrimo motyvai

Skirdamas bausmes S. J. teismas atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pasekmes, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę ir kitas aplinkybes. S. J. padarė nesunkų nusikaltimą (BK 284 str. 1 d.), veika tyčinė, baigta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis ankščiau teistas, tačiau veikos padarymo metu ankstesni teistumai buvo išnykę, todėl laikytina, kad S. J. padarė šią veiką būdamas neteistu. Po šios veikos padarymo S. J. buvo teisiamas 2 kartus, vienas nuosprendis, kuriuo S. J. buvo nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. šiuo metu yra įsiteisėjęs (2011-11-23 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu, kuriuo buvo pakeistas 2011-06-03 Biržų rajono apylinkės teismo nuosprendis), kitas nuosprendis, kuriuo S. J. buvo nuteistas 2012-03-06 pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. yra neįsiteisėjęs ir byla šiuo metu nagrinėjama apeliacinės instancijos teisme (teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys). Pažymėtina, kad veika, už kurią S. J. nuteistas 2011-06-03 nuosprendžiu, padarytą tą pačią dieną – 2011-02-01, kaip ir veika už kurią S. J. teisiamas šiuo nuosprendžiu.

S. J. charakterizuojamas patenkinamai – jis dirba, užsiima individualia veikla (1 t., b.l. 137), administracine tvarka ankščiau baustas dėl KET pažeidimų, nėra informacijos dėl didesnės dalies paskirtų baudų sumokėjimą (1 t., b.l. 139-145), vedęs, šeimoje augina nepilnamečius vaikus (1 t., b.l. 126-128).

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad bausmės tikslai bus optimaliai pasiekti skiriant kaltinamajam BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jo dydį nustatant artimą vidurkiui.

Kaltinamojo atžvilgiu ankščiau priimtas nuosprendis (2012-03-06) šiai dienai nėra įsiteisėjęs (LITEKO duomenys). 2012-03-06 nuosprendžiu nuteistajam S. J. paskirta bausmė buvo subendrinta su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme. Įvertinus tai, bei siekiant išvengti galimo dvigubo bendrinimo, iki nuosprendžių įsiteisėjimo, šiuo nuosprendžiu paskirta kaltinamajam bausmė nebendrintina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme.

Civilinis ieškinys ir kiti bylos klausimai

Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 2 d. yra įtvirtintas visiškas žalos atlyginimo principas: žalą, padarytą asmeniui, turtui padarytą žalą, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 1 d. numato, kad teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, gali visiškai arba iš dalies patenkinti baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį, t.y. visiškai ar iš dalies dėl nusikalstamos veikos nukentėjusiam asmeniui priteisti turtinę ir (ar) neturtinę žalą.

Byloje nukentėjusysis D. S. pareiškė civilinį ieškinį dėl 4170 Lt turtinės žalos ir 3500 litų neturtinės žalos atlyginimo (1 t. b.l. 66). Nors dalis turto priklauso nukentėjusiesiems N. ir V. M., šie nukentėjusieji teisme nurodė, kad įgaliojo (pavedė) visus civilinio ieškinio klausimus spręsti nukentėjusiajam D. S.. Teismo manymu, įvertinus, tai kad nukentėjusieji gyvena viename name, vienoje šeimoje, D. S., turėdamas kitų nukentėjusiųjų sutikimą (žodinį įgaliojimą), turi teisę reikšti ieškinį viso sugadinto turto apimtyje.

Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos tenkintinas iš dalies. Įvertinus nukentėjusiojo D. S. teismui pateiktus duomenis, kaltinamojo teismui pateiktus duomenis, teismo buvo įvertinta nusikalstama veika padaryta turtinė žala ir šioje dalyje civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies priteisiant iš kaltinamojo S. J. nukentėjusiajam D. S. teismo nustatytą 1180 Lt turtinės žalos sumą (580 Lt + 600 Lt).

Civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos taip pat tenkintinas iš dalies. Nukentėjusysis D. S. teigia patyręs dėl nusikalstamos veikos dvasinius išgyvenimu bei nepatogumus – jautė stresą, baimę, kamavo nemiga, nusilpo nervai, ko pasekoje 2 savaites gulėjo ligoninėje, nervų skyriuje. Teismo nuomone nukentėjusysis dėl padarytos nusikalstamos veikos, įvertinus padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes, neabejotinai patyrė neigiamus dvasinius išgyvenimus, sukrėtimą, išgąstį, baimę. Iš VšĮ Panevėžio apskrities ligoninės išrašo iš med. dokumentų matyti, kad D. S. gydėsi Panevėžio apskrities ligoninėje Psichiatrijos 2 skyriuje nuo 2011-02-17 iki 2011-03-01; nusiskundimai: stiprus nuolat juntamas nerimas, vidinė įtampa bloga nuojauta, nemiga.; ligos anamnezė: savijauta pablogėjo prieš kelėta dienų, po konflikto su buvusiu darbdaviu, pradėjo bijoti išsakytų, grasinimų, nuolat juto įtampą, kuri ypač sustiprėjo po kai kurių grasinimų įvykdymo; visai sutriko miegas naktimis, pradėjo bijoti būti namuose, nerasdavo sau vietos, ramiau pasijusdavo pavartojęs alkoholio, tada galėdavo užmigti, sumažėdavo nerimas; gėrė pastarąsias kelėta dienų <...>; diagnozė: adaptacijos sutrikimas vyraujant kitiems emocijų sutrikimams; psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį; PAH, II-0 AKS padidėjimas; HKP; gydant vaistais bei pagerėjus savijautai išleistas į namus. (2 t., b.l. 49, 1 t., b.l. 67). Minėta med. pažyma rodo, kad nukentėjusiojo gydymas iš dalies susijęs su prieš nukentėjusįjį padaryta nusikalstama veika.

Nurodytos aplinkybės įrodo, kad nukentėjusysis patyrė neturtinę žalą ir turi teisę reikalauti ją atlyginti. Priteisdamas neturtinę žalą, teismas atsižvelgia į žalos padarinius, šią žalą padariusio asmens (S. J.) kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d.). Teismas įvertina nusikalstamos veikos pasekmes – suniokoti gyvenamojo namo langai bei supjaustytos automobilio padangos. Išdaužti net 5 gyvenamojo namo langai, žiemos metu, kai lauko temperatūra yra žema. Nukentėjusysis bei jo šeimos nariai be jokios abejonės dėl to turėjo neatidėliotinų rūpesčių bei nepatogumų. Teismas, įvertinęs tai kas išdėstyta, mano, kad nukentėjusiojo prašomas neturtinės žalos dydis yra mažintinas ir nustatytinas – 2000 Lt. Teismo manymu, tokio dydžio neturtinė žala yra reali, teisinga, sąžininga ir protinga. Neturtinė žala priteistina iš kaltinamojo S. J..

Proceso išlaidas byloje sudaro procesinių dokumentų įteikimo išlaidos – 74,40 Lt (2 t. b.l. 2) , kurios priteistinos iš kaltinamojo.

Daiktų turintys reikšmės bylai tirti – plytos (5 vnt. įskaitant dalis) bei peilis, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 2 d., 308 str.,

nusprendžia:

S. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir nubausti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams ir 3 mėnesiams, įpareigojant nuo 23.00 iki 5.00 val. būti namuose bei per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam D. S. padarytą turtinę žalą.

Priteisti iš S. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuketėjusiajam D. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) – 1180 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą aštuoniasdešimt litų) turtinei žalai atlyginti bei 2000 Lt (du tūkstančius litų) neturinei žalai atlyginti.

Priteisti iš S. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) 74,40 Lt (septyniasdešimt keturis litus 40 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

S. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – plytas (5 vnt. įskaitant dalis) bei peilį, nuosprendžiui įsiteisėjus – sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Biržų rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas