- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-08-21
- Bylos Nr.
- 1-2538-891/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35341-2015-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Kaltinamasis
- T. Z.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Benedikto Leišio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
T. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkų tautybės, turintis vidurinį išsilavinimą, išsiskyręs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 227 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. Z. davė kyšį valstybės tarnautojams, o būtent: jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 0,56 promilės girtumas), 2015-06-23, apie 21.30 val., Gerovės g. 29, Vilniuje, sėdėdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „Nissan“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynės, tiesiogiai, žodine forma pasiūlė ir konkliudentiniais veiksmais, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūnų papirkimą, padėdamas ant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VPK Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio R. A. tarnybinių dokumentų aplanko 2 (dvi) 50 eurų nominalo kupiūras Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, 1 (vieną) 20 eurų nominalo kupiūrą Nr. U 87226865456, 2 (dvi) 10 eurų nominalo kupiūras Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, 1 (vieną) 5 eurų nominalo kupiūrą Nr. SD 8036530805, davė 145 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiajam patruliui R. A. ir patruliui A. A., siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalį, surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2015-06-23, apie 20.55 val., Pramonės g., Vilniuje, vairavo automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 0,56 promilės girtumas).
Motyvuojamoji dalis
Šiais savo veiksmais T. Z. padarė BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.
T. Z. kaltė padarius jam inkriminuojamą apysunkį nusikaltimą įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo T. Z. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad nuo skyrybų jo santykiai su buvusia žmona yra įtempti, konfliktiški, nes neleidžiama jam bendrauti su vaikais. 2015-06-23 nuo apie 18.15 val. jis pradėjo skambinti vyresniajai dukrai, norėjo pasikalbėti, bet ji neatsakė į jo skambučius, todėl susirūpino, ar kas neatsitiko. Paskui skambino buvusiai žmonai pasiteirauti, kur jų dukros, kodėl neatsiliepia telefonu. Telefonu girdėjo, kad buvusi žmona galimai yra kažkur kavinėje, pokalbis tarp jų nepavyko, jis dėl to susinervino, ir namuose išgėrė skardinę alaus. Jam buvo neramu dėl vaikų, todėl apie 20.00 val. savo automobiliu „VW Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvažiavo pas juos į namus Pramonės g. 51A-5, Vilniuje, norėjo įsitinkinti, kad viskas gerai. Per langą pamatė, kad vaikai žiūri televizorių, paskambino vyresniajai dukrai. Pokalbio metu iš dukros telefoną perėmė buvusi uošvė, pasakė, kad jis nereikalingas savo vaikams, jog jo buvusi žmona turi kitą vyriškį ir jis auklės jo vaikus. Nuo tokių žodžių jis dar labiau susijaudino, susinervino, buvo kaip nesavas, todėl pagautas emocijų paskambino pagalbos telefonu į policiją ir prikalbėjo kažkokių nebūtų dalykų, ką tiksliai net nepamena. Tada nuvažiavo Pramonės g., Vilniuje, namų link, bet pakeliui jį sustabdė policijos patruliai, paprašė pateikti asmens dokumentus. Po to policijos patruliai pasakė važiuoti su jais į Vilniaus m. 4 PK. Policijos komisariate jį patikrino alkotesteriu dėl apsvaigimo nuo alkoholio, alkotesteris parodė 0,56 promilių girtumą. Tada policijos patruliai jį pasikvietė į savo tarnybinį automobilį, jis atsisėdo ant galinės sėdynės. Policijos patrulis jam pasakė, kad bus surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas už tai, kad vairavo savo automobilį apsvaigęs nuo alkoholio. Jis pradėjo patrulių prašyti, kad nerašytų protokolo ir jį paleistų, sakė, jog nėra girtas, jaučiasi normaliai ir parvažiuos į namus. Bet patruliai nesutiko paleisti jį. Tada jis iš savo piniginės išėmė visus turėtus pinigus, tai yra 145 eurus, ir padėjo juos priekyje už vairo sėdėjusiam policijos patruliui ant dėklo (papkės), pasakė, jog šie pinigai yra jiems ir paprašė nerašyti protokolo už vairavimą išgėrus. Policijos patrulis jį įspėjo, kad už papirkimą gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, bet jis vis tiek jų paprašė, kad nebaustų ir paleistų. Tačiau policijos patruliai jį sulaikė ir atvežė į Vilniaus m. 3 PK, kur jam buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 126 str. 1 d. už tai, kad vairavo automobilį apsvaigęs nuo alkoholio. Vilniaus m. 3 PK pareigūnas jį uždarė į areštinę už tai, kad davė kyšį policijos patruliams. Labai nuoširdžiai gailisi, kad tikėdamasis išvengti atsakomybės, kad nebūtų jam surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas už vairavimą neblaiviam, davė policijos patruliams 145 eurų kyšį. Dėl šių savo veiksmų nuoširdžiai pergyvena (b. l. 25).
Liudytojo A. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad jis yra policijos pareigūnas, 2015-06-23 apie 20.15 val., dirbant su vyriausiuoju patruliu R. A. Naujosios Vilnios mikrorajone, iš Vilniaus aps. VPK OVS gavo pranešimą, kad adresu Pramonės g. 51A-5, Vilnius, žaginama nepilnametė. Nuvykus nurodytu adresu, pranešimas nepasitvirtino. Bute gyvenanti pilietė J. S. paaiškino, jog vyksta konfliktai su buvusiu žentu T. Z., kuris turbūt ir pranešė apie nebūtą įvykį. Taip pat ji patvirtino, jog telefono numeris, iš kurio buvo pranešta bendrajam pagalbos centrui apie įvykį, yra buvusio žento T. Z., jog jis važinėja automobiliu „VW Passat“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) Tuomet jie išvažiavo į maršrutą ir ties Pramonės g. 141 namu, Vilniuje, apie 20.55 val. pastebėjo ir sustabdė minėtą automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) Vyriausiasis patrulis R. A. priėjo prie vairuotojo, paprašė pateikti reikalingus patikrinimui dokumentus, paaiškėjo, jog tai yra T. Z., gim. 1975 m., jis buvo paprašytas kartu vykti į Vilniaus m. 4 policijos komisariatą, kad išsiaiškinti dėl galimai melagingo pranešimo apie įvykį. T. Z. savo automobiliu kartu su jais atvyko į Vilniaus m. 4 PK, kur patikrinus jį alkotesteriu buvo nustatytas 0,56 promilės girtumas. Nustačius, kad T. Z. vairavo automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, jam buvo pranešta, jog už tai bus surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas pagal 126 str. 1 d. Kadangi Vilniaus m. 4 PK 21.30 val. užsidaro ir nebedirba, tai ATPK protokolo surašymui T. Z. buvo pakviestas į tarnybinį automobilį „Nissan“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) kuris stovėjo prie minėto policijos komisariato Gerovės g. 29, Vilnius. Į tarnybinį automobilį T. Z. atsisėdo ant galinės sėdynės už vyriausiojo patrulio R. A., kuris sėdėjo už vairo, jis sėdėjo priekyje šalia kolegos. Vyriausiajam patruliui R. A. pradėjus pildyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, T. Z. prašė jį paleisti, nerašyti protokolo, sakė, jog yra negirtas ir parvažiuos iki namų. Po to T. Z. ištiesė ranką ir padėjo vyriausiajam patruliui R. A. ant dokumentų dėklo 145 eurus, tuo pačiu jis pasakė, kad šie pinigai skirti jiems už tai, kad nerašytų administracinės teisės pažeidimo protokolo už vairavimą neblaiviam. T. Z. buvo įspėtas, kad už policijos pareigūnų papirkimą jam gresia baudžiamoji atsakomybė, bet jis vis tiek prašė nerašyti protokolo ir jį paleisti, sakė paimti pinigus. Kadangi T. Z. nesuprato perspėjimų dėl policijos pareigūnų papirkimo, tai buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus m. 3 policijos komisariatą. T. Z. duoti, kaip kyšis, pinigai - 145 eurai, kuriuos jis padėjo vyriausiajam patruliui R. A. ant dokumentų dėklo, buvo palikti tarnybiniame automobilyje „Nissan“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) ant priekinio skydelio, kad automobilio apžiūros metu būtų paimti kaip daiktinis įrodymas. Jų tarnybinis automobilis buvo apžiūrėtas Vilniaus m. 3 PK pareigūno, pinigai - 145 eurai: 2 (dvi) 50 eurų nominalo kupiūros Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, 1 (viena) 20 eurų nominalo kupiūra Nr. U 87226865456, 2 (dvi) 10 eurų nominalo kupiūros Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, 1 (viena) 5 eurų nominalo kupiūra Nr. SD 8036530805, paimti ir pridėti prie medžiagos. Tarnybiniame automobilyje „Nissan“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) vaizdo filmavimo kameros nėra (b. l. 14-15).
Liudytojo R. A., Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės pareigūno, ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kurie iš esmės yra analogiški ir patvirtina liudytojo A. A. parodymus (b. l. 13).
2015-06-23 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas policijos tarnybinis automobilis „Nissan“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) užfiksuoti ant minėto automobilio priekinio skydelio esantys grynieji pinigai - 145 eurai: dvi 50 eurų nominalo kupiūros Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, viena 20 eurų nominalo kupiūra Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiūros Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, viena 5 eurų nominalo kupiūra Nr. SD 8036530805, protokolu iš minėto automobilio nuo priekinio skydelio paimti 145 eurai grynųjų pinigų (b. l. 9-12).
Papirkimo pagal BK 227 straipsnio objektyvieji požymiai realizuojami pasiūlymu, pažadu duoti kyšį arba kyšio davimu valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui už pageidaujamą jo veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus. Papirkimo sudėtis yra formalioji, todėl atlikta bet kuri iš trijų veikų (pasiūlymas, pažadas duoti kyšį ar kyšio davimas) kvalifikuotina pagal BK 227 straipsnį kaip baigtas papirkimas (žr. kasacines nutartis Nr. 2K-53/2008, Nr. 2K-P-181/2008, Nr. 2K-7-48/2009). Baudžiamoji atsakomybė už papirkimą diferencijuojama pagal kyšio vertę bei pagal tai, už kokį – teisėtą ar neteisėtą – valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veikimą ar neveikimą jis paperkamam asmeniui yra siūlomas, pažadamas arba duodamas. Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. Papirkimo subjektyvioji pusė pasireiškia tik tiesiogine tyčia. Kaltininkas turi suprasti, kad valstybės tarnautojui pasiūlė, pažadėjo ar davė kyšį.
Aukščiau paminėti byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis T. Z. tiesiogiai žodine forma pasiūlė ir konkliudentiniais veiksmais davė kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėto paperkamų valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus, o būtent: jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 0,56 promilės girtumas), 2015-06-23, apie 21.30 val., Gerovės g. 29, Vilniuje, sėdėdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „Nissan“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynės, tiesiogiai žodžiu pasiūlė ir, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūnų papirkimą, padėjo ant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VPK Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio R. A. tarnybinių dokumentų aplanko dvi 50 eurų nominalo kupiūras, vieną 20 eurų nominalo kupiūrą, dvi 10 eurų nominalo kupiūras, 1 vieną 5 eurų nominalo kupiūrą, t. y. davė 145 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiajam patruliui R. A. ir patruliui A. A., siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalį, surašant administracinės teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2015-06-23, apie 20.55 val., Pramonės g., Vilniuje, vairavo automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 0,56 promilės girtumas).
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, T. Z. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda – bei jos dydžiu (b. l. 55).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamajam atsakomybę sunkinančios aplinkybės neinkriminuojamos. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį T. Z. - praeityje neteistas (b. l. 38-39), baustas administracine tvarka (b. l. 44-46), 2015-06-24 SODROS duomenimis, nedirba (b. l. 50), į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo (b. l. 54), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 52), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 53). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 9 MGL (338,94 €) dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga bausmė, todėl mažinti ar didinti ją pagrindo nėra.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, T. Z. skirtina bauda mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsniu, kaltinamasis T. Z. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-06-23, 22.23 val., iki 2015-06-24, 13.20 val. (b. l. 17, 21). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (viena para), įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 2 MGL (75,32 €) dydžio baudai.
Kaltinamajam T. Z. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 26, 27) - paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.
T. Z. kaip nusikalstamos veikos, tai yra papirkimo, priemonę panaudojo pinigus – dvi 50 eurų nominalo kupiūras Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, vieną 20 eurų nominalo kupiūrą Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiūras Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, vieną 5 eurų nominalo kupiūrą Nr. SD 8036530805, kurie tyrimo metu buvo paimti ir perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasą (b. l. 32-34). Šie pinigai, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, BK 72 straipsnio 2 dalimi, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini.
Ikiteisminio tyrimo metu Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Benedikto Leišio 2015-07-01 nutarimu buvo laikinai apribota T. Z. nuosavybės teisė į pinigines lėšas - 145 €, uždraudžiant T. Z. disponuoti visu turtu (b. l. 28-31). Atsižvelgiant į tai, kad šioje baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys nepareikštas, kad teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus pinigai – 145 € (dvi 50 eurų nominalo kupiūros Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, viena 20 eurų nominalo kupiūra Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiūros Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, vieną 5 eurų nominalo kupiūrą Nr. SD 8036530805) bus konfiskuoti, taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintinas šiai priemonei tapus nebereikalingai (BPK 151 straipsnio 8 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
T. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 9 MGL, t. y. 338,94 € (trijų šimtų trisdešimt aštuonių eurų devyniasdešimt keturių euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 6 MGL, t. y. 225,96 € (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų devyniasdešimt šešių euro centų) dydžio baudą.
Įskaityti į bausmę T. Z. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-06-23, 22.23 val., iki 2015-06-24, 13:20 val. (vieną parą), jį prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir konstatuoti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra lygi 4 MGL, tai yra, 150,64 € (vienas šimtas penkiasdešimt eurų šešiasdešimt keturi euro centai).
Kaltinamajam T. Z. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dvi 50 eurų nominalo kupiūras Nr. P 34771501648, Nr. P 34771501639, vieną 20 eurų nominalo kupiūrą Nr. U 87226865456, dvi 10 eurų nominalo kupiūras Nr. PA 4783246496, Nr. EA 3334660975, vieną 5 eurų nominalo kupiūrą Nr. SD 8036530805, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti.
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Benedikto Leišio 2015-07-01 nutarimu paskirtą laikiną T. Z. nuosavybės teisės į pinigines lėšas - 145 € - apribojimą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.