- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-05-28
- Bylos Nr.
- 2-166-721/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-03897-2014-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nadežda Kiubienė
- Atsakovas
- E. S.
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ( toliau-UAB) „Skolų departamentas“ ieškinį atsakovui E. S. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „Skolų departamentas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo E. S. 22113,01 Lt skolos, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą juo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pradinis kreditorius J. B. 2012 m. kovo 23 d. suteikė atsakovui 20000,00 Lt paskolą, kurią atsakovas įsipareigojo grąžinti iki 2012-12-31. Kadangi atsakovas savo prievolių pradiniam kreditoriui neįvykdė, 2014 m. liepos 24 d. pradinis kreditorius Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. SP/14/07/24/1 perleido savo reikalavimo teises ieškovei. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK) 6.874 straipsnio 1 dalį jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant j palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Atsižvelgiant į šią įstatymo nuostatą, laikotarpiui nuo 2013-01-01 iki 2014-11-12 atsakovui susikaupė 1863,01 Lt palūkanų. Ieškovė kreipėsi į uždarąją akcinę bendrovę „Teisės departamentas“, su kuria 2012 m. liepos 20 d. pasirašė teisinių paslaugų ir skolų valdymo sutartį. Uždarajai akcinei bendrovei „Teisės departamentas“ ieškovė už teisines konsultacijas, susijusias su kolos išieškojimu iš atsakovo, dokumentų parengimu, sumokėjo 250,00 Lt. Ieškovas laiko, kad šios jo patirtos išlaidos įeina į tiesioginius nuostolius, kuriuos reglamentuoja CK 6.249 straipsnis. Ieškovė uždarajai akcinei bendrovei „Teisės departamentas“sumokėtus 250,00Lt atsakovo prašo atlyginti, kaip patirtus tiesioginius nuostolius, susijusius su ikiteisminiu atsakovo skolos išieškojimu. Ieškovė atsakovui 2014-08-05 išsiuntė pranešimą dėl reikalavimo įvykdymo Nr. 14/08/05/1. Ieškovė pranešė apie reikalavimo teisės perleidimą bei paprašė sumokėti tai dienai susidariusią skolą, taip pat informavo, apie kilsiančias pasekmes neįvykdžius reikalavimo. 2014-08-12 d. ieškovę atsakovui išsiuntė pakartotinį pranešimą dėl reikalavimo įvykdymo Nr. 14/08/12/2. Atsakovas pranešimą Nr. 14/08/12/2 gavo, tačiau nei su pradiniu kreditoriumi, nei su ieškove neatsiskaitė.
Atsiliepimas
Atsakovas E. S. 2015-02-19 teismui pateiktu atsiliepimu į ieškinį jį pripažino. Nurodė, kad dėl sunkios materialinės padėties negalėjo laiku atsiskaityti su pradiniu kreditoriumi J. B.. Su ieškove linkęs susitarti dėl skolos grąžinimo dalimis pagal suderintą tarpusavio grafiką per protingą laikotarpį.
Į 2015-03-24 vykusį parengiamąjį teismo posėdį ir 2015-04-20, 2015-05-27 vykusius teismo posėdžius atsakovas neatvyko, nors atsiliepime į ieškinį buvo nurodęs, kad pageidauja žodinio bylos nagrinėjimo. Atsakovui nebuvo jo paties nurodytu adresu įteikti pranešimai apie posėdžių vietą ir laiką, nors jis, vykdydamas savo procesines pareigas, turėjo galimybę sužinoti apie teismo posėdį. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau-CPK) 42 straipsnio 5 dalyje įtvirtintą šalių pareigą sąžiningai naudotis joms priklausančiomis procesinėmis pareigomis. Pagal CPK 7 straipsnio 2 dalį dalyvaujantis byloje asmuo turi pareigą rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, o pagal CPK 121 straipsnio 1 dalį privalo nedelsdamas informuoti teismą ir kitus dalyvaujančius byloje asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu dalyvaujantis byloje asmuo nesilaiko CPK 121 straipsnio 1 dalyje nurodytos pareigos, procesiniai dokumentai siunčiami paskutiniu teismo žinomu adresu ir laikomi įteiktais. Atsakovas apie adreso pašto korespondencijos siuntoms pasikeitimą teismą neinformavo, todėl byla išnagrinėta jam nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai
Nagrinėjamos bylos medžiaga nustatyta, kad pradinis kreditorius J. B. 2012-03-23 suteikė atsakovui 20000,00Lt paskolą (7 b. l. ). Atsakovas paskolos sumą įsipareigojo grąžinti iki 2012-12-31. Ieškovė „Skolų departamentas“ ir J. B. 2014 m. liepos 24 d. sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. SP/14/07/24/1, kuria pradinis kreditorius J. B. atlygintinai perleido naujajam kreditoriui UAB „Skolų departamentas“, o naujasis kreditorius priėmė iš pradinio kreditoriaus visas priėmimo – perdavimo aktuose prie reikalavimo perleidimo sutarties išvardintų dokumentų pagrindu kylančias pradinio kreditoriaus teises bei su jomis susijusias papildomas teises, įskaitant prievolių įvykdymo užtikrinimui nustatytas teises (netesybas ir kt) (8-10 b.l.). Skolos priėmimo – perdavimo aktu Nr. 1 prie reikalavimo perleidimo sutarties Nr. SP/14/07/24/1 2014 m. liepos 24 d. J. B. perleido UAB „Skolų departamentas“, o pastarasis perėmė iš pradinio kreditoriaus reikalavimo teisę į skolininką E. S. 20000,00Lt sumai; minėtame akte pradinis kreditorius nurodė, kad pareiškia ir garantuoja, jog iki šios reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo skolininkas nėra visiškai (iš dalies) įvykdęs perleidžiamo reikalavimo pradiniam kreditoriui (11 b.l.). UAB „Skolų departamentas“ 2014 m. rugpjūčio 5 d. pranešimu Nr. 14/08/05/1 pranešė skolininkui E. S. apie reikalavimo teisės perleidimą ir pareikalavo nedelsiant sumokėti naujajam kreditoriui 22094,52 Lt skolą, skolos administravimo ir teisinių išlaidų bei metinių palūkanų (12 b.l.). 2014 m. rugpjūčio 12 d. pranešimu Nr. 14/08/12/2 UAB „Skolų departamentas“ pakartotinai pranešė skolininkui apie reikalavimo teisės perleidimą ir pareikalavo nedelsiant sumokėti naujajam kreditoriui 20000,00Lt skolą, 500,00 Lt skolos administravimo ir teisinių išlaidų bei 1594,52 Lt metinių palūkanų, skaičiuojant nuo nesumokėtos sumos (13 b.l.). Atsakovo sutuoktinei A. S. 2014 m. rugpjūčio 17 d. buvo įteiktas atsakovui siųstas pranešimas (14 b.l.) kas patvirtina, jog atsakovas apie reikalavimo teisės perleidimą bei skolos dydį buvo tinkamai informuotas. Atsakovas nepareiškė savo nuomonės dėl skolos sumokėjimo tvarkos bei terminų. Atsakovas, neginčydamas pagrindinės prievolės pradiniam kreditoriui 20000,00Lt skolos, į bylą nepateikė įrodymų apie skolos sumokėjimą. Atsakovas skolingas ieškovui 20000,00Lt pagrindinės skolos, taip pat turi sumokėti ieškovės turėtas 250 Lt skolos administravimo išlaidas, palūkanas.
CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.63 straipsnyje įtvirtinta, kad skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai praleidžia prievolės įvykdymo terminą. Sutinkamai su CK 6.101 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatomis, kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokėjo skolą, nėra (CPK 178 straipsnis), todėl ieškovės reikalavimas yra tenkintinas ir ieškovei priteistina iš atsakovo 5792,40 EUR (20000,00Lt) skola (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis).
Remiantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Ieškovei iš atsakovo priteistinos procesinės palūkanos už priteistą sumą –539,56 EUR (1863,01Lt) CK 6.249 straipsnio 1 dalis numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Tam, kad atsirastų asmens prievolė atlyginti nuostolius, būtinos CK 6.246 - 6.248 straipsniuose numatytos civilinės atsakomybės sąlygos. Tarp šalių nekilo ginčo dėl skolos, atsakovas neneigė fakto, jog laiku neatsiskaitė su pradiniu kreditoriumi. Taigi atsakovo neteisėti veiksmai, jam nevykdant prievolės, iš esmės yra neginčijami. Ieškovė UAB „Skolų departamentas“ sudarė su UAB „Teisės departamentas“ teisinių paslaugų ir skolų valdymo konsultacijų teikimo sutartį, pagal kurią UAB „Teisės departamentas“pagal ieškovės užsakymą suteikė ieškovei teisines paslaugas, o ši už suteiktas paslaugas apmokėjo, šios išlaidos priteistinos iš atsakovo.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagrindas priteisti CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatytas palūkanas yra asmeninė skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės neįvykdė, o kreditorius dėl to kreipėsi į teismą. Atsakovas praleido terminą piniginei prievolei įvykdyti, todėl ieškovei iš atsakovo taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2014-11-27) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškovei priteistina iš atsakovo 217,21 Eur ( 750 Lt) išlaidų už suteiktas teisines paslaugas ir 192,13 EUR (663,39 Lt) žyminio mokesčio.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 93, 121, 142, 153, 259, 260, 264, 265, 268, 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti ieškovei UAB „Skolų departamentas“ (į. k. 302680936) iš atsakovo E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 6404,37EUR (šešis tūkstančius keturis šimtus keturis eurus 37 ct) skolos, procesinių palūkanų ir nuostolių, 5 % (penkių procentų) dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos – 6404,37 EUR (šešių tūkstančių keturių šimtų keturių eurų 37 ct)) nuo bylos iškėlimo teisme (2014 m. lapkričio 27 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 409,34 EUR (keturis šimtus devynis eurus 34 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismą.