Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-07-27 · Administracinė byla Nr. I-3467-815/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-07-27
Bylos Nr.
I-3467-815/2017
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01406-2017-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Iveta Pelienė, Tomas Blinstrubis, Ernestas Spruogis
Pareiškėjas
Y. M.
Atsakovas
Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-3467-815/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01406-2017-4Procesinio sprendimo kategorija 8.3.1; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Tomo Blinstrubio, Ivetos Pelienės ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Y. M. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

1. Pareiškėjas Y. M. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir atsakovas, ir Departamentas) Kontrolės skyriaus 2017 m. balandžio 13 d. sprendimą Nr. (15/5-4)11U-456(00513) „Dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, išduoto (duomenys neskelbtini) Respublikos piliečiui Y. M., panaikinimo“ (toliau – ir Sprendimas) (b. l. 1–2).

2. Pareiškėjo skundas grindžiamas iš esmės tokiais argumentais.

2.1. Sprendimas motyvuojamas tuo, kad 2017 m. kovo mėn. Departamento Kontrolės skyrius patikrino duomenis apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir Bendrovė) įdarbintus asmenis Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Sodra) informacinėje sistemoje ir nustatė, kad 2017 m. vasario 28 d. visi Bendrovėje dirbę darbuotojai buvo atleisti. Sprendime taip pat nurodyta, kad 2017 m. vasario 1 d. iš Bendrovės atleistas ir pareiškėjas, nors kreipdamasis dėl leidimo laikinai gyventi (toliau – ir LLG) pakeitimo, jis pateikė 2016 m. sausio 12 d. sudarytą darbo sutartį, kurioje nustatyta, kad gavęs LLG pareiškėjas pradės dirbti komercijos direktoriumi ir jam bus mokamas minimalus darbo užmokestis. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas nebedirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, padaryta išvada, kad pareiškėjas nutraukė teisėtą veiklą Lietuvos Respublikoje, neturi pakankamai lėšų gyvenimui ir negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat neturi sveikatos draudimą patvirtinančio dokumento Lietuvos Respublikoje, nes nemokamos nustatyto dydžio socialinio draudimo įmokos. Be to, padaryta išvada, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra fiktyvi, nors įmonė 2016 m. ir 2017 m. vykdė veiklą.

2.2. Bendrovė 2017 m. vasario 28 d. atleido darbuotojus, nes turėjo laikinų sunkumų su užsakymais ir akcininkai buvo neapsisprendę, kokią veiklą Bendrovė vykdys toliau. Akcininkai apsisprendė dėl įmonės veiklos ir 2017 m. balandžio 3 d. Bendrovėje buvo įdarbintos 2 Lietuvos Respublikos pilietės ir vėliau, dar nežinant apie Departamento priimtą sprendimą, buvo vėl įdarbintas ir pareiškėjas. Taigi, Bendrovė toliau vykdo komercinę veiklą ir pareiškėjas atlieka darbo funkcijas.

Pažymėtina, kad Bendrovės darbuotojui užsieniečiui A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) nebuvo panaikintas LLG, nors jis dirba toje pačioje įmonėje.

Pareiškėjo manymu jis atitinka Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) keliamus reikalavimus.

II

Atsakovas Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodo, kad su skundu nesutinka, kad Departamentas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą panaikinti pareiškėjui išduotą LLG, todėl nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo naikinti Sprendimą, prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą, savo poziciją grindžia iš esmės tokiais argumentais (b. l. 14–17).

1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Vilniaus AVPK) Migracijos valdyba (toliau – ir Migracijos valdyba) 2016 m. vasario 19 d. gavo pareiškėjo prašymą pakeisti LLG Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) nurodytais pagrindais ir kartu pateiktus dokumentus. Departamento Imigracijos reikalų skyrius, nenustatęs Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, vadovaudamasis Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktu ir 45 straipsnio 1 dalies 1 punktu (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.), 2016 m. kovo 2 d. nusprendė pakeisti pareiškėjui LLG ir Migracijos valdyba 2016 m. balandžio 15 d. išdavė pareiškėjui LLG, kurio galiojimo terminas – iki 2018 m. balandžio 15 d.

2. Departamento Kontrolės skyrius, turėdamas įtarimų, kad pareiškėjas yra atvykęs kitu negu deklaruota tikslu, patikrino Bendrovės duomenis Sodros informacinėje sistemoje ir nustatė, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuo 2017 m. vasario 28 d. nėra dirbančių Lietuvos Respublikos piliečių ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančių užsieniečių, ir Bendrovė neatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) nustatyto reikalavimo. Pareiškėjas iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo atleistas 2017 m. vasario 1 d., todėl Departamentas konstatavo, kad jis nutraukė teisėtą veiklą Lietuvos Respublikoje, neturi pakankamai lėšų gyvenimui ir negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje. Pareiškėjas savo skunde teigia, kad yra vėl įdarbintas UAB „(duomenys neskelbtini)“, tačiau patikrinus duomenys Sodros informacinėje sistemoje nustatyta, jog šis teiginys neatitinka tikrovės. Įvertinęs visas minėtas aplinkybes, Departamento Kontrolės skyrius, vadovaudamasis Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2, 7, 8 punktais 2017 m. balandžio 13 d. priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą panaikinti pareiškėjui išduotą LLG.

3. Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta, kad LLG užsieniečiui panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad yra Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai. Šiuo atveju Departamentui kilo pagrįstų įtarimų dėl Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytų pagrindų buvimo. Departamentas, įvertinęs surinktų duomenų visumą Sprendime konstatavo, kad pareiškėjas, norėdamas gauti LLG, pateikė gyvenimiškos realybės ir faktinės situacijos neatitinkančius duomenis apie tai, kad jis ketina gyventi ir vykdyti teisėtą veiklą UAB „(duomenys neskelbtini)“. Sprendime taip pat konstatuota, kad Bendrovė neatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) nustatytų reikalavimų, t. y. UAB „(duomenys neskelbtini)“ visą darbo laiką nedirba 3 Lietuvos Respublikos piliečiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsieniečiai; 2017 m. vasario 28 d. visi UAB „(duomenys neskelbtini)“ dirbę darbuotojai buvo atleisti, o dvi Lietuvos Respublikos pilietės Bendrovėje vėl buvo įdarbintos tik 2017 m. balandžio 3 d.. Pareiškėjas, nors ir kreipėsi dėl LLG išdavimo tuo pagrindu, kad dirbs Bendrovėje, joje įsidarbino tik 2016 m. gruodžio 13 d., nors LLG gavo 2016 m. balandžio 14 d., o darbo sutartis buvo sudaryta 2016- m. sausio 12 d., ir 2017 m. sausio 12 d. buvo atleistas iš Bendrovės. Nurodytų aplinkybių Departamentui visiškai pakako konstatuoti Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytų aplinkybių buvimą. Pareiškėjas siekė tik formaliai atitikti LLG išdavimo sąlygas ir pagrindą prašymo nagrinėjimo laikotarpiu, o ne teisės aktuose nustatyta tarka ir sąlygomis vykdyti teisėtą veiklą Lietuvos Respublikoje.

4. Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 7 punkte įtvirtinta, kad LLG užsieniečiui panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad įmonė, kurios dalyvis yra užsienietis neatitinka šio Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) nustatytų reikalavimų. Patikrinus Bendrovės duomenis Sodros informacinėje sistemoje apie Bendrovėje dirbančius asmenis nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2017 m. vasario 28 d. visi Bendrovėje dirbę darbuotojai buvo atleisti, o 2 nauji darbuotojai, Lietuvos Respublikos piliečiai, buvo įdarbinti tik 2017 m. balandžio 3 d., tai reiškia, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuo 2017 m. vasario 28 d. neatitiko ir šiuo metu neatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) reikalavimo turėti ne mažiau kaip 3 visą darbo laiką dirbančius Lietuvos Respublikos piliečius arba nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančius užsieniečius. Šias aplinkybes skunde patvirtino ir pareiškėjas. Nurodytų aplinkybių Departamentui visiškai pakako konstatuoti Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 7 punkte nurodytų aplinkybių buvimą.

5. Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) administracine byla Nr. A-3329-662/2017, tais atvejais, kai bendrovėje faktiškai pradeda dirbti mažiau negu 3 darbuotojai, kaip to reikalauja Įstatymas, bendrovė nuo pirmojo darbuotojo atleidimo dienos nebeatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimų, ir Departamentas tokiais atvejais pagrįstai nusprendžia panaikinti užsieniečiui LLG. Pažymėtina, kad Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtinti reikalavimai yra imperatyvūs, Įstatyme nenustatyta jokių išimčių dėl šių reikalavimų netaikymo. Pareiškėjo nurodytos priežastys, susijusios su sunkumais ieškant darbuotojų, nesudaro pagrindo panaikinti ginčijamą sprendimą.

Remiantis LVAT administracine byla Nr. A-3331-662/2017, kurioje taip pat buvo nagrinėjamas Departamento sprendimo panaikinti užsienietei teisėtos veiklos pagrindu išduotą LLG, nustačius, kad jos įmonėje įdarbinti darbuotojai negauna darbo užmokesčio arba gauna sumažintą darbo užmokestį, teisėtumas, konstatavo, kad bendrovės darbuotojams kelis mėnesius negaunant atlyginimo arba gaunant atlyginimą, daug mažesnį už minimalų dydį, Departamentas pagrįstai suabejojo, ar tokie darbuotojai bendrovėje dirba visą darbo laiką, t. y. bendrovė neatitiko Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto reikalavimų; remiantis LVAT administracine byla Nr. A- 3329-662/2017 iš Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto turinio ir jame vartojamų jungtukų „ir“ akivaizdu, kad šioje normoje įtvirtinti reikalavimai nėra alternatyvos, o norint gauti (ir išlaikyti) LLG Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, būtina, kad įmonė atitiktų šių reikalavimų (sąlygų) visumą.

6. Ginčijamame sprendime aptartos ir įvertintos aplinkybės, kad pareiškėjas, nutraukęs teisėtą veiklą Lietuvos Respublikoje, negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje, ir neturi galiojančio sveikatos draudimo patvirtinančio dokumento. Įstatymo 26 straipsnio 1 dalis nustato LLG išdavimo ir keitimo sąlygas. Įstatymo 26 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad LLG užsieniečiui gali būti išduodamas ar keičiamas, jeigu užsienietis turi pakankamai lėšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakyme Nr. 1V-329 Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiams išdavimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystė, įvaikinimas ar įmonė yra fiktyvūs, tvarkos aprašo (toliau – ir Aprašas) (Aprašo redakcija, galiojusi iki 2016 m. balandžio 5 d.) 17.6 punktas nustatė, kad užsienietis, norintis gauti ar pakeisti LLG, kartu su prašymu išduoti arba pakeisti LLG turi pateikti dokumentą, patvirtinantį, kad užsienietis turi pakankamai lėšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, ne mažesnių už Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro nustatytą gyvenimo Lietuvos Respublikoje lėšų dydį, kuris gali būti laikomas pakankamu gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiui, prašančiam išduoti LLG. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. sausio 29 d. įsakymo Nr. A1-22 „Dėl pragyvenimo Lietuvos Respublikoje lėšų dydžio, kuris gali būti laikomas pakankamu pragyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiui, prašančiam išduoti leidimą gyventi, nustatymo“ 1.3 punkte nustatytas lėšų gyvenimui dydis, kuris gali būti laikomas pakankamu gyventi vieną kalendorinį mėnesį Lietuvos Respublikoje užsieniečiui, prašančiam išduoti LLG, yra viena minimali mėnesinė alga (ginčijamo sprendimo priėmimo metu – 380 Eur). Pareiškėjas 2016 m. vasario 19 d. prašyme pakeisti LLG nurodė, kad jo lėšos gyvenimui Lietuvoje – darbo užmokestis. Ginčijamo sprendimo priėmimo metu nustatyta, kad pagal Sodros informacinės sistemos duomenis pareiškėjas Bendrovėje įsidarbino tik 2016 m. gruodžio 13 d., o atleistas – nuo 2017 m. vasario 1 d., taigi, didžiąją dalį panaikinto LLG galiojimo laiko jis UAB „(duomenys neskelbtini)“ nedirbo ir darbo užmokesčio negavo.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus Sodros duomenis, taip pat tą aplinkybę, kad pareiškėjas nepateikė kitų duomenų, kad turi pakankamai lėšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje, Sprendime konstatuota, kad pareiškėjas nutraukė savo teisėtą veiklą Lietuvos Respublikoje ir neturi pakankamai lėšų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat neturi sveikatos draudimą patvirtinančio dokumento Lietuvos Respublikoje, nes nemokamos nustatyto dydžio socialinio draudimo įmokos (konstatuoti Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2 ir 8 punktuose, 35 straipsnio 1 dalies 5 ir 7 punktuose įtvirtinti LLG panaikinimo pagrindai).

7. Atsakovas savo poziciją dėl lėšų gyvenimui ir sveikatos draudimo grindžia LVAT praktika (administracinėmis bylomis Nr. A662-2269/2014, Nr. A-794-756/2015, Nr. eA-2978- 756/2017), nurodo, kad Departamentas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą panaikinti pareiškėjui išduotą LLG.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, išnagrinėjęs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,

konstatuoja:

I

Šioje administracinėje byloje, inter alia, nustatyta:

1. Pareiškėjui 2015 m. balandžio 17 d. buvo išduotas LLG (duomenys neskelbtini) Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 45 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, galiojimo terminas – iki 2016 m. balandžio 17 d. (LLG kopija (b. l. 34–35)).

2. Vilniaus AVPK Migracijos valdyba 2016 m. vasario 19 d. gavo pareiškėjo prašymą skubos tvarka 2 m. išduoti LLG Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto (Įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) nurodytais pagrindais, t. y. kad pareiškėjas ketina toliau užsiimti teisėta veikla Lietuvos Respublikoje (toliau – ir Prašymas), ir kartu pateiktus dokumentus. Prašyme pareiškėjas, be kita ko, nurodė, kad: yra (duomenys neskelbtini) pilietis, yra atsisakęs (duomenys neskelbtini), nuolat gyvena (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); kreipėsi į (duomenys neskelbtini) dėl prieglobsčio suteikimo, vėliau priėmė (duomenys neskelbtini) pilietybę; gyvenamoji vieta Lietuvoje – (duomenys neskelbtini), tel. Nr. – (duomenys neskelbtini); ketina dirbti / užsiimti teisėta veikla UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurios adresas – (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini); lėšos gyvenimui Lietuvoje – 350 Eur/mėn. darbo užmokestis; pranešimą apie priimtą sprendimą pakeisti LLG siųsti elektroniniu (toliau – ir el.) paštu (duomenys neskelbtini); Prašyme pareiškėjas pasirašytinai patvirtino, kad asmuo, užpildęs prašymą, už melagingų duomenų pateikimą atsako įstatymuose nustatyta tvarka (b. l. 18–24).

2. Remiantis pareiškėjo pateikta paso (duomenys neskelbtini) kopija, pareiškėjas turi (duomenys neskelbtini) pilietybę (b. l. 28).

3. R. V. (R. V.) 2016 m. sausio 28 d. įsipareigojime Vilniaus AVPK Migracijos valdybai nurodė, kad įsipareigoja suteikti tinkamą gyvenamąją patalpą, kuri atitinka vienam asmeniui tenkančio gyvenamojo ploto reikalavimą (7 m²) jam, R. V., nuosavybės teise priklausančioje patalpoje adresu: (duomenys neskelbtini), kurioje pareiškėjas gyvens ir deklaruos savo gyvenamąją vietą LLG galiojimo metu, t. y. tą patį adresą, kuriuo registruota UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurioje pareiškėjas ketino dirbti (b. l. 99; Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas (b. l. 117–118)).

4. Pareiškėjas ir M. K. 2015 m. gruodžio 21 d. pasirašė akcijų pirkimo–pardavimo sutartį, pagal kurią pareiškėjas įsigijo 200 paprastųjų vardinių akcijų (vienos akcijos nominali vertė – 28,96 Eur) už 5 792 Eur (b. l. 46–48).

Remiantis 2016 m. vasario 19 d. Bendrovės pateiktais duomenimis, Bendrovėje buvo 3 akcininkai, turintys po 500 vnt. akcijų (vienas iš akcininkų – pareiškėjas nuo 2015 m. gruodžio 21 d.) (b. l. 49).

6. Dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“

6.1. Bendrovė įsteigta 2011 m. rugpjūčio 1 d. steigimo akte, nustatant, kad Bendrovės įstatinis kapitalas – 10 000 Lt, paprastosios vardinės akcijos nominali vertė ir emisijos kaina – 100 Lt, akcijų skaičius – 100 vienetų (b. l. 36–37). Steigimo aktas Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre (toliau – ir JAR) registruotas 2011 m. rugpjūčio 11 d. (JAR 2015 m. spalio 27 d. išplėstinis išrašas (b. l. 38–40)).

6.2. 2015 m. spalio 26 d. JAR įregistruoti nauji įstatai, pasirašyti 2015 m. rugsėjo 17 d., pagal kuriuos Bendrovės įstatinis kapitalas – 43 440 Eur, padalytas į 1 500 paprastųjų vardinių akcijų, akcijos nominali vertė 28,96 Eur (b. l. 41–42).

6.3. Remiantis JAR 2015 m. spalio 27 d. išplėstiniu išrašu, Bendrovės buveinės adresas – (duomenys neskelbtini); Bendrovės veiklos tikslai ir rūšys: kita mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse; kita mažmeninė prekyba ne parduotuvėse; kita informacinių technologijų ir kompiuterių paslaugų veikla; užsakomasis pardavimas paštu arba internetu; kita veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams (b. l. 38–40)).

6.4. Remiantis Bendrovės 2016 m. vasario 1 d. pelno (nuostolių) ataskaita, grynasis pelnas (nuostoliai) finansiniais metais sudarė –1 531, praėjusiais finansiniais metais sudarė –1 951 (b. l. 63).

6.5. Bendrovė 2016 m. spalio 23 d. sudarė neterminuotas darbo sutartis Nr. 2.1, Nr. 2.2 ir Nr. 2 atitinkamai su T. K., V. K. ir S. Z., pagal kurias minėti asmenys priimti dirbti WEB dizaineriais-projektų kūrėjais, mokant kiekvienam iš jų darbo užmokestį –1 MMA; visiems minėtiems asmenims nustatyta 5 darbo dienų savaitė, dirbant 8 val. per dieną pagal darbo laiko grafiką; minėtose darbo sutartyse nustatyta, kad šie asmenys pradeda dirbti Bendrovėje 2015 m. spalio 26 d. (b. l. 53–54, 56–57, 59–60).

7. Pareiškėjas su Bendrove 2016 m. sausio 12 d. pasirašė neterminuotą darbo sutartį Nr. 2016/01-1, pagal kurią pareiškėjas priimamas dirbti komercijos direktoriumi už Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytą mėnesio minimalų darbo užmokestį (toliau – ir MMA); pareiškėjui nustatyta 5 dienų darbo savaitė, 8 val. darbo diena (40 val. darbo savaitė); pagal daro sutarties 15 punktą pareiškėjas pradeda dirbti Bendrovėje nuo LLG gavimo dienos (darbo sutartis (b. l. 50–52)).

8. Departamento Imigracijos reikalų skyrius 2016 m. kovo 2 d. priėmė sprendimą pakeisti pareiškėjui LLG ir išduoti naują LLG, galiojantį 2 m. (2016 m. kovo 2 d. pranešimas Nr. 10K-9189 (b. l. 121)). Vilniaus AVPK Migracijos valdyba 2016 m. balandžio 15 d. išdavė pareiškėjui LLG (duomenys neskelbtini), kurio galiojimo terminas – iki 2018 m. balandžio 15 d. (žr. Sprendimą (b. l. 4–6, 149–151)).

9. Departamento Imigracijos reikalų skyrius 2016 m. kovo 2 d. rašte Nr. (15/4-7)10K-9286 prašė Vilniaus AVPK Migracijos valdybos Užsieniečių reikalų skyrių, praėjus 5–6 mėnesiams po LLG išdavimo pareiškėjui, patikrinti, ar tikrai Bendrovėje visą darbo laiką dirba ne mažiau kaip 3 Lietuvos Respublikos piliečiai r nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsieniečiai, ar Bendrovė vykdo veiklą (b. l. 122).

10. Bendrovė 2016 m. balandžio 15 d. įsipareigojime Departamentui įsipareigojo mokėti visus reikalingus mokesčius Valstybinei mokesčių inspekcijai ir Socialinio draudimo fondo valdybai už pareiškėją pagal mėnesio darbo užmokesčio žiniaraštį ir dirbtų valandų skaičių (b. l. 125).

11. Vilniaus AVPK Migracijos valdybos Užsieniečių reikalų skyriaus pareigūnė 2017 m. sausio 18 d. tarnybiniame pranešime „Dėl (duomenys neskelbtini) Respublikos piliečio Y. M. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdomos veiklos“, be kita ko, nurodė: pareiškėjas 2016 m. vasario 19 d. pateikė prašymą išduoti LLG, nes yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) akcininkas, kuriam priklauso 1/3 akcijų ir jis ketino dirbti komercijos direktoriumi nuo LLG gavimo dienos; su prašymu buvo pateikti dokumentai, patvirtinantys kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ atitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, Bendrovėje buvo įdarbinti 3 Lietuvos Respublikos piliečiai; pareiškėjui 2016 m. balandžio 15 d. išduotas LLG (duomenys neskelbtini), galiojantis iki 2018 m. balandžio 15 d.; atsiimdamas dokumentą pareiškėjas pateikė Bendrovės įsipareigojimą „mokėti visus reikalingus mokesčius Valstybinei mokesčių inspekcijai ir socialinio draudimo fondo valdybai už Y. M., gim. (duomenys neskelbtini) pagal mėnesinį darbo užmokesčio žiniaraštį ir dirbtų valandų kiekį“; atlikus patikrinimą Sodros duomenų bazėje nustatyta, kad 2016 m. balandžio 29 d. ir 2016 m. liepos 29 d. buvo atleisti visi Bendrovės darbuotojai; pareiškėjas niekada nebuvo įdarbintas UAB „(duomenys neskelbtini)“, Bendrovės skola Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui – 12 793,81 Eur; taip pat nėra duomenų, kad užsienietis apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu; Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, kad LLG užsieniečiui panaikinamas, jeigu įmonė ar užsienietis neatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 2 punkte nustatytų reikalavimų; atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, siūlo bylą persiųsti Departamento Kontrolės skyriui, kad šis spręsti klausimą dėl LLG panaikinimo (b. l. 126; taip pat žr. Sodros 2017 m. sausio 17 d. informaciją apie Bendrovės 12 793,81 Eur skolą Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui 2017 m. sausio 12 d. (b. l. 127) bei informaciją apie Bendrovės darbuotojų atleidimus 2016 m. balandžio 29 d. ir liepos 29 d. (b. l. 128)).

12. Vilniaus AVPK Migracijos valdybos Užsieniečių reikalų skyriaus pareigūnė 2017 m. kovo 13 d. tarnybiniame pranešime Nr. 10-PR2-10915„Dėl (duomenys neskelbtini) Respublikos piliečio Y. M. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdomos veiklos“, be kita ko, nurodė: pareiškėjui 2016 m. balandžio 15 d. išduotas LLG (duomenys neskelbtini), galiojantis iki 2018 m. balandžio 15 d. (pagrindas – pareiškėjas yra Bendrovės akcininkas (1/3) akcijų ir ketina dirbti Bendrovėje komercijos direktoriumi, Bendrovė atitiko Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus); patikrinus Sodros duomenų bazę nustatyta, kad pareiškėjas nuo 2016 m. gruodžio 13 d. iki 2017 m. vasario 1 d. buvo įdarbintas UAB „(duomenys neskelbtini)“, duomenų, kad pareiškėjas yra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, nėra; iki 2017 m. vasario 28 d. Bendrovėje buvo įdarbinti 3 Lietuvos Respublikos piliečiai, tačiau nuo 2017 m. kovo 1 d. dirbančių asmenų Bendrovėje nėra; atsižvelgiant į Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 7 punktą ir į tai, kad nurodyta, siūlo bylą persiųsti Departamento Kontrolės skyriui spręsti klausimą dėl LLG panaikinimo (b. l. 130; taip pat žr. Sodros duomenis apie pareiškėjo įdarbinimo laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 13 d. iki 2017 m. vasario 1 d. ir mokėtas įmokas (b. l. 131, 133), Sodros duomenis apie tai, kad 2017 m. kovo 10 d. Bendrovėje nebuvo dirbančių asmenų (b. l. 132)).

13. Remiantis Sodros 2017 m. balandžio 10 d. duomenimis, Bendrovėje 2017 m. balandžio 3 d. buvo įdarbintos 2 darbuotojos (b. l. 146), remiantis 2017 m. gegužės 18 d. duomenimis, Bendrovėje 2017 m. balandžio 3 d. buvo įdarbinti iš viso 4 darbuotojai, po vieną – 207 m. kovo 27 d. ir 2017 m. gegužės 8 d. (b. l. 154).

2017 m. kovo 27 d. ir 2017 m. gegužės 8 d. pradėjo dirbti po darbuotoją, nuo 2017 m. balandžio 3 d. pradėjo dirbti 4 darbuotojai (b. l. 146).

14. Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kontrolės skyriaus vedėja, vadovaudamasi Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2, 7 ir 8 punktais, 2017 m. balandžio 13 d. sprendime Nr. (15/5-4)11U-456(00513) „Dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, išduoto (duomenys neskelbtini) Respublikos piliečiui Y. M., panaikinimo“ nusprendė panaikinti pareiškėjui išduotą LLG (duomenys neskelbtini), kurio galiojimas – iki 2018 m. balandžio 15 d. (b. l. 4–6, 149–151). Sprendime, be kita ko, nurodyta:

14.1. Pareiškėjas 2016 m. vasario 19 d., ketindamas ir toliau užsiimti teisėta veikla Lietuvos Respublikoje, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ dalyvis, Vilniaus AVPK Migracijos valdybai pateikė prašymą pakeisti LLG, su prašymu pateikė galiojantį kelionės dokumentą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ steigimo aktą, įstatus, akcijų pirkimo–pardavimo sutartį, akcininkų sąrašą, balansą, dokumentus apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdomą veiklą, trijų įmonės darbuotojų, Lietuvos Respublikos piliečių, darbo sutartis, dokumentus, patvirtinančius turimas lėšas gyvenimui ir gyvenamąją patalpą Lietuvos Respublikoje, ir kitus dokumentus.

14.2. Įstatymo 40 straipsnio 1 dalis nustato LLG išdavimo ar keitimo pagrindus. Pagal Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktą LLG gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, jeigu jis užsiima ir ketina tolau užsiimti teisėta veikla Lietuvos Respublikoje pagal Įstatymo 45 straipsnio nuostatas. Įstatymo 26 straipsnyje įtvirtintos LLG išdavimo / keitimo sąlygos, o 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisės norma, nustatanti, kada išduoti / pakeisti LLG užsieniečiui atsisakoma. Vadinasi, užsieniečiui LLG išduodamas arba keičiamas, jeigu jis atitinka Įstatymo 26 straipsnio 1 dalies 1–6 punktuose nustatytas LLG išdavimo ar keitimo sąlygas ir nėra Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dėl kurių užsieniečiui gali būti neišduotas ar nepakeistas LLG.

14.3. Departamento Imigracijos reikalų skyrius, išnagrinėjęs pareiškėjo prašymą pakeisti LLG ir kartu pateiktus dokumentus, vadovaudamasis Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktu ir 45 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2016 m. kovo 2 d. priėmė sprendimą pakeisti pareiškėjui LLG ir išduoti jam naują LLG, galiojantį 2 m. Migracijos valdyba 2016 m. balandžio 15 d. išdavė pareiškėjui LLG (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2018 m. balandžio 15 d.

14.4. Departamento Kontrolės skyrius 2017 m. kovo mėnesį patikrino duomenis apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ įdarbintus asmenis Sodros informacinėje sistemoje ir nustatė, kad 2017 m. vasario 28 d. visi Bendrovėje dirbę darbuotojai buvo atleisti. 2017 m. balandžio 3 d. Bendrovėje buvo įdarbintos 2 Lietuvos Respublikos pilietės. Pažymėtina, kad 2017 m. vasario 1 d. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo atleistas ir pareiškėjas, nors kreipdamasis dėl LLG pakeitimo, jis pateikė 2016 m. sausio 12 d. sudarytą darbo sutartį, kurioje buvo nustatyta, kad gavęs LLG jis pradės dirbti komercijos direktoriumi ir jam bus mokamas minimalus darbo užmokestis. Pareiškėjas buvo įdarbintas UAB „(duomenys neskelbtini)“ tik 2016 m. gruodžio 13 d., t. y. praėjus 8 mėnesiams po LLG išdavimo. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas nebedirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, darytina išvada, kad pareiškėjas nutraukė savo teisėtą veiklą Bendrovėje, neturi pakankamai lėšų gyvenimui bei negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat neturi sveikatos draudimą patvirtinančio dokumento Lietuvos Respublikoje, nes nemokamos nustatyto dydžio socialinio draudimo įmokos.

14.5. Išnagrinėjus ir įvertinus visas patikrinimo metu nustatytas aplinkybes darytina išvada, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ neatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų reikalavimų, kadangi Bendrovėje nėra visą darbo dieną dirbančių ne mažiau kaip 3 Lietuvos Respublikos piliečių ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančių užsieniečių. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas buvo įdarbintas UAB „(duomenys neskelbtini)“ tik 2016 m., gruodžio 13 d., o 2017 m. vasario 1 d. buvo atleistas, darytina išvada, kad pareiškėjas, kreipdamasis dėl LLG pakeitimo, pateikė tikrovės neatitinkančius duomenis apie Bendrovės veiklą, jo darbą Bendrovėje ir pagrindinį jo buvimo Lietuvos Respublikoje tikslą. Manytina, kad pareiškėjas siekė atitikti Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas sąlygas gauti LLG ir tokiu būdu įteisinti savo buvimą Europos Sąjungoje.

14.6. Išnagrinėjus ir įvertinus visą surinktą informaciją ir dokumentus, galima konstatuoti, kad pareiškėjas neturi ekonominių, socialinių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika, taip pat neturi šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje.

14.7. Įstatymo 50 straipsnis nustato LLG panaikinimo pagrindus. Pagal Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 7 punkte (iki 2017 m. galiojusio Įstatymo redakcija) LLG užsieniečiui panaikinamas, jeigu nustatoma, kad įmonė, kurios dalyvis, vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiūros organo narys yra užsienietis, yra fiktyvi, kad įmonė ar užsienietis neatitinka Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų reikalavimų arba kad užsienietis nebėra įmonės vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiūros organo narys, dalyvis, turintis teisę jos vardu sudaryti sandorius, arba jam nuosavybės teise nebepriklauso akcinės bendrovės ar uždarosios akcinės bendrovės akcijos, kurių nominalioji vertė sudaro 1/3 šios bendrovės įstatinio kapitalo. Pagal Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 8 punktą LLG užsieniečiui panaikinamas, jeigu nutraukiama arba pasibaigia užsieniečio teisėta veikla Lietuvos Respublikoje. Pagal Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punktą LLG užsieniečiui panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad yra Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai. Pagal Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktą išduoti ar pakeisti LLG užsieniečiui atsisakoma, jeigu duomenys, kuriuos jis pateikė norėdamas gauti LLG, neatitinka tikrovės arba buvo pateikti neteisėtai įgyti ar suklastoti dokumentai, arba yra rimtas pagrindas manyti, kad įmonė, kurios dalyvis, vadovas ar kolegialaus valdymo ar priežiūros organo narys yra užsienietis, yra fiktyvi. Pagal Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 5 punktą išduoti ar pakeisti LLG užsieniečiui atsisakoma, jeigu jis neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka gyventi Lietuvos Respublikoje, o pagal Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 7 punktą, – jeigu jis neturi galiojančio sveikatos draudimą patvirtinančio dokumento, kai Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytais atvejais neapdraustas privalomuoju sveikatos draudimu. Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punkte nustatyta, kad išduoti ar pakeisti LLG užsieniečiui atsisakoma, jeigu jis neatitinka sąlygų, kurios buvo nustatytos LLG gauti konkrečiu Įstatyme nustatytu pagrindu.

15. Pareiškėjas apie Sprendimą informuotas jo nurodytu el. paštu (duomenys neskelbtini) išsiuntus 2017 m. balandžio 14 d. pranešimą Nr. (15/5-4)10K-16462 „Dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo“ , kartu pateikiant Sprendimo kopiją (b. l. 3, 152).

16. Pareiškėjui 2017 m. birželio 21 d. atsisakyme leisti atvykti kertant sieną 21/20-147-61 sienos perėjimo punkte (Kenos PKP) atsisakyta leisti atvykti į Lietuvos Respubliką, remiantis Įstatymu, dėl to, kad pareiškėjas neturi galiojančios vizos ar leidimo gyventi (b. l. 162, 164).

II

1. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pagal pareiškėjo Y. M. skundą sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kontrolės skyriaus 2017 m. balandžio 13 d. sprendimą Nr. (15/5-4)11U-456(00513) „Dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, išduoto (duomenys neskelbtini) Respublikos piliečiui Y. M., panaikinimo“ (žr. šio teismo motyvuojamosios dalies I skyriaus 14 punktą). Minėtame skundžiamame sprendime buvo nustatytos faktinės aplinkybės, kad pareiškėjas 2016 m. vasario 19 d., ketindamas ir toliau užsiimti teisėta veikla Lietuvos Respublikoje, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ dalyvis, Vilniaus AVPK Migracijos valdybai pateikė prašymą pakeisti LLG, su prašymu pateikė galiojantį kelionės dokumentą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ steigimo aktą, įstatus, akcijų pirkimo–pardavimo sutartį, akcininkų sąrašą, balansą, dokumentus apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdomą veiklą, trijų įmonės darbuotojų, Lietuvos Respublikos piliečių, darbo sutartis, dokumentus, patvirtinančius turimas lėšas gyvenimui ir gyvenamąją patalpą Lietuvos Respublikoje, ir kitus dokumentus; Departamento Imigracijos reikalų skyrius 2016 m. kovo 2 d. priėmė sprendimą pakeisti pareiškėjui LLG ir išduoti jam naują LLG, galiojantį 2 m. Migracijos valdyba 2016 m. balandžio 15 d. išdavė pareiškėjui LLG (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2018 m. balandžio 15 d.; Departamento Kontrolės skyrius 2017 m. kovo mėnesį patikrino duomenis apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ įdarbintus asmenis Sodros informacinėje sistemoje ir nustatė, kad 2017 m. vasario 28 d. visi Bendrovėje dirbę darbuotojai buvo atleisti; 2017 m. balandžio 3 d. Bendrovėje buvo įdarbintos 2 Lietuvos Respublikos pilietės; 2017 m. vasario 1 d. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo atleistas ir pareiškėjas, nors kreipdamasis dėl LLG pakeitimo, jis pateikė 2016 m. sausio 12 d. sudarytą darbo sutartį, kurioje buvo nustatyta, kad gavęs LLG jis pradės dirbti komercijos direktoriumi ir jam bus mokamas minimalus darbo užmokestis, pareiškėjas buvo įdarbintas UAB „(duomenys neskelbtini)“ tik 2016 m. gruodžio 13 d., t. y. praėjus 8 mėnesiams po LLG išdavimo. Pabrėžtina, kad pareiškėjas neginčija nustatytų faktinių aplinkybių, o teigia, kad Bendrovė 2017 m. vasario 28 d. atleido darbuotojus, nes turėjo laikinų sunkumų su užsakymais ir akcininkai buvo neapsisprendę, kokią veiklą Bendrovė vykdys toliau.

2. Kadangi pareiškėjas neginčija faktinių aplinkybių, todėl teismui būtina įvertinti, ar minėtos faktinės aplinkybės buvo įvertintos tinkamai, t. y. ar Migracijos departamentas faktinėms aplinkybėms tinkamai pritaikė teisės aktų nuostatas, inter alia Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 50 straipsnio 1 dalies 2, 7 ir 8 punktus, kad leidimas užsieniečiui panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad yra šio Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai, be kita ko, duomenys, kuriuos pateikė užsienietis, norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės, nustatoma, kad įmonė ar užsienietis neatitinka šio Įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų reikalavimų, t. y. įmonėje nedirbo 3 Lietuvos Respublikos piliečiai, baigiasi užsieniečio teisėta veikla Lietuvoje. Teismas, įvertinęs, tai, kad pareiškėjas, 2016 m. balandžio 15 d. gavo LLG (žr. ir šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 8 punktą), kad jį gavo, be kita ko, todėl, kad pateikė darbo sutartį, pagal kurią turėjo dirbti nuo LLG išdavimo (žr. ir šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 7 punktą), tačiau realiai buvo įdarbintas tik 2016 m. gruodžio 13 d., t. y. praėjus 8 mėnesiams po LLG išdavimo (žr. ir šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 12 punktą), sutinka su skundžiamame sprendime padaryta išvada, kad duomenys, kuriuos pateikė užsienietis, norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitiko tikrovės, kad jis realiai Bendrovėje veiklos nevykdė. Ypač teismas atkreipia dėmesį, kad visi darbuotojai iš karto Bendrovėje buvo atleidžiami periodiškai, t. y. 2016 m. balandžio 29 d. ir 2016 m. liepos 29 d. (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 11 punktą), 2017 m. kovo 1 d. (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 12 punktą), o tai įrodo, kad Bendrovės veikla turėjo fiktyvų pobūdį. Pastaroji aplinkybė dėl visų darbuotojų atleidimo iš karto periodiškai įrodo, kad Bendrovėje nebūdavo 3 Lietuvos Respublikos piliečių. Vadinasi, Migracijos departamentas tinkamai pritaikė teisės nuostatas, o Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kontrolės skyriaus 2017 m. balandžio 13 d. sprendimo Nr. (15/5-4)11U-456(00513) „Dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, išduoto (duomenys neskelbtini) Respublikos piliečiui Y. M., panaikinimo“ nėra teisinio pagrindo naikinti, jis paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo Y. M. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Tomas BlinstrubisIveta PelienėErnestas Spruogis