Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-03-24 · Byla Nr. ATP-201-462/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-24
Bylos Nr.
ATP-201-462/2014
Teisminio proceso Nr.
4-46-3-02181-2013-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Remigijus Preikšaitis
Kategorijos
  • 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-201-462/2014(Proceso Nr. 4-46-3-02181-2013-5)Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.; 79.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 24 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Remigijus Preikšaitis, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininko apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-01-31 nutarimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio vyriausiasis patrulis 2013-12-07 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad D. B. 2013-12-07, apie 20.52 val., Tauragės mieste, Dariaus ir Girėno gatvėje esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, vairavo automobilį „Subaru Legacy“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, ir iš chuliganiškų paskatų, buksuodamas automobilio ratais sukosi ratu keldamas pavojų eismo saugumui, bei keldamas aplinkinių pasipiktinimą. Tuo D. B. pažeidė Kelių eismo taisyklių 4, 5, 6, 9 punktų reikalavimus, padarydamas administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² str. 2 d.

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininkas Kęstutis Lukošius 2013-12-11 nutarimu D. B. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² str. 2 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir nubaudė jį specialios teisės atėmimu (teisės vairuoti transporto priemones) 18 mėnesiams ir 1 500 Lt dydžio bauda.

Žemesnės instancijos teismas

Tauragės rajono apylinkės teismas 2014-01-31 nutarimu administracinėn atsakomybėn patraukto D. B. skundą tenkino ir panaikino Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininko Kęstučio Lukošiaus 2013-12-11 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą D. B. nutraukė.

Šalies argumentai

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininkas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-01-31 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje ir D. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² str. 2 d., paskiriant administracinę nuobaudą – 1 000 Lt iki 2 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių iki dviejų metų.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apylinkės teismas netinkamai išaiškino faktines bylos aplinkybes ir klaidingai taikė administracinių teisės pažeidimų nagrinėjimo nuostatas. Priimtas nutarimas yra nepagrįstas ir neteisėtas dėl toliau nurodomų priežasčių.

Apeliaciniame skunde toliau akcentuojama, kad D. B. norėdamas pasirodyti prieš kitus, savo tyčiniais veiksmais, pavojingai manevruodamas automobilių aikštelėje, tyčia privertė automobilį slysti šonu ir tai buvo aiškiai matoma vaizdo įraše. Vien tas faktas, kad buvo darytas vaizdo įrašas, kaip D. B. manevruoja automobilį aikštelėje, kurioje stovi ne vienas automobilis, yra kaip įrodymas, kad pastarasis nori pasirodyti prieš kitus asmenis – būtent prieš jį filmuojančius asmenis. Be to, teismui pateiktas vaizdo įrašas kelią pagrįstų abejonių, kodėl nebuvo pateiktas visas vaizdo įrašas, o juo labiau, kodėl nebuvo pateiktas vaizdo įrašas su garsu. Apeliantas yra įsitikinęs, kad pateikta vaizdo medžiaga buvo nevisa, tik dalis vaizdo įrašo, kuri būtų naudinga D. B. Policijos pareigūnai savo tarnybiniuose pranešimuose nurodė, kad automobilio „Subaru Lagacy“ vairuotojas, buksuodamas sukosi ratu, keldami pavojų eismo saugumui. Teismas visiškai nevertino pareigūnų parodymų ir padarytų fotonuotraukų.

Pateiktas apeliacinis skundas apibendrinamas tuo, kad byloje esantys duomenys patvirtina, jog D. B. chuliganiškai manevravo automobilį, todėl jis trauktinas administracinėn atsakomybėn.

Atsiliepimas

Administracinėn atsakomybėn patrauktas D. B. pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą ir prašo Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininko apeliacinį skundą atmesti, Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-01-31 nutarimą palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje nagrinėjimo ribos apygardos teisme nustatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹¹ straipsnyje.

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹¹ str. 1 d. įtvirtinta, kad Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² straipsnio 2 dalyje numatyta, kad chuliganiškas vairavimas, tai yra kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiškų paskatų, keliantis pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui, užtraukia baudą vairuotojams nuo 1 000 iki 2 000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 1 iki 2 metų.

Apygardos teismo įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.

Pažeidimo, už kurį D. B. patrauktas atsakomybėn, konstatavimui yra būtina nustatyti valinį elementą – t. y. subjektyviąją pusę. Kaltės forma turi būti tik tyčia. Be to, turi būti nustatytos ir chuliganiškos paskatos. Apygardos teismas konstatuoja, kad iš byloje esančios duomenų visumos negalima daryti išvados, jog D. B. elgesys kelyje (vairavimas) buvo chuliganiškas. Apeliacinės instancijos teismas įdėmiai peržiūrėjęs byloje esantį vaizdo įrašą, neabejoja, kad D. B. nepadarė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² str. 2 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo. Vaizdo įrašas patvirtina, kad D. B. Dariaus ir Girėno gatvėje esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, vairavo automobilį „Subaru Legacy“ į vieną aikštelės pusę, ir apsisukęs, grįžo į kitą aikštelės pusę. Matyti, kad grįžtant jo vairuojamo automobilio galas slysta į šoną („užsineša“), tačiau ši aplinkybė negali būti vertina kaip chuliganiškas vairavimas, nes iš vaizdo įrašo yra aiškiai matyti, jog automobilių stovėjimo aikštelė padengta nemažu sniego sluoksniu, kitų automobilių padarytomis provėžomis, todėl automobilio „Subaru Legacy“ automobilio galo užsisukimą būtent šiuo atveju teismas vertina kaip dėsningą minėtų eismo sąlygų pasekmę. Byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kurie leistų teigti, kad D. B. tai darė iš chuliganiškų paskatų, t. y. siekdamas atkreipti kitų eismo dalyvių dėmesį ir keldamas jiems realų pavojų, demonstruodamas nepagarbą visuomenei.

Be to, minėtas vaizdo įrašas taip pat patvirtina, kad D. B. Dariaus ir Girėno gatvėje esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje nuvažiavęs į jos galą ir norėdamas grįžti atgal, prieš tai atsargiai praleidžia iš priekio atvažiuojantį automobilį. Tai tik patvirtina, jog jokio chuliganiško elgesio požymio jo vairavime nėra nustatyta.

Apeliacinės instancijos teismas išsamiai įvertinęs visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus rašytinius įrodymus taip pat peržiūrėjęs byloje esantį vaizdo įrašą (b. l. 23) bei policijos pateiktas foto nuotraukas, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog nagrinėjamu atveju nesurinkta pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų, kad D. B. veiksmai buvo tyčiniai, atlikti dėl chuliganiškų paskatų, priešpastatant save prieš kitus asmenis, ar tokio pavojingumo, kad būtų sukėlę grėsmę ar realų pavojų eismo ir žmonių saugumui.

Apibendrinant pažymėtina, kad Institucija, kurios atstovas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, nepateikė neginčijamų įrodymų, kurie leistų darytą pagrįstą išvadą apie tai, kad administracinėn atsakomybėn patraukto D. B. veiksmuose būtų nustatyta: 1) chuliganiškos paskatos; 2) tai, kad vairavimas sukėlė pavojų eismo saugumui arba savo ir kitų žmonių saugumui.

Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Pastebėtina, kad administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N9-990/2006). Įvertinęs nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad byloje esančių įrodymų nepakanka pagrįsti D. B. kaltei, padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą.

Apelianto skunde teigiama, kad teismui pateiktas vaizdo įrašas kelią pagrįstų abejonių, kodėl nebuvo pateiktas visas vaizdo įrašas, o juo labiau, kodėl nebuvo pateiktas vaizdo įrašas su garsu. Apeliantas yra įsitikinęs, kad pateikta vaizdo medžiaga buvo nevisa, tik dalis vaizdo įrašo, kuri būtų naudinga D. B. Tačiau nagrinėjamu atveju tokie apeliacinio skundo argumentai vertintini kaip abstraktūs teiginiai, kadangi jų apeliantas nepagrindžia jokiais objektyviais duomenimis.

Be to, atkreiptinas dėmesys, jog Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimą byloje Van de Hurk v. Netherlands; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimą byloje Helle v. Finland; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkričio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011 ir kt.). Atsižvelgiant į tai, pabrėžtina, kad Apygardos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog D. B. veiksmuose nėra administracinį teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124² str. 2 d., sudėties.

Apeliaciniame skunde nėra jokių objektyvių argumentų, kurių pagrindų reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti ginčijamą nutarimą, todėl apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu, pritaria žemesnės instancijos teismo sprendimo motyvams.

Remdamasis šiais argumentais, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti teismo nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-01-31 nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 punktu,

nutaria:

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus viršininko apeliacinį skundą atmesti.

Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-01-31 nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Remigijus Preikšaitis