Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2021-02-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-145-503/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-02-26
Bylos Nr.
1-145-503/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-34821-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valdas Petraitis
Kaltinamasis
I. M.
Nukentėjusysis
D. P.
Advokatai
Arūnas Sakalauskas
Kategorijos
  • 4.6.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamosios bylos Nr. 1-145-503/2021;
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34821-2020-5;Procesinio sprendimo kategorija 4.6.2.1. (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. vasario 26 d.Vilkaviškis
Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų teisėjas Valdas Petraitis,

sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei, dalyvaujant prokurorui Ramučiui Mickui, kaltinamajai I. M., jos gynėjui advokatui Arūnui Sakalauskui, nukentėjusiajam D. P., viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. M.. gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietė, aukštesniojo išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), dirbanti (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 187 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamuoju aktu kaltinamoji I. M. kaltinama tuo, kad : 2020-08-29 apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini), parvertė, stumdama rankomis, šalikelėje stovintį, priklausantį D. P., motorolerį, „PIAGGIO NRG“, kurio valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), kuriam tokiu būdu buvo įskeltas priekinis žibintas 131 Eur vertės, įbrėžta priekinė plastikinė dalis bei išlaužtas tvirtinimo laikiklis 198 Eur vertė, sulaužyta apatinė plastikinė dalis 60,16 Eur vertės, apibraižytas dešinės pusės sparnas 79,64 Eur vertės, tokiu būdu sugadino D. P. turtą už 467,80 Eur, t. y. kaltinama pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji I. M. kalta, padariusi jai inkriminuotą nusikaltimą, neprisipažino. Teismui iš esmės paaiškino, atsakė, kad, kaltinime nurodytu laiku, vietoje, būdu kaltinime nurodytą nukentėjusiojo D. P. motorolerį (turtą) sugadino, tačiau šio motorolerio sugadinimas ne kaip nurodyta kaltinamajame akte 467,80 Eur vertės, o 234,37 Eur vertės. Tai grindžia vertintojo A. Vėgėlos pateikta Kilnojamojo turto - kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. 201203. Be to, su nukentėjusiuoju D. P. susitaikė, šio atsiprašė, šiam turtinę žalą – 234,37 Eur nuostolį dėl jos kaltų veiksmų (atstatomąją motorolerio vertę) atlygino visiškai. Be to, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Prašo jos padarytą nusikalstamą veiką iš BK 187 straipsnio 1 dalies perkvalifikuoti į BK 187 straipsnio 3 dalį ir atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės, jai susitaikius su nukentėjusiuoju.

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis D. P. iš esmės paaiškino, atsakė, kad, kaltinime nurodytu laiku, vietoje, būdu I. M. sugadino jam nuosavybės teise priklausantį motorolerį „PIAGGIO NRG“, kurio valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini). Jis sutinka, jog šio motorolerio sugadinimas ne kaip nurodyta kaltinamajame akte 467,80 Eur vertės, o 234,37 Eur vertės. Su į bylą pateikta vertintojo A. Vėgėlos surašyta Kilnojamojo turto - kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. 201203 susipažinęs. Jo kaltinamoji atsiprašė, jam kaltinamoji turtinę žalą – 234,37 Eur nuostolį dėl jos kaltų veiksmų (atstatomąją motorolerio vertę) atlygino visiškai, jis jai atleido, juodu susitaikė. Neprieštaravo, jog kaltinamosios padaryta nusikalstama veika iš BK 187 straipsnio 1 dalies būtų perkvalifikuota į BK 187 straipsnio 3 dalį, ir jog ji būtų atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, jai susitaikius su juo.

Kaltinamajai I. M. prisipažinus kalta padarius turto sugadinimą bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, kaltinamajai, gynėjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Be kaltinamosios I. M. prisipažinimo sugadinus nukentėjusiojo D. P. turtą, jos kaltė pasitvirtino :

anksčiau aprašytais nukentėjusiojo D. P. duotais paaiškinimais;

nepilnamečio liudytojo L. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiškinimais (parodymais), kad vasaros pabaigoje, dienos taip pat nepamena, apie 18.00 - 19.00 val. jis su nepilnamečiais draugais L. V., G. Ž., A. M., B. P., ir G. P. važinėjosi motoroleriais. Jis važiavo su motoroleriui „PIAGGIO NRG“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) jo motoroleris užgeso, todėl jis sustojo. Prieš tai jie, minėta, gatve nevažinėjo. Jis motorolerį pasistatė šalikelėje ir bandant išsiaiškinti kas nutiko, tuomet į netoliese esančio namo balkoną išėjusi moteris pradėjo priekaištauti bei nurodė, jog jie negali šioje gatvėje važinėti bei stovėti. Jis tuo metu motorolerį persistūmė į kitą gatvės puse, kuo toliau nuo tos moters namo, tačiau pastaroji vis tiek nenurimo šaukė bei grasino nusileisti žemyn. Kadangi moteris grasindama išėjo iš balkono, tai jis paprašė draugų dėl visa ko viską filmuoti. Išėjusi moteris jį išvadino įžeidžiančiais žodžiais, o jis tik tylėjo, nes neturėjo ką šiai pasakyti. Tuomet moteris staiga pribėgusi prie motorolerį šį stumdama parvertė ant asfalto. Jam liepus draugams kvieti pareigūnus, moteris pasakiusi, jog per skystos jų blauzdos nuėjo į savo namo kiemą. Nuo kritimo sulūžo motorolerio apdailos plastikas, esantis motorolerio šone, nubrozdino motorolerio sparną bei įskėlė motorolerio lempą, kuri šiuo metu laidžia drėgmę (tomas 1, b. l. 56-57);

iš esmės tokiais pat paaiškinimais (parodymais) kuriuos davė nepilnamečiai liudytojai L. V. (tomas 1, b. l. 59-60), G. Ž. (tomas 1, b. l. 62-63), G. P. (tomas 1, b. l. 66-67), A. M. (tomas 1, b. l. 69-70) ir B. P., (tomas 1, b. l. 72-73);

įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta informacija, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esančio namo gatvė (tomas 1, b. l. 8-11);

savanoriško dokumentų pateikimo protokole nurodyta informacija, kad D. P. pateikė motorolerio „PIAGGIO NRG“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registravimo liudijimą, civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties kopiją, techninės apžiūros rezultatų ataskaitos kopiją ir vaizdo įrašą (tomas 1, b. l. 38-39);

Transporto priemonės registracijos liudijimu Nr. Y 056066, kuriame įrašyta, kad motoroleris „PIAGGIO NRG“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2020-08-08 registruotas D. P. vardu (tomas 1, b. l. 40).

Daiktų pažiūros protokole užfiksuota informacija, kad apžiūrėtas kaip daiktas motoroleris „PIAGGIO NRG“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei užfiksuoti apgadinimai : apgadintas priekinis žibintas, įbrėžimai priekinėje dalyje bei galimai pažeisti šio laikikliai ir įbrėžta plastikinė apatinė dalis (tomas 1, b. l. 47-54);

Daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas pateiktas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota kaip du jaunuoliai atsitūpę prie motorolerio jį tvarko iš kurių vienas yra be šalmo. Staiga prie motorolerio prieina moteris, kuri motorolerį iš šono abejomis rankomis stipriai verčia, dėl ko motoroleris nukrenta ant asfaltuotos važiuojamosios kelio dalies. Tuomet vaikinai kalba apie reikalingumą kviesti policiją bei motorolerio nejudinti, o moteris sako „kviesk, man tas pats, „davai“, manęs negąsdinkit“. Po to vaikinai kalba, kad atvažiuos policija ir suformins viską. Moteris atsako „vaikeli per skystos blauzdos“. Aplink motorolerį filmuotoje medžiagoje stiklo ar plastmasių šukių nestebima (tomas 1, b. l. 43, 44, 45).

Nenustatyta, kad nukentėjusysis D. P., liudytojai L. P., L. V., G. Ž., G. P., A. M., B. P., dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąją I. M.. Jų paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja byloje surinktiems rašytiniams duomenims, juolab kaltinamosios I. M. teisiamojo posėdžio metu išsakytiems paaiškinimams dėl veikos. Todėl teismas minėtų nukentėjusiojo, liudytojų paaiškinimais tiki. Be to, jų paaiškinimai patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, išskyrus tai, kad kaltinamoji I. M. sugadino D. P. turto už 467,80 Eur. Pagal tai teismas sprendžia, kad šie jų paaiškinimai yra kaltinamosios I. M. kaltės įrodymai.

Nenustatyta, kad anksčiau aprašyti rašytiniai duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, jog šie tinkamai neįforminti, jog šie prieštarauja anksčiau aprašytiems nukentėjusiojo, liudytojų, kaltinamosios paaiškinimams. Šie rašytiniai duomenys, papildydami anksčiau aprašytus minėtų asmenų paaiškinimus, patvirtina tai, jog kaltinamoji I. M. sugadino D. P. turtą. Todėl šie rašytiniai duomenys yra I. M. kaltės įrodymai.

Ištyręs, įvertinęs anksčiau aprašytus duomenis, šiuos pripažinęs įrodymais, teismas sprendžia, kad šiais įrodymais įrodyta, jog kaltinamoji I. M. pagal kaltinime nurodytas veikos aplinkybes, suvokdama nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia sugadino D. P. turtą. Kaltinamajame akte nurodyta, jog I. M. sugadino D. P. turto už 467, 80 Eur. Tačiau ši aplinkybė (pasekmė) patikimais duomenimis neįrodyta, juolab ji nuginčyta kaltinamosios (jos gynėjo) į bylą pateikta vertintojo A. Vėgėlos surašyta Kilnojamojo turto - kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. 201203 (1 tomas, b. l. 151-178). O pagal šią kaltinamosios I. M. kaltais veiksmais padarytas D. P. nuostolis (atstatomoji motorolerio vertė) – 234,37 Eur. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamosios I. M. veiksmai neteisingai kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, o atitinka BK 187 straipsnio 3 dalies, kartu su BK 190 straipsnio nuostatomis, požymius. Todėl kaltinamosios I. M. anksčiau aprašyta nusikalstama veika iš BK 187 straipsnio 1 dalies perkvalifikuojama į BK 187 straipsnio 3 dalį.

Kaltinamoji I. M. neteistas, psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašyta, per metus administracine tvarka nebausta.

Kaltinamosios I. M. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad ji visiškai prisipažino padariusi teismo nustatytą nusikalstamą veiką, gailisi; jog savo noru atlygino padarytą nukentėjusiajam žalą. Jos atsakomybę sunkinančios atsakomybės nenustatyta.

Baudžiamoji byla nutrauktina.

Kaltinamoji I. M. prisipažino padariusi teismo nustatytą nusikalstamą veiką (baudžiamąjį nusižengimą), su nukentėjusiuoju D. P. susitaikė, pastarasis jai atleido, materialinių, moralinių pretenzijų neturi. Be to kaltinamoji I. M. pasižada ateityje nebenusikalsti. Ji iki teismo nustatytos nusikalstamos veikos padarymo nebuvo teista, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikiusi su nukentėjusiu asmeniu. Ją neigiamai charakterizuojančių duomenų byloje nėra. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, manytina, kad kaltinamoji I. M. padarė reikiamas išvadas dėl įvykdytos nusikalstamos veikos ir ateityje nebenusikals. Pagal šias aplinkybes bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 254 straipsnio 5 dalimi, BK 38 straipsniu, ji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės ir ši byla nutrauktina.

Nepaneigta, jog I. M. nusikalstamą veiką padarė esant situacijai, jog šalia jos namų esančioje gatvėje nepilnamečiai L. P. ir kiti nemažą laiko tarpą važinėjosi motoroleriais, jog tai sukėlė triukšmą, jog ji nepilnamečius dėl sukelto, keliamo triukšmo sudrausmino, o į tai šie ją išvadino necenzūriniais, įžeidžiančiais žodžiais. I. M. iš esmės nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios neneigė, jog padarė baudžiamojo įstatymo uždraustus veiksmus, ji su gynėju ėmėsi teisėtų veiksmų ir padėjo teismui nustatyti byloje tiesą. Todėl pagal anksčiau aprašytas aplinkybes teismas sprendžia, kad nėra priežasties I. M. skirti baudžiamojo poveikio priemonę.

Ikiteisminio tyrimo metu D. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 500 Eur turtinės žalos atlyginimo. Nustatyta, jog I. M. atlygino D. P., jos padarytą jam, turtinę žalą, todėl civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atsakingas asmuo teismui pateikė iš esmės prašymą tarnybos naudai iš I. M. priteisti 228,06 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų (2 tomas, b. l. 6). Byloje yra tarnybos sprendimas (1 tomas, b. l. 85, 86), jog I. M. 50 procentų atleidžiama nuo išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu. Pagal tai ir įvertinus I. M. turtinę padėtį, kuri aprašyta minėtame tarnybos sprendime, tarnybos prašymas tenkinamas iš dalies (BPK 160 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BK 38 straipsnio 1 dalimi, BPK 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 4 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais,

nusprendė:

kaltinamajai I. M. ikiteisminio tyrimo metu inkriminuotą nusikalstamą veiką pagal BK 187 straipsnio 1 dalį perkvalifikuoti į BK 187 straipsnio 3 dalį.

Atleisti kaltinamąją I. M. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 187 straipsnio 3 dalį jai susitaikius su nukentėjusiuoju D. P. ir baudžiamąją bylą jos atžvilgiu nutraukti.

Daiktą turintį reikšmės nusikalstami veikai tirti ir nagrinėti – motorolerį, „PIAGGIO NRG“, kurio valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), ir kuris perduotas saugoti D. P., įsiteisėjus nuosprendžiui palikti jam.

D. P. pareikštą civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo palikti nenagrinėtu.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą tenkinti iš dalies. Priteisti iš I. M. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos naudai vieną šimtą eurų valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų. Likusioje dalyje prašymą netenkinti.

Išaiškinti I. M., jog valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie FM biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas nurodant juridinio asmens kodą (188659752), įmokos kodą (5630), mokėjimo paskirtį (įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą). Surenkamosios sąskaitos : „Swedbank“ AB, sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300; ir kituose Lietuvoje veikiančiuose bankuose atitinkamai.

Išaiškinti I. M., kad jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas; jeigu ji per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir bus sprendžiama dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmams.

Teisėjas Valdas Petraitis