- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-03-31
- Bylos Nr.
- N-575-426-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. lapkričio 18 d. nutarties V. R. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos pareigūnas 2005 m. liepos 19 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą V. R. dėl ATPK 127 str. 1 ir 2 d. numatytų teisės pažeidimų padarymo už tai, kad jis 2005-01-02, apie 18 val. 50 min., Taikos g., Vilniuje, vairuodamas automobilį Daewoo Espero (v/n (duomenys neskelbiami)) ir išvažiuodamas iš automobilių stovėjimo aikštelės atbuline eiga įvažiavo į gatvės važiuojamąją dalį, susidūrė su važiuojančiu automobiliu Audi 80 (v/n (duomenys neskelbiami)) ir sukėlė autoįvykį, kurio metu buvo apgadinti abu automobiliai bei nežymiai sutrikdyta O. R. sveikata. Šiais savo veiksmais V. R. pažeidė Kelių eismo taisyklių 53, 54, 158 punktų reikalavimus.
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos 2005 m. rugpjūčio 23 d. nutarimu V. R. pagal ATPK 127 str. l d. paskirta 500 Lt bauda, pagal ATPK 127 str. 2 d. paskirta 100 Lt bauda, vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., nuobaudas subendrinus, paskirta galutinė 500 Lt bauda.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas V. R. kreipėsi į administracinį teismą prašydamas panaikinti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos 2005-08-23 nutarimą ir administracinę bylą jo atžvilgiu nutraukti. Skunde nurodė, kad jo administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta pažeidus ATPK 35 str. 2 d. reikalavimus, nes nuobauda paskirta praėjus daugiau kaip 2 mėn. nuo nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą priėmimo. Pareiškėjo teigimu, administracinio teisės pažeidimo tyrimas buvo atliktas neobjektyviai, bylos baigtis buvo nuspręsta iš anksto. Paaiškino, kad jo automobilis prieš eismo įvykį stovėjo Taikos g. ties 6 namu. Taip pat mano, jog autoįvykiui įtakos galėjo turėti ir automobilio Audi 80 techninis stovis (padangos buvo vasarinės ir skirtingo dydžio, automobilis neturėjo valytuvų) bei viršytas greitis.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2005 m. lapkričio 18 d. nutartimi nutarė pakeisti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos 2005 m. rugpjūčio 23 d. nutarimą, kuriuo V. R. pagal ATPK 127 str. 1 d. ir 2 d. paskirta galutinė administracinė nuobauda - 500 Lt bauda, paskiriant švelnesnę administracinę nuobaudą – 50 Lt baudą. Teismas nustatė, kad Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2005-06-20 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 10-1-80007-05 ir ikiteisminio tyrimo medžiaga perduota Vilniaus m. VPK VP EPT spręsti klausimą dėl V. R. patraukimo administracinėn atsakomybėn. Nutarimu konstatuota, kad V. R. pažeidė Kelių eismo taisyklių 53, 54, 158 p. reikalavimus. Teismas pažymėjo, kad pagal LR ATPK 35 str. 2 d., atsisakius kelti baudžiamąją bylą arba nutraukus baudžiamąją bylą, jei pažeidėjo veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo požymių, administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti kelti baudžiamąją bylą arba ją nutraukti priėmimo dienos. V. R. administracinė nuobauda paskirta 2005-08-23, t.y pasibaigus dviejų mėnesių terminui. Tačiau ATPK 35 str. 3 d. numatyta galimybė pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo terminus, jei yra priežasčių dėl kurių negalima spręsti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens administracinės atsakomybės klausimo. Teismo posėdžio metu institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą, atstovas A. N. paaiškino, kad 2005-08-16 buvo gautas V. R. prašymas, todėl 2005-08-19 nutarimu administracinės bylos nagrinėjimo terminas buvo pratęstas iki 2005-09-20, o bylos nagrinėjimas atidėtas. Tai, kad nuobaudos skyrimo terminas pratęstas nepažeidžiant teisės aktų nuostatų, teismo posėdžio metu patvirtino liudytojai E. M. bei A. T. . Byloje esantys įrodymai patvirtina šias liudytojų nurodytas aplinkybes. Todėl teismas padarė išvadą, jog sprendžiant V. R. administracinės atsakomybės klausimą, nuobaudos skyrimo terminai pažeisti nebuvo. Teismas taip pat vertino, kad V. R. pažeidė Kelių eismo taisyklių 53, 54, 158 p. reikalavimus, todėl jo veika pagrįstai buvo kvalifikuota pagal ATPK 127 str. l ir 2 d. Teismas pažymėjo, kad nukentėjusioji O. R. teismo posėdžio metu patvirtino, jog ji V. R. dėl autoįvykio metu patirto lengvo sveikatos sutrikdymo pretenzijų neturi. V. R. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Įvertinęs V. R. padarytų administracinės teisės pažeidimų pobūdį, jų pavojingumo visuomenei laipsnį, tai kad nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir atsižvelgdamas į autoįvykio padarymo aplinkybes, nukentėjusiosios poziciją, kito eismo dalyvio padarytus pažeidimus, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas paradė išvadą, kad yra pagrindas taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas ir skirti V. R. mažesnę nuobaudą nei numatyta įstatyme.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas V. R. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos 2005 m. rugpjūčio 23 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti. Taip pat prašo apklausti liudytoja O. R. . Apelianto nuomone, teismas neteisingai nustatė, kad jam nuobauda buvo paskirta nepažeidžiant nuobaudos skyrimo terminų. Paaiškina, kad jis nebuvo supažindintas su nutarimu pratęsti terminus administracinės teisinės pažeidimo byloje, šis nutarimas nėra užregistruotas jį priėmusioje institucijoje, terminas buvo pratęstas nepagrįstai. Taip pat paaiškina, kad jis nepažeidė Kelių eismo taisyklių 53, 54, 158 p. reikalavimų, nes prieš eismo įvykį jo vairuojamas automobilis Daewoo Espero stovėjo Taikos gatvėje ties 6 namu eismo juostoje, skirtoje važiuoti nuo Rygos gatvės Justiniškių gatvės kryptimi. Institucijoje byla buvo tiriama šališkai, bylą tyrusi pareigūnė jam iš karto pasakė, kad jis bus pripažintas kaltu dėl eismo įvykio. Teismas taip pat neatkreipė dėmesio į tai, jog kito eismo įvykio dalyvio automobilis buvo techniškai netvarkingas (buvo su vasarinėmis ir skirtingo dydžio padangomis, nebuvo valytuvų), be to važiavo greičiau nei leidžiama.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Apelianto prašymas apeliacinės instancijos teisme apklausti liudytoja O. R. netenkinamas. Ši liudytoja buvo apklausta pirmosios instancijos teisme, be to, apeliantas nenurodo, kokias naujas bylai reikšmingas aplinkybes ši liudytoja galėtų paaiškinti.
Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo kitaip nei pirmosios instancijos teismas vertinti byloje esančius įrodymus. Apelianto keliamą versiją, kad į jo stovintį automobilį įvažiavo kitas eismo įvykio dalyvis, paneigia byloje surinktų įrodymų visuma. Tokie apelianto paaiškinimai prieštarauja ne tik liudytojų parodymams (M. Č. b.l. 35, 53; J. S. , b.l. 51; B. C. b.l. 57; A. L. , b.l. 58; D. O. b.l. 59; A. Ž. , b.l. 60; L. K. , b.l. 61), bet ir rašytiniams bylos įrodymams – eismo įvykio schemai (b.l. 22), iš kurios pagal pažymėtą šukių išsidėstymo vietą matyti, jog transporto priemonių susidūrimas įvyko kairėje važiuojamosios dalies pusėje, t.y. skirtingai nei nurodo pareiškėjas jam atbuline eiga dar neišvažiavus ir nesustojus priešingoje kelio pusėje (b.l. 41, 43). Byloje pateikta specialisto išvada (b.l. 20-21) taip pat patvirtina, kad pagrindine eismo įvykio priežastis buvo apelianto V. R. padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas. Apelianto nurodyta aplinkybė, kad kitas eismo įvykyje dalyvavęs automobilis Audi 80 buvo techniškai netvarkingas, nesudaro pagrindo priešingai išvadai padaryti.
Teisėjų kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog terminas administracinei nuobaudai skirti nėra pažeistas. Kaip matyti iš bylos medžiagos, administracinės bylos nagrinėjimas institucijoje buvo atidėtas tenkinant paties pareiškėjo V. R. 2005-08-16 prašymą, kuriuo jis pageidavo, kad bylos nagrinėjime dalyvautų advokatas. Teismas vertina, kad tokio prašymo tenkinimas sudarė ATPK 35 str. 3 d. numatytą pagrindą administracinės nuobaudos skyrimo terminui pratęsti. Apelianto argumentai, kad nutarimas pratęsti nuobaudos skyrimo terminą turi būti registruojamas šį nutarimą priėmusioje institucijoje, nepagrįstas įstatymo norma. Teismas taip pat neturi rimto pagrindo manyti, jog institucijos 2005-08-19 nutarimas (b.l. 12) yra priimtas atgaline data.
Apeliacinės instancijos teismas nenustatė, kad nagrinėjant bylą būtų padaryta esminių procesinių pažeidimų. Bylą institucijoje tyrusios pareigūnės šališkumą apeliantas grindžia savo subjektyvia nuomone, o ne konkrečiomis aplinkybėmis. Pareiškėjas institucijoje jokių nušalinimų ar prašymų dėl bylos tyrimo nereiškė. Nenustatyta, kad apeliantui būtų kliudoma naudotis jam įstatymu suteiktomis teisėmis.
Teisėjų kolegija vertina, kad apeliantui V. R. skirta administracinė nuobauda nėra aiškiai per griežta. Pirmosios instancijos teismo sušvelninta nuobauda atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus.
Pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, teisingai vertino teismui pateiktus įrodymus. Tenkinti apeliacinį skundą ir panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
V. R. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. lapkričio 18 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.