Telšių apylinkės teismo nutartis

2020-11-11 · Civilinė byla Nr. e2-4815-715/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-11-11
Bylos Nr.
e2-4815-715/2020
Teisminio proceso Nr.
2-29-3-01630-2020-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Silva Plungienė
Ieškovas
D. K.
Atsakovas
L. N.
Civilinė byla Nr. e2-4815-715/2020 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01630-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.7.1; 3.2.3.2; 3.2.8.5
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 11 d.Mažeikiai
Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėja Silva Plungienė,

civilinėje byloje pagal ieškovo D. K. ieškinį atsakovei L. N. dėl skolos priteisimo, ir atsakovės priešieškinį dėl žalos atlyginimo, rašytinio proceso tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovo D. K. ieškinį atsakovei L. N. dėl 7240 Eur skolos, 1260 Eur kompensuojamųjų palūkanų, procesinių palūkanų priteisimo, ir atsakovės priešieškinis dėl 5317,79 Eur žalos atlyginimo.

2020 m. spalio 22 d. šalys pateikė teismui taikos sutartį, kuria taikiai susitarė dėl ieškinio ir priešieškinio reikalavimų ir prašo ją teismo patvirtinti rašytinio proceso tvarka bei civilinę bylą nutraukti. Šalys pareiškė, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Iš šalių pateiktos taikos sutarties nustatyta, kad šalys taikiai išsprendė ieškovės iškeltus reikalavimus, supranta bylos užbaigimo taikos sutartimi procesines pasekmes, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, todėl ši taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla – nutrauktina.

Taikos sutartimi šalys tarpusavyje išsprendė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimus. Ieškovas paduodamas ieškinį sumokėjo 191 Eur žyminio mokesčio, atsakovė sumokėjo 120 Eur žyminio mokesčio. Šalims sudarius taikos sutartį, grąžinama 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio sumos (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnis).

Šalims išaiškintina, jog vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsniu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalimi, 579-582 straipsniais,

nutaria:

Patvirtinti ieškovo D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės L. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 2020 m. spalio 21 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

„1. Ieškovas D. K. pareikštą ieškinį atsakovei L. N. finansinį reikalavimą sumoje 8 500 eurų mažina iki 4 000 eurų sumos.

2. Atsakovė L. N. įsipareigoja Ieškovui D. K. 4 000 Eur (keturis tūkstančius eurų) skolą sumokėti šia tvarka:

3. Atsakovė L. N. 2000 (dviejų tūkstančių) eurų sumą sumoka į Ieškovo D. K. įgaliotojo atstovo M. M. asmeninę banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank, per dvi (2) dienas nuo šalių sutarties pasirašymo dienos, kadangi M. M. ieškovui D. K. teikė finansinę paramą civilinėje byloje.

4. Likusią 2000 (dviejų tūkstančių) eurų sumą Atsakovė L. N. sumoka į Ieškovo įgaliotojo atstovo M. M. asmeninę banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank, dalimis, per keturių mėnesių laikotarpį nuo teismo nutarties patvirtinimo taikos sutarties dienos: iki 2020-11-25 - 500 Eur (penkis šimtus eurų), iki 2020-12-25 - 500 Eur (penkis šimtus eurų), iki 2021-01-25 - 500 Eur (penkis šimtus eurų) ir iki 2021-02-25 - 500 Eur (penkis šimtus eurų).

5. Atsakovė L. N. atsisako savo priešieškinio reikalavimo civilinėje byloje Nr. e2-4815-715/2020 dėl 5317,79 eurų turtinės žalos priteisimo iš Ieškovo D. K..

6. Ieškovas ir atsakovė pareiškia, kad tinkamai įvykdžius Taikos sutarties sąlygas. Ieškovas ir Atsakovė ateityje neturės vienas kitam jokių pretenzijų ir atsisako bet kokių reikalavimų vienas kito atžvilgiu bei ateityje nereikš reikalavimų, susijusių su šioje byloje pareikštais reikalavimais.

7. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį) ir 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo taip tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), taip pat Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).

8. Pasirašydamos šią Taikos sutartį, šalys patvirtina, kad yra susipažinusios su jos sąlygomis ir reikalavimais bei pasižada jų sąžiningai laikytis.

9. Šalys prašo Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-4815-715/2020 nutraukti.

10. Bylinėjimosi išlaidų Šalys viena kitai neatlygina.

11. Ieškovas ir Atsakovė prašo teismo grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio už Šalių ieškinio ir priešieškinio teismui pateikimą,

12. Teismo patirtas pašto išlaidas (jeigu jos buvo) Šalys prašo paskirstyti lygiomis dalimis.

13. Jei šalys šioje Taikos sutartyje nustatytais terminais neįvykdys savo įsipareigojimų, nukentėjusi dėl to šalis turės teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo.

14. Ši Taikos sutartis įsigalioja, ją patvirtinus teismui.

15. Taikos sutartis sudaryta 3 egzemplioriais, po vieną egzempliorių atitenka kiekvienai šaliai ir vienas taikos sutarties egzempliorius pateikiamas patvirtinti Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmams, rašytinio proceso tvarka.

16. Šalys sudarė šią Taikos sutartį, atitinkančią jų valią ir tikslus nurodytą dieną, ir tai patvirtino savo parašais.“

Grąžinti ieškovui D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 143,25 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt tris eurus 25 ct) žyminio mokesčio, o atsakovei L. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 90 Eur (devyniasdešimt eurų) žyminio mokesčio, išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Civilinę bylą Nr. e2-4815-715/2020 nutraukti.

Šalims išaiškinti, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnio 1 dalis), t. y. šalys, taip pat jų teisių perėmėjai, netenka teisės reikšti tų pačių reikalavimų tuo pačiu pagrindu ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

Ši teismo nutartis gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos, skundą paduodant per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.

Teisėja Silva Plungienė