Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2025-06-30 · Baudžiamoji byla Nr. e1-880-1240/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2025-06-30
Bylos Nr.
e1-880-1240/2025
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06983-2025-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marius Zubkas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-880-1240/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06983-2025-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9 ; 1.1.8.7.13; 1.1.8.11; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 2.12.1.1; 2.12.1.4;
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. birželio 30 d.Biržai
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Marius Zubkas,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokuroro Giedriaus Jasulaičio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje:

A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbine darbuotoja, deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:

1) Pasvalio rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 12 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 8 mėnesiams;

2) Pasvalio rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – laisvės apribojimu 6 mėnesiams, bausmę subendrinus su Pasvalio rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 12 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės apribojimas 1 metams. Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2018 m. sausio 4 d. nutartimi 1 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista į 30 parų arešto bausmę;

3) Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2019 m. balandžio 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 1 metams. Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2019 m. lapkričio 20 d. nutartimi 1 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę;

4) Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2019 m. liepos 1 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį – 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda, įpareigojant ją sumokėti iki 2020 m. liepos 19 d., paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metams, turto konfiskavimas, konfiskuojant automobilio vertę atitinkančią pinigų sumą - 2000 Eur;

Žemesnės instancijos teismas

5) Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2020 m. gegužės 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 243 straipsnį – areštu 20 parų;

6) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 2 dalį – areštu 18 parų arešto, bausmę subendrinus su Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2019 m. liepos 1 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė – areštas 18 parų ir 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda;

7) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. spalio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – areštu 30 parų, bausmę subendrinus su Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2020 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė – areštas 30 parų ir 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda;

8) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. spalio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 286 straipsnį – laisvės atėmimu 4 mėnesiams. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 8 d. nutartimi paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. spalio 13 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 mėnesiams 20 dienų ir 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda;

9) Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktą – laisvės apribojimu 2 metams, paskirtą bausmę subendrinus su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 8 d nutartimi paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės apribojimas 2 metams ir 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2024 m. birželio 3 d. nutartimi paskirta 2 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista areštu 90 parų. Arešto bausmę atlikusi 2024 m. spalio 7 d., nesumokėta baudos dalis 401,59 Eur, teistumas neišnykęs,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. A. Ž. 2025 m. vasario 23 d., apie 19:00 val., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo kambaryje, tyčia sudavė kojos keliu ne mažiau kaip du smūgius J. J. į veidą, padarė poodines kraujosruvas kairės akies vokuose ir kairiame žande su minkštųjų audinių paburkimu, taip nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios J. J. sveikatą.

2. Kaltinamoji A. Ž. savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai. Parodė, kad tikslios įvykio datos neatsimena, bet gali būti, kad viskas įvyko 2025 m. vasario 23 d., apie 19.00 valandą. Tuo metu ji svečiavosi R. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kur apie savaitę laiko vartojo alkoholį. Dėl buvusio girtumo visų įvykio aplinkybių tiksliai nurodyti negali. Pamena, kad kažkurią išgertuvių dieną prie jų kompanijos prisijungė J. J., kurią ji matė pirmą kartą. Visiems kartu vartojant alkoholį, tarp jos ir J. J. įvyko žodinis konfliktas. Konfliktas prasidėjo tame pačiame kambaryje, kur visi vartojo alkoholį. Tikslios konflikto priežasties neatsimena, bet ją supykdė J. J. žodžiai apie R. namus. J. J. nuėjo į virtuvę ir, atsisėdusi ant netoli durų į koridorių esančios žemos sofutės, kažką jai aiškino. Atsimena, kad ji priėjo prie virtuvėje sėdinčios J. J. ir stovėdama priešais abiem rankomis suėmė J. J. galvą. Rankomis laikydama galvą, dešinės kojos keliu smūgiavo J. J. į veidą. Kiek atsimena, pataikė J. J. į kairę akį. Smūgis buvo stiprus, ji galėjo J. J. sukelti fizinį skausmą. Jai atrodo, kad sudavė tik vieną smūgį keliu. Buvo girta ir įpykusi, galbūt galėjo smūgiuoti ir du kartus, negali to neigti. Kaip bebūtų, J. J. sužalojo ji, daugiau niekas merginos nemušė. Sužalojimai ant J. J. veido atsirado tik nuo jos smūgių. Daugiau smūgių J. J. nei kojomis, nei kumščiais ji nesudavė. Praėjus pykčiui, dar tą patį vakarą ji J. J. atsiprašė. J. J. sakė, kad nepyksta, jokių pretenzijų neturėjo. Kitos dienos vakare J. J. pasiimti atvažiavo kaimynė, kuri pamačiusi J. J. užtinusią ir pamėlynavusią akį paklausė, kas nutiko. J. J. parodė į ją ir pasakė, kad ji išmušė akį. Kaimynei paklausus, kodėl taip padarė, ji atsakė, kad buvo už ką. Daugiau su kaimyne apie konfliktą nebendravo. Dėl savo netinkamo elgesio nuoširdžiai gailisi, viskas įvyko dėl per didelio alkoholio vartojimo. Sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Motyvuojamoji dalis

3. Be kaltinamosios A. Ž. visiško prisipažinimo, jos kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:

3.1. 2025 m. vasario 25 d. registruotas J. J. protokolas-pareiškimas, kuriame nurodo, kad 2025 m. vasario 23 d., apie 19 val. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo miegamojo kambaryje, išgertuvių metu, nepažįstama moteris vardu A., tyčia sudavė 5 kartus kairės rankos kumščiu jai į kairę akį, taip sukeldama fizinį skausmą. Prašo kaltą asmenų nubausti įstatymų nustatyta tvarka.

3.2. Nukentėjusiosios J. J. parodymais. Ji parodė, kad 2025 m. vasario 22 d., apie 20.00 val., pažįstama V. J. automobiliu ją atvežė į (duomenys neskelbtini), kur į svečius ją pasikvietė ten gyvenantis draugas T. R.. Jai užėjus į gyvenamojo namo vidų, ten buvo T. R. tėtis, brolis V.R., nepažįstama moteris, kurią vadino A, ir šios brolis, vardu R. Visi asmenys jau buvo neblaivūs. Tą dieną jokių konfliktų nebuvo, visi draugiškai vartojo alkoholį ir galiausiai visi nuėjo miegoti. 2025 m. vasario 23 d. nuo pat ryto visi pradėjo vartoti alkoholį. Dėl tą dieną buvusio girtumo visų aplinkybių tiksliai neatsimena. Pamena, kad apie 19.00 val. kambaryje, kur vartojo alkoholį, tarp jos ir A. kilo žodinis konfliktas. Po to ji lyg tai buvo nuėjusi į virtuvę. Nepamena, ar tuo metu sėdėjo kambaryje ant lovos, ar virtuvėje ant sofutės, bet atsimena, kad A. jai smūgiavo sėdinčiai į kairę akį. Smūgis buvo labai stiprus. Po smūgio jautė fizinį skausmą, greitai užtino kairioji akis, tačiau ji į policiją neskambino, nes buvo paslėptas jos telefonas. Ji prašė atiduoti telefoną, bet V. pasakius, kad atiduos rytoj, ji daugiau telefono neieškojo. Kitą dieną, t. y. 2024 m. vasario 24 d. apie 15.30 val. ji paskambino V. J., kuri vakare po darbo atvyko jos pasiimti. Pamačiusi, kaip ji atrodo, V. J. paklausė, kas ją sumušė. Ji parodė į kambaryje buvusią A. ir pasakė, kad šita ją sumušė. V. J. paskambino į policiją ir pranešė apie įvykį. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kurie jai nustatė girtumą, pamena, kad buvo virš 3 promilių. Taip pat apžiūrėjo jos veidą. Jai buvo labai užtinusi kairioji akis, pamėlę akių vokai ir kairysis žandas, tad manė, kad jai buvo suduotas tikrai ne vienas smūgis, todėl atvykusiems policijos pareigūnams sakė, kad A. kumščiu jai sudavė apie penkis smūgius į akį, nors pati neatsimena, su kuo smūgiavo A. ir kiek buvo suduota smūgių. Medikų pagalbos ji atsisakė. Žodinio konflikto metu A. mojavo prieš ją rankomis, bet ar smūgiavo, tikrai negali pasakyti. Gali būti, kad sužalojimas kairiojoje akyje jai buvo padarytas suduodant smūgį keliu. Lyg tai pamena, kad A. jai spyrė, bet kelis kartus smūgiavo koja, ji negali atsakyti. Daugiau niekas kitas jai smūgių nesudavė, ją sužalojo A. Po šio įvykio A. jos neatsiprašė. Byloje civilinio ieškinio nereiškia.

3.3. 2025 m. vasario 24 d. asmens apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėtas nukentėjusiosios J. J. kūnas. Apžiūros metu nukentėjusiosios J. J. veido prie kairės akies matyti kraujosruva. Asmens apžiūros metu fotografuota.

3.4. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2025 m. vasario 27 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad J. J. padaryta poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose ir kairiame žande su minkštųjų audinių paburkimu, paveikus kietais bukais daiktais (paviršiais), 2 trauminiais poveikiais. J. J. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir nurodytomis aplinkybėmis. Nustatyti sužalojimai griuvimui nebūdingi. Nustatytų sužalojimų padarymas sukelia fizinį skausmą. Nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu.

3.5. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2025 m. gegužės 23 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad J. J. nustatytos poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose ir kairiajame žande su minkštųjų audinių paburkimu, padaryta kietais bukais daiktais (paviršiais), 2 trauminiais poveikiais. Nustatytuose sužalojimuose nėra užsifiksavę požymių, pagal kuriuos būtų galima nustatyti konkretų žalojantį daiktą ir įrankį. Nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti suduodant smūgius kumščiu, keliu ar panašiai. Pagal sužalojimų pobūdį ir lokalizaciją visumoje, negalima atmesti galimybės, kad J. J. nustatytos poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose ir kairiajame žande su minkštųjų audinių paburkimu galėjo būti padaryti suduodant vieną smūgį kojos keliu į veidą.

3.6. Liudytojos V. J. parodymais. Ji parodė, kad 2025 m. vasario 22 d. ji automobiliu nuvežė savo pažįstamą J. J. į (duomenys neskelbtini), pas draugą T. Sutarė, kad J. J. atvažiuos pasiimti 2025 m. vasario 23 d., tačiau tą dieną pažįstama į skambučius neatsiliepė. 2025 m. vasario 24 d. liudytoja ji telefonu susisiekė su J. J. ir sutarė po darbo atvažiuoti šios pasiimti. Apie 20.00 val. automobiliu ji nuvažiavo į(duomenys neskelbtini) kaimą ir užėjo į T. namus. J. J. sėdėjo kambaryje ant sofos, buvo neblaivi. Ji pamatė, kad J. J. kairioji akis buvo pamėlusi ir visa užtinusi. Tuo metu po virtuvę vaikščiojo jai nepažįsta moteris, kaip vėliau sužinojo, vardu A. A. atrodė nerami, kažko blaškėsi. Po kambarius vaikščiojo ir daugiau žmonių – T. tėvas, brolis, kažkoks nepažįstamas vaikinas. Paklausus, kas čia atsitiko, iš A. replikos suprato, kad moteris konfliktavo su J. J. dėl kažkokio vyro, tačiau detaliau nieko ji nesiaiškino. Einant link automobilio, ji klausė J. J., kas šią sumušė. J. J. atsakė, kad ta moteris. Suprato, kad J. J. sumušė A., nes daugiau ten moterų nebuvo. Paskambinusi pagalbos telefonu 112 ji pranešė apie J. J. sumušimą. Paklausus, kodėl A. mušė, J. J. nieko konkrečiai jai nepaaiškino. J. J. sakė, kad tuo metu kai sėdėjo svetainėje, kur visi vartojo alkoholį, A. kumščiais jai sudavė apie 5 smūgius į kairę akį. Tą patį J. J. papasakojo atvykusiems pareigūnams ir medicinos ekspertams.

3.7. Liudytojo U. R. parodymais. Jis parodė kad 2025 m. vasario 22 d., apie 17.00-18.00 val., į jo namus atvyko sūnaus T. R. draugė J., kurios pavardės nežino. Tuo metu jis namuose buvo kartu su sūnumis V.R. ir T. R., sūnaus drauge A. (seniau jos pavardė buvo M.) ir pastarosios broliu R. M..Tą dieną visi kartu vartojo alkoholį, jokių konfliktų nebuvo. Visi išvardinti asmenys pernakvojo jo namuose. 2025 m. vasario 23 d. nuo pat ryto visi vėl pradėjo vartoti alkoholį. Dienos metu jokių konfliktų nebuvo, visi draugiškai vartojo alkoholį, o vakare nuėjo miegoti. 2025 m. vasario 24 d. rytą pamatė, kad kažkuri J. akis yra su kraujosruva. Paklausus, kas nutiko, J. pasakė, kad A. šią primušė. Pamena, kad 205 m. vasario 22 d. J. atvykus į jo namus, akis mėlyna nebuvo. Kaip J. paakyje atsirado „mėlynė“, liudytojas nežino. Jis nematė, kada merginos mušėsi.

3.8. Liudytojo T. R. parodymais. Jis parodė kad 2025 m. vasario 22 d. vakare į jo namus atvyko draugė J., kurios pavardės nežino. Tuo metu jis namuose buvo kartu su tėčiu U. R., broliu V. R. ir R. M.. Visi vartojo alkoholį, tą dieną jokių konfliktų namuose nebuvo. Vakare visi nuėjo miegoti. 2025 m. vasario 23 d. nuo pat ryto visi vėl pradėjo vartoti alkoholį. Atsikėlęs ryte pamatė, kad namuose yra A. kurios pavardės nežino. Dienos metu jokių konfliktų nebuvo, visi draugiškai vartojo alkoholį, o vakare nuėjo miegoti. 2025 m. vasario 24 d. rytą pamatė, kad kažkuri J. akis yra mėlyna. Paklausus, kas nutiko, J. jam nieko neatsakė, tik paminėjo, kad šiandien važiuos į namus. Kiek atsimena, 2025 m. vasario 22 d. J. atvykus į jo namus, akis mėlyna nebuvo. Kaip J. paakyje atsirado „mėlynė“, liudytojas nežino.

3.9. Liudytojo V. R. parodymais. Jis parodė kad 2025 m. vasario 22 d., apie 17.00-18.00 val., į jo namus atvyko brolio T. R. draugė J, kurios pavardės nežino. Tuo metu namuose buvo kartu su tėčiu U. R., broliu T. R., pažįstama A. (buvusi M.) ir šios broliu R. M.. Tą dieną jokių konfliktų nebuvo, visi draugiškai vartojo alkoholį ir galiausiai vakare nuėjo miegoti. 2025 m. vasario 23 d. nuo pat ryto visi pradėjo vartoti alkoholį, jokių konfliktų nebuvo. 2025 m. vasario 24 d. rytą pamatė, kad kažkuri J. akis yra mėlyna. Pamena, kad 2025 m. vasario 22 d. Jolitai atvykus į jo namus, akis mėlyna nebuvo. Kaip J. paakyje atsirado „mėlynė“, liudytojas nežino. Jis pats J. neklausė, kas nutiko, o pati J. jam apie sužeistą akį nieko neužsiminė.

3.10. Liudytojas R. M., pasinaudodamas liudytojo teise, atsisakė duoti parodymus prieš savo seserį A. Ž. ir 2025 m. vasario 23 d. įvykio aplinkybes.

3.11. 2025 m. vasario 24 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje. Kambaryje yra dvi lovos, stalas, ant kurio stovi televizorius, šaldytuvas, taip pat du foteliai, ant vieno iš jų yra alkoholinio gėrimo – sidro plastikinė talpa. Apžiūros metu tyrimui reikšmingų daiktų, objektų ar pėdsakų nerasta. Iš įvykio vietos niekas nepaimta. Įvykio vietos apžiūros metu fotografuota.

3.12. 2025 m. balandžio 10 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro informacinėje sistemoje esančio 2025 m. vasario 24 d., 20.09 val. pranešimo apie įvykį stenograma. Įraše girdėti, kaip paskambinusi moteris, prisistačiusi V. J., prašo policijos pareigūnų pagalbos, nes (duomenys neskelbtini), nepažįstama moteris sumušė pranešėjos draugę J. J.. Patikslina, kad sumuštai moteriai yra ištinusi akis. Skambinusioji siūlomos greitosios medicinos pagalbos atsisako.

3.13. Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK Reagavimo skyriaus tyrėjo K. G. 2025 m. vasario 25 d. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodoma, kad 2025 m. vasario 24 d. dirbant kartu su Reagavimo skyriaus vyresniuoju tyrėju M. B., apie 20.17 val. gautas budėtojo pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), pranešėjos draugę J. J. sumušė nepažįstama moteris. Draugei sumušta akis. Šiuo metu medicinos pagalbos atsisako. Bendraujant su J. J., kuriai nustatytas 3,31 promilės neblaivumas, moteris paaiškino, kad 2025 m. vasario 23 d., tikslaus laiko neatsimena, kambaryje pas draugą T. R. vartojant alkoholinius gėrimus. Nepažįstama mergina nieko nesakiusi tyčia rankos kumščiais sudavė ne mažiau kaip 5 smūgius jai į galvą, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Apžiūrėjus J. J. veidą buvo matyti, kad prie kairės akies yra kraujosruva. J. J. medikų pagalbos atsisakė. Įvykio vietoje buvo rasti U. R., V. R., T. R. ir R. M., kuris paaiškino, kad vakar, t. y. 2025 m. vasario 23 d. kartu buvo jo sesuo A. Ž..

3.14. 2025 m. balandžio 11 d. kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėti policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai. Vaizdo įrašuose, pavadinimais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), užfiksuotas policijos pareigūnų ir pranešėjos V. J. pokalbis, kurio metu moteris paaiškina, kad jos automobilio gale sėdi moteris (J. J.), kurią sekmadienį atvežė pas draugą T. J. J. išlipa iš automobilio. J. J. kairėje akyje yra kraujosruva, akis užtinusi, J. J. negali atsimerkti. Pareigūnas pasiteirauja, kas J. J. sumušė. J. J. turi kalbos sutrikimą, kalba mikčiodama, todėl V. J. paaiškina, kad tenai yra „tokia panikė“, kurios vardo nežino. Policijos pareigūnui pasiteiravus, ar reikia medikų pagalbos, J. J. atsisako. Pokalbio metu J. J. patvirtina, kad buvo sumušta tame kambaryje, kur miega T. J. J. teigimu, viskas vyko vakar vakare, sekmadienį. Taip pat J. J. paaiškina, kad ją sumušusi moteris yra raudonais plaukais. Pareigūnai išsiaiškina, kad įvykio metu buvo J. J. sumušusi mergina, T., pastarojo tėvas U. ir brolis. Pasiteiravus, kiek smūgių buvo suduota, J. J. atsako: „o Jezus, ką tu manai, kaip davė, taip ir davė“. Pareigūnui paklausus, ar smūgiai buvo suduoti kumščiu, J. J. patvirtina, kad kumščiu. Tikslinant, kiek buvo suduota smūgių, J. J. sako, kad sudavė apie penkis smūgius ir pradeda pasakoti, kaip viskas įvyko – jie visi sėdėjo, gėrė, tačiau pareigūnas nutraukia pasakojimą, prašydamas J. J. pūsti į alkoholio kiekio matuoklį. J. J. nustatomas 3,31 prom. neblaivumas. Vaizdo įrašuose, pavadinimais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), užfiksuota kaip policijos pareigūnai atvyksta į R. namus. Duris atidaro U. R., kuris teigia, kad nieko apie jo namuose primuštą T. draugę J. nežino. Pareigūnams užėjus į gyvenamojo namo vidų, kambaryje rasti du gulintys vaikinai – V. R. ir T. R., kurie teigė, kad vakar jokio konflikto tarp Jolitos ir kitos merginos nebuvo, o J. J., būdama neblaivi, galėjo kur nors pati atsitrenkti ir susižaloti. Abu vaikinai negalėjo nurodyti, kas buvo kita mergina, paaiškindami, kad nei merginos vardo, nei pavardės, nežino. Kitame kambaryje rastas vaikinas, prisistatęs R. M., pasako, kad vakar kartu kompanijoje buvo jo sesuo A. Ž.

2. Pirmiau išdėstyti ir teismo įvertinti byloje esantys įrodymai – kaltinamosios A. Ž., nukentėjusiosios J. J., liudytojų V. J., U. R., T. R., V. R. parodymai, J. J. protokole-pareiškime, asmens apžiūros protokole, specialisto išvadose, įvykio vietos apžiūros protokole, kitų objektų apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys, tarnybiniai pranešimai, patvirtina, kad A. Ž., tyčia kojos keliu suduodama ne mažiau dviejų smūgių J. J. į veidą, padarydama jai poodines kraujosruvas kairės akies vokuose ir kairiame žande su minkštųjų audinių paburkimu, tokiais veiksmais nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios J. J. sveikatą. Bylos faktinės aplinkybės yra aiškios, neprieštaringos, teismui abejonių nekelia. Teismas daro išvada, kad A. Ž. veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje sudėtį, jos kaltė įrodyta.

3. Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkina, atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, nusikalstamą veika padarė būdama recidyviste (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai).

4. Paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji pareiškė, kad sutinka su tuo, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi bei jos dydžiu. Teismas konstatuoja, kad yra visos būtinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnyje.

5. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes ir kt. Kaltinamoji padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą žmogaus sveikatai, smurtiniais veiksmais nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios J. J. sveikatą, veika baigta. Kaltinamoji teista, bausta administracine tvarka, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“. Duomenų, kad būtų įrašyta į Psichikos sveikatos ar Priklausomybės ligų centrą, byloje nėra Kaltinamosios ankstesnis teistumas neišnykęs, anksčiau ji penkis kartus teista už smurtinius nusikaltimus pagal 138 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 ir 2 dalį. Paskutiniu Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu teista pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktą, paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. gruodžio 8 d nutartimi paskirta 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda, kuri nesumokėta, nesumokėta baudos dalis – 401,59 Eur. Kaltinamajai anksčiau skiriamos bausmės – bauda, laisvės apribojimas, taip pat arešto bausmė, tačiau kaip matyti, ji ir toliau darė smurtines nusikalstamas veikas, teigiamų išvadų nepadarė bei savo elgesio tinkame linkme nekoregavo, kas rodo, jog švelnesnės bausmės teigiamos įtakos A. Ž. nedaro, jos elgesio netaiso, nuo naujų teisės pažeidimų bei analogiškų nusikaltimų nesulaiko, visuomenės narių nuo kaltinamosios pavojingo elgesio neapsaugo. Kaltinamoji nagrinėjamą nusikalstamą veiką padarė neatlikusi 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – nesumokėjusi baudos. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamoji naują nusikalstamą veiką padarė neatlikusi ankstesniu nuosprendžiu skirtos bausmės, už smurtinį nusikaltimą teisiama šeštą kartą, o iš viso teisiama dešimtą kartą, kaltinamąją pripažįsta recidyviste.

6. Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąją apibūdinančias aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, taip pat įvertinus tai, kad ankstesniais nuosprendžiais kaltinamajai skirtos švelnesnės bausmės buvo neefektyvios bei neveiksmingos jo elgesiui, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą, kurios dydis nustatytinas artimas bausmės vidurkiui ( BK 49 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiant į šio baudžiamojo įsakymo 8 ir šiame punkte išdėstytas aplinkybes teismas konstatuoja, kad nėra pagrindo taikyti bausmės vykdymo atidėjimo.

7. Įvertinus tai, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji A. Ž. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu.

8. Iš bylos duomenų matyti, kad kaltinamoji naują nusikalstamą veiką padarė neatlikusi Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės, t. y. nesumokėjusi 401,59 Eur baudos, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalies, 2 dalies nuostatomis, subendrintina su Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta baudos bausme, bausmes visiškai sudedant.

9. Kaltinamajai A. Ž. paskirta karomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nusprendžia:

A. Ž. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir jai paskirti areštą 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. Ž. paskirti areštą 30 (trisdešimčiai) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – 401,59 Eur bauda, visiškai jas sudedant ir A. Ž. paskirti galutinę subendrintą bausmę – areštą 30 (trisdešimčiai) parų ir 401,59 Eur (keturių šimtų vieno euro 59 ct) ) baudą.

Baudos bausmę vykdyti pagal Šiaulių apygardos teismo 2023 m. lapkričio 6 d. nuosprendžiu nustatytą tvarką.

Arešto bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje – Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjime, jos pradžią skaičiuojant nuo A. Ž. atvykimo į šią įstaigą dienos arba nuo jos faktinio sulaikymo dienos vykdant įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą.

Išaiškinti A. Ž., kad ji ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimą. Jeigu asmuo dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėtų per nurodytą terminą atvykti į Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimą, jis privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimo administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Asmeniui per 7 (septynias) dienas po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimo administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga kreipsis į teritorinį policijos padalinį dėl jo paieškos paskelbimo.

Pripažinti A. Ž. recidyviste.

A. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti A. Ž., jog nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ji per 14 (keturiolika) dienų nuo jo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs asmenį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Marius Zubkas