Šiaulių apygardos teismo sprendimas

2022-05-12 · Civilinė byla Nr. e2-179-569/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-05-12
Bylos Nr.
e2-179-569/2022
Teisminio proceso Nr.
2-58-3-00122-2021-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Muchtarovienė
Atsakovas
A. K.
Kategorijos
Civiline byla Nr. e2-179-569/2022m.Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00122-2021-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gegužės 12 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Lina Muchtarovienė,sekretoriaujant Violetai Paskočinienei, dalyvaujantieškovės atstovui A. P.,atsakovei A. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės ,,Swedbank‘‘ ieškinį atsakovams A. K., A. K. dėl skolos, delspinigių, palūkanų priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovė AB ,,Swedbank‘‘ ieškiniu prašė priteisti iš atsakovų A. K. ir A. K. solidariai 76 008,21 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1365,00 Eur žyminio mokesčio išlaidų, priteistų sumų išieškojimą nukreipti į paskolos grąžinimui užtikrinti pagal hipotekos lakštą, identifikacinis kodas (duomenys neskelbtini) , įkeistą žemės sklypą, turintį 0,0744 ha ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu - kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini).

2. Ieškovės atstovas A. P. ieškinį palaikė, prašė jį tenkinti. Nurodė, kad ieškovė, kurio buvęs pavadinimas AB „Hansabankas“, M. Ž. ir A. K. (buvusi pavardė Ž.) 2006-09-11 sudarė kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (su vėlesniais susitarimais), pagal kurią buvo suteiktas 101 367,01 Eur (350 000,00 Lt) kreditas namo adresu (duomenys neskelbtini), remontui. A. K. ir A. K. 2014-10-20 su banku sudarė susitarimą dėl kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo, kuriuo iš šios prievolės išstojo M. Ž., o į prievolę įstojo A. K., A. K. ir A. K. 2017-06-28 su banku sudarė susitarimą dėl kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo, kuriame yra išdėstyta nauja sutarties sąlygų redakcija. Šios paskolos sutarties prievolių įvykdymo užtikrinimui A. K. ir E. Ž. hipotekos lakštu Nr. (duomenys neskelbtini) 2006-09-14 bankui įkeitė žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu - kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Įkeistas turtas, t.y žemės sklypas, ūkinis pastatas, kiemo rūsys asmeninės nuosavybės teise priklausė E. Ž., o įkeistas gyvenamasis namas su priklausiniu bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausė E. Ž. (94/100) ir A. K. (6/100).

3. (duomenys neskelbtini) mirė atsakovo A. K. motina E. Ž., kurios palikimą iš pradžių buvo priėmęs jos anūkas R. Ž. (nuo (duomenys neskelbtini)), tačiau Šiaulių apylinkės teismas 2018-12-03 sprendimu (įsiteisėjo 2019-04-15) nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad būtent A. K. po motinos E. Ž. mirties priėmė jos palikimą, pradėjęs jį faktiškai valdyti. A. K. 2019-07-15 kreipėsi į Šiaulių miesto 6-ąjį notarų biurą dėl palikimo priėmimo. Palikimo priėmimo faktas viešajame registre taip pat įregistruotas 2019-07-15, tačiau A. K. nesikreipė į Nekilnojamojo turto registrą dėl nuosavybės teisės į paveldėtą turtą įregistravimo jo vardu.

4. Atsakovo A. K. kreditorius A. M. kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus su netiesioginiu ieškiniu atsakovui A. K., trečiajam asmeniui AB ,,Swedbank‘‘ dėl paveldėjimo teisės liudijimo gavimo ir daiktinių teisių įregistravimo. Šiaulių apylinkės teismas 2020-03-19 sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nusprendė netiesioginį ieškinį dėl paveldėjimo teisės liudijimo gavimo ir daiktinių teisių įregistravimo tenkinti visiškai. Teismas nustatė, kad ieškovas A. M. turi teisę gauti paveldėjimo teisės liudijimą į E. Ž., mirusios (duomenys neskelbtini), turtą įpėdinio atsakovo A. K. vardu ir sąskaita; kad ieškovas A. M. turi teisę įregistruoti atsakovo A. K. vardu ir sąskaita nuosavybės teisę į 19,8 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 9 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 16,0 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 12,7 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 15,1 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 0,0744 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 94/100 gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 94/100 kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), VĮ Registrų centrui paduodant prašymą įregistruoti nuosavybės teises atsakovo A. K. vardu be atsakovo sutikimo. Šiaulių apygardos teismas 2020-11-19 nutartimi Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020-03-19 sprendimą paliko nepakeistą.

5. Bankui aukščiau minėtu hipotekos lakštu įkeistas turtas atsakovo A. K. vardu asmeninės nuosavybės teise buvo įregistruotas tik 2021-04-09. Atsakovai A. K. ir A. K. hipotekos lakšto Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo nepadarė, nors pagal sutartį privalėjo padaryti per 30 dienų nuo susitarimo pasirašymo, t.y. šiame hipotekos lakšte grafoje „skolininkas“ yra nurodyti A. Ž. ir M. Ž., todėl ieškovė neturi galimybės gauti iš notaro vykdomąjį įrašą bei priversta kreiptis su ieškiniu į teismą.

6. Atsakovai savo sutartinių įsipareigojimų bankui neįvykdė, nustatytu laiku skolos negrąžino bei neatliko kitų privalomų mokėjimų, dėl to bankas 2020-01-09 raštais Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į atsakovus su pasiūlymu taikiai spręsti susidariusią situaciją, įvykdant uždelstus sutartinius įsipareigojimus per papildomai nustatytą terminą, priešingu atveju įspėjo, kad nuo 2020-02-13 nutraukia sutartį ir kreipsis į teismą. Bankas 2020-02-10 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) dar kartą papildomai informavo atsakovus, kad, nesumokėjus įsiskolinimo pagal sutartį, bankas ją vienašališkai nutrauks nuo 2020-02-13.

Atsiliepimas

7. Atsakovų skola bankui pagal sutartį skolos paskaičiavimo dokumente nurodytai skolos paskaičiavimo dienai yra 76008,21 Eur: 50 000,00 Eur negrąžinto kredito pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 23 137,13 Eur negrąžinto kredito pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 1 714,31 Eur nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 691,20 Eur nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 300,80 Eur nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 136,46 Eur nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 23,39 Eur nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 4,92 Eur nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

8. Kadangi atsakovai neįvykdė savo įsipareigojimų, jie pažeidė LR CK 6.200 str. 6.870 str., 6.873 str. reikalavimus, pagal kuriuos prievolės turi būti vykdomos tinkamai ir nustatytu terminu, šiuo atveju pagal nurodytų paskolos sutarčių nurodymus, bei kitas materialinės teisės normas, pagal kurias paskolos gavėjas turi grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą, kokią iš jo gavo ir procentus už naudojimąsi paskolos suma.

9. CK 6.37 str., 6.210 str., 6.872 str., 6.874 str., 6.881 str., Lietuvos teismų praktika ir sutarčių teisės doktrina išskiria dvi palūkanų funkcijas - mokėjimo funkciją ir kompensavimo funkciją. Mokėjimo funkciją atlieka palūkanos mokamos kaip atlyginimas bankui už naudojimąsi suteikto kredito suma. Kadangi kredito sutartis yra nutraukta, šiuo konkrečiu atveju (atsižvelgiant į 2020-05-25 LAT nutarties civilinėje byloje e3K-7-75-823/2020 išaiškinimą dėl mokėjimo (pelno) palūkanų skaičiavimo) prašo priteisti tik iki sutarties nutraukimo priskaičiuotas sutartines palūkanas. Be mokėjimo funkcijos palūkanos gali būti kaip kompensacija už kreditoriaus patirtus nuostolius, prie kompensavimo funkciją atliekančių palūkanų priskiriamos ir CK 6.37 str. 2 dalyje numatytos palūkanos, jeigu skola išieškoma teismine tvarka. Jų dydis nustatomas CK 6.210 str. (kadangi skolininkai yra fiziniai asmenys, nustatomos 5 proc. dydžio metinės palūkanos). Šios procesinės palūkanos skaičiuojamos nuo bylos iškėlimo momento iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Atsiliepimas

10. Atsakovas A. K. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai. Pateiktame atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti. Visų pirma jis negavo ieškovės ieškinyje nurodytų raštų. Antra, jis gali ir taikiai susitarti su banku, kad būtų išdėstyta banko reikalaujama suma, kurią jis sumokėtų dalimis. Trečia, bankas neteisingai atsakove įvardija A. K., kadangi jai nebuvo suteikta jokia paskola ir ji negavo pinigų pagal paskolos sutartį. Bankas paskolą suteikė jam ir jo buvusiai sutuoktinei M. Ž., kad už gautas lėšas jie galėtų nupirkti M. Ž. 3 kambarių butą, į kuriame ji gyventų po skyrybų, o jis galėtų pasiremontuoti namą adresu (duomenys neskelbtini). Dar 2019 m. bankas į M. Ž. kreipėsi kaip į bendraskolę. Su A. K. jie yra sudarę oficialiai registruotą povedybinę sutartį (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini).

11. Atsakovo pateiktame teismui 2022-03-06 prašyme-liudijime, kuris laikytinas paaiškinimu raštu, atsakovas patvirtino atsakovės A.K. nurodytas aplinkybes, kad į banką pasirašyti sutarties, kurios pagrindu ieškovė reikalauja skolos, A. K. jis atvedė nepaaiškinęs situacijos, iš karto po teismo posėdžio 2014-10-20, kada ji ir jis pats patyrė begalinį stresą ir pažeminimą. A. K. buvo itin prastos būsenos, jis davė jai raminančių vaistų, o banko darbuotojas nepaaiškino, ant kokių dokumentų ji pasirašo. Todėl A. K. nežinojo, kad ji yra kredito gavėja ir atsakinga už jo grąžinimą.

12. Atsakovė A. K. su ieškiniu nesutiko, prašė ieškinį jos atžvilgiu atmesti. Pateiktame atsiliepime į ieškinį ji nurodė, kad ji negavo ieškovės ieškinyje nurodytų raštų. Ji mano, kad A. K. gali ir taikiai susitarti su banku, kad būtų išdėstyta banko reikalaujama suma, kurią jis ilgainiui ir sumokėtų dalimis. Bankas neteisingai atsakove įvardina ją, nes jai nebuvo suteikta jokia paskola ir ji negavo nei cento iš banko. Bankas paskolą suteikė A. K. ir jo buvusiai sutuoktinei M. Ž., kad už gautas lėšas galėtų nupirkti M. Ž. 3 kambarių butą, kuriame ji gyventų po skyrybų, o . K. galėtų remontuoti namą adresu (duomenys neskelbtini). Dar 2019 m. bankas į M. Ž. kreipėsi kaip į bendraskolę. Su A. K. jie yra sudarę ir oficialiai įregistravę povedybinę sutartį (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini). A. K. yra pasirengęs ir gali mokėti skolą ir palūkanas, prailginant gražinimo terminą.

13. Bylos nagrinėjimo metu atsakovė nurodė, kad, pasirašydama sutartį, kuria tapo A. K. bendraskole, ji nesuprato šios sutarties teisinių pasekmių. Ji nežinojo, kad jai teks grąžinti kreditą bankui kartu su A. K., nors jokio kredito asmeniškai ji negavo. Kredito sutarties pasirašymo dieną pasirašyti sutarties į banką ją atsivedė A. K. po teismo posėdžio 2014-10-20, kada ji patyrė begalinį stresą ir pažeminimą, buvo itin prastos būsenos, jis davė jai raminančių vaistų, todėl ji nesuvokė, ant kokios sutarties pasirašė ir kokias teisines pasekmes ji turės.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

14. Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad 2006 m. rugsėjo 11 d. AB ,,Hansabankas‘‘ ir A. Ž. (atsakovas A. K.), M. Ž. pasirašė kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią bankas suteikė 350 000,00 Lt kreditą gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), remontui, kredito grąžinimo terminas – 2026 m. rugsėjo 11 d. Kredito gavėjų prievolių pagal sutartį įvykdymas buvo užtikrintas minėto nekilnojamojo turto įkeitimu. 2009 m. birželio 4 d. bankas, atsakovas A. K. ir M. Ž. sudarė susitarimą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl kredito sutarties pakeitimo, kuriuo kredito gavėjams buvo padidinta negrąžinto kredito suma iki 337 547,65 Lt. 2010 m. kovo 17 d. bankas, atsakovas A. K. ir M. Ž. sudarė susitarimą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl kredito sutarties pakeitimo, kuriuo kredito gavėjams buvo padidinta kredito suma iki 358 073,71 Lt.

15. Iš 2014 m. spalio 20 d. susitarimo dėl kredito sutarties pakeitimo, kuria buvo keičiama kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad ieškovė ir atsakovai A.K., A. K. susitarė atnaujinti sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) galiojimą, kuri 2013 m. birželio 17 d. buvo nutraukta banko iniciatyva, kredito gavėjams nevykdant savo įsipareigojimų pagal sutartį. Šiuo susitarimu atsakovai įsipareigojo užtikrinimo sutarčių pakeitimus su banku sudaryti ne vėliau, kaip 30 kalendorinių dienų nuo susitarimo pasirašymo dienos, tačiau byloje nėra duomenų, kad tokie pakeitimai buvo padaryti. Iš hipotekos lakšto matyti, kad prievolei pagal 2006 m. rugsėjo 11 d. kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdyti buvo įkeistas nekilnojamasis turtas, esantis (duomenys neskelbtini), hipotekos lakšte nurodyti skolininkai A. Ž. (K.) ir M. Ž.. 2017 m. birželio 28 d. ieškovė ir atsakovai A.K., A.K. sudarė susitarimą dėl kredito sutarties pakeitimo, kuria buvo keičiama kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kredito suma padidinta iki 74 421,09 Eur.

16. Iš 2020-01-09 ieškovės atsakovams siųstų pretenzijų matyti, kad ieškovė informavo atsakovus apie pradelstą skolos pagal kredito sutartį mokėjimą, siūlė sumokėti įsiskolinimą pagal kredito sutartį gera valia, nurodė, jog skolos nesumokėjus nuo 2020-02-13 vienašališkai nutrauks sutartį. Iš ieškovės pateikto skolos paskaičiavimo matyti, kad atsakovų skola ieškovui sudaro 76 008,21 Eur.

17. Atsakovė A. K. tiek ruošiantis bylos nagrinėjimui, tiek nagrinėjant bylą su ieškiniu nesutiko, teigė, jog, pasirašydama 2014 m. spalio 20 d. susitarimą dėl kredito sutarties pakeitimo, blogai jautėsi po tą dieną vykusio teismo posėdžio, kuriame buvo apklausiama liudytoja. Atsakovė nurodė, kad dėl sunkios savo psichologinės būsenos ji nesuprato, kokius įsipareigojimus ji prisiėmė, neįvertino jų teisinės reikšmės, nors pati jokių lėšų pagal kredito sutartį negavo. Tačiau teismas atkreipia dėmesį į tai, kad 2014 m. spalio 20 d. susitarime ji patvirtino, kad su kredito sąlygomis susipažino ir jas suprato. Be to, aplinkybė, jog atsakovė A.K. 2014 m. spalio 20 d. atvykusi į banką pasirašė sutartį, rodo, kad sutarties projektas buvo parengtas, o kad jis buvo rengiamas negavus atsakovės pritarimo, yra mažai tikėtina. Kad atsakovė turėjo suprasti pasirašomos kredito sutarties sąlygas patvirtina ir faktas, jog ji po trijų metų 2017 m. birželio 28 d. pasirašė kredito sutarties pakeitimus. Nors atsakovė teigia neprisimenanti, kokiomis aplinkybėmis ji pasirašė pakeitimą, savo parašo ant kredito sutarties pakeitimo neginčijo. Teismas taip pat pažymi, kad atsakovė, vykdydama prievoles pagal kredito sutartį, pripažino, kad kredito sutarties sąlygos, kuriomis pasirašė sutartį, ir jų teisinė reikšmė jai buvo žinoma, atsakovė šioje byloje nepareiškė priešieškinio ir neprašė kredito sandorio pripažinti negaliojančiu įstatyme numatytais pagrindais. Todėl atsakovės nesutikimo su ieškiniu argumentais vadovautis teismas neturi pagrindo.

18. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnio 1 dalis) ir sutarties šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties šalys negali elgtis priešingai tiems lūkesčiams, kuriuos ji savo veiksmais, atliktais vykdant sutarties sąlygas, suformavo kitai sutarties šaliai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-208/2013). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje taip pat įtvirtinta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnio). Paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis).

19. Nagrinėjamu atveju atsakovui A. K. buvo suteiktas kreditas nekilnojamojo turto remontui, atsakovė A.K. kaip sutuoktinė sutiko tapti A.K. bendraskole, pagal kredito paskirtį pinigai buvo skirti šeimos poreikiams tenkinti - nekilnojamojo turto adresu (duomenys neskelbtini), remontui, kuriame atsakovai gyvena iki šiol. Atsakovai, nevykdydami kredito sutarties - nemokėdami įmokų - laikomi pažeidusiais prievolę.

20. Ieškovė nurodė, kad atsakovai pagal kredito sutartį jai yra skolingi 76 008,21 Eur: 50 000,00 Eur negrąžinto kredito pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 23 137,13 Eur negrąžinto kredito pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 1 714,31 Eur nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 691,20 Eur nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 300,80 Eur nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 136,46 Eur nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 23,39 Eur nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 4,92 Eur nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovai skolos paskaičiavimo pagal kredito sutartį neginčijo. Kadangi atsakovai pažeidė prievolę pagal kredito sutartį, iš atsakovų ieškovei priteistina 50 000,00 Eur negrąžinto kredito pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 23 137,13 Eur negrąžinto kredito pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

21. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Jeigu šalys nėra susitarusios kitaip, palūkanos mokamos kas mėnesį, iki paskolos suma bus grąžinta (CK 6.872 straipsnio2 dalis). Jeigu paskolos dalykas yra pinigai, preziumuojama, jog paskolos sutartis yra atlygintinė. Jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grąžinimą dalimis ir eilinė paskolos sumos dalis laiku negrąžinama, paskolos davėjas turi teisę reikalauti grąžinti prieš terminą visą likusią paskolos sumą kartu su priklausančiomis mokėti palūkanomis (CK 6.874 straipsnis).

22. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2020 m. gegužės 25 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, pakeitė praktiką dėl palūkanų skaičiavimo. Šioje nutartyje kasacinis teismas suformulavo tokią teisės aiškinimo taisyklę: nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieš terminą, pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natūra, todėl mokėjimo (pelno) palūkanos skolininkui pagal šią sutartį nebegali būti skaičiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieš terminą kreditorius įgyja teisę reikalauti taikyti skolininkui civilinę atsakomybę: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palūkanų iki visiško paskolos sumos grąžinimo, taip pat reikalauti dėl pagal nutrauktą paskolos (kredito) sutartį negautų mokėjimo (pelno) palūkanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrąsias civilinės atsakomybės taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palūkanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali būti priteisiama didesnė iš reikalaujamų sumų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. gegužės 25 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 54 punktas). Pagal kasacinio teismo praktiką mokėjimo (pelno) palūkanos gali būti skaičiuojamos iki sutarties nutraukimo dienos.

23. Ieškovė nurodė, kad į skolos paskaičiavimą įtrauktos palūkanos, paskaičiuotos iki kredito sutarties nutraukimo dienos, atsižvelgiant į aukščiau paminėtą kasacinio teismo praktiką. Todėl iš atsakovų ieškovei priteistina 1 714,31 Eur nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 691,20 Eur nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

24. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikėtų įrodinėti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Vienas netesybų tikslų – sumažinti kreditoriaus įrodinėjimo naštą reikalaujant atlyginti nuostolius. Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiškumą tarp šalių dėl civilinės atsakomybės apimties, nes netesybos riboja prievolę pažeidusios šalies atsakomybę tam tikra sutartine ir iš anksto žinoma pinigų suma. Trečia, netesybos skirtos skatinti skolininką laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015). Todėl iš atsakovų ieškovei priteistina 300,80 Eur nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 136,46 Eur nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 23,39 Eur nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 4,92 Eur nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

25. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palūkanų dydžio. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Todėl iš atsakovų ieškovei priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą, skaičiuojamos nuo bylos iškėlimo dienos – 2021-09-08 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

26. Pagal CK 6.6 straipsnio 1 dalį solidarioji skolininkų prievolė nepreziumuojama, išskyrus įstatymų nustatytas išimtis. Ji atsiranda tik įstatymų ar šalių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolės dalykas yra nedalus. Nagrinėjamu atveju atsakovai pagal kredito sutartį abu prisiėmė prievolę mokėti skolą, todėl skola ieškovei dėl kredito sutarties pažeidimo iš atsakovų priteistina solidariai.

27. Iš bylos duomenų matyti, kad hipotekos lakštu įkeistas turtas atsakovo A. K. vardu asmeninės nuosavybės teise buvo įregistruotas tik 2021-04-09, atsakovai A. K. ir A. K. hipotekos lakšto Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimo nepadarė, nors pagal sutartį privalėjo padaryti per 30 dienų nuo susitarimo pasirašymo, t.y. šiame hipotekos lakšte grafoje „skolininkas“ yra nurodyti A. Ž. ir M. Ž., todėl ieškovė neturi galimybės gauti iš notaro vykdomąjį įrašą ir buvo priversta kreiptis su ieškiniu į teismą. Kadangi prievolės įvykdymas buvo užtikrintas nekilnojamojo turto įkeitimu, priteisus skolą pagal kredito sutartį, tenkintinas ieškovės reikalavimas priteistų sumų išieškojimą nukreipti į paskolos grąžinimui užtikrinti pagal hipotekos lakštą, identifikacinis kodas (duomenys neskelbtini), įkeistą žemės sklypą, turintį 0,0744 ha ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu - kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini).

28. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimą į valstybės biudžetą, todėl iš atsakovų ieškovei priteistinos bylinėjimosi išlaidos – ieškovės sumokėtas žyminis mokestis - 1365,00 Eur. Kadangi prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas yra procesinis, o ne materialinis reikalavimas, žyminio mokesčio išlaidos iš atsakovų ieškovei priteistinos lygiomis dalimis – po 682,50 Eur.

29. Teismas byloje patyrė 48,07 Eur išlaidų už procesinių dokumentų siuntimą, todėl iš atsakovų lygiomis dalimis po 24,03 Eur priteistina pašto išlaidų valstybei (CPK 88 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 263-268 str., 270 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti, priteisti ieškovei akcinei bendrovei ,,Swedbank‘‘ (juridinio asmens kodas 112029651) solidariai iš atsakovų A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 76 008,21 Eur (septyniasdešimt šešis tūkstančius aštuonis eurus 21 ct) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme - 2021-09-08 - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteistų sumų išieškojimą nukreipti į paskolos grąžinimui užtikrinti pagal hipotekos lakštą, identifikacinis kodas (duomenys neskelbtini), įkeistą žemės sklypą, turintį 0,0744 ha ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniu - kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini).

Priteisti ieškovei akcinei bendrovei ,,Swedbank‘‘ (juridinio asmens kodas 112029651) iš atsakovų A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) po 682,50 Eur (šešis šimtus aštuoniasdešimt du eurus 50 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovų A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) po 24,03 Eur (dvidešimt keturis eurus 3 ct) bylinėjimosi išlaidų už procesinių dokumentų siuntimą valstybei, sumokant pasirinktinai į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Šiaulių bankas, arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, nurodant įmokos kodą 5662.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui per šį teismą.

Teisėja Lina Muchtarovienė