Šiaulių apygardos teismo nutartis

2017-05-24 · Civilinė byla Nr. 2-579-267/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-05-24
Bylos Nr.
2-579-267/2017
Teisminio proceso Nr.
2-58-3-00067-2017-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Danutė Burbulienė
Ieškovas
N. Ž.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-579-267/2017Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00067-2017-1 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.17; 3.1.18.
(S)ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2017 m. gegužės 24 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Burbulienė civilinėje byloje pagal ieškovės N. Ž. ieškinį atsakovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei (toliau – BUAB) „Komforto pasaulis“, atstovaujamai bankroto administratoriaus uždarosios akcinės bendrovės „Atenergo“, dėl darbo užmokesčio, neišmokėto nutraukiant darbo sutartį, priteisimo rašytinio proceso

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ieškovė N. Ž. teisme pateikė ieškinį, prašydama: 1) panaikinti LR valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Šiaulių skyriaus darbo ginčų komisijos 2017-01-19 sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini); 2) priteisti iš atsakovės BUAB „Komforto pasaulis“ 1825,43 Eur darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2014-05-01 iki 2015-06-15, 256,37 Eur kompensaciją už nepanaudotas atostogas, 2369,64 Eur vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laiką ir 126,48 Eur delspinigių. 2017-05-23 teisme gautas ieškovės N. Ž. ir atsakovės BUAB „Komforto pasaulis“, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB „Atenergo“, prašymas dėl šalių sudarytos taikos sutarties patvirtinimo. Šalys prašo teismo taikos sutarties patvirtinimo klausimą išspręsti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Šalių prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas.

Taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi res judicata (galutinio teismo sprendimo) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnio 1, 2 dalys).

Šalių procesinė teisė užbaigti bylą taikos sutartimi įtvirtinta CPK 42 straipsnio 1 dalyje. CPK 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šalys šią teisę gali įgyvendinti bet kurioje proceso stadijoje. Prieš tvirtindamas taikos sutartį teismas išaiškina šalims šių procesinių veiksmų pasekmes, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylą (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnis). Pagal CPK 42 straipsnio 2 dalį teismas netvirtina šalių taikos sutarties, jei tai prieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui.

Taikos sutartyje šios bylos šalys nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, nustatytos CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje.

Šalių valia sudaryti taikos sutartį išreikšta raštu sudarytoje taikos sutartyje, pasirašytoje ieškovės N. Ž. ir atsakovės BUAB „Komforto pasaulis“, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB „Atenergo“. Teismui pateiktos taikos sutarties turinys, sudarymo aplinkybės nesuponuoja išvados, kad juos sudariusių asmenų valia būtų išreikšta ydingai. CPK 42 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių, dėl kurių negalima būtų tvirtinti taikos sutarties, nenustatyta.

Teismas, remdamasis išdėstytais argumentais, konstatuoja, kad šalių sudaryta taikos sutartis patvirtintina pagal joje išdėstytas sąlygas. Patvirtinus taikos sutartį, byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas).

Šalys taikos sutartyje nurodė, kad patirtų bylinėjimosi išlaidų viena iš kitos nereikalauja.

Atsižvelgdamas į tai, kad šalių procesinis elgesys buvo tinkamas - šalys proceso metu siekė ir baigė bylą taikos sutartimi, teismas bylinėjimosi išlaidų valstybei nepriteisia (CPK 96 str. 5 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str., 293 str. 1 d. 5 p., teismas

nutaria:

Patvirtinti N. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini)) ir bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „Komforto pasaulis“, (j. a. k. 245821950), atstovaujamos bankroto administratoriaus uždarosios akcinės bendrovės „Atenergo“, 2017-05-16 sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

„N. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini) (toliau taip pat vadinama „Ieškove“), toliau šios sutarties šalys kartu vadinamos „Šalimis“, o kiekviena atskirai - „Šalimi“, siekdami ginčą, nagrinėjamą Šiaulių apygardos teisme civilinėje byloje Nr.2-579-267/2017, išspręsti taikiai ir vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau taip pat vadinamas „CK“) 6.983-6.985 straipsniais bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau taip pat vadinamas „CPK“) 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 231 straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, sudarėme šią taikos sutartį (toliau taip pat vadinama „Taikos sutartimi“), kurioje susitarėme dėl taikaus ginčo sprendimo žemiau išdėstytomis sąlygomis:

1. Atsakovas BUAB „Komforto pasaulis“ pripažįsta, kad yra skolingas Ieškovei 2718,75 Eur (du tūkstančius septynis šimtus aštuoniolika Eurų ir 75 cnt.).

1.1. Atsakovas įsipareigoja sumokėti Ieškovei 2718,75 Eur., teismui patvirtinus taikos sutartį per 14 dienų nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.

Ieškovė N. Ž., atsisako kitų reikalavimų, taip pat Ieškovė atsisako reikalavimo dalyje dėl 6 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo.Šalys susitaria, kad bylinėjimosi išlaidos viena kitai nėra atlyginamos.Šalys supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos CK 6.983 ir 6.985 straipsnių nuostatas taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus, ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

5. Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinės pasekmės, šalims suprantamos ir žinomos.

6. Taikos sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis įsiteisėjimo dienos ir galioja iki visiško joje nustatytų įsipareigojimų įvykdymo, o galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią įgis nuo Šiaulių apygardos teismo sprendimo, kuriuo bus patvirtinta Taikos sutartis, įsiteisėjimo. Teismo sprendimu patvirtinta Taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

Taikos sutarčiai taikoma ir Taikos sutartis aiškinama pagal Lietuvos Respublikos teisę. Ginčai tarp Šalių, vykdant Taikos sutartį, sprendžiami derybų keliu. Nepavykus ginčų išspręsti derybų keliu, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka teisme.Taikos sutarties Šalys pareiškia, jog sudarius ir tinkamai įvykdžius Taikos sutartį, išsprendžiami visi tarp Šalių kilę ginčai iš tarp jų susiklosčiusių teisinių santykių.

9. Šalys pareiškia, kad asmenys, pasirašantys Taikos sutartį, turi visus įgaliojimus ją pasirašyti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus Taikos sutartyje. Šalys patvirtina ir garantuoja, kad nei Taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieštarauja ir nepažeidžia jokią teismo, valstybinės ar vietos valdžios institucijų ar pareigūnų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisėtų nurodymų, Salių kreditorių interesų. Salys, pasirašydamos Taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų bei įsipareigoja atlyginti visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu šiame punkte pateikta informacija yra neteisinga ir netiksli.

Šalys pareiškia, kad ši Taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos šios Taikos sutarties sudarymo aplinkybės Šalims yra žinomos.Taikos sutarties Šalys susitaria ir prašo Šiaulių apygardos teismo patvirtinti Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-579-267/2017 nutraukti.Šalys patvirtina, jog joms yra išaiškintos Taikos sutarties sudarymo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje.Taikos sutartis surašyta 3 (trimis) egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas Šiaulių apygardos teismui, vienas paliekamas Ieškovui, vienas - Atsakovui. Šalys pasirašo ant kiekvieno Taikos sutarties lapo.“

Civilinę bylą Nr. 2-579-267/2017 nutraukti.

Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti šalims.

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiaulių apygardos teismą.

Teisėja Danutė Burbulienė