- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-06-10
- Bylos Nr.
- 2A-508-340/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Ieškovas
- Z. S.
- Atsakovas
- Č., Č. Š.
- Kategorijos
- 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės Č. Š. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 16 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo Z. S. ieškinį atsakovei Č. Š. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinės kaltės ir atsakovės Č. Š. priešieškinį ieškovui Z. S. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl santuokos nutraukimo, bendros jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto padalijimo.
Atsakovė su ieškiniu sutiko iš dalies, pateikė priešieškinį dėl turto padalijimo.
Vilniaus m. 1 apylinkės teismas 2008-12-16 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies; priešieškinį tenkino iš dalies;
santuoką, sudarytą tarp Z. S. ir Č. Š., įregistruotą 2000-06-24 Vilniaus miesto N.Vilnios Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašas Nr. 41, nutraukė;
pripažino, kad santuoka iširo dėl atsakovo Z. S. kaltės;
šalims po santuokos nutraukimo paliko pavardes S. ir Š.;
priteisė iš ieškovo Z. S. atsakovei Č. Š. 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo;
¼ dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 13 750 Lt vertės;
1102/3060 dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 48 000 Lt vertės;
36/100 dalis gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2 880 Lt vertės;
automobilį Ford Tranzit, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 10 000 Lt vertės;
dviejų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 260 000 Lt vertės;
priteisė iš atsakovės Č. Š. ieškovui Z. S. 82 583,81 Lt piniginę kompensaciją;
pripažino ieškovo Z. S. asmenine nuosavybe automobilį Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 12 000 Lt vertės;
pripažino atsakovės Č. Š. asmenine nuosavybe automobilį BMV 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 8 000 Lt vertės;
bylos dalį dėl ieškovo ieškinio reikalavimo nustatyti naudojimosi butu tvarką ir dėl atsakovės priešieškinio reikalavimo įsteigti ½ daliai buto, esančio (duomenys neskelbtini), priverstinę hipoteką nutraukė;
priteisė iš atsakovės Č. Š. ieškovui Z. S. 9 663 Lt bylinėjimosi išlaidų;
priteisė iš ieškovo Z. S. atsakovei Č. Š. 1 010,73 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė prašė Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-12-16 sprendimo:
dalį dėl turto padalinimo panaikinti ir šioje dalyje bylą perduoti nagrinėti iš naujo;
dalį dėl išlaikymo iš ieškovo priteisimo pakeisti ir šioje dalyje jos ieškinį tenkinti, t. y. priteisti Č. Š. išlaikymą iš Z. S. 1/3 dalimi buto, esančio (duomenys neskelbtini);
dalį dėl santuokos nutraukimo, pripažinimo, kad santuoka iširo dėl Z. S. kaltės; pavardžių po santuokos nutraukimo; 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo iš Z. S. priteisimo; dėl automobilių Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir BMW 316 valst. Nr. (duomenys neskelbtini)pripažinimo ieškovo bei jos asmenine nuosavybe; bylos dalyje dėl naudojimosi butu (duomenys neskelbtini) ir ½ jo daliai priverstinės hipotekos nustatymo nutraukimo palikti nepakeistą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas prašė Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-12-16 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti, priteisiant iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu šalys pateikė teismui šalių prašymą patvirtinti jų sudarytą 2009-06-02 sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių; prašo pakeisti Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-12-16 sprendimą ir santuoką, sudarytą 2000-06-24, įregistruotą Vilniaus miesto Naujosios Vilnios civilinės metrikacijos skyriuje (akto įrašo Nr. 41) nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu; patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių; grąžinti sumokėtus žyminius mokesčiu; nustatyti, kad teismo išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, atlygina lygiomis dalimis.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Šalys turi teisę užbaigti civilinę bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 str., 140 str. 2 d.). Byla dėl santuokos nutraukimo buvo pradėta ieškovui pareiškus ieškinį dėl santuokos nutraukimo akcentuojant atsakovės kaltę ir nesant šalių sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių; atsakovė pateikė analogišką priešieškinį, tačiau šalių valia pasikeitė ir jie pateikė apeliacinės instancijos teismui sutuoktinių sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių (CK 3.51 str.). Tokiais atvejais byla turi būti baigiama nagrinėti supaprastinto proceso tvarka ir tokia šalių sutartis patvirtinama sprendimu, nes klausimas dėl santuokos nutraukimo išsprendžiamas ir sutuoktinių pateikta sutartis patvirtinama būtent teismo sprendimu (CK 3.53 str. 1, 3 d.).
Kolegija, išanalizavusi sutuoktinių pateiktą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, konstatuoja, kad sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių šalys aptarė visus klausimus, kurie turi būti aptarti pagal CK 3.53 str. 3 d.; nepilnamečių vaikų sutuoktiniai neturi (CK 3.53 str. 4 d.). Abu sutuoktiniai pareiškė, kad neturi kreditorių, t. y. jų sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai, iš esmės nepažeidžia nei vieno iš sutuoktinių ar trečiųjų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl darytina išvada, jog yra teisinis pagrindas patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir priimti sprendimą dėl santuokos nutraukimo (CK 3.51 – 3.53 str.). Šalims yra žinoma, kad sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus bei nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama; todėl šalių pateikta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtinama, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir priimamas naujas sprendimas (CPK 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p., CK 3.51 – 3.53 str.).
Sutarties 14 punktu šalys taip pat susitarė, kad turėtų bylinėjimosi išlaidų, tame tarpe išlaidos advokato pagalbai apmokėti bei negrąžintina žyminio mokesčio dalis, jie vienas kitam neatlygina ir pasidengia savarankiškai; motyvuodami, kad pareiškimas dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių pareiškimu nėra apmokestinamas žyminiu mokesčiu (CPK 83 str. 1 d. 12 p.), šalys prašo grąžinti kiekvienam visą žyminį mokestį, sumokėtą bylos nagrinėjimo metu pirmosios instancijos teisme. Tačiau kolegija pažymi, kad šalių pareiškimas dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių pareiškimu buvo pateiktas kaip šalių taikos sutartis apeliacinėje instancijoje, todėl sprendžia, kad kiekvienai iš šalių turi būti grąžinta 75 proc. žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinio ir priešieškinio padavimą bei atsakovei – 75 proc. žyminio mokesčio už apeliacinio skundo padavimą pagal CPK 87 str. 2 d. nuostatas. Ieškovas Z. S. bylos nagrinėjimo metu sumokėjo 5 251 Lt žyminio mokesčio (1 656 Lt (b.l. 5, t.1) + 100 Lt (b.l. 242, t.1) + 3 495 Lt (b.l. 13, t.2)); jam grąžinama 3 938,25 Lt žyminio mokesčio iš valstybės biudžeto; atsakovė Č. Š. sumokėjo pirmosios instancijos teisme 300 Lt žyminio mokesčio (300 Lt (b.l. 23, t.1) už priešieškinį (nuo likusios žyminio mokesčio dalies ji buvo atleista) bei 600 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą (500 Lt (b.l. 143, t.2) + 100 Lt (b.l. 152, t.2)); jai grąžinama 675 Lt žyminio mokesčio.
Iš šalių lygiomis dalimis priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme, į valstybės biudžetą – po 1,55 Lt (iš viso 3,10 Lt).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p., 294 str., 326 str. 1 d. 5 p., teismas
nusprendė:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 16 d. sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovo Z. S. ieškinį atsakovei Č. Š. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinės kaltės ir atsakovės Č. Š. priešieškinį ieškovui Z. S. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, nutraukti ir priimti naują sprendimą:
patvirtinti civilinėje byloje sudarytą ieškovo Z. S. ir atsakovės Č. Š. taikos sutartį (sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių), sudarytą tokiomis sąlygomis:
1. Sutuoktinių bendru sutikimu būtų nutraukta 2000 m. birželio 24 d. tarp Č. Š. ir Z. S. sudaryta santuoka, kurios sudarymas įregistruotas Vilniaus m. Naujosios Vilnios CM skyriuje, akto įrašo Nr. 41.
2. Po santuokos nutraukimo Z. S. pasilieka pavardę „S.“, Č. Š. – pavardę „Š.“.
3. Kadangi neturi nepilnamečių vaikų, nėra sprendžiami su tuo susiję klausimai.
4. Nereiškia vienas kitam reikalavimo dėl tarpusavio išlaikymo priteisimo.
5. Nereiškiamas reikalavimas dėl neturtinės žalos priteisimo.
6. Z. S. ir Č. Š., sutarties sudarymo dieną bendros nuosavybės teise priklauso šis turtas:
¼ dalis žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (viso sklypo vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 4 400 Lt, dalies vertė 1 100 Lt);
36/100 dalys gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (vertė viso statinio 87 500 Lt, dalies vertė 31 500 Lt);
1102/3060 dalys žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (viso sklypo vertė, nustatyta VĮ Registrų centras, 25 400 Lt, dalies vertė 9 147 Lt);
sodo pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 35 000 Lt);
žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 47 800 Lt);
žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 5 200 Lt);
automobilis Ford Tranzit, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta šalių susitarimu 10 000 Lt);
automobilis Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta šalių susitarimu 10 000 Lt);
automobilis BMV 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta šalių susitarimu 4 000 Lt);
butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 178 000 Lt), t. y. iš viso turto už 332 074 Lt.
7. Šios sutarties 6 (šeštame) punkte nurodytą turtą pasidalina tokiu būdu:
¼ dalis žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (viso sklypo vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 4 400 Lt, dalies vertė 1 100 Lt);
36/100 dalys gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (vertė viso statinio 87 500 Lt, dalies vertė 31 500 Lt);
1102/3060 dalys žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (viso sklypo vertė, nustatyta VĮ Registrų centras, 25 400 Lt, dalies vertė 9 147 Lt);
sodo pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 35 000 Lt);
žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 47 800 Lt);
automobilis Ford Tranzit, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta šalių susitarimu 10 000 Lt);
automobilis Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta šalių susitarimu 10 000 Lt);
½ dalis žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (vertė 5 200 Lt, dalies vertė 2 600 Lt); t. y. iš viso turto už 147 447 Lt.
butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta VĮ Registrų centras 178 000 Lt);
½ dalis žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) (vertė 5 200 Lt, dalies vertė 2 600 Lt);
automobilis BMV 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė, nustatyta šalių susitarimu 4 000 Lt); t. y. iš viso turto už 184 600 Lt.
8. Č. Š. neturi kreditinių įsipareigojimų.
9. Šia sutartimi nėra sprendžiamas klausimas dėl Z. S. kreditinio įsipareigojimo Č. Š., nes su tuo susiję klausimai yra nagrinėjami Šalčininkų rajono apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 1-167-419/09. Kitų kreditinių įsipareigojimų Z. S. neturi. Po šios sutarties patvirtinimo paaiškėjus, kad šalys turi kitų, šioje sutartyje nenurodytų kreditorinių įsipareigojimų, pagal tokius įsipareigojimus atsako iš savo asmeninio turto dalies tas, kuris sudarė ir pasirašė tą sandorį.
10. Susitaria, kad ši sutartis bus laikoma sutartyje nurodyto turto (daiktų) ir /arba turtinių teisių perdavimo-priėmimo aktu ir atskiro akto tvirtinti nereikės.
11. Z. S. nereiškia reikalavimo Č. Š. išmokėti jam piniginę kompensaciją už jai tenkančią didesnę turto dalį.
12. Susitaria, kad šios sutarties pasirašymo dieną turimos piniginės lėšos yra padalijamos taip: grynieji pinigai atitenka kiekvienai juos faktiškai turinčiai šaliai, o bankuose esančios piniginės lėšos – tai šaliai, kurios vardu yra atidaryta atitinkama sąskaita banke.
13. Ginčo dėl namų apyvokos daiktų, įgytų santuokos metu, nėra.
14. Šioje civilinėje byloje turėtų bylinėjimosi išlaidų, tame tarpe išlaidų advokato pagalbai apmokėti bei negrąžintą žyminio mokesčio dalį, vienas kitam neatlygina ir pasidengia savarankiškai.
15. Pareiškia, kad ši sutartis sudaryta laisva valia, nesant jokio neteisėto spaudimo, dėl kurio šalys būtų priverstos šią sutartį sudaryti, taip pat patvirtina, kad nėra jokių priežasčių, kurios darytų šią sutartį neteisėta.
16. Pareiškia ir garantuoja, kad nei vienam nėra pateikta jokių trečiųjų asmenų reikalavimų, kurie galėtų turėti įtakos šiai sutarčiai.
17. Ši sutartis įsigalioja įsiteisėjus teismo sprendimui, kuriuo ši sutartis bus patvirtinta.
18. Ši sutartis gali būti pakeista ir/ar papildyta tik laikantis įstatymų nustatytos tvarkos.
19. Susitaria, kad bet koks ginčas ar nesutarimas, kylantis iš šios sutarties, bus sprendžiamas derybų keliu, vadovaujantis galiojančiais teisės aktais, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, o nesutarus – įstatymo nustatyta tvarka.
Grąžinti ieškovui Z. S. 3 938,25 Lt (tris tūkstančius devynis šimtus trisdešimt aštuonis Lt 25 centus) žyminio mokesčio iš valstybės biudžeto.
Grąžinti atsakovei Č. Š. 675 Lt (šešis šimtus septyniasdešimt penkis Lt) žyminio mokesčio iš valstybės biudžeto.
Priteisti iš ieškovo Z. S. ir atsakovės Č. Š. po 1,55 Lt bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.