Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-03-31 · Byla Nr. N-575-431-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-03-31
Bylos Nr.
N-575-431-06
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Administracinė byla Nr. N3-431-06Procesinio sprendimo kategorija 34. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. kovo 31 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinės apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 14 d. nutarimo G. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pareigūnas 2005 m. spalio 23 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2005 m. spalio 23 d. Simonaitytės 18 namo kieme buvo sulaikytas G. J. , kuris iš jam priklausančio automobilio VW Golf valstybinis numeris (duomenys neskelbiami) bagažinės iškrovė cigaretes ir degtinę su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra vertė 1250,50 litų.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas, išnagrinėjęs G. J. administracinio teisės pažeidimo bylą, 2005 m. lapkričio 14 d. nutarimu nutarė G. J. skirti administracinę nuobaudą pagal ATPK 163² str. 2 d. - keturis šimtus litų baudą. Teismas taip pat nutarė remiantis ATPK 26 str. konfiskuoti cigaretes LIGGETT - DUCAT 105 pakelius, WINSTON 10 pakelių, DUKAT 60 pakelių, SAINT GEORGE 280 pakelių, degtinę ZABAVA 10 butelių. Teismas inter alia nurodė, kad „išimti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, konfiskuotini“.

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinė prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 14 d. nutarimą, grąžinti bylą iš naujo nagrinėti Klaipėdos miesto apylinkės teisme, išsprendžiant klausimą dėl transporto priemonės - VW Golf valst. Nr. (duomenys neskelbiami) konfiskavimo arba grąžinimo. Apeliantas nurodo, kad byloje pateikti rašytiniai įrodymai (2005-10-23 autotransporto priemonės sulaikymo protokolas, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas) liudija apie tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens - G. J. sulaikymo metu, be išvardintų akcizais apmokestinamų prekių (cigarečių ir alkoholio produktų), buvo paimtas ir administracinio teisės pažeidimo įrankis - t.y. šiam asmeniui priklausantis automobilis VW Golf, transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. MG013707, automobilio rakteliai. Paimtas automobilis saugomas Pakrančių apsaugos rinktinėje. Teismas, išnagrinėjęs G. J. administracinio teisės pažeidimo bylą, ir priimdamas nutarimą, neišsprendė klausimo dėl daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis - t.y. automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbiami), konfiskavimo arba grąžinimo teisėtam valdytojui. Nesant tinkamai išspręsto šio klausimo, Pakrančių apsaugos rinktinė vienasmeniškai negali priimti sprendimo grąžinti minėtą transporto priemonę, arba toliau tęsti jos realizavimo procedūrą. Pakrančių apsaugos rinktinė neginčija teismo skirtos administracinės nuobaudos baudos skyrimo G. J. .

Byloje gautas traukiamo administracinėn atsakomybėn G. J. atsiliepimas į apeliacinį skundą, kuriame jis prašo spręsti klausimą tik dėl automobilio sugrąžinimo jam, kadangi apeliantas neginčija paskirtos baudos, ir baudą jis yra sumokėjęs.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286 str. 1 d. ir 4 d. nustatyta, kad išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, organas (pareigūnas) priima nutarimą byloje; nutarime dėl bylos turi būti išspręstas klausimas apie paimtus daiktus ir dokumentus. To paties kodekso 269 str. 1 d. nustatyta, kad paimti daiktai ir dokumentai iki administracinio teisės pažeidimo bylos išnagrinėjimo saugomi organų (pareigūnų), kuriems suteikta teisė paimti daiktus ir dokumentus, nustatytose vietose, o išnagrinėjus bylą, remiantis priimtu nutarimu, jie nustatyta tvarka konfiskuojami arba grąžinami teisėtam valdytojui, arba sunaikinami.

Šioje byloje daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu (b.l. 6) be cigarečių ir alkoholio buvo paimta ir G. J. priklausantis automobilis VW Golf, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbiami), kėbulo Nr. (duomenys neskelbiami), transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. MG013707, 3 raktai, signalizacijos pultas. Įstatymu nustatyta, kad gali būti konfiskuojami daiktai, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankiai arba tiesioginis objektas (ATPK 26 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas įvertinęs bylos aplinkybes, kad pažeidimo atlikimui, dėl kurio G. J. buvo nubaustas, automobilis nebuvo būtina priemone, kad byloje nėra duomenų, kad G. J. automobilį panaudojo tikslu padaryti pažeidimą, vertina, kad paminėti daiktai nėra pripažintini administracinio teisės pažeidimo padarymo konfiskuotinu įrankiu šioje byloje.

Pirmosios instancijos teismo sprendimas dėl paminėtų daiktų konfiskavimo neaiškus – motyvuojamoje dalyje paminėta, kad „išimti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, konfiskuotini“, bet nutarimo rezoliucinėje dalyje daiktai, dėl kurių paduotas apeliacinis skundas nepaminėti. Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgdamas į administracinių teisės pažeidimų procesui būdingą operatyvumo principą, bei tai, kad institucija surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą ir G. J. nei veikos kvalifikavimo, nei baudos neginčija, o G. J. jau ir sumokėjo paskirtą baudą, vertina, kad paminėtas neaiškumas gali būti išsprendžiamas apeliacinės instancijos teisme. Todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 str. 3 d. 4 p., 4 str. 6 d. teisėjų kolegija

nutaria:

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinės apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 14 d. nutarimą pakeisti:

Grąžinti G. J. 2005 m. spalio 23 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu paimtus automobilį VW Golf, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbiami), kėbulo Nr. (duomenys neskelbiami), transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. MG013707, 3 raktus, signalizacijos pultą.

Kitą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 14 d. nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius