- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-01-13
- Bylos Nr.
- A2.2.-449-271/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-19050-2015-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Pažeidėjas
- R. K.
- Kategorijos
- 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo byla, kurioje R. K., a.k. (duomenys neskelbtini), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Eigulių policijos nuovados tyrėjas T. V. 2015 m. gruodžio 10 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 25P-45888423-15, kuriame nurodė, kad R. K. pasisavino 2015 m. rugsėjo 7 d., į jos sąskaitą Nr. 967300010136328336 A. K. pervestą 60 eurų užstatą už automobilio pirkimą, šiais veiksmais padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimą sukčiavimo būdu, t.y. administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje.
Motyvuojamoji dalis
Protokolas ir administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina protokolą surašiusiai institucijai, nes esminiai administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumai užkerta kelią tolimesnei teisenai.
ATPK 260 straipsnio 1 dalyje reglamentuotas administracinio teisės pažeidimo protokolo turinys, t.y. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį pažeidimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti.
Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinio teisės pažeidimo protokole, nurodant pažeidimo esmę ir nustatytas aplinkybes, konstatuota, kad pažeidimo padarymo laikas ir vieta yra 2015-09-07 d. 17:20 val , Vilnius, Sodų 22. Pagal pažeidimo padarymo vietą byla persiųsta nagrinėti Vilniaus miesto apylinkės teismui.
Pažeidimo padarymo laiku ir vieta laikytina vieta, kurioje iš R. K. sąskaitos jos pačios ar kito asmens buvo paimta A. K. pervesta pinigų suma. Tokių duomenų byloje nėra. Tokiu būdu nėra aišku, kokiu būdu buvo nustatyti pažeidimo padarymo laikas ir vieta. R. K., kuri yra kaltinama pervestų pinigų pasisavinimu, gyvena Žeimenos g. 165-7, Kaune. Į 2015-01-13 d. 08:30 val. į teismo posėdį ji neatvyko, telefonu patvirtino, kad nėra pinigų iš savo sąskaitos ėmusi Vilniuje, tik Kaune. Šią jos nurodomą aplinkybę patvirtina rašytiniame E. B. paaiškinime nurodomas faktas, kad jo prašymu R. K. nuo savo sąskaitos nugrynino 300 eurų ir jam perdavė, po ko jis gautus pinigus įnešė į loterijos terminalą Kaune, prekybos centre „Akropolis“. Iš šių aplinkybių seka išvada, kad tikėtina pažeidimo padarymo vieta yra Kaune, tačiau ši aplinkybė nėra tiksliai tyrimo nustatyta. LR ATPK 50 str. numatyti pažeidimai nagrinėjami pagal jų padarymo vietą, todėl tikslios pažeidimo vietos nustatymas yra būtinas bylos teismingumo nustatymui. Tokie administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumai trukdo nagrinėti bylą teisme.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad protingumo, teisingumo, sąžiningumo, onus probandi principai reikalauja, kad tiriančio bylą asmens padarytos klaidos ir trūkumai būtų taisomos to paties pareigūno.
Esant šioms aplinkybėms, siekiant teisingai išnagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, teismas daro išvadą, kad yra tikslinga R. K. surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą su medžiaga grąžinti jį surašiusiai institucijai, nurodytiems trūkumams pašalinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso ATPK 260 straipsnio 1 dalimi, 280 straipsniu, teismas,
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 25P-45888423-15, surašytą R. K. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnį, su medžiaga grąžinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Eigulių policijos nuovados nurodytų trūkumų pašalinimui.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.