- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-07-07
- Bylos Nr.
- 2-1275-839/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-00967-2010-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gediminas Karpavičius
- Ieškovas
- M. B.
- Atsakovas
- V. V.
Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gediminas Karpavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo M. B. ieškinį atsakovui V. V. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustato:
Šalies argumentai
ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 1362,04 Lt turtinei žalai ir 50000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Prašė priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieškinį.
Atsakovas per nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl priimamas teismo sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str.).
Ieškovo ieškinys, atlikus formalų pateiktų rašytinių įrodymų (sprendimo dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo (5-6 b.l.), Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010-05-13 nutarties Nr. 2-4165-811/2010 (7 b.l.), Utenos pensionato pažymos (8 b.l.), pažymų apie deklaruotą gyvenamąją vietą (9, 18 b.l.), gydytojo nurodymo ir vaistinės kvitų (10 b.l.), VĮ Registrų centro Panevėžio filialo pažymos (11 b.l.), VĮ „Regitra“ Panevėžio filialo pažymos (12 b.l.), Panevėžio darbo biržos (13 b.l.), Kybartų pataisos namų pažymos (14 b.l.), Vilniaus apygardos teismo 2008-10-03 nutarties Nr. 1A-858/2008 (15-18 b.l.), pranešimo (19 b.l.), Utenos rajono savivaldybės administracijos Socialinės rūpybos skyriaus pažymų (20, 21 b.l.), gydytojų receptų (22, 23 b.l.), M. B. pinigų apskaitos žurnalo (24-26 b.l.), Utenos pensionato pažymos (27 b.l.), neįgaliojo pažymėjimo kopijos (30 b.l.), Širvintų rajono apylinkės teismo 2008-08-12 nuosprendžio Nr. 1-42-522/2008 (31 – 34 b.l.), kvitų (35-40 b.l.), įmokos mokėjimo kvitų (41-42 b.l.), išankstinio apmokėjimo dokumento (43 b.l.)) vertinimą, tenkintinas iš dalies.
2008-08-12 Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-42-522/2008, V. V. pripažintas kaltu sunkiai sutrikdęs M. B. sveikatą, t.y. padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 135 str. 1 d. Ieškovas gydydamasis dėl padarytų sužalojimų patyrė 1362,04 Lt turtinę žalą.
Civilinė atsakomybė atsiranda pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (LR CK 6.246str.1d.). Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę bei kitas aplinkybes, jis nebuvo tiek rūpestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina (LR CK 6.248 str. 3 d.). Žalą, padarytą asmeniui, turtui privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (LR CK 6.263 str. 2 d.). Žalos atlyginimas sveikatos sužalojimo atveju sudaro su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos, kurias privalo atlyginti už padarytą sveikatos sutrikdymą atsakingas asmuo (LR CK 6.283 str.). Kadangi M. B. sveikata sutrikdyta kaltais V. V. veiksmais, todėl iš atsakovo ieškovui priteistina 1362,04 Lt turtinės žalos, nes pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas atsakovas neįvykdė jam priklausančios pareigos, t.y. nesilaikė elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos (LR 6.249 str., 6.251 str.).
Šalies argumentai
Ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 50000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Nustatant neturtinės žalos dydį, atsižvelgtina į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (LR CK 6.250 str. 2 d.)
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančių įrodymų matyti, kad ieškovui buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Atsakovas nedirba, savo vardu registruoto nekilnojamojo ir kilnojamojo turto neturi, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę (14, 47-49 b.l.), atsakovo amžius nėra toks, kuris leistų daryti išvadą, kad ateityje jo turtinė padėtis gali iš esmės pagerėti, tačiau šios aplinkybės nėra lemiamas kriterijus nustatant neturtinės žalos dydį. Nors ieškovui padaryta turtinė žala nėra didelė, tačiau dėl to negali esmingai keistis neturtinės žalos dydis, nes ieškovui padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Taip pat atsižvelgtina ir į tai, kad pagal sužalojimų pobūdį ieškovui nėra duomenų, kad dėl šio sveikatos sutrikdymo ateityje galimas sveikatos būklės pablogėjimas, kad ateityje būtinos chirurginės intervencijos ar specialios procedūros. Todėl teismas, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes, į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, daro išvadą, kad ieškovo prašomas priteisti neturtinės žalos dydis mažintinas iki 35000 Lt ir ši suma priteistina ieškovui iš atsakovo. Kitoje dalyje ieškinys atmestinas.
Tenkinant ieškovo ieškinį iš dalies (ieškinys patenkintas 70,80 proc.), iš atsakovo į valstybės biudžeto pajamas priteistinos bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 142 str., 270 str., 285 str., 286 str., 287 str.,
nusprendžia:
ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai: 1362,04 Lt turtinės žalos, 35000 Lt neturtinės žalos.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovo V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 1091,00 Lt žyminio mokesčio ir 4,38 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (šias sumas mokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, įrodymą pateikti teismui).
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui pareiškimą, atitinkantį LR CPK 287 str. 2-3 dalių reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos rajono apylinkės teismą.