- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-07-15
- Bylos Nr.
- 1-499-879/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-9-00161-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daina Vaidachavičienė
- Kaltinamasis
- E. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Daina Vaidachavičienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokurorės Jūratės Mociškienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, Darbo biržoje neregistruotas, 10 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas,
1. 2014-03-05 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 str. 2 d. – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant šešis mėnesius būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., per šešis mėnesius atlyginti nukentėjusiesiems nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, pradėti dirbti arba mokytis, teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Ž. 2014 m. kovo 22 d. apie 12.30 val. automobiliu „Renault Laguna“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), atvykęs į UAB „Luktarna“ degalinę, adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje, įsipylė 60,02 litrus dyzelinio kuro po 4,31 Lt, viso sumoje 258,69 Lt ir nesumokėjęs išvažiavo, taip pagrodamas svetimą, UAB „Luktarna“ priklausantį turtą – dyzelinį kurą, bendros 258,69 litų vertės.
Ši kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 4 d.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. kovo mėnesį, tačiau kokią tiksliai dieną neprisimina, šeštadienį, laikotarpyje nuo 12.00 val. iki 13.00 val. jis, kartu su M. Z., kuris vairavo jam priklausantį automobilį „Renault Laguna“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo į degalinę, kuri yra Panevėžyje, Pramonės ir Pušaloto gatvių sankryžoje, netoli Panevėžio mašinų turgaus. E. Ž. išlipęs iš automobilio, M. Z. tebesėdinti automobilyje, užpylė apie 59-60 litų dyzelinio kuro, už maždaug 250 litų sumą. Nuėjęs į degalinės vidų bandė atsiskaityti mokėjimo kortele, tačiau jo kortelėje neužteko lėšų. Tada E. Ž. nuėjo pas M. Z. ir jo paprašė atsiskaityti už kurą. M. Z. bandant atsiskaityti už kurą, jo kortelėje taip pat neužteko lėšų. M. Z. grįžo atgal į mašiną. Neužtekus lėšų atsiskaityti už kurą, E. Ž. pažadėjo degalinės operatoriui dienos bėgyje grąžinti pinigus. E. Ž. prašė operatoriaus leisti jam palikti savo asmens tapatybės kortelę, tačiau jis neleido. Tada to paties paprašė šalia operatoriaus stovėjusio asmens, kuris liepė palikti asmens tapatybės kortelę ir užrašyti savo telefono numerį. Tuo metu degalinėje, be jo, operatoriaus ir šalia operatoriaus stovėjusio vyro, nieko nebuvo. E. Ž. grįžęs į automobilį pasakė M. Z., jog susitarė už kurą atsilyginti dienos bėgyje, tada iš degalinės išvažiavo (45 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1. Liudytojos L. B. apklausos metu duotais parodymais, kuriuose ji parodė, kad 2014 m. kovo 22 d. nuo 7.00 val. degalinės operatoriumi dirbo V. R.. Jo darbo metu, 12.30 val. į degalinę atvažiavo automobilis „Renault Laguna“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Į minėtą automobilį buvo įpilta dyzelinio kuro 60,02 litrų po 4,31 Lt, bendros 258,69 litų vertės. Kuras buvo pilamas iš kolonėlės Nr. 2. Įpylus kurą, į degalinę buvo atėję du jaunuoliai, kurie bandė atsiskaityti banko mokėjimo kortelėmis, tačiau neužteko lėšų. Vienas iš jaunuolių pateikė operatoriui asmens tapatybės kortelę, kuri buvo išduota E. Ž. vardu, a.k. (duomenys neskelbtini) ir nurodė, jog atsiskaitys kelių valandų bėgyje. E. Ž. pateikė savo telefono numerį, tačiau juo vaikinas neatsiliepė (19-20 b.l.).
2. Liudytojo V. R. apklausos metu duotais parodymais, kuriuose jis parodė, kad jam 2014-03-22 dirbant UAB „Luktarna“ degalinėje, adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje, apie 12.30 val. į degalinę atvažiavo šviesios spalvos (žalsva – melsva) automobilis ,,Renault Laguna”, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilyje sėdėjo du vyrai. Vienas iš vaikinų įsipylė apie 60 litrų dyzelinio kuro. Atėjo į degalinės vidų sumokėti. Šis vaikinas bandė atsiskaityti banko mokėjimo kortele, tačiau neužteko lėšų apmokėti. Neužtekus pinigų, jis grįžo prie automobilio ir atsinešė kitą mokėjimo kortelę. Tačiau ir šioje mokėjimo kortelėje neužteko pinigų. Tuo metu, kai vaikinas bandė atsiskaityti mokėjimo kortelėmis, šalia jo stovėjo UAB „Luktarna“ komercijos direktorius V. B., vyko klientų judėjimas. Vaikinas iš piniginės ištraukė asmens tapatybės kortelę ir sakydamas, kad valandos bėgyje atvyks atsiskaityti už kurą, ant prekystalio padėjo asmens tapatybės kortelę. Nurodė, jog nežino ar vyras, kuris buvo atvažiavęs kartu su neatsiskaičiusiu už kurą asmeniu, buvo išlipęs iš mašinos (30 b.l.).
3. Liudytojo V. B. apklausos metu duotais parodymais, kuriuose jis parodė, kad jis tiksliai negali prisiminti kada buvo įvykdyta dyzelino vagystė iš degalinės UAB „Luktarna“, kuri yra adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje. Jis pamena, jog tai buvo savaitgalis, todėl degalinėje buvo nemažai žmonių, susidarinėjo eilės prie kolonėlių, prie kasos. V. B. užsukus į degalinę ir geriant kavą, pamatė, jog prie kasos įvyko kažkoks incidentas. Jam nuėjus prie kasos pamatė, kaip stovi vaikinas, bandantis atsiskaityti už kurą banko mokėjimo kortele, tačiau kasos aparatas nurodė, jog jam lėšų neužtenka. Vaikinas atsivedė draugą iš automobilio, kuris taip pat bandė su savo mokėjimo kortele atsiskaityti. Tačiau ir šiam vaikinui neužteko lėšų. V. B. nestebėjo įvykių eigos, tačiau matė kaip iš degalinės išeina vaikinas, bandęs atsiskaityti už kurą. V. B. nuėjus prie operatorius, jis paaiškino, jog vaikinas už kurą nesumokėjo, ant stalo numetė savo asmens tapatybės kortelę, žadėdamas už kurą atsiskaityti valandos bėgyje (31 b.l.).
4. Liudytojo M. Z. apklausos metu duotais parodymais, kuriuose jis parodė, kad su E. Ž. anksčiau buvo draugai. Su juo šiuo metu jokių santykių nepalaiko dėl asmeninių priežasčių, o tiksliau nebebendrauja nuo to laiko, kai lankėsi degalinėje „Luktarna“, kuri yra prie Panevėžio mašinų turgaus. Kada buvo įvykis, nepamena. M. Z. nurodė, jog vairavo automobilį, nes E. Ž. neturi vairuotojo pažymėjimo. Visą laiką, kol jis ir E. Ž. buvo degalinėje, jis sėdėjo automobilyje ir iš jo išlipo tik tada, kai E. Ž. paprašė jo atsiskaityti už kurą, nes jis nurodė, jog jam lėšų nepakanka. M. Z. sutikus sumokėti už kurą, jis išlipo iš automobilio, nuėjo prie kasos, pabandė atsiskaityti savo mokėjimo kortele, tačiau nepavykus, nuėjo atsisėsti atgal į automobilį. Po maždaug 10 minučių į automobilį atsisėdęs E. Ž. pasakė, jog jis susimokėjo už kurą ir jie gali važiuoti (32 b.l.).
5. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje, degalinė „Luktarna“ (16-18 b.l.).
6. Iš 2014 m. kovo 24 d. pateiktos UAB „Luktarna“ pažymos matyti, kad UAB „Luktarna“ degalinės vadovė – vadybininkė L. B. pateikė pažymą, kurioje prašoma pradėti ikiteisminį tyrimą. Taip pat prie pažymos pridedama E. Ž. asmens tapatybės kortelė, kvitas Nr. 552/1218 ir įgaliojimas L. B. atstovauti UAB „Luktarną“ (23, 25, 26 b.l.).
7. Iš 2014 m. balandžio 7 d. rašto Nr. 50-47-1-S-2931 matyti, jog E. Ž. asmens tapatybės kortelė buvo perduota į Panevėžio apskr. VPK Migracijos skyrių (24 b.l.).
8. Iš pateikto kvito Nr. 552/1218 matyti, jog 2014 m. kovo 23 d. 03.25 val. V. R. atspausdino kvitą, kuriame nurodoma, jog degalinėje UAB ,,Luktarna”, esančioje adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje buvo įsipilta 60,020 litrų dyzelino už 258,69 litų (25 b.l.).
9. Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog L. B. 2014-07-01 pateikė paprastojo neprotestuotino vekselio kopiją, kurioje E. Ž. iki 2014 m. rugsėjo 1 d. įsipareigojo sumokėti UAB „Luktarna“ 258,69 litus ir tai patvirtino savo parašu (28, 29 b.l.).
10. Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog A. K. 2014-05-15 pateikė transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutarties kopiją, kuri buvo sudaryta 2014-03-15 15.00 val. Automobilį „Renault Laguna“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), mėlynos spalvos A. K. pardavė E. Ž. (34, 35 b.l.).
11. Iš AB „Swedbank“ rašto Nr. S/7286 matyti, jog E. Ž., turintis AB „Swedbank“ išduotą kortelę, kuriai priskiriamas numeris 6763********4183, 2014-03-22 12.26 val. bandė atsiskaityti UAB „Luktarna“ degalinėje, adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje, už 258.69 litus, tačiau neatsiskaitė, nes buvo atmesta nesant lėšų. M. Z., turintis AB „Swedbank“ išduotą kortelę, kuriai priskiriamas numeris 6763********8171, 2014-03-22 12.28 val. bandė atsiskaityti UAB „Luktarna“ degalinėje, adresu Pušaloto g. 191A, Panevėžyje, už 258.69 litus, tačiau neatsiskaitė, nes buvo atmesta nesant lėšų (40-41 b.l.).
Byloje surinkti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog kaltinamasis E. Ž. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (85 b.l.).
Dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltinamojo E. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pilnai pripažino padaręs nusikalstamą veiką, dėl jos nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Teismas, skirdamas bausmes, įvertina tai, kad kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis teistas (71, 72-83 b.l.), baustas administracine tvarka (68-70 b.l.); psichikos sveikatos centro, priklausomybės ligų kabinetų įskaitose įrašytas (65 b.l.).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą baudžiamąjį nusižengimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijose numatyta bausmė – laisvės apribojimas.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pilnai pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė LR BK 64¹ str. pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė subendrintina dalinio sudėjimo būdu su 2014 m. kovo 5 d. Panevėžio miesto apylinkės nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, paskiriant E. Ž. galutinę bausmę.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų paėmimas (LR asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota 2013-02-13 Panevėžio VPK MS (50), saugoma prie baudžiamosios bylos 1-499-879-2014, 56 b.l.), paliktini galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintini.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. Ž. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 4 d. ir paskirti jam laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį iki 2014 m. rugsėjo 1 d. atlyginti UAB ,,Luktarna“ nusikalstama veika padarytą 258,69 Lt turtinę žalą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. Ž. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant jį iki 2014 m. rugsėjo 1 d. atlyginti UAB ,,Luktarna“ nusikalstama veika padarytą 258,69 Lt turtinę žalą.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė subendrintina dalinio sudėjimo būdu su 2014 m. kovo 5 d. Panevėžio miesto apylinkės nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, paskiriant E. Ž. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 2 (dvejiems) mėnesiams, įpareigojant jį iki 2014 m. rugsėjo 1 d. atlyginti UAB ,,Luktarna“ nusikalstama veika padarytą 258,69 Lt turtinę žalą.
E. Ž. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumento paėmimą (LR asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota 2013-02-13 Panevėžio VPK MS (50), saugoma prie baudžiamosios bylos 1-499-879-2014), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistus, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti E. Ž. kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.