Kauno apygardos teismo nutartis

2012-01-10 · Civilinė byla Nr. 2A-180-343/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-10
Bylos Nr.
2A-180-343/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-10924-2010-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rūta Palubinskaitė (pirm.), Leonas Jachimavičius, Arūnas Rudzinskas
Ieškovas
I. A.
Atsakovas
Kauno miesto savivaldybei, Kauno miesto savivaldybės priešieškinį
Trečiasis asmuo
L. A.
Kategorijos
  • 50.11.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-180-343/2012(Proceso Nr. 2-05-3-10924-2010-9)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Odeta Ragauskienė
Procesinio sprendimo kategorijos: 50.11.2; 121.21 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Rūtos Palubinskaitės, kolegijos teisėjų Leono Jachimavičiaus ir Arūno Rudzinsko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės I. A. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-496-568/2011 pagal ieškovės I. A. patikslintą ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei, trečiajam asmeniui L. A. dėl nuomos teisinių santykių pripažinimo, įpareigojimo pakeisti nuomos sutartį ir atsakovės Kauno miesto savivaldybės priešieškinį ieškovei I. A., trečiajam asmeniui L. A. dėl iškeldinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

patikslintu ieškiniu (b.l. 112-115, t. 1) ieškovė prašė pripažinti, jog tarp atsakovės ir ieškovės sutuoktinio buvo susiklostę faktiniai patalpų, plane pažymėtų 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), kaip buto priklausinių nuomos santykiai, įpareigoti atsakovę papildyti su ieškove 2011 m. balandžio 5 d. sudarytą savivaldybės gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 201-9-242, įtraukiant į ją pagalbines patalpas 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Ieškovė nurodė, jog 2010 m. gruodžio 1 d. miręs jos sutuoktinis nuo gimimo 1957 metais gyveno name, esančiame (duomenys neskelbtini), kurio dalis -antras butas - buvo išnuomota jo motinai. 1982 m. mirus kitos namo dalies - pirmo buto - nuomininkei, dėl avarinės būklės patalpos niekam kitam nebuvo išnuomotos, 1989 m. sausio 20 d. sprendimu jos buvo išjungtos iš gyvenamojo ploto apskaitos, atsilaisvinusiomis patalpomis, kaip pagalbinėmis, leista naudotis ieškovės vyro motinai. Pastarajai mirus, pagrindiniu nuomininku tapo ieškovės vyras, kuriam 2001 m. vasario 20 d. sutarties pagrindu antras butas buvo pernuomotas. Daugiau kaip dvidešimt metų atsakovė patalpomis nesidomėjo ir nesirūpino, jas remontavo ieškovė su vyru, todėl pagalbinės patalpos tapo ieškovės vyro nuomojamo buto priklausiniu. Ieškovės sutuoktiniui kreipusis į atsakovę dėl nuomos sutarties patikslinimo, kad į ją būtų įtrauktas ir pagalbinių patalpų plotas, toks prašymas buvo atmestas, atsakovė pareikalavo patalpas atlaisvinti. Toks atsakovės elgesys vertintinas kaip ieškovės teisių pažeidimas.

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė teismui priešieškinį (b.l. 72-74, t. 1) ir atsiliepimą į patikslintą ieškinį (b.l. 131-134, t. 1), kuriais prašė ieškinį atmesti, iškeldinti ieškovę ir trečiąjį asmenį iš gyvenamųjų patalpų, plane pažymėtų 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) ir nurodė, kad, remiantis nekilnojamojo turto registro duomenimis, visų aptariamo namo patalpų pagrindinė tikslinė paskirtis yra gyvenamoji. Faktiniai nuomos santykiai tarp ieškovės vyro ir atsakovės nesusiklostė, kadangi ginčo patalpomis ieškovės vyrui buvo leista naudotis neskaičiuojant už jas nuomos mokesčio, todėl priversti atsakovę sudaryti nuomos sutartį nėra pagrindo. Ieškovė nelaikytina tinkamu subjektu, galinčiu pretenduoti į šios patalpos nuomininkus, todėl, atsakovės reikalavimu, privalo patalpas atlaisvinti. Kadangi toks reikalavimas nebuvo įvykdytas, yra pagrindas ieškovę ir trečiąjį asmenį iš aptariamų patalpų iškeldinti.

Atsiliepimu į atsakovės priešieškinį (b.l. 95-96, t. 1) ieškovė prašė priešieškinį atmesti ir nurodė patalpomis besinaudojanti teisėtai, todėl iškeldinimui nėra pagrindo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. rugsėjo 19 d. sprendimu (b.l. 150-156, t. 1) ieškinį atmetė, priešieškinį patenkino, iškeldino ieškovę ir trečiąjį asmenį iš gyvenamųjų patalpų, plane pažymėtų 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), su visais jiems priklausančiais daiktais nesuteikiant kito gyvenamojo ploto, priteisė iš ieškovės valstybei 22,08 Lt teismo patirtoms išlaidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginti. Teismas nurodė, kad nenuginčytais nekilnojamojo turto registro duomenimis ginčo patalpos priskirtos prie gyvenamųjų, todėl darytina išvada, jog pagalbinių patalpų nurodytame name nėra. Aplinkybę, jog patalpos nėra pagalbinės, patvirtina ir faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas su priedais, iš kurių matyti, jog patalpose yra viryklė, yra radiatoriai, baldai. Gyvenamąsias patalpas išnuomoti ieškovei atsakovė neturi teisinio pagrindo. Ieškovės argumentą, jog yra susiklostę faktiniai nuomos santykiai, paneigia aplinkybė, jog nuomos mokestis už nurodytas patalpas nebuvo skaičiuojamas. Be to, prašoma pakeisti sutartis su ieškove sudaryta jau bylos nagrinėjimo metu, ieškovė su tokiomis sutarties sąlygomis sutiko. Prierašas dėl leidimo naudotis patalpomis kaip pagalbinėmis 2001 m. vasario 20 d. išduotame pase nėra pagrįstas ir įrodytas, nes nėra aišku, kas tokį prierašą ir kada įrašė. Kadangi ieškovė ir trečiasis asmuo patalpose gyvena be pagrindo, tenkintinas priešieškinio reikalavimas dėl jų iškeldinimo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu (b.l. 2-7, t. 2) ieškovė prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 19 d. sprendimą panaikinti, priimti naują sprendimą - ieškinį patenkinti, priešieškinį atmesti ir nurodo, kad ginčo patalpos 1989 m. sausio 20 d. Kauno miesto Požėlos rajono LDT Vykdomojo Komiteto sprendimu buvo išjungtos iš gyvenamojo ploto apskaitos ir nuo to laiko nenaudojamos kaip gyvenamasis plotas, šios patalpos, kaip savarankiškas nekilnojamojo turto objektas, registre neįregistruotos, jomis buvo leista naudotis kaip pagalbinėmis, todėl gyvenamosiomis pirmosios instancijos teismas šias patalpas pripažino nepagrįstai. Teismas privalėjo įvertinti patalpų statusą tuo metu, kai atsakovė dar nebuvo jų savininkė. Patalpos, kuriomis ilgą laiką leidžiama naudotis kaip pagalbinėmis, tampa pagrindinės gyvenamosios patalpos priklausiniu, kurį ištinka pagrindinio daikto likimas. Nuomos mokestis už ginčo patalpas nebuvo mokamas, nes ieškovė jo neskaičiavo dėl to, kad patalpos buvo įtrauktos į grąžintinų patalpų sąrašą. Ieškovė su šeima šias patalpas prižiūrėjo, remontavo, įvedė centrinį šildymą, pakeitė elektros instaliaciją, duris, dalį grindų. Nedarant remonto namo dalis būtų sugriuvusi. Atsakovės pripažinimas fakto, jog ginčo patalpomis ieškovės šeimai buvo leista naudotis, kaip nepagrįstą leidžia vertinti ginčijamo sprendimo motyvą, jog prierašas pase nelaikytinas leidimo faktą patvirtinančiu įrodymu. Akcentuoja ir tai, jog pasą yra užpildęs nuomotojo atstovas, tuo tarpu prierašas padarytas ta pačia rašysena, todėl abejonių dėl įrašo autentiškumo negali būti. Remiantis Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2011 m. kovo 14 d. įsakymu Nr. A-1013, sutartis su ieškove turėjo būti pasirašoma tokiomis pat sąlygomis, kokios galiojo pagrindiniu nuomininku buvus jos sutuoktiniui, t.y. su sąlyga, jog ieškovė galės ir toliau naudotis pagalbinėmis patalpomis. Kadangi tokios sąlygos sutartyje nebeliko, ji sudaryta pažeidžiant aukščiau minėtame įsakyme nurodytus reikalavimus. Kadangi ieškovė turėjo leidimą naudotis patalpomis, nepagrįstas ir teismo argumentas, jog patalpomis buvo naudojamasi savavališkai, todėl taikytas iškeldinimas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą (b.l. 11-14, t. 2) atsakovė prašo skundą atmesti ir nurodo, kad viso ginčo namo tikslinė paskirtis yra gyvenamoji, registre nurodyta, jog tai dviejų butų pastatas, registro duomenys nėra nuginčyti. Patalpomis buvo leista naudotis kaip pagalbinėmis, nuomos santykiai galiojusių teisės aktų nustatyta tvarka nebuvo įforminti, todėl lėšų į remontą ar priežiūrą investavimas be nuomotojo leidimo nelaikytinas pagrindu faktinių nuomos santykių atsiradimui konstatuoti. Be to, byloje nėra jokių remonto atlikimą patvirtinančių įrodymų. Priklausiniu daiktas pripažįstamas tik tuomet, jeigu jis su pagrindiniu daiktu yra susijęs funkciniu ryšiu. Daiktų sujungimas ir naudojimas bendrai nedaro vieno iš jų kito priklausiniu. Kadangi visas namas ieškovei niekada nebuvo išnuomotas, už patalpas, kuriomis leista naudotis kaip pagalbinėmis, nuomos mokestis ir nebuvo skaičiuojamas. Patalpos, kurių būklė buvo avarinė, negalėjo būti nuomojamos. Pagal dabar galiojantį teisinį reglamentavimą, avarinėmis patalpomis negalima leisti naudotis kaip pagalbinėmis. Su ieškovės sutuoktiniu sudarytoje nuomos sutartyje nebuvo sąlygos dėl leidimo naudotis pagalbinėmis patalpomis. Ši sąlyga buvo tik patalpų pase, todėl kaip nepagrįstas atmestinas ir skundo argumentas, jog sutartis pasirašyta pakeistomis sąlygomis. Akcentuoja ir tai, jog ieškinį patenkinus ieškovei būtų išnuomoti du socialiniai būstai ir todėl pažeidžiami ne tik atsakovės, bet ir asmenų, turinčių teisę į socialinį būstą, teisės ir teisėti interesai.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Kolegija bylą išnagrinėjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą, pagrįstą, procesines ir materialines teisės normas atitinkantį sprendimą, kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.

Byloje kilo ginčas dėl ieškovės teisių į savivaldybei priklausančias patalpas, esančias tame pačiame nekilnojamojo turto objekte, kurio likusi dalis yra išnuomota ieškovei kaip gyvenamoji patalpa. Vadovaujantis CK 4.262 str., nekilnojamojo turto registro duomenys laikomi išsamiais ir teisingais, kol jie nėra nuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Kaip matyti iš į bylą pateikto Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (b.l. 11-13, t. 1) turinio, ginčo pastatas yra įregistruotas kaip vienas nekilnojamojo turto objektas, kurio pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis - gyvenamoji (dviejų butų pastatai). Apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybė, jog patalpos nėra išskirtos į savarankišką nekilnojamojo turto objektą, nepaneigia atskirų statinio dalių tikslinės paskirties. Duomenų apie tai, jog ši paskirtis būtų ginčijama laikantis nustatytų procedūrų, byloje nėra. Kaip teisingai apeliaciniame skunde nurodo ieškovė, atsakovė pripažįsta, jog ieškovės sutuoktiniui, kurio teisių perėmėja yra ieškovė, buvo duotas leidimas naudotis ginčo patalpomis kaip pagalbinėmis, todėl pirmosios instancijos teismas be pagrindo suabejojo dėl atitinkamo įrašo gyvenamosios patalpos pase autentiškumo. Nėra byloje ginčo ir dėl to, jog ginčo patalpos po jų atlaisvinimo 1982 m. dėl jų avarinės būklės negalėjo būti išnuomojamos (tai numatė nuo 1982 m. iki 1998 m. galiojusio Butų kodekso 42 str. 3 d.). Būtent dėl pastarosios priežasties jos buvo išbrauktos iš gyvenamųjų patalpų apskaitos, t.y. jų neliko sąraše patalpų, siūlytinų išnuomoti kitiems asmenims, atsižvelgiant į teisės aktų nustatyta tvarka sudarytas pretendentų eiles. Tačiau pastarasis veiksmas negali būti vertinamas kaip patalpos naudojimo tikslinės paskirties pakeitimas. Tiesiog, nesant imperatyvaus draudimo, patalpomis buvo leista laikinai naudotis kitais tikslais. Analogiškais pagrindais atmestinas ir apeliacinio skundo argumentas, jog naudojamos kaip pagalbinės ginčo patalpos tapo ieškovės nuomojamų patalpų priklausiniu. Vadovaujantis CK 4.19 str. 1 d., priklausiniu laikomas pagrindiniam daiktui tarnauti skirtas antraeilis daiktas. Nagrinėjamu atveju ginčo patalpos, pašalinus jų avarinį statusą, gali būti naudojamos savarankiškai, todėl pripažinti jas priklausiniu nėra pagrindo (CK 4.19 str. 2 d.). Leidimas naudotis patalpomis negalėjo sukurti ieškovei ar jos šeimos nariams jokių teisėtų lūkesčių dėl nuomos santykių atsiradimo, kadangi jie negalėjo nesuvokti patalpomis gavę naudotis būtent dėl tos priežasties, jog jų nuoma yra negalima. Kitas svarbus momentas, paneigiantis ieškovės argumentą dėl faktinių nuomos santykių atsiradimo, yra susijęs su esminiu nuomos santykių bruožu - atlygintinumu (CK 6.477 str. 1 d., 1964 m. CK 297 str.). Neatlygintinas naudojimasis daiktu turint savininko leidimą gali būti vertinamas kaip panaudos teisinis santykis, tuo tarpu nuomos santykiams kvalifikuoti yra būtinas susitarimo dėl nuomos mokesčio mokėjimo faktas. Dėl nurodytų aplinkybių kaip nepagrįstas atmestinas apeliacinio skundo argumentas, jog nuomos mokestis nebuvo mokamas dėl to, jog jis nebuvo apskaičiuojamas. Nuomos mokestis nebuvo mokamas dėl to, jog patalpos negalėjo būti išnuomotos, nebuvo susitarimo dėl nuomos teisinių santykių, o kartu ir pagrindo nuomos mokesčiui skaičiuoti. Ieškovės apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybė, jog nuomos mokestis nebuvo skaičiuojamas dėl to, jog patalpos buvo įtrauktos į grąžintinų patalpų sąrašą, priešingai nei teigia ieškovė, ne patvirtina, bet paneigia faktinių nuomos santykių atsiradimo galimybę, t.y. ne mokesčio nebuvo galima skaičiuoti egzistuojant faktiniams nuomos santykiams, o patys nuomos santykiai iš esmės buvo negalimi. Kaip nesusijęs su byloje nagrinėjamu ginču atmestinas apeliacinio skundo argumentas, jog ieškovė ir jos šeima ginčo patalpas prižiūrėjo, investavo į jų remontą. Šis argumentas gali būti vertinamas sprendžiant patirtų išlaidų atlyginimo klausimą, tačiau neturi ir negali turėti jokios įtakos susiklosčiusio teisinio santykio kvalifikavimui. Kaip teisingai nurodyta ginčijamame sprendime, teisiniam situacijos vertinimui yra reikšminga ir aplinkybė, jog prašoma pakeisti nuomos sutartis buvo sudaryta jau bylos nagrinėjimo metu. Pradinį ieškinį nagrinėjamoje byloje padavė ieškovės vyras, ieškovė į bylą įstojo tik po jo mirties, ir jau bylos nagrinėjimo metu pasirašė naują sutartį su atsakove, pagal kurią ji tapo pagrindine nuomininke. Įvertinus šios sutarties pasirašymo aplinkybes dėmesys atkreiptinas į tai, jog šalia sutarties šalies pakeitimo buvo patikslintas ir sutarties objektas, kitaip įvardinta išnuomojama nekilnojamojo turto objekto dalis ir atskiros tą dalį sudarančios patalpos. Nei ankstesniame sutarties tekste, nei dabar galiojančiame nebuvo jokių užuominų apie papildomas nuomininkų teises, susijusias su likusiąja nekilnojamojo turto objekto dalimi, todėl ieškovės argumentas, jog buvo nepagrįstai susiaurintos jos sutartinės teisės, atmestinas kaip nepagrįstas. Šį argumentą paneigia ir pats faktas, jog ir iki ieškovės pasirašytos sutarties sudarymo teisme buvo reiškiamas reikalavimas dėl dar ieškovės sutuoktinio pasirašytos sutarties patikslinimo, tuo pačiu pripažįstant, jog ir ta sutartimi nebuvo susitarta dėl teisių į joje nenurodytas patalpas. Kaip teisingai atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo atsakovė, savivaldybei priklausančių patalpų nuomos klausimai išsamiai reglamentuojami teisės aktų, ieškovės teisme reiškiami reikalavimai yra susiję su siekiu naudotis dvejomis savarankiškomis patalpomis, kurios gali būti naudojamos kaip socialinis būstas, todėl, nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių ilgą laiką avarinė padėtis nebuvo šalinama ir ginčo patalpos nebuvo suteikiamos kitiems asmenims, jų priverstinis išnuomojimas ieškovei pažeistų ne tik atsakovės, bet ir eilėje gauti socialinį būstą laukiančių asmenų interesus. Pripažinus, jog teisiniai nuomos santykiai dėl ginčo patalpų tarp ieškovės ir atsakovės nesusiklostė, spręstinas patalpomis besinaudojančių asmenų iškeldinimo klausimas. Ieškovė apeliaciniame skunde nurodo, jog ji patalpomis naudojasi teisėtai, nes turi tam leidimą. Pripažinus naudojimąsi turtu turint tam savininko leidimą faktiniais panaudos teisiniais santykiais, jiems taikytina CK 6.642 str. 1 d. norma, pagal kurią toks teisinis santykis nutraukiamas informavus prieš tris mėnesius. Kaip matyti iš bylos medžiagos, dar 2009 m. spalio 27 d. raštu (b.l. 16, t. 1) ieškovės sutuoktinis buvo informuotas apie tai, jog leidimas naudotis patalpa atšaukiamas ir jis privalo patalpą atlaisvinti. Tolesnis naudojimasis šia patalpa vertintinas kaip savavališkas, todėl priešieškinio reikalavimas dėl ieškovės ir trečiojo asmens iškeldinimo buvo patenkintas pagrįstai.

Visus apeliacinio skundo argumentus pripažinusi nepagrįstais, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo sprendimą naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teisėjų kolegija

nutaria:

Apeliacinį skundą atmesti, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 19 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Kolegijos pirmininkė Rūta PalubinskaitėKolegijos teisėjai Leonas JachimavičiusArūnas Rudzinskas