- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-10-03
- Bylos Nr.
- 1-154-948/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-77-1-00150-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Jusevičienė
- Nukentėjusysis
- J. E., Jonui E
- Kaltinamasis
- A. V.
dalyvaujant prokurorui R. B., nepilnamečio nukentėjusiojo J. E. zalagos įstatyminiam atstovui G. S., Biržų rajono savivaldybės administracijos VTAS atstovei V. R.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi „(duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, išsilavinimas 4 klasės, pensininkė, gyv. „(duomenys neskelbtini) neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 str. 3 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji A. V. 2014 m. kovo 12 d., apie 7 val., „(duomenys neskelbtini)., savo gyvenamajame name, vonios kambaryje, konflikto metu, savo mažamečiui globotiniui J E. Z., gim. 2005-10-24, tyčia, suduodama vieną smūgį į veidą metaliniu puodo dangčiu, po to suduodama jam ne mažiau penkių kartų ranka į įvairias kūno vietas, jį sužalojo, padarydama poodinę kraujosruvą kairės akies vokuose, odos nubrozdinimus ties kairio antakio išoriniu galu, tuo mažamečiui nukentėjusiajam - savo šeimos nariui, globotiniui Jonui E. Z. nežymiai sutrikdė sveikatą.
Šiais veiksmais kaltinamoji A. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 3 d.
Kaltinamoji A. V. kalta prisipažino. Parodė, kad ji globoja savo anūką J E. Z.. Anūkas labai judrus ir išdykęs. 2014-03-12, ryte, tarp jos ir anūko kilo konfliktas. Anūkas J. E. Z. nenorėjo eiti į mokyklą. Buvo vonios kambaryje kartu su anūku, jam padavė megztinį eiti į mokyklą. Anūkas tą megztinį numetė ir pasakė, kad į mokyklą neis. Ji pasilenkė paimti megztinio ir pajuto smūgį į lūpą. Anūkas jai spyrė ir nulaužė dantį bei praskėlė lūpą. Jai skaudėjo. Tada supykusi ji čiupo pirmą pasitaikiusį drabužį ir trenkė anūkui J. E. Z.. To drabužio kišenėse buvo kažkoks kietas daiktas, dėl ko anūkui ant kaktos galėjo atsirasti gumbas. Su puodo dangčiu anūko nemušė. Anūkas pradėjo verkti ir išėjo į mokyklą. Su ranka anūko nemušė. Įvykio metu vonio kambaryje buvo dar ir anūkė Gbei atėjo anūkas E. Sužalojimus pamatė, kai anūkas grįžo iš mokyklos. Savo elgesį vertina blogai. Anūko atsiprašė. Po įvykio su anūku bendrauja, santykiai geri.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė dėl šio nusikaltimo įrodoma jos paties parodymais, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, rašytine bylos medžiaga.
N. J. E. Z. 2014-03-13 apklausos metu parodė, kad 2014-03-12, ryte, jis buvo namuose, „(duomenys neskelbtini) kur gyvena su močiute ir su savo broliu bei sese. Ryte jis ruošėsi eiti į mokyklą, nuėjo į vonios kambarį ieškoti sau megztinio ir tada į tą vonios kambarį atėjo močiutė. Močiutė pradėjo rėkti, ko jis atėjęs į vonią, ir pargriovė ant žemės, pradėjo jį mušti, su ranka per kojas, o jis kojomis spardėsi, ir pataikė močiutei į lūpą. Matė, kad močiutei iš burnos bėga kraujas. Tada močiutė metė į jo veidą ir pataikė į akį su metaliniu puodo dangčiu. Močiutė jam nieko nesakė ir nežino, ar pastebėjo, kad į jį pataikė. Jam skaudėjo, jis verkė. Po to išėjo į mokyklą. Kai grįžo iš mokyklos, atvažiavo policijos pareigūnai, ir jį išvežė į „(duomenys neskelbtini) globos namus (b.l. 17).
Savo parodymus nukentėjusysis J. E. Z. patvirtino, apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo (b.b.l. 19-21).
N. J. E. Z. apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad močiutė metė į jį iš dangčio, tai buvo virtuvėje. Tai buvo ryte, kai reikėjo eiti į mokyklą. Močiutė matė, kad pataikė jam su dangčiu. Močiutė kiekvieną rytą pyksta ant jo, pykdama sako keiksmažodžius. Močiutė pyksta dėl nesudėtų pamokų, nors jos ir sudėtos. Virtuvėje dar buvo brolis E ir sesė G. Močiutė jį buvo pargriovusi ant grindų ir mušė su ranka į įvairias vietas. Močiutė mušė stipriai, skaudėjo, todėl jis verkė. Prieš suduodant dangčiu, močiutė mušė su ranka. Skuduru močiutė jo nemušė (b.b.l. 19-21).
Liudytojas E. Z. parodė, kad tikslaus mėnesio ir dienos nebeprisimena, buvo rytas, močiutė A, kuri juos globoja, supyko ant brolio J E. Z., kad jis nenorėjo eiti į mokyklą. Močiutė supykusi norėjo mesti puodo dangtį Jonui į koją, bet pataikė į akį. Broliui skaudėjo.
Liudytoja G. S. parodė, kad tikslaus mėnesio ir dienos nebeprisimena, buvo rytas, brolis J su močiute A barėsi vonios kambaryje. Įvykio nebeprisimena; prasidėjus barniui, iš vonios kambario išėjo. Po šio įvykio broliui virš akies buvo iškilimas. Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 25), pasakė, kad tada atsiminė geriau ir sakė tiesą.
Liudytoja G. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad močiutė paėmė nuo keptuvės, kuri stovėjo ant pečiaus, dangtį ir juo vieną kartą trenkė Jonui į veidą. T. J. pradėjo verkti, jam skaudėjo. G pamatė, kad Jpo akimi iššoko guzas, po to pradėjo mėlynuoti. G jam sakė neiti į mokyklą, bet Jonas E. Z. išėjo. Gi liko namuose (b.l. 25).
L. S. Vparodė, kad JE. Z. jos mokinys. 2014-03-12, apie 8 val., mokykloje prieš pamokas pastebėjo, kad jos mokiniui Jo E. Z. virš akies iškilęs didelis gumbas. Paklausė vaiko, kas atsitiko. Berniukas pradėjo kukčioti, verkti ir pasakė, kad močiutė ryte, prieš vykstant į mokyklą, puodo dangčiu sudavė į antakį. Nuėjo į kitą klasę, kurioje mokosi J. E. Z. brolis E. Z. ir paklausė, ar tikrai taip buvo. E. Z. patvirtino, kad močiutė sudavė broliui puodo dangčiu į antakį. Informavo mokyklos socialinę pedagogę apie šį įvykį.
Iš 2014-03-12 tarnybinio pranešimo matyti, kad 2014-03-12 9.37 val. gautas „(duomenys neskelbtini)
edagogės D. M. pranešimas, kad į mokyklą atėjo sumuštas mažametis J. E. Z. (b.l. 1).
Iš teismo medicinos specialisto išvadų Nr. G415/14 (05) ir Nr. pG 415/14 (05) matyti, kad J E. Z. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. J. E. Z. nustatyta poodinė kraujosruva kairės akies vokuose, odos nubrozdinimas ties kairio antakio išoriniu galu. Sužalojimai padaryti kietu buku ribotą paviršių turinčiu daiktu. Vieno smūgio sudavimas tokiems sužalojimams padaryti yra pakankamas. Sužalojimų pobūdis ir lokalizacija prieštarauja tam, kad tokiu daiktu galėjo būti drabužis. J. E. Z. nustatyti sužalojimai padaryti kietu buku ribotą paviršių turinčiu daiktu, kuo galėjo būti puodo dangtis ar panašiai (b.l. 27, 29).
Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 640/14 (05) matyti, kad A. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. A. V. nustatyta pogleivio ir poodinė kraujosruvos apatinėje lūpoje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2014-03-12. Sužalojimai susiformavo ne mažiau vieno trauminio poveikio į veidą pasekoje (b.l. 33).
Iš 2011-01-07 Biržų rajono apylinkės teismo sprendimo matyti, kad A. V. paskirta E. J. Z ir E. Z. globėja (b.l. 36-37).
Visų šių ištirtų įrodymų visumos pakanka kaltinamosios kaltei dėl jai inkriminuoto nusikaltimo pagrįsti. A. V. veiksmai pagal LR BK 140 str. 3 d. kvalifikuoti teisingai, nes kaltinamoji panaudodama fizinį smurtą, sukėlė nukentėjusiajam – mažamečiui savo globotiniui J. E. Z. - fizinį skausmą.
Kaltinamoji A. V. formaliai prisipažino kalta, tačiau neigia sudavusi anūkui puodo dangčiu bei sudavusi keletą kartų ranka. Tokie kaltinamosios A. V. parodymai vertintini kritiškai, kaip bandymas sušvelninti savo padėtį, kadangi juos paneigia nukentėjusiojo, liudytojų parodymai, kurie atitinka objektyvius bylos įrodymus, esminėse aplinkybėse neprieštarauja tarpusavyje, yra nuoseklūs ir jų parodymais teismas neturi pagrindo netikėti. Nukentėjusiojo J. E. Z. parodymai buvo nuoseklūs viso ikiteisminio tyrimo metu. Nukentėjusysis J. E. Z. buvo apklaustas po įvykio ikiteisminio tyrimo pareigūno, vėliau buvo apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, nurodė, kad močiutė jam sudavė dangčiu bei nemažiau penkių kartų ranka, dėl ko jam skaudėjo. Tuo būdu, visi virš išdėstyti ir aptarti įrodymai patvirtina kaltinamosios kaltę dėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo.
Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką pagal susiformavusią teismų praktiką yra teismo vertinamas kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė tada, kai kaltininkas savanoriškai, t. y. savo noru, o ne dėl surinktų byloje įrodymų, pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu. A. V. prisipažinimas ir gailėjimasis dėl pasekmių negali būti pakankamu pagrindu pripažinti jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nes įvertinus įvykio situaciją ir įvykio liudininkų skaičių, kaltinamoji ir nebūtų galėjusi paneigti savo kaltės. Įvertinus visas aplinkybes, nėra pagrindo pripažinti A. V. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, numatytą LR BK 59 str. 1 d. 2 p.
Skirdamas A. V. bausmę, teismas vadovaujasi pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, ir taisyklėmis, kurias nustato Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso VIII – sis skyrius, t. y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Skiriant bausmę kaltinamajai A. V., atsižvelgiama į jo asmenybę – neteista (b.l. 41), administracine tvarka nebausta (b.l. 42), psichiatriniame kabinete neįrašyta (b.l. 47). Taip pat atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį, padarymo aplinkybes, atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Padarytas nesunkus nusikaltimas, už kurį įstatymu numatyta tik laisvės atėmimo bausmė.
LR BK 75 str. 1 d. nurodyta, jog asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu už vieną ar kelis apysunkius tyčinius nusikaltimus ne daugiau kaip ketveriems metams, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą. Tokiu būdu, įvertinęs paminėtas aplinkybes, kaltinamosios amžių, padaryto nusikaltimo pobūdį, teismas mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, paskyrus mažesnę nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmės vidurkis laisvės atėmimo bausmę, tačiau jos vykdymą atidedant ir skiriant pareigą.
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
Kaltinamajai taikoma kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki bus pradėtas vykdyti nuosprendis.
Iš kaltinamosios išieškotinos pašto išlaidos valstybei (LR BPK 105 str. 6 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
A. V. pripažinti kalta pagal LR BK 140 str. 3 d. ir nubausti 8 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 m. 2 mėn. (vienerių metų dviejų mėnesių) laikotarpiui, įpareigojant neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
A. V. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki bus pradėtas vykdyti nuosprendis.
Išieškoti iš A. V. 21,78 Lt pašto išlaidų valstybei.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.