Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-04-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1413-271/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-04-07
Bylos Nr.
1-1413-271/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
S. C.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1413-271/2015
Proc. Nr. 1-17-1-01955-2014-7
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2015 m. balandžio 7 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro J. G. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga Nr. 1-1413-271/2015, kurioje

S. C., a.k. (duomenys neskelbtini), teistas:

2007-08-07 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 138 str. 1 d., 135 str. 1 d. – 6 mėnesių laisvės atėmimu, bausmė atlikta;2011-05-19 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., 259 str. 2 d., 63 str. 5 d. - 2 metų laisvės atėmimu, LR BK 75 str. pagrindu bausmės vykdymą atidedant 2 metams; bausmė atlikta, teistumas išnykęs;

kaltinamas baudžiamuoju nusižengimu, numatytu Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. C. neteisėtai įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent:

jis, 2014-09-25 apie 15.00 val., stoties rajone, Vilniuje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens nusipirkdamas už 30 Lt įgijo 1,748 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurią laikė su savimi iki 2014-09-25 apie 21.30 val., kai Ozo g. 25, Vilniuje, policijos pareigūnai apžiūros metu pas jį rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių).

Kaltinamojo S. C. kaltė padarius jam inkriminuojamą baudžiamąjį nusižengimą grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojų P. K., T. M., J. B. parodymais, Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada, Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada, kita bylos medžiaga.

Kaltinamasis S. C. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-09-25 apie 15 val. stoties rajone iš nepažįstamo asmens nusipirko 1 maišelį kanapių (1 g.) už 30 Lt. Kanapių pirko asmeniniam naudojimui, nes neseniai grįžo iš Anglijos ir norėjo atsipalaiduoti. Kanapes turėjo su savimi, planavo parūkyti vakare. 2014-09-25 vakare apie 21 val., jis susitiko su savo draugais T. M., A. S., J. B., kurie atsisėdo į jo automobilį „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Bendraudamas su draugais, nusprendė parūkyti. Jis ištraukė iš bagažinės stiklinį indą – kaljaną, ir paėmė į rankas maišelį su kanapėmis. Tuo metu privažiavo policijos automobilis ir pas jį buvo rastas maišelis su kanapėmis. Narkotinių medžiagų pirko sau, draugams nesiūlė, planavo parūkyti vienas. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.

Liudytojas P. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-09-25 jis dirbo pagal nustatytą darbo grafiką su vyriausiuoju patruliu P. O.. Patruliuojant maršrute, apie 21.30 val., Ozo g. 25, Vilniuje, prie stadiono pastebėjo automobilį „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame sėdėjo keturi jaunuoliai. Pamatę jų tarnybinį automobilį, jaunuoliai pradėjo blaškytis ir kažką slėpti. Tai sukėlė jiems įtarimą, todėl nusprendė patikrinti jaunuolius. Privažiavę arčiau priėjo prie minėto automobilio ir pamatė, kad vairuotojo vietoje sėdėjęs jaunuolis ant kelių laikė kaljaną, iš kurio rūko dūmai. Paprašius jaunuolių prisistatyti paaiškėjo, kad vairuotojo vietoje sėdėjo S. C., gim. 1987 m., taip pat automobilyje sėdėjo T. M., gim. 1992 m., A. S., gim. 1988 m., J. B., gim. 1990 m. Bendraudamas su jaunuoliais pastebėjo, kad S. C. rankoje laikė kažkokį polietileninį maišelį ir bandė šį paslėpti. Paprašius parodyti maišelį ir paklausus, kas viduje, S. C. pasakė, kad tai augalinės kilmės medžiaga – kanapės. Tada jie po vieną jaunuolį išlaipino iš automobilio ir visus apžiūrėjo, tačiau pas T. M., A. S. ir J. B. draudžiamų daiktų nerado. Vėliau apžiūrėjo ir automobilį „Ford Focus“, tačiau jame draudžiamų daiktų taip pat nerado. Sulaikė jaunuolius ir su kito ekipažo pagalba pristatė į Vilniaus miesto šeštąjį policijos komisariatą (b.l. 23-24).

Liudytojas T. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įvykio dieną prie Akropolio atsitiktinai susitiko S. C., kuris buvo su dviem jam tik iš matymo pažįstamais draugais. Jie pradėjo bendrauti, vėliau S. C. automobiliu pavažiavo už Akropolio ir sustojo aikštelėje. Maždaug už 30 min. privažiavo policijos pareigūnai, kurie pradėjo juos tikrinti. Kiek žino, pas S. C. rado narkotinių medžiagų – „žolės“. Jis nežinojo, kad S. C. su savimi turi narkotinių medžiagų, pastarasis jam apie tai nesakė, vartoti nesiūlė, jo akivaizdoje pats nevartojo. Jis „žolės“ yra bandęs, kai buvo Olandijoje. Automobilyje buvo ir kaljanas, tačiau jis nežino, kieno (b.l.31-32).

Liudytojas J. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įvykio dieną jam paskambino pažįstamas A., kuris pasakė, kad kelioms dienoms grįžo į Lietuvą, o šiaip gyvena ir dirba užsienyje. Po paskaitų jis savo automobiliu „VW Passat“ atvažiavo prie PC „Akropolis“, ant Ozo kalno, pastatė jį šalia draugų automobilio ir pats įlipo į „Ford Focus“, kuriame sėdėjo A., S. ir T. Jie susitiko pabendrauti. Jam įsėdus, bendravo apie 10 min., po to prie jų privažiavo policijos pareigūnai, kurie priėjo prie automobilio, paklausė, ką jie čia veikia, pradėjo juos tikrinti, išlaipino iš automobilio S. ir A., patikrino daiktus ir, kaip suprato, pas S. rado kažkokių medžiagų, kokių – nežino. Kaip vėliau suprato iš pareigūnų kalbų, galimai narkotinių. Pas A. jokių draudžiamų daiktų nerado. Tada išlaipino jį ir T., taip pat apžiūrėjo jų kišenes, tačiau jokių draudžiamų daiktų pas juos nerado. Prieš atvykstant policijos pareigūnams, jis nežinojo, kad S. turėjo su savimi narkotinių medžiagų. Jo akivaizdoje jokių narkotinių medžiagų S. nevartojo. Kiek pamena, automobilyje ant grindų gulėjo stiklinis kaljanas. Jam įlipus į automobilį „Ford Focus“, iš kaljano niekas jokių medžiagų nerūkė. Jis pats įvykio dieną jokių narkotikų nevartojo. Yra bandęs rūkyti „žolės“ gal prieš kokį mėnesį iki įvykio, po to karto daugiau nebandė. Pareigūnai juos visus sulaikė ir pristatė į Vilniaus m. 6 PK (b.l. 57-58).

2014-10-17 Lietuvos policijos Kriminalisitnių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(5320)-IS1-5317 nurodyta, kad žalios spalvos, sausa, dalinai susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš bespalvio plastikinio uždaromo maišelio su raudonos spalvos juostele, 2014-09-25 paimta iš S. C., yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 1,748 g, ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose – 4,5 %. Ant kaljano, 2014-09-25 paimto iš S. C., degimo kamerų vidinių paviršių yra narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių) pėdsakai. Nuoplovose nuo T. M., A. S., J. B. ir S. C. kairės ir dešinės rankų narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) pėdsakų nerasta (b.l. 9-11).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 2537/14(01) nurodyta, kad S. C. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Etilo alkoholio nerasta (b.l. 67). Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1701 nurodyta, kad S. C. vartojęs narkotinės medžiagos (kanabinoidų) (b.l. 68).

Motyvuojamoji dalis

Veikos kvalifikavimas

S. C. veika kvalifikuojama pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį. Rastas narkotinės medžiagos – kanapių kiekis (1,748 g) pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr.V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija su pakeitimais ir papildymais) vertinami kaip šios rūšies narkotinės medžiagos nedidelis kiekis.

Iš kaltinamojo parodymų matyti, kad narkotinės medžiagos jis įsigijo tikslingai, suvokdamas, kad tai narkotikai, ketino „atsipalaiduoti“. Narkotikų įsigijo savo reikmėms, neturėdamas tikslo jų platinti. Kad S. C. pats vartoja narkotines medžiagas, patvirtina rašytinė bylos medžiaga: jo šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, medicininės apžiūros metu taip pat yra patvirtinta, kad jis vartojęs kanabinoidų. Iš Vilniaus priklausomybės ligų centro pažymos matyti, kad kaltinamasis jau keturis kartus yra centre tikrintas dėl narkotinio apsvaigimo, buvo nustatyti narkotikų vartojimo faktai. Kartu su juo sulaikyti draugai T. M., A. S., J. B. neigė, kad kaltinamasis būtų juos vaišinęs turėta narkotine medžiaga, nors neneigė, patys kartais pavartojantys „žolės“. Patikrinus juos, apsvaigimo požymių konstatuota nebuvo, su savimi narkotinių medžiagų jie neturėjo. Jų rankų nuoplovose narkotinių medžiagų pėdsakų rasta nebuvo. Atsižvelgiant į šias aplinkybes ir rastą narkotinės medžiagos kiekį, konstatuotina, kad kaltinamasis narkotinės medžiagos įsigijo savo reikmėms, neturėdamas tikslo jos platinti.

Bausmės skyrimas

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į jo padarytos veikos pobūdį ir aplinkybes, jo asmenybę.

Kaltinamasis S. C. padarė baudžiamąjį nusižengimą (Lietuvos Respublikos BK 12 str.).

S. C. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvina jo atsakomybę tai, kad jis pripažino baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).

S. C. anksčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokuroro prašomą bausmę - baudą. Kaltinamasis taip pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi, tik prašo ją sumažinti (b.l. 93).

Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokuroro prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Daiktiniai įrodymai

Narkotinė medžiaga – po specialisto tyrimo likusi narkotinė medžiaga – kanapės (antžemines dalis), saugoma Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje (kiekis pagal 2014-10-17 aktą Nr. A3-10220); po specialisto tyrimo likę tyrimo objektai ir jų pakuotės, saugomi Vilniaus aps. VPK saugojimo kameroje ir Vilniaus aps. VPK 6 PK saugykloje (2015-01-20 kvitas Nr. 6PK000470, 2014-11-20 kvitas Nr. 6PK000407), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendė:

S. C. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 12 MGL (451,92 eurų) dydžio baudą.

LR BK 64(1) str. pagrindu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu nustatant galutinę 8 MGL (301,28 eurų) dydžio baudą.

Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.

Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo kaltinamasis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdyti, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti - kardomąją priemonę panaikinti.

Daiktinius įrodymus: po specialisto tyrimo likusią narkotinę medžiagą – kanapes (antžemines dalis), saugomą Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje (kiekis pagal 2014-10-17 aktą Nr. A3-10220); po specialisto tyrimo likusius tyrimo objektus ir jų pakuotes, saugomus Vilniaus aps. VPK saugojimo kameroje ir Vilniaus aps. VPK 6 PK saugykloje (2015-01-20 kvitas Nr. 6PK000470, 2014-11-20 kvitas Nr. 6PK000407), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Pavel Borkovski