- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-07-10
- Bylos Nr.
- 1-2114-271/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Vytauto Jancevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinęs su baudžiamosios bylos Nr. 1-2114-271/2017 medžiaga, kurioje
1. 2006-09-22 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 str. 3 d. 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme, 2007-10-12 Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2006-09-22 nuosprendis pakeistas: veika iš BK 178 str. 3 d. perkvalifikuota į BK 178 str. 2 d. ir paskirta 70 MGL (8 750 Lt) dydžio bauda, kita nuosprendžio dalis nepakeista; 2012-04-23 Vilniaus apygardos teismo nutartimi 70 MGL bauda pakeista į 420 valandų trukmės viešuosius darbus, įpareigojant juos atlikti per 1 metus, neatlygintinai dirbant po 35 valandas; 2012-06-21 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi viešieji darbai pakeisti į 70 parų arešto, bausmė atlikta 2012-10-03 d.;
2. 2006-11-13 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 str. 1 d., 187 str. 3 d., 63 str. 1 d., 63 str. 3 d. - 9 MGL (1 125 Lt) dydžio bauda, vad. BK 65 str. 1 d. 2 p., 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytas laikas nuo 2006-08-19 iki 2006-08-21 (2 paros sulaikymo), kas atitinka 4 MGL dydžio baudą ir nustatyt, kad neįvykdytos bausmės – baudos dydis yra 5 MGL (625 Lt) bauda; 2012-09-21 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi bauda pakeista į 2 parų arešto bausmę, bausmė atlikta 2012-11-14;
3. 2011-05-20 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 6 mėn. laisvės atėmimo. Remiantis LR BK 75 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2012-05-30 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-05-20 nuosprendžiu paskirtos 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės, pasibaigus bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiui; 2012-06-11 išbrauktas iš Vilniaus miesto ir rajono PĮ įskaitos;
4. 2012-12-10 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal BK 140 str. 1 d. 6 mėnesiais laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., per 4 mėn. neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; 2013-07-01 išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
5. 2015-06-16 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 2 d., paskirtas laisvės apribojimas 1 metams, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirtas laisvės apribojimas 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu; teistumai neišnykę ir nepanaikinti;
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. S. vairavo kelių transporto priemonę būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o būtent:
jis 2017 m. birželio 18 d., apie 22.45 val., Vilniuje, Salininkų gatvėje, ties geležinkelio pervaža, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (kraujyje rasta 2,57 promilės etilo alkoholio).
Tokiais veiksmais jis padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 281 straipsnio 7 dalyje.
Kaltinamojo J. S. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojo E. T. parodymais, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada, kita bylos medžiaga.
Kaltinamasis J. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-06-18 apie 15 val. pas jį į svečius atėjo draugas V.. Kartu su juo išgėrė 1 litrą degtinės. Apie 20 val. jis išėjo namo. Sulaukė savo žmonos ir pasiūlė važiuoti pas kitą draugą švęsti jo žmonos gimtadienį. Tačiau žmona atsisakė. Tada jis paėmė raktelius jų automobilio Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sėdo prie vairo ir išvažiavo pas draugą, kuris gyvena 3 km nuo Salininkų. Pas draugą gėrė irgi degtinę. Apie 22.30 val. išvažiavo namo. Važiuodamas pastebėjo kelkraštyje stovintį policijos automobilį ir kitą lengvąjį automobilį. Suprato, kad pareigūnai tikrina to automobilio vairuotoją. Jis pravažiavo pro juos ir toliau ramiai važiavo. Jam privažiuojant prie geležinkelio pervažos, minėtas policijos ekipažas pasivijo jį, įjungė švyturėlius. Suprato, kad jį stabdo ir sustabdė vairuojamą automobilį. Priėję pareigūnai paprašė pateikti dokumentus, po to pasiūlė papūsti į alkotesterį. Po šito jį vežė į Priklausomybės ligų centrą, kur buvo paimtas jo kraujas tyrimui, tada važiavo į Kelių policijos valdybą, po to buvo nuvežtas į areštinę. Teisę vairuoti transporto priemones turėjo, tačiau ši teisė jam buvo atimta 2014 metais, kai taip pat vairavo transporto priemonę neblaivus. Praėjus atėmimo terminui, neįvykdė visų susigrąžinimo sąlygų, todėl teisės vairuoti iki šiol neturi. Jam įteikto pranešimo, pagal LR BK 281 str. 7 d., esmę suprato, savo kaltę pripažįsta pilnai, gailisi (b.l. 21).
Liudytojas E. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Vilniaus apsk. VPK KPR 2 kuopos 3 būrio vyriausiojo patrulio pareigose. Jo pamaina tądien, t.y. 2017-06-18, buvo nuo 15 val. 30 min. iki 2017-06-19 03 val. 00 min. Dirbo su porininke R. T.. Patruliuodami Salininkų gatve, Vilniuje, buvo sustabdę neblaivų automobilio WV Passat vairuotoją, formino įvykį, staiga prie jų privažiavo automobilis, kurio markės dabar negali nurodyti, kurio vairuotojas žodžiu greitai pasakė, kad ką tik pro juos pravažiavo Mitsubishi automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas neblaivus. Jis vienas sėdo į tarnybinį automobilį ir nuvažiavo Salininkų gatve paskui tą Mitsubishi automobilį, jį pasivijo maždaug už 800 metrų ir sustabdė, panaudodamas garso ir šviesos švyturėlius. Kai automobilis Mitsubishi, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sustojo, priėjo prie vairuotojo, prisistatė, pasakė sustabdymo tikslą. Prie vairo sėdėjęs J. S., gim. 1972 m., buvo akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, jis neneigė, kad vartojo alkoholinius gėrimus ir jam anksčiau jau buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones. Turimu tarnybai išduotu alkotesteriu „Alkotest 7510“ vairuotojui buvo nustatytas 2,47 promilių girtumas. Automobilis buvo perduotas į įvykio vietą atėjusiai vairuotojo sugyventinei, o vairuotojas pristatytas į Vilniaus priklausomybės ligų centrą, kur buvo priduotas vairuotojo kraujas. Vėliau vairuotojas pristatytas į Kelių policiją, adresu Mėnulio g. 11, Vilniuje. Patvirtina, kad pats matė vairavimo faktą. Automobilį vairavo J. S. (b.l. 12).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos Specialisto išvadoje Nr. T-A 5942/2017(01) nurodyta, kad J. S. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,57 promilės etilo alkoholio (b.l. 27).
Pažyma iš VĮ "REGITRA" duomenų bazės patvirtina, kad automobilis Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso R. P., gim. 1976 m. (b.l. 9).
VšĮ „Emprekis“ pažymoje nurodyta, jog vidutinė automobilio Mitsubishi Carisma (1997 m.) kaina Lietuvoje su PVM yra 880 Eur (b.l. 7).
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas
LR BK 281 straipsnio 7 dalis numato baudžiamąją atsakomybę asmeniui, kuris vairavo kelių transporto priemonę arba mokė praktinio vairavimo būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio.
Byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis J. S. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, jo kraujyje rasta 2,57 promilės etilo alkoholio. Pats kaltinamasis neneigia šių savo veiksmų, nurodo, kad prieš sėsdamas vairuoti namuose su draugu vartojo degtinę, vėliau automobiliu, kurį pats vairavo, nuvažiavo pas draugą, kur vėl abu gėrė degtinę, apie 22.30 val. sėdo važiuoti namo, vairavo automobilį, kol buvo sustabdytas policijos pareigūno. Automobilio vairavimo neblaiviam, kai vairuotojui nustatytas 1,5 promilių viršijantis girtumas, faktą patvirtina ir liudytojo policijos pareigūno E. T. parodymai, kuris nurodė, kad pagal kito automobilio vairuotojo pranešimą, pasivijo ir sustabdė automobilį Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas pareigūnui pasirodė akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, patikrinus jį alkotesteriu nustatytas 2,47 promilių girtumas. Įtarimus, kad Mitsubishi Carisma vairuotojas neblaivus, patvirtino teismo medicinos specialisto išvada. Atlikus J. S. kraujo tyrimą, jam nustatytas 2,57 promilių girtumas.
J. S. veiksmai kvalifikuojami pagal LR BK 281 straipsnio 7 dalį.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Bylos aplinkybės aiškios. Duomenų apie turtinę žalą byloje nėra. Pats kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siūlomų bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonių rūšimis ir dydžiu (b.l. 40).
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikaltimo stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis J. S. įvykdė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą (Lietuvos Respublikos BK 11 straipsnio 3 dalis).
Lengvina kaltinamojo atsakomybę tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Neblaivumas yra jo veiką kvalifikuojantis požymis ir atsakomybės nesunkina. Teistas, teistumai pagal visus jo nuosprendžius (baudžiamuosius įsakymus) neišnykę ir nepanaikinti dėl naujai darytų nusikalstamų veikų, konstatuojamas nusikaltimų recidyvas. Iki nusikaltimo padarymo buvo baustas administracine tvarka tiek už Kelių eismo taisyklių, tiek už kitų rūšių pažeidimus (b.l. 34-37). Nedirba.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes J. S. skirtina prokuroro siūloma bausmės rūšis – areštas. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas bausmės dydis yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. Į bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas.
Skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, kadangi kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė naudodamasis minėta teise. Pagal teismų praktiką, vairavimo neturint tokios teisės faktas neužkerta kelio svarstyti klausimą dėl BK 68 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonės taikymo asmeniui, padariusiam LR BK 281 straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-7-49-788/2016). Tokiu atveju draudimas naudotis specialiąja teise apima draudimą ir ją įgyti teismo nustatytu terminu. Atsižvelgiant, kad kaltinamasis praeityje baustas už šiurkštų KET pažeidimą (pagal ATPK 126 str. 4 d.), jam taikytinas maksimalus uždraudimo naudotis specialiąja teise - teise vairuoti transporto priemones - terminas.
Dėl automobilio konfiskavimo
Prokurorė siūlo konfiskuoti iš J. S. automobilio Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertę – 880 Eur. Automobilis Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VĮ Regitra duomenimis, yra registruotas R. P. vardu (b.l. 9).
Pagal Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalį turi būti konfiskuojamas turtas, kuris buvo panaudotas darant nusikalstamą veiką kaip įrankis ar priemonė. Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytomis nusikalstamos veikos priemonėmis pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sąlygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymą. Pagal Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 5 dalį kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą.
J. S. nusikalstamą veiką padarė naudodamasis kitam asmeniui priklausančia transporto priemone, todėl, įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę (jis anksčiau baustas už panašaus pobūdžio administracinį teisės pažeidimą), iš J. S. išieškotina automobilio (konfiskuotino turto) Mitsubishi Carisma, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertę atitinkanti pinigų suma, t.y. 880 Eur.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendė:
J. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 281 straipsnio 7 dalyje, ir paskirti jam 45 parų arešto bausmę. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti 30 parų arešto bausmę.
Į bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2017 m. birželio 18 d. 22:45 val. iki 2017 m. birželio 19 d. 12:40 val. (vieną parą).
Paskirti J. S. baudžiamojo poveikio priemonę - trejiems metams uždrausti jam naudotis teise vairuoti transporto priemones (BK 68 straipsnis).
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus iš J. S. išieškoti 880 Eur kaip konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą (Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 5 dalis).
Kardomąją priemonę, paskirtą J. S. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdyti, o teismo baudžiamąjį įsakymą pateikus vykdyti, kardomąją priemonę panaikinti.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo nuteistasis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 straipsnio 4 dalį teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.