- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-10-04
- Bylos Nr.
- 1-1097-201/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-0039-2012-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Adolfina Simaitienė
- Kaltinamasis
- V. S.
- Advokatai
- Mindaugas Kepenis
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei dalyvaujant prokurorei Daliai Mackevičienei, kaltinamojo gynėjui advokatui Mindaugui Kepeniui, vertėjai Danutei Kontarienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. S. (V. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) Baltarusijoje, Baltarusijos Respublikos pilietis, turintis aukštąjį išsilavinimą, nedirbantis, vedęs, gyvenantis Klaipėdos r., (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 213 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. įgijo, laikė ir realizavo netikrus Europos Sąjungos valstybių apyvartoje esančius vertybinius popierius – „American Express“ kelionės čekius:
Jis, laikotarpiu nuo 2012-03-15 iki 2012-03-20 (tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti) pašte, esančiame Liepų g. 16, Klaipėdoje, atsiėmė jam adresuotą voką su 10 vnt. netikrų 500 eurų nominalios vertės vertybinių popierių – „American Express“ kelionės čekių, atspausdintų ne pagal „American Express“ kelionės čekių spausdinimo reikalavimus, t.y. čekių blankai išspausdinti ant nespecialaus, kelionių čekiams spausdinti nenaudojamo popieriaus, plokščiosios spaudos būdu, serijinius numerius ir ženklų-skaitmenų kodus averse išspausdinus spalvinio rašalinio spausdinimo būdu, o ženklų-skaitmenų kodus reverse – lazerinio nespalvinio spausdinimo būdu bei imitavus vandens ženklus, apsauginį siūlelį ir hologramą. Tokiu būdu V. S. iš nenustatyto asmens įgijo netikrus vertybinius popierius – „American Express“ kelionės čekius, kuriuos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje pasirašė ir laikė su savimi iki 2012-03-20, kai AB „Swedbank“ Vakarų Lietuvos filialo klientų aptarnavimo poskyryje, esančiame (duomenys neskelbtini , Klaipėdoje, žinodamas, kad gauti iš nenustatyto asmens kelionės čekiai yra netikri, pasikėsino realizuoti, t.y. pakeisti netikrus „American Express“ kelionės čekius į litus, pateikdamas juos banko klientų aptarnavimo darbuotojui E. G., tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes sukėlus banko darbuotojui įtarimą, kad pateikti kelionės čekiai yra netikri, V. S. buvo sulaikytas.
Kaltinamasis V. S. kaltu neprisipažino, parodė, kad gavo elektroninį laišką su pasiūlymu, jog gali gauti 4,5 mln. dolerių. Tai suprato kaip pokštą ir pradėjo susirašinėjimą. Atsakinėjo į laiškus, kai turėjo laisvo laiko. Žmogus, kuris rašė, aiškino, kad yra Afrikoje kažkokie darbininkai, yra pinigai Ganoje, todėl reikalingas užsienietis, kurio vardu reikia pervesti pinigus. Jis pats tai priėmė kaip žaidimą, kai turėdavo laiko, atrašydavo į tuos laiškus. Laiškus gaudavo iš pradžių iš asmens, vardu Aleks, po to neva rašė kitas asmuo, buvo skirtingi elektroninio pašto adresai. Jam pasiūlė variantą, kad diplomatiniu paštu pinigus atveš dėžutėje, tuomet jis ateitų, sumokėtų pinigus ir paimtų dėžutę. Pasakė Aleks, kad galima ir taip padaryti, bet jokių pinigų jis nesiruošia mokėti. Maskva buvo kaip vienas iš variantų. Iš pradžių bandė iš jo išvilioti pinigus, norėjo, kad atsiųstų pinigų. Atsakydavo, kad pinigų neturi. Vasarį asmuo, su kuriuo susirašinėjo, parašė, kad rado investuotoją, kuris su juo susisieks. Vėliau gavo voką su minimais čekiais. Atėjo laiškas, sprendžiant pagal antspaudą, iš Ispanijos. Buvo pateikta informacija, kaip tiksliai elgtis banke, pateiktos bendros frazės, nurodytas adresas, kur atgal išsiųsti pinigus. Jis ieškojo internete informacijos apie tuos kelionės čekius - kaip atrodo, kaip naudotis, už ką gaunami ir panašiai. Išsiaiškino, kad kelionės čekius žmogus gauna banke, kai nori vykti į kelionę, rekomenduojama, kad čekiai būtų pasirašyti, kad pinigai nedingtų. Jis pats banke nepirko kelionės čekių. Tuos pinigus turėjo išsigryninti ir išsiųsti atgal. Internete rado informaciją, kad anksčiau tokius čekius padirbinėjo. Dabar klientų aptarnavimo skyriuje daroma užklausa ir be patvirtinimo tie čekiai negryninami. Apžiūrėjus, matėsi, kad čekiuose yra apsaugos. Suprato, kad tikslo padirbinėti tų čekių nėra. Pagalvojo, kad jie (susirašinėtojai) galvoja, kad čia viskas rimtai. Čia tik jam, galbūt, atrodė žaidimas, gal jiems atrodė kitaip. Nuėjo į banką išsigryninti čekius. Jei būtų abejonės dėl čekių, gal iš pradžių būtų bandęs vieną čekį išgryninti, ar „bomžą“ kokį atsiuntęs, ar panašiai. Vėliau banke pasakė, kad pagal tuos numerius jau buvo gauti pinigai. Jis buvo šoke, pats jaučiasi nukentėjęs. Jis nerado net informacijos, kaip padirbti čekius, juk būna - padirba parašus ir panašiai, bet kad čekiai padirbti, tai retas atvejis.
Liudytojas E. G. parodė, kad 2012-03-20 apie 09.30 val. į Swedbank, AB Vakarų Lietuvos filialo klientų aptarnavimo poskyrį, esantį Taikos pr. 52 atėjo V. S. išgryninti 10 vienetų kelionės čekių „American Express Travelers Cheque“, kurių vieno vertė 500 eurų. Ant pateiktų kelionės čekių viršuje buvo asmens parašas, kas ir turėjo būti, todėl nieko neįtarė. Pagal banko taisykles nuo 200 eurų vertės kelionės čekius reikia autorizuoti ir būtina kreiptis į atitinkamą kelionės čekių kompanijos autorizavimo tarnybą Rusijoje bei gauti patvirtinimą, kad kelionės čekiai yra tikri. Tuo tikslu buvo susisiekta su Rusijoje esančia kelionės čekių kompanijos autorizavimo tarnyba. Paklausus E. G., kur ir kada V. S. čekius įsigijo, jis nurodė, kad įsigijo 2012 m. kovo mėnesį Ispanijoje. Autorizavimo tarnybos darbuotoja pasakė, kad kelionės čekiai su tokiais pačiais numeriais buvo išgryninti 2010 m. ir kad asmuo pateikė tik tų kelionės čekių kopijas. Jam V. S. sukėlė įtarimų, kadangi jis yra Baltarusijos pilietis ir grynus pinigus į kelionės čekius gali keisti tik Baltarusijoje, kaip Lietuvos Respublikos pilietis – Lietuvoje, tik vėliau išgryninti kelionės čekius galima bet kurioje šalyje. Be to, prieš tai V. S. nurodė, kad kelionės čekius jam kažkas atsiuntė laišku iš Ispanijos, bet ant kelionės čekių buvo pasirašęs jis pats. Dėl šio įvykio pranešta policijos pareigūnams.
Liudytojas A. M. - policijos darbuotojas - parodė, kad 2012-03-20 gavo pranešimą, jog Swedbanke sulaikytas vyriškis, kuris, kaip įtariama, norėjo išgryninti padirbtus vertybinius popierius - kelionės čekius. Nuvykęs nurodytu adresu jis gavo iš prašymą ir 10 vnt. po 500 eurų vertės kelionės čekių „American Express Travelers Cheque“. Policijos komisariate buvo nustatyta vyriškio asmenybė, kad tai Baltarusijos pilietis V. S..
2012-06-12 specialisto išvadoje Nr. 11K-86(12) konstatuota, kad tirti pateikti 10 vnt. 500 eurų vertės 2006 metų laidos „American Express Travelers Cheque“ kelionės čekiai su serijiniais numeriais Nr. BP012-084-935, Nr. BP012-084-936, Nr. BP012-084-937, Nr. BP012-084-938, Nr. BP012-084-939, Nr. BP012-084-940, Nr. BO012-084-941, Nr. BP012-084-942, Nr. BP012-084-943, Nr. BP012-084-944 yra išspausdinti ne pagal tokių kelionės čekių gamybos reikalavimus, t.y. visi čekiai yra netikri (t. 1, b.l. 12-14).
Kaltinamasis V. S. savo kaltės nepripažino nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinėjimo metu. Jis parodė, kad pateiktus banko darbuotojui kelionės čekius gavo iš Ispanijos jam adresuotame laiške nuo J. T. Walker, su kuriuo susirašinėjo elektroniniu paštu nuo 2011 m. vasario mėn.
Vienok, apklausos metu kaltinamasis parodė, kad tik 2011-12-25 savo elektroniniame pašte rado A. F. laišką su prašymu jam padėti dėl Ganoje užšaldytų piniginių lėšų-4 500 000 JAV dolerių. Kaip parodė pats V. S., jis sutiko padėti legalizuoti pinigus ir įsijungė į susirašinėjimą.
Minėtasis A. F. nurodė, kad jam reikia sąžiningo ir patikimo užsieniečio, kuriam būtų galima persiųsti pinigus ir užsiimti verslu toje šalyje. Tuo tikslu V. S. nusiuntė jam nuskenuotą savo Baltarusijos piliečio paso kopiją. Tarpusavio ilgas susirašinėjimas davė rezultatus, t.y. kaltinamasis gavo kelionės čekius ir el. laišką su smulkia instrukcija, kaip turi elgtis gavęs čekius banke, t.y. kurioje vietoje turi pasirašyti, kur gavęs pinigus turi juos išsiųsti. Minėtame laiške taip pat buvo nurodyta, kad išgrynintus pinigus turi išsiųsti per „Western unijon“.
Kaltinamasis V. S., turintis aukštąjį ekonomisto išsilavinimą, turėjo ir galėjo suprasti, kad pinigai iš nežinomų asmenų negali būti gaunami, taip sakant „už ačiū“, kad nėra jokios priežasties, paskatinusios kitą žmogų, juolab iš Ganos, siųsti pinigus į mažai žinomą Lietuvą, nežinomam asmeniui, su kuriuo nesieja jokie santykiai ar verslo reikalai. Akivaizdu, kad toks gautas laiškas su kelionės čekiais - pinigais, kadangi išgryninus kelionės čekius yra gaunami pinigai, turėjo sukelti įtarimą, kaip ir duota instrukcija, kur ir kaip pasirašyti kelionės čekius.
Pats teisiamasis, kai jo pasiteiravo banko darbuotojas E. G., kur įsigijo čekius, nurodė, kad juos įsigijo Ispanijoje. Banko darbuotojui tai sukėlė įtarimą, kadangi pats V. S. yra Baltarusijos pilietis ir grynus pinigus į kelionės čekius gali keisti tik Baltarusijoje, o vėliau išgryninti bet kurioje šalyje. Šie kaltinamojo pateikti kelionės čekiai jau buvo išgryninti 2010 m.
Specialisto išvadoje konstatuota, kad kaltinamojo pateikti kelionės čekiai yra netikri.
Tai, kad kaltinamasis teigia, jog nežinojo, kad į Swedbank išgryninimui 2012-03-20 nešė netikrus American Express kelionės čekius, vertintina kaip jo gynybinė versija. Pati aplinkybė, kad kaltinamasis domėjosi internete apie kelionės čekius, jų išdavimo tvarka, savo ranka įrašė čekiuose savo duomenis, juos pasirašė bei pateikė apmokėjimui, byloja apie tai, kad jis suvokė, kad čekiai yra netikri, nes jo vardu jokie čekiai nebuvo niekieno išduoti.
Todėl byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis V. S. įgijo, laikė ir realizavo žinomai netikrus pinigus-kelionės čekius.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta.
Čekis – nustatyta tvarka išrašytas mokėjimo dokumentas (vertybinis popierius), kuriuo jį išrašęs asmuo įsako bankui be sąlygų išmokėti čekyje įrašytą pinigų sumą (arba perkelti ją į pateikėjo einamąją sąskaitą) čekyje nurodytam arba jį pateikusiam asmeniui. Šis vertybinis popierius yra mokėjimo priemonė, įprasta civilinėje apyvartoje.
Vienas iš BK 213 straipsnyje numatyto nusikaltimo dalykų yra netikri kitos valstybės apyvartoje esantys vertybiniai popieriai, šiuo konkrečiu atveju - American Express kelionės čekiai.
Nusikaltimo, numatyto BK 213 str. 1 d., objektyvieji požymiai pasireiškia alternatyviais veiksmais - netikrų pinigų pagaminimu ar klastojimu, įgijimu, laikymu ar realizavimu. Kiekvienas iš šių požymių atskirai sudaro nusikaltimo, numatyto BK 213 str. 1 d., sudėtį.
Pagal teismų praktiką, įgijimas - tai nusikaltimo dalykų gavimas bet kuriuo būdu, ir atlygintinai, ir neatlygintinai; laikymas yra netikrų pinigų turėjimas savo žinioje, o realizavimas – tokių nusikaltimo dalykų perdavimas bent vienam kitam asmeniui.
BK 213 str. 1 d. numatyta nusikaltimo sudėtis yra formalioji, todėl nusikaltimo padariniai yra už jo sudėties ribų, kaip ir motyvai ir tikslai, kuriais nusikaltėlis vadovaujasi.
Asmens veika gali būti pripažinta nusikalstama tik tuo atveju, jei joje yra tam tikros baudžiamajame įstatyme numatytos nusikalstamos veikos sudėties požymių. Nusikalstamos veikos sudėtis yra tam tikrų požymių visuma - pirmiausia priklauso objektyvūs ir subjektyvūs požymiai, kurie būtini, kad pavojinga veika būtų pripažinta nusikalstama.
Netikrų pinigų laikymo ir realizavimo subjektyviajai pusei būdinga tiesioginė tyčia, t.y. asmuo suvokia, kad jis įgyja, laiko ir realizuoja netikrus pinigus, todėl V. S. veiksmų tyčia yra įrodyta ir tinkamai kvalifikuota pagal LR BK 213 str. 1 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį - padarytas apysunkis nusikaltimas, į kaltės formą, motyvus ir tikslus - veiką padarė tiesiogine tyčia, į nusikalstamos veikos stadiją - nusikalstamą veiką pabaigė, o taip pat į kaltinamojo asmenybę - anksčiau nebuvo padaręs nusikalstamos veikos ir neteistas, administracinės teisės pažeidimų taip pat nebuvo padaręs.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismas mano, kad kaltinamajam skirtina bausmė – 100 MGL dydžio bauda.
Naikintina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Pripažintina proceso išlaidomis 427,54 Lt už atliktą objektų - kelionės čekių tyrimą, ši suma priteistina iš kaltinamojo.
10 vnt. „American Express Travelers Cheque“ kelionės čekių su serijiniais numeriais Nr. BP012-084-935, Nr. BP012-084-936, Nr. BP012-084-937, Nr. BP012-084-938, Nr. BP012-084-939, Nr. BP012-084-940, Nr. BO012-084-941, Nr. BP012-084-942, Nr. BP012-084-943, Nr. BP012-084-944, laiškas, atsiųstas V. S., paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305 str., 307 str.;
nusprendė:
V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 213 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 100 MGL, t.y. 13 000 (trylikos tūkstančių) litų baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.
Pripažinti proceso išlaidomis 427,54 Lt už atliktą objektų-kelionės čekių tyrimą, šią sumą priteisti iš V. S..
10 vnt. „American Express Travelers Cheque“ kelionės čekių su serijiniais numeriais Nr. BP012-084-935, Nr. BP012-084-936, Nr. BP012-084-937, Nr. BP012-084-938, Nr. BP012-084-939, Nr. BP012-084-940, Nr. BO012-084-941, Nr. BP012-084-942, Nr. BP012-084-943, Nr. BP012-084-944, laišką, atsiųstą V. S., palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.