Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-08-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-29-827/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-08-01
Bylos Nr.
1-29-827/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-42986-2015-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
N. B.
Advokatai
Jūratė Damanskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-29-827/2019Proceso Nr. 1-01-1-42986-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugpjūčio 1 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant prokurorei Renatai Mačiulaitienei,kaltinamajam N. B., jo gynėjai advokatei Jūratei Damanskienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

N. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, LR pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, dirbo Anglijoje, įmonės pavadinimo neprisiminė, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2009 m. lapkričio 13d. Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 11d. (keturi nusikaltimai) ir pagal LR BK 22 str. 1d. ir LR BK 182 str., pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2010 m. sausio 25d. nuosprendžiu bausmes subendrinus laisvės atėmimu trejiems metams, pritaikius BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas trejiems metams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį atlyginti nusikaltimais padarytą žalą, teistumas neišnykęs;

2) 2011-11-29 Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. , vadovaujantis Lietuvos Respublikos LR BK 63 str. 1d. ir 4d., BK 63 str. 9d., galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 4 metams 6 mėnesiams, atliekant bausmę pataisos namuose-nuosprendis neįsiteisėjęs;

3) 2011-12-22 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK24 straipsnio 5 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį ir 22 straipsnio 1 dalį ir 259 straipsnio 2 dalį subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausme, kuri subendrinta su 2009-11-13 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2010-01-25 nutartimi pakeista bausme ir paskirta galutinė subendrinta 4 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

4) 2011-12-27 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme 2015-06-26 paleistas iš pataisos įstaigos atlikus paskirtą galutinę 2012-03-26 Trakų rajono apylinkės teismo nutartimi subendrintą bausmę;

Šioje baudžiamojoje byloje kaltinamas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. b. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent:

N. B., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti 2015-08-02, apie 14.00 val., Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, nusipirkdamas už 12 eurų iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo 0,071 g narkotinės medžiagos (heroino) ir neteisėtai ją laikė iki 2015-08-02, 14.30 val., kol Geologų g. 16, Vilniuje, apžiūros metu automobilyje Volkswagen Sharan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) minėtą kiekį heroino surado ir paėmė policijos pareigūnai. Šiais savo veiksmais N. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 1 d.

Kaltinamasis N. B. teismo posėdyje prisipažino padaręs kaltinime nurodytus veiksmus, dėl to nuoširdžiai gailėjosi. Paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku atvažiavo su draugu, kaltinamasis nusipirko narkotikų. Sustabdė policija ir rado šiuos narkotikus mašinos sėdynės kišenėje. Draugas apie narkotikus nieko nežinojo. Narkotikus buvo įsidėjęs į mašinos sėdynės kišenę iš galo. Kaltinamasis sėdėjo priekyje keleivio vietoje, o šalia sėdėjo vairuotojas. Įsigyti narkotikai buvo heroinas, juos pirko sau atsipalaiduoti. Teigė, kad tuo metu nebuvo priklausomas nuo narkotikų, tik kartais įsigydavo. Į posėdį nagrinėjant bylą neatvyko, nes buvo išvykęs į komandiruotę. Prašė skirti švelnesnę bausmę. Į Lietuvą grįžo pats. Jam šiuo metu yra plyšęs meniskas, nori įsidarbinti, kad turėtų socialinį draudimą, nes reikalinga operacija.

Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaip įtariamasis N. B. parodė, kad 2015-08-02, apie 14.00 val., nuvažiavo į romų bendriją, esančią Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185, nusipirkti narkotikų. Jis nepriklausomas nuo jų, vartoja, kai nori atsipalaiduoti. Į romų bendriją jį nuvežė draugas savo automobiliu Volkswagen Sharan. Kelionės tikslo draugui nesakė. Kai draugas atvežė, jis pasakė, kad palauktų jo ir nuėjo ieškoti, kur galėtų nusipirkti narkotikų. Gatvėje sutiko romų tautybės vyrą, kuris pasiūlė pirkti narkotikus. Iš šio asmens už 12 eurų nusipirko 2 lankstinukus (1 popierinį, 1 folijos) su heroinu. Lankstinukus įsidėjo į džemperio kišenę ir grįžo atgal į automobilį. Norėjo surūkyti heroiną ir taip atsipalaiduoti, todėl paprašė draugo, kad šis sustotų aikštelėje. Atvažiavus į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią netoli romų bendrijos, pamatė, kad prie jų artinasi policijos pareigūnai. Jis, nenorėdamas, kad jie surastų jo kišenėje narkotikus, greitai ištraukė 2 lankstinukus ir 1 iš jų įdėjo į sėdynės kišenę, o kitą – tarp sėdynių. Pareigūnai patikrinę automobilį surado minėtus 2 lankstinukus su narkotikais (t. 1, b. l. 18, 21).

Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs kaltinime nurodytus veiksmus, paaiškino aplinkybes, kaltinamasis, jo gynėja ir prokurorė sutiko, kad byloje esantys įrodymai būtų ištirti taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinimas pareikštas dėl nesunkaus nusikaltimo padarymo, bylos aplinkybės yra aiškios, todėl vadovaujantis BPK 273 straipsniu bylą nagrinėjant teisme buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Iš 2015-08-02 patrulio A. S. tarnybinio pranešimo matyti, kad jame nurodoma, jog 2015-08-02 apie 14:30 val. Vilniuje, Geologų g. 16, automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėjo automobilį VW Sharan, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Jame sėdėjo du jaunuoliai. Nusprendė patikrinti automobilyje esančius asmenis. Prie automobilio vairo sėdėjo R. S., o priekinėje keleivio sėdynėje sėdėjo N. B., nei vienas jokių dokumentų neturėjo. Kilo įtarimas, kad asmenys yra apsvaigę nuo narkotikų arba jų turi automobilyje. Paprašius išlipti ir paaiškinti, ką jie ten veika, abu jaunuoliai negalėjo nieko pasakyti, teigė, kad atvyko iš (duomenys neskelbtini). Neigė, jog turi draudžiamų daiktų. Apžiūrėjus automobilio saloną tarp priekinių sėdynių rastas popierinis lankstinukas su gelsvos spalvos milteliais, o priekinėje keleivio sėdynės kišenėje rastas folijos lankstinukas su gelsvos spalvos milteliais. Paklausus, kam priklauso abu lankstinukai, iš pradžių nei vienas jaunuolių neprisipažino, vėliau N. B. pasakė, jog lankstinukuose yra narkotinė medžiaga, kurią jis įsigijo tabore. R. S. ir N. B. prašė jų nesulaikyti, teigė, kad gali nurodyti namą, kur pirko narkotines medžiagas. Abu asmenys buvo sulaikyti ir pristatyti į Vilniaus miesto 2 PK. Prie tarnybinio pranešimo pridėta popierinis lankstinukas su gelsvos spalvos milteliais ir folijos lankstinukas su gelsvos spalvos milteliais (t. 1, b. l. 3).

Iš 2015-08-02 savanoriško daiktų ir dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad patrulis A. S. ikiteisminiam tyrimui pateikė 1 popierinį lankstinuką ir 1 folijos lankstinuką, kurių viduje šviesios spalvos milteliai (t. 1, b. l. 4). Šie lankstinukai užduotimi buvo pateikti specialisto tyrimui ir iš 2015-08-11 specialisto išvados Nr. 140-(4890)-IS1-5234 matyti, kad gelsvos spalvos nevienalyčių medžiagų iš 2 vnt. lankstinukų, 2015-08-02 apžiūros metu rastų automobilyje „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė yra 0,071 g. (t. 1, b. l. 7-8).

Apklaustas kaip liudytojas A. S. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobilios kuopos vyriausiuoju patruliu. 2015-08-02, dirbant kartu su patruliu T. B., apie 02.00 val. Vilniuje, Geologų g. 16, automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėjo stovintį automobilį „Volkswagen Sharan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame sėdėjo 2 vaikinai. Vienas iš jų buvo N. B. (sėdėjo keleivio vietoje). Įtarę, kad pastarieji gali turėti narkotikų, nusprendė patikrinti juos ir automobilį. Automobilio apžiūros metu rado 1 lankstinuką su šviesiais milteliais tarp priekinių sėdynių ir 1 lankstinuką su šviesiais milteliais priekinės keleivio sėdynės kišenėje. Paklaustas, kas yra lankstinukuose, N. B. pripažino, kad heroinas, kurį jis pirko sau romų bendrijoje, abu asmenys buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą (t. 1, b. l. 14).

Ištirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitą ir neprieštarauja tarpusavyje, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo N. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką – neteisėtą disponavimą narkotine medžiaga be tikslo ją platinti visiškai įrodyta. Šį kaltinimą patvirtina tiek paties kaltinamojo N. B. prisipažinimas ir jo paaiškinimai, taip pat ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo A. S. parodymai, taip pat šio liudytojo tarnybinis pranešimas ir daiktų pateikimo protokolas, specialisto išvada. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu ir apklausiamas teisme pripažino, jog kaltinime nurodytu laiku su draugu buvo nuvykęs į Vilniuje esantį taborą, kur įsigijo du lankstinukus su narkotine medžiaga heroinu. Narkotinę medžiagą įsigijo sau vartoti. Sėdint automobilyje aikštelėje, prie jų privažiavo policijos pareigūnai ir automobilyje surado du lankstinukus su heroinu. Šias aplinkybes taip pat patvirtino liudytoju apklaustas A. S., kuris nurodė, kad dirbdamas kartu su kitu patruliu pastebėjo Geologų g. 16, Vilniuje, aikštelėje stovintį automobilį ir jame buvusius du jaunuolius. Nusprendė juos patikrinti, jaunuoliai negalėjo paaiškinti, kokiu tikslu jie ten stovi. Patikrinus automobilį tarp priekinių sėdynių rado popierinį lankstinuką, o už keleivio sėdynės esančioje kišenėje rado folijos lankstinuką su gelsvos spalvos milteliai. Daiktų pateikimo protokolas patvirtina, kad šie du lankstinukai buvo pateikti tyrimui ir vėliau specialistui, kuris ištyręs medžiagą konstatavo specialisto išvadoje, jog abiejuose lankstinukuose buvusiuose milteliuose yra narkotinės medžiagos heroino, kurios masė yra 0,071 g. Šie įrodymai yra nuoseklūs, jie patvirtina vieni kitus, todėl remiantis jais neabejotinai nustatyta, kad N. B. 2015-08-02, apie 14.00 val., Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, iš nenustatyto asmens už 12 eurų nusipirko ir taip neteisėtai įgijo 0,071 g narkotinės medžiagos (heroino), bei neteisėtai ją laikė iki 2015-08-02, 14.30 val., kol Geologų g. 16, Vilniuje, apžiūros metu automobilyje Volkswagen Sharan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) narkotinę medžiagą surado ir paėmė policijos pareigūnai. Kaltinamasis anksčiau yra teistas už disponavimą narkotine medžiaga be tikslo ją platinti, jis nurodė, kad narkotinę medžiagą įsigijo tikslu sau vartoti, be to narkotinės medžiagos rasta tik du lankstinukai, jos kiekis nedaug viršina nedidelį narkotinės medžiagos heroino kiekį, kitų duomenų, rodančių, kad N. B. medžiagą įsigijo tikslu ją parduoti ar kitaip platinti, byloje nenustatyta, todėl vertintina, kad kaltinamasis medžuagą įsigijo be tikslo platinti. Narkotinės medžiagos heroino kiekis yra didesnis nei 0,02 g, tačiau mažesnis nei 2 g., todėl kaltinamojo veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, t. y. kaip neteisėtas disponavimas narkotine ir psichotropine medžiaga be tikslo jas platinti.

Motyvuojamoji dalis

Bausmės skyrimas

Kaltinamasis N. B. BPK 140 straipsnio tvarka sulaikytas buvo nuo 2015-08-02 14:30 val. iki 2015-08-03 10:45 val., kardomosios priemonės kaltinamajam N. B. paskirta rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skiriant bausmę teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimas skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.

Kaltinamasis N. B. yra neteistas už turtinius nusikaltimus ir disponavimą narkotinėmis medžiagomis, 2015-06-26 atliko laisvės atėmimo bausmę už subendrintus nusikaltimus ir netrukus vėl nusikalto. Teistumas neišnykęs, nes padarius naują nusikaltimą teistumo eiga nutrūko. Kaltinamasis veikos padarymo metu buvo baustas administracine tvarka, tačiau baustumai išnykę, nevedęs, Lietuvoje nedirbantis, teigė, kad dirbo Anglijoje, psichiatrine tvarka negydytas ar priklausomybės ligų įskaitoje neregistruotas. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi, todėl tai pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra baigtas tyčinis nesunkus nusikaltimas. Nusikaltimas padarytas 2015-08-02, t. y. šiuo metu nuo nusikaltimo padarymo iki nuosprendžio priėmimo yra praėję beveik 4 metai, tačiau kaltinamasis pats inicijavęs bylos nagrinėjimą teisme po baudžiamojo įsakymo priėmimo, būdamas informuotas apie bylos nagrinėjimą teisme ir galiojant kardomajai priemonei rašytiniam pasižadėjimui neišvykti be teismo leidimo išvyko į užsienio valstybę ir ilgą laiką negrįžo, taigi iš esmės slėpėsi nuo teismo. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, tai, kad kaltinamasis yra teistas ir už disponavimą narkotinėmis medžiagomis, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis į Lietuvą sugrįžo pats, pats atvyko į paskirtą teismo posėdį, teismo posėdyje nurodė, jog yra patyręs kelio traumą, kuriai gydyti reikalinga operacija. Kaltinamajam dalyvaujant teisme akivaizdžiai matėsi, jog jo kelis yra traumuotas – jis šlubčiojo, kojos kelis buvo įtvare, todėl įvertinus visa tai, darytina išvada, kad arešto bausmės atlikimas gali būti per sunkus dėl patirtos traumos ir reikalingo gydymo, o laisvės atėmimo bausmės paskyrimas yra netikslingas, kadangi byloje nėra duomenų, kad kaltinamasis nuo paskutinio nusikaltimo padarymo būtų nusikaltęs. Įvertinus visa tai jam skirtina švelniausia sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda, jos dydį parenkant atsižvelgus į visas kaltinamąjį ir jo veiką apibūdinančias aplinkybes.

Daiktai

Daiktai – vokas su heroinu (bendrasis kiekis 0,056 g, grynos narkotinės medžiagos kiekis 0,018 g), saugomas Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre; vokas su tyrimo objektų pakuotėmis, saugomas centrinėje įrodymų saugykloje, esančioje Buivydiškių g. 19, Vilniuje, nuosprendžiui įsiteisėjus turi būti sunaikinti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 94, 64, 297- 298, 302, 304, 307, 308 str.,

nusprendė:

N. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 36 MGL (1 355,76 eurų) baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmę sumažinti trečdaliu ir laikyti N. B. nubaustu 24 MGL (903,84 eurų) baudą.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2015-08-02 14:30 val. iki 2015-08-03 10:45 val. t. y. 1 dieną, kas atitinka 2 MGL, t. y. 100 eurų (pagal šiuo metu galiojantį MGL dydį) ir nustatyti, kad galutinė bausmė yra 803,84 eurai.

Daiktus – voką su heroinu (bendrasis kiekis 0,056 g, grynos narkotinės medžiagos kiekis 0,018 g), saugomą Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre; voką su tyrimo objektų pakuotėmis, saugomą centrinėje įrodymų saugykloje, esančioje Buivydiškių g. 19, Vilniuje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendį pradėjus vykdyti panaikinti kaltinamajam N. B. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „N. B. Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Sumokėjęs baudą nuteistasis pateikia nuosprendį priėmusio teismo raštinės tarnautojui tai patvirtinančius dokumentus.

Išaiškinti, jog baudos bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai. Baudos bausmė įvykdoma savanoriškai arba priverstinai.

Jeigu nuteistasis per teismo nustatytą terminą nesumokėjo jam paskirtos baudos, baudos bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Teismas išaiškina nuteistajai, kad jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.

Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė